DE4307069C2 - Payload connection with a parachute - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindung von einer Nutzlast mit einem Fallschirm.The invention relates to a connection of a payload with a Parachute.

Eine solche Nutzlastverbindung mit einem Fallschirm ist aus der US 15 19 857 bekannt. Dort ist ein Fallschirm gezeigt, dessen äußere Fangleinen zu einem Ring zusammengeführt sind. Innere Leinen des Fallschirms sind zu einem elastischen Strang verbunden, dessen weiteres Ende mit weiteren Leinen verbunden sind, die durch den aus den Fangleinen gebildeten Ring führen. Vom Ring gehen wiederum Leinen ab, welche sich an einem unteren Punkt mit den durch den Ring geführten Leinen verbinden. Eine Nutzlast ist an dem unteren Punkt mit den Leinen verbunden. Die GB 1110 856 zeigt einen Fallschirm, dessen Fallschirmleinen mit einem Ring verbunden sind, an dem ein Gurtwerk befestigt ist, welches die Nutzlast trägt. Aus der EP 0 105 543 ist eine aus zwei Fallschirmen bestehende Fallschirm­ traube bekannt, deren Fangleinen an Tragegurte angeschlossen sind. Die Tragegurte tragen an ihrem unteren Ende eingenähte Schlaufen zum Anschluß an einen Flugdrachen. Die mit Ösen versehenen Traggurte werden spiegelbildlich aneinander gelegt, so daß die beiden Ösen nebeneinander liegen. Durch die Ösen wird zur Fixierung ihrer Lage ein Packbändchen geführt und mit einem Knoten verschlossen. Daraufhin wird eine Verbindungsleine in mehreren Windungen durch die nebeneinander liegenden Ösen geschlungen und mit einem Knoten geschlossen. Dabei werden auch die Traggurte erfaßt, so daß sich an dieser Stelle eine feste Verbindung ergibt.Such a payload connection with a parachute is from US 15 19 857 known. There is a parachute shown, the outer lines of it are brought together to form a ring. Inner lines of the parachute are connected to an elastic strand, the other end with others Lines are connected by the ring formed by the lines to lead. Lines in turn come off the ring, which are on a lower one Connect the point with the lines through the ring. A payload is connected to the lines at the lower point. GB 1110 856 shows a parachute, the parachute lines connected with a ring are attached to a harness that carries the payload. Out EP 0 105 543 is a parachute consisting of two parachutes known grape, whose lines are connected to risers. The Carrying straps carry loops sewn in at their lower end Connection to a kite. The risers with eyelets are placed in mirror image to each other, so that the two eyelets side by side lie. Through the eyelets a packing tape is used to fix their position led and closed with a knot. Then a Connecting line in several turns through the side by side Loops looped and closed with a knot. Thereby also the Carrying straps detected, so that there is a firm connection at this point results.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verbindung von einer Nutzlast mit einem Fallschirm zu schaffen, die einfacher, billiger und leichter zu handhaben ist als die aus dem vorstehend beschriebenen Stand der Technik bekannten Nutzlastverbindungen.The invention has for its object a connection of one Create payload with a parachute that is easier, cheaper and is easier to handle than that from the state described above known payload connections.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 gekennzeichneten Merkmale ge­ löst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteran­ sprüchen gekennzeichnet.This object is ge by the features characterized in claim 1 solves. Advantageous embodiments of the invention are in the Unteran  sayings marked.

Der wesentliche Vorteil der Erfindung besteht darin, daß die Fangleinen bis zur Nutzlast durchgeführt sind. Es entfallen dadurch die Anfertigung von zwei Kauschen und die umständliche Handhabung mit gesonderten Nutz­ lastleinen. Außerdem kann die Lage des Punktes, an dem die Leinen zusam­ mengeschnürt sind (Schnürpunkt), einfach korrigiert werden. Dabei gibt es entsprechend den Unteransprüchen mehrere Möglichkeiten der Ausbildung des Schnürpunktes mit oder ohne Klemmung der Fangleinen. Durch die Er­ findung kann durch Entfall der Ausbildung von gesonderten Nutzlastleinen und von zwei Kauschen merklich an Kosten eingespart werden. Weiterhin fällt im Fallschirmpack ein geringeres Stauvolumen an. The main advantage of the invention is that the fishing lines up to the payload. This eliminates the need for production of two thimbles and the cumbersome handling with separate use load lines. In addition, the location of the point at which the lines come together are laced (lacing point), simply corrected. Doing there there are several training options in accordance with the subclaims of the lacing point with or without clamping the safety lines. Through the he can be found by eliminating the training of separate payload lines and noticeable savings in costs from two thimbles. Farther there is less storage volume in the parachute pack.  

Die Erfindung wird nachstehend anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsformen näher erläutert. Es zeigen:The invention is described below with reference to the drawing Embodiments explained in more detail. Show it:

Fig. 1 ein Fallschirm mit an einem Schnürpunkt zusammengefaßten Fang­ leinen und eine Nutzlast; Figure 1 is a parachute with a catch line combined at a lacing point and a payload.

Fig. 2 eine erste Ausführungsform eines Schnürpunktes mit einem festen Ring; Figure 2 shows a first embodiment of a lacing point with a fixed ring.

Fig. 3 eine zweite Ausführungsform eines Schnürpunktes mit einer Band­ wicklung; Fig. 3 shows a second embodiment of a lacing point with a tape winding;

Fig. 4 eine dritte Ausführungsform eines Schnürpunktes mit einem Füll­ stück und einer Bandwicklung; Fig. 4 shows a third embodiment of a lacing point with a filling piece and a tape winding;

Fig. 5 einen Schnitt entsprechend den Linien V-V durch den Schnürpunkt der Fig. 4;5 shows a section according to the line VV through the tying corner of FIG. 4.

Fig. 6 eine vierte Ausführungsform eines Schnürpunktes mit einem Füll­ stück und einer Schlauchklemme und Fig. 6 shows a fourth embodiment of a lacing point with a filling piece and a hose clamp and

Fig. 7 einen Schnitt entsprechend den Linien VII-VII durch den Schnür­ punkt der Fig. 6. Fig. 7 shows a section according to the lines VII-VII through the lace point of Fig. 6.

Fig. 1 zeigt einen Fallschirm 1 mit einer Fallschirmkappe 2, von der Fangleinen 3 abgehen, die bis zu einer Nutzlast 4 durchgeführt sind und dort an Befestigungspunkten 5 an der Nutzlast 4 befestigt sind. Die Fangleinen 3 sind zwischen der Fallschirmkappe 2 und der Nutzlast 4 an einem Punkt zusammengeschnürt, der im nachfolgenden Schnürpunkt 6 be­ zeichnet wird und in den weiteren Figuren dargestellt ist. Fig. 1 shows a parachute 1 with a parachute cap 2 , from which lines 3 extend, which are carried out up to a payload 4 and are fastened there at attachment points 5 to the payload 4 . The fishing lines 3 are tied between the parachute cap 2 and the payload 4 at a point which will be referred to in the following lacing point 6 and is shown in the other figures.

In einer ersten Ausführungsform des Schnürpunktes 6a sind die Fangleinen 3 durch einen Ring 7 aus festem Material, der hier im Schnitt darge­ stellt ist, hindurchgezogen. Um den Ring 7 sind zwei Fixierungsbänder 8 gezogen, die jeweils mit einer der Fangleinen 3 durch Nähte 9 vernäht sind. Hierdurch ist die Position des Schnürpunktes festgelegt. Je nach den auftretenden Kräften können auch mehrere Fangleinen 3 mit dem Fixie­ rungsband 8 vernäht werden. Bei einer zweiten Ausführungsform des Schnürpunktes 6b entsprechend Fig. 3 werden die Fangleinen 3 mit einer Bandwicklung 11 versehen, die wiederum durch Nähte 9 mit zwei Fangleinen 3 vernäht ist. Die Ausführungsformen nach den Fig. 2 und 3 kommen ohne eine Klemmung der Fangleinen 3 aus. Auftretende unsymmetrische Kräfte beim Öffnungsstoß des Fallschirms 1 werden durch die Nähte 9 aufgenommen.In a first embodiment of the lacing point 6 a, the suspension lines 3 are pulled through a ring 7 made of solid material, which is shown here in section Darge. Around the ring 7 two fixing straps 8 are drawn, each of which is sewn to one of the suspension lines 3 by means of seams 9 . This defines the position of the lacing point. Depending on the forces occurring, several lines 3 can be sewn with the fixing strap 8 . In a second embodiment of the lacing point 6 b according to FIG. 3, the suspension lines 3 are provided with a band winding 11 , which in turn is sewn to two suspension lines 3 by seams 9 . The embodiments according to FIGS. 2 and 3 do not require the safety lines 3 to be clamped. Unsymmetrical forces occurring during the opening impact of the parachute 1 are absorbed by the seams 9 .

Entsprechend Fig. 8 können bei größeren unsymmetrischen Leinenkräften die Fangleinen 3 gegenüber einem Ring 7a auch durch ein innenliegendes Klemmstück 15 fixiert werden. Das Klemmstück 15 ist hier in Form eines Ringes gewählt. Andere Formen von inneren Klemmstücken liegen im Rahmen der Erfindung. Hierbei können bei entsprechender Leinenführung die Klemmkräfte durch die Leinenkräfte selbst erzeugt werden.According to FIG. 8, the suspension lines are also fixed a 3 with respect to a ring 7 by an inner clamping piece 15 with larger unsymmetrical line forces. The clamping piece 15 is chosen here in the form of a ring. Other forms of inner clamps are within the scope of the invention. With appropriate line guidance, the clamping forces can be generated by the line forces themselves.

Bei den beiden Ausführungsformen nach den Fig. 4 bis 7 mit den Schnür­ punkten 6c und 6d werden die Fangleinen 3 mit Hilfe eines Füllstückes 12 geklemmt, wobei die Fangleinen 3 jeweils rundherum auf dem Füllstück 12 liegen. In den Fig. 4 und 5 erfolgt die Klemmung durch eine Bandwicklung 13, in den Fig. 6 und 7 durch eine Schlauchklemme 14.In the two embodiments according to FIGS. 4 to 7 with the lacing points 6 c and 6 d, the safety lines 3 are clamped with the aid of a filler piece 12 , the safety lines 3 each lying all around on the filler piece 12 . In Figs. 4 and 5, the clamping is carried out by a tape winding 13 in Figs. 6 and 7 by a hose clamp 14.

Claims (3)

1. Verbindung von einer Nutzlast mit einem Fallschirm, wobei die Fangleinen des Fallschirms bis zur Nutzlast durchlaufen und oberhalb der Nutzlast an einem Schnürpunkt durch einen festen Ring geführt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Fangleinen (3) durch ein Klemmstück (15) von innen gegen den Ring geklemmt sind.1. Connection of a payload with a parachute, wherein the lines of the parachute pass through to the payload and are guided above the payload at a lacing point by a fixed ring, characterized in that the lines ( 3 ) by a clamping piece ( 15 ) from the inside are clamped against the ring. 2. Nutzlastverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ring (7) mit einem Fixierungsband (8) umwickelt und das Fixierungs­ band (8) mit mindestens einer Fangleine (3) mit einer Naht (9) vernäht ist.2. Payload connection according to claim 1, characterized in that the ring ( 7 ) is wrapped with a fixing tape ( 8 ) and the fixing tape ( 8 ) is sewn with at least one safety line ( 3 ) with a seam ( 9 ). 3. Nutzlastverbindung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmstück (15) als Ring ausgebildet ist und die Klemmwirkung des Ringes unter einer Zugkraft in den Fangleinen (3) erzeugt ist.3. Payload connection according to claim 2, characterized in that the clamping piece ( 15 ) is designed as a ring and the clamping effect of the ring is generated under a tensile force in the suspension lines ( 3 ).