DE4304940A1

DE4304940A1 - Delimiting threshold

Info

Publication number: DE4304940A1
Application number: DE4304940A
Authority: DE
Inventors: Juergen Benaburger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-02-18
Filing date: 1993-02-18
Publication date: 1994-09-15

Abstract

The invention relates to a delimiting threshold for producing a temporary, long-drawn-out roadway delimitation, comprising a connected arrangement of a plurality of such delimiting thresholds having a three-dimensional, block-shaped, in particular upward-tapering threshold body or threshold housing, as well as in each case an end-face coupling device for connection of two adjacent delimiting thresholds, the threshold body (2) having, in the region of its underside, lateral supporting faces (10) which, on both sides, via the lower edge of the threshold body (2), lie in a manner extending over the road surface (5) and are fixedly connected to the threshold body (2). <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Begrenzungsschwelle gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The present invention relates to a limitation threshold according to the preamble of claim 1.

Begrenzungsschwellen werden zur vorübergehenden Begrenzung einer Baustelle, Unfallstelle, zur Begrenzung von Sportveranstaltungen etc. im Verbund ausgelegt. Sie stellen zum einen eine sichtbare Markierung für jeden Verkehrsteilnehmer dar und haben auch eine Leitfunktion für den Fall, daß ein Fahrzeug unbeabsichtigt auf die Schwellen auffährt. Da derartige Begrenzungsschwellen in der Regel eine Höhe von ca. 20 cm haben, wird ein unbeabsichtigtes Anfahren an die Begrenzungsschwelle vom Fahrer sofort bemerkt. Die Begrenzungsschwellen liegen lose auf dem Straßenbelag auf und werden nach Fertigstellung der Baustelle einfach vom Straßenbelag abgenommen. Herkömmliche Begrenzungsschwellen sind als Kunststoff-Vollkörper oder beispielsweise mit Wasser zu befüllende Kunststoffhohlkörper ausgebildet. Sie weisen an ihren Stirnseiten eine Kupplungseinrichtung auf, die dafür sorgt, daß ein zusammenhängender, nicht unbeabsichtigt lösbarer Verbund herstellbar ist. Der Nachteil dieser bekannten Begrenzungsschwellen besteht darin, daß bei einem unbeabsichtigten Befahren der Begrenzungsschwellen diese relativ leicht verschoben werden, so daß bereits nach kurzer Zeit der Auslegung der Begrenzungsschwellen eine korrekte Ausrichtung der Begrenzungsschwellen-Linie nicht mehr gewährleistet ist. Derartige Linien müssen daher regelmäßig nachkorrigiert werden, was einen erheblichen Zeitaufwand ausmacht, wenn man bedenkt, daß Markierungen sich über Kilometer erstrecken können.Limitation thresholds become a temporary limitation a construction site, accident site, to limit Sports events etc. designed in a network. they provide on the one hand, a visible marking for everyone Road users represent and also have a guiding function for in the event that a vehicle accidentally hits the sleepers starts up. Since such thresholds are usually a 20 cm in height will result in unintentional starting to the limit threshold immediately noticed by the driver. The Limits lie loosely on the road surface and are simply removed from the site after completion Road surface removed. Conventional thresholds are as a solid plastic body or with water, for example to be filled plastic hollow body. You instruct a coupling device on their end faces ensures that a coherent, not unintentional releasable composite can be produced. The disadvantage of this Known thresholds is that at one unintentional driving on the thresholds this can be moved relatively easily, so that after a short time A correct interpretation of the limit thresholds Alignment of the limit threshold line no longer is guaranteed. Such lines must therefore be regular be corrected, which takes a considerable amount of time if you consider that markings overlap Can stretch kilometers.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine neuartige Begrenzungsschwelle zu schaffen, die eine im Ver gleich zu den bisherigen Begrenzungsschwellen wesentlich bessere Lagestabilität im Einsatz gewährleistet. The object of the present invention is a to create novel limitation threshold, which one in ver essential to the previous limit thresholds Guaranteed better position stability in use.

Diese Aufgabe wird bei der gattungsgemäßen Begrenzungsschwelle durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Patentanspruchs 1 gelöst. Die beidseitigen flach ausgebildeten Auflageflächen bewirken, daß die jeweilige Be grenzungsschwelle bevor das Fahrzeug den Schwellenkörper an fährt, durch Befahren der jeweiligen Auflagefläche sich sozu sagen selbst fixiert. Hierdurch wird die Lagestabilität eines Verbunds einer Vielzahl von Begrenzungsschwellen erheblich verbessert.This task is in the generic Limitation threshold by the characteristics of the characteristic Part of claim 1 solved. The two-sided flat trained contact surfaces cause the respective loading threshold before the vehicle hits the threshold body drives, by driving on the respective contact surface say yourself fixed. As a result, the positional stability of a Compound a large number of limit thresholds significantly improved.

Gemäß Anspruch 2 ist zweckmäßigerweise vorgesehen, daß ein Kunststoff-Schwellenkörper der üblichen Art an der Unterseite eine durchgehende Platte, insbesondere Metallplatte (z. B. eine Stahlblechplatte) aufweist, die mit ihren Seiten über den unteren Seitenrand des Schwellenkörpers vorragt und die beidseitigen Auflageflächen bildet. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, daß herkömmliche Begrenzungsschwellen durch nachträgliches Montieren der Platte einfach nachrüstbar sind.According to claim 2 it is advantageously provided that a Plastic sleeper body of the usual type on the underside a continuous plate, especially a metal plate (e.g. a sheet steel plate), with its sides over protrudes the lower side edge of the sleeper body and the forms contact surfaces on both sides. This configuration has the advantage that conventional limit thresholds by can be retrofitted easily afterwards.

Gemäß der Ausgestaltung nach Anspruch 3 wird die jeweilige Auflagefläche durch Winkel, insbesondere Metallwinkel (z. B. aus Stahlblech) gebildet, wobei auf beiden Seiten ein Schenkel des jeweiligen Winkels in eine an der Unterseite des Schwellkörpers vorgesehene Ausnehmung eingesteckt wird. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, daß der größte Teil der Unterseite des Kunststoff-Schwellenkörpers noch mit der Fahrbahnoberfläche in direktem Kontakt steht, was günstig ist, da der Kunststoff, wie er üblicherweise in der Branche verwendet wird, einen im Vergleich zu einer Stahlblechplatte höheren Gleitwiderstand auf der Asphaltoberfläche gewährleistet.According to the embodiment according to claim 3, the respective Contact surface through angles, in particular metal angles (e.g. made of sheet steel), one on both sides Leg of the respective angle in one at the bottom of the The erectile tissue provided recess is inserted. This Design has the advantage that the majority of the Bottom of the plastic sleeper body still with the Road surface is in direct contact, which is cheap is because of the plastic, as is common in the industry is used, one compared to a steel plate higher sliding resistance on the asphalt surface guaranteed.

In Anspruch 4 wird eine weitere Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, bei der der Schwellenkörper und die seitlichen Auflageflächen als insbesondere einteiliges, an der Unter seite offenes Metallprofil, insbesondere Stahlblechprofil ausgebildet ist. Die einteilige Version hat hierbei den besonderen Vorteil, daß der gesamte Schwellkörper durch ein einziges, entsprechend geformtes Metallteil bzw. Stahlblech herstellbar ist, wodurch die Gestehungskosten erheblich erniedrigt werden. Darüber hinaus werden bei der Herstellung die seitlichen Auflageflächen gleichzeitig mitgeformt, was den bekannten Kunststoffbegrenzungsschwellen nicht möglich ist, da die im Bereich des Übergangs von Auflagefläche und Schwellenkörper auftretenden Kräfte beim Befahren einer Be grenzungsschwelle für den Werkstoff Kunststoff zu hoch sind und es hierbei unweigerlich zu Bruchbeschädigungen kommen würde. Dadurch daß ein Profil, welches an der Unterseite offen ist, verwendet wird, lassen sich die derart hergestellten Begrenzungsschwellen besonders raumsparend stapeln, was hinsichtlich der Verlegungskosten sowie Lagerhaltungskosten ein ganz erheblicher Gesichtspunkt ist. Die Elastizität des Metallprofils gewährleistet darüber hinaus in Verbindung mit den Auflageflächen bei einem unbeabsichtigten Anfahren der Begrenzungsschwelle eine sehr gute Lagestabilität. Die Elastizität bewirkt eine Verminderung des bei starren Begrenzungsschwellen auftretenden Stoßimpulses und der damit zusammenhängenden Lageverschiebung. Schließlich bietet diese Lösung auch noch eine im Vergleich zu den Kunststoff-Begrenzungsschwellen 100%ige Entsorgungsmöglichkeit, da der Schwellenkörper aus Metall besteht.In claim 4, a further embodiment of the invention proposed where the threshold body and the side Contact surfaces as a one-piece, in particular, on the lower open metal profile, especially sheet steel profile is trained. The one-piece version has the special advantage that the entire erectile tissue by a only, appropriately shaped metal part or sheet steel is producible, whereby the production costs are considerable be humiliated. In addition, manufacturing the side support surfaces simultaneously shaped what the known plastic limit thresholds not possible is because in the area of the transition from the contact surface and Threshold body forces occurring when driving a Be limit threshold for the material plastic are too high and this inevitably leads to breakage damage would. The fact that a profile, which at the bottom is used, can be used in such a way produced thresholds particularly space-saving stack what in terms of laying costs as well Warehousing costs is a very significant consideration. The elasticity of the metal profile ensures this in connection with the contact surfaces at one unintentional approach to the limit threshold a very good position stability. The elasticity causes one Reduction in the case of rigid limit thresholds occurring shock pulse and the related Relocation. Finally, this solution also offers one compared to the plastic limit thresholds 100% disposal option because the sleeper body is made of Metal.

Zur Gewährleistung einer wirksamen Führung der Schwellenkörper nach Anspruch ist zweckmäßigerweise an der Innenseite des Metallprofils in Längsrichtung ein Rohr befestigt, vorzugsweise angeschweißt, dessen stirnseitigen Enden Mittel zur Herstellung einer lösbaren Verbindung mit dem Rohr der benachbarten Begrenzungsschwellen aufweisen.To ensure effective management of the Threshold body according to claim is advantageously on the Inside the metal profile in the longitudinal direction a tube attached, preferably welded, the front End means for establishing a releasable connection with have the tube of the neighboring thresholds.

Als Rohr kann ein handelsübliches Metallrohr verwendet werden, wodurch die Herstellungskosten gering gehalten werden können. A commercially available metal tube can be used as the tube be kept, whereby the manufacturing costs are kept low can.

Die Ausgestaltung nach Anspruch 6 bietet den Vorteil, daß zwei benachbarte Begrenzungsschwellen in einfacher Weise mit einander gekoppelt werden können, in dem die Stirnseite der jeweiligen Begrenzungsschwelle mit dem Zapfen, welcher an der Innenseite der unten offenen Hülse angeordnet ist, auf den Rohrabschnitt mit der Bohrung der benachbarten Begrenzungs schwelle aufgesteckt wird.The embodiment according to claim 6 offers the advantage that two adjacent limit thresholds in a simple manner can be coupled to each other in which the front of the respective limit with the pin, which on the Inside of the open bottom sleeve is arranged on the Pipe section with the bore of the adjacent boundary threshold is plugged on.

Gemäß Anspruch 7 soll die Hülse auf dem Rohrabschnitt mit Spiel aufliegen bzw. der Zapfen in der Bohrung mit Spiel angeordnet sein, um eine gewisse Verschwenkung zweier zueinander benachbarter Begrenzungsschwellen vornehmen zu können. Es genügt, die Verschwenkungsmöglichkeit auf maximal 10° zu begrenzen. Die Ausgestaltung der Ansprüche 6 und 7 hat den Vorteil, daß sie fertigungstechnisch einfach zu stellen sind.According to claim 7, the sleeve on the pipe section with Play or the pin in the hole with play be arranged to pivot a certain two limit thresholds adjacent to each other can. It is sufficient to maximize the possibility of pivoting Limit 10 °. The form of claims 6 and 7 has the advantage that they are easy to manufacture are.

Um den Gleitwiderstand der Auflageflächen beim Befahren des selben zu erhöhen, sind diese gemäß Anspruch 8 zumindest über einen Teilbereich derselben mit einem Gewebe versehen. Hier durch wird eine wirksame Verzahnung der Straßenoberfläche mit der Unterseite der Auflageflächen gewährleistet, was für die Lagestabilität besonders wichtig ist, wenn man bedenkt, daß die Auflageflächen beispielsweise parallel zur Begrenzungs schwelle befahren werden oder gar eine Bremsung auf der Auf lagefläche erfolgt.To the sliding resistance of the contact surfaces when driving on the to increase the same, these are at least about provide a portion of the same with a fabric. Here is an effective interlocking of the road surface with the underside of the contact surfaces ensures what for the Position stability is particularly important when you consider that the contact surfaces, for example, parallel to the boundary threshold are used or even braking on the up surface takes place.

Zweckmäßigerweise wird als Gewebe ein Metallgewebe aus ge wellten Drähten und vorzugsweise kantigem viereckigem oder quadratischem Querschnitt verwendet. Ein solches Metallgewebe bietet eine optimale Verbindung zwischen der Auflagefläche der Begrenzungsschwelle und der Fahrbahnoberfläche.A metal mesh is expediently used as the mesh corrugated wires and preferably square or angular square cross section used. Such a metal mesh offers an optimal connection between the contact surface the boundary threshold and the road surface.

Gemäß Anspruch 10 kann die Lage der Drähte vorzugsweise so ausgerichtet sein, daß der Draht mit einer (im Querschnitt gesehen) Kante auf dem Untergrund aufliegt. According to claim 10, the position of the wires can preferably be like this be aligned so that the wire with a (in cross section seen) edge lies on the ground.

Um die Verwindstabilität zu erhöhen, ist gemäß Anspruch 11 eine vorzugsweise unmittelbar unterhalb des Rohrs angeordnete Verstärkungsstrebe vorgesehen. Die Verstärkungsstrebe kann in einfacher Weise in das Metallprofil eingeschweißt werden. Auch unter Verwendung der Verstärkungsstrebe zeigt die erfindungsgemäße Begrenzungsschwelle eine hervorragende Stapelbarkeit.In order to increase the torsional stability, according to claim 11 one preferably located immediately below the tube Reinforcement strut provided. The reinforcing strut can be in be easily welded into the metal profile. Using the reinforcing strut also shows the limit threshold according to the invention an excellent Stackability.

Die Begrenzungsschwellen sind zweckmäßigerweise an der Ober seite abgeflacht ausgebildet, wodurch die Möglichkeit gegeben wird, Öffnungen vorzusehen, in die Markierungsbahnen oder Baken eingesteckt werden können.The limit thresholds are expediently on the upper flattened side, which gives the opportunity will provide openings in the marking tracks or Beacons can be inserted.

Um eine sichere Fixierung von Markierungsfahnen sowie Baken in den jeweiligen Öffnungen an der Oberseite der Begrenzungs schwellen sicherzustellen, wird in vorteilhafter Weise gemäß Anspruch 12 vorgeschlagen, oberseitig offene Einsatz, d. h. Haltebuchsen in eine oberseitige Öffnung des Rohres fest einzusetzen, wobei die Oberseite der Haltebuchse mit einer an der Oberseite des mit der an der Oberseite des Metallprofils vorgesehenen Öffnung korrespondiert. Hierdurch wird eine wirksame Verankerung von Sichtfahnen bzw. Straßenbaken ermöglicht.To securely fix flags and beacons in the respective openings at the top of the boundary Ensuring thresholds is advantageously according to Claim 12 proposed, open-top insert, d. H. Retaining bushes in a top opening of the tube insert, the top of the retaining bush with a the top of the with the one on the top of the metal profile provided opening corresponds. This will create a effective anchoring of sight flags or street beacons enables.

Im folgenden werden verschiedene Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Begrenzungsschwelle anhand der Zeichnungen näher erläutert.Various configurations of the Limitation threshold according to the invention with reference to the drawings explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine vereinfachte, schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Begrenzungsschwelle in Form eines Kunststoff-Vollkörpers im Verbund; Figure 1 is a simplified, schematic representation of a limit threshold according to the invention in the form of a solid plastic body in composite.

Fig. 2 eine Schnittdarstellung der Begrenzungsschwelle gemäß Fig. 1 entlang der Innenlinie I-I mit durch gehender Platte; FIG. 2 shows a sectional illustration of the limiting threshold according to FIG. 1 along the inner line II with a continuous plate;

Fig. 3 eine weitere Ausgestaltung der Begrenzungsschwelle gemäß Fig. 1, bei der anstelle einer durchgehenden Platte zwei seitlich angeordnete Winkel vorgesehen sind; FIG. 3 shows a further embodiment of the limiting threshold according to FIG. 1, in which two laterally arranged angles are provided instead of a continuous plate;

Fig. 4 eine perspektivische Darstellungsweise einer weiteren Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Be grenzungsschwelle in Form eines Metallprofilteils; Fig. 4 is a perspective view of another embodiment of the Be threshold according to the invention in the form of a metal profile part;

Fig. 5 eine perspektivische Darstellung des Metallprofil teils gemäß Fig. 4 in Rückansicht; Fig. 5 is a perspective view of the metal profile part of Figure 4 in rear view.

Fig. 6 eine Querschnittsdarstellung der Begrenzungsschwelle von Fig. 4 mit aufgesetzter Straßenbake; FIG. 6 shows a cross-sectional illustration of the limiting threshold of FIG. 4 with a street beacon attached; FIG.

Fig. 7 eine schematische Darstellung des an der Unterseite der Auflageflächen vorgesehenen Metallgewebes; Fig. 7 is a schematic representation of the provided on the underside of the bearing surfaces of metal fabric;

Fig. 8 eine Schnittdarstellung des Drahtes zur Verwendung des Metallgewebes sowie Fig. 8 is a sectional view of the wire for using the metal mesh and

Fig. 9 eine perspektivische Darstellung einer Begrenzungsschwelle in Form eines Profilteils mit an der Innenseite angeordneter Verstärkungsstrebe. Fig. 9 is a perspective view of a threshold in the form of a profile part with a reinforcing strut arranged on the inside.

Bezugszeichen 1 in Fig. 1 bezeichnet eine Begrenzungsschwelle zur Herstellung eines linienartigen Verbunds. Der Schwellen körper 2 der Begrenzungsschwelle 1 besteht bei der Ausgestaltung gemäß Fig. 1 aus einem Kunststoff-Vollkörper und steht über eine Schwalbenschwanzverbindung 4 mit der je weiligen benachbarten Begrenzungsschwelle in Verbindung. An der Oberseite der Begrenzungsschwelle 1, die plan ausgebildet ist, befinden sich Öffnungen 3 verschiedener Größe für die Aufnahme der Standbeine unterschiedlicher Sichtzeichen (Sichtfahnen, Straßenbaken und dergleichen). An der Unter seite der jeweiligen Begrenzungsschwelle ist eine Platte 20 vorgesehen, die beidseitig zur Bildung sog. Auflageflächen 10 entlang der Gesamtlänge der Begrenzungsschwelle 1 vorragt.Reference numeral 1 in FIG. 1 denotes a limiting threshold for producing a line-like composite. The threshold body 2 of the threshold 1 in the embodiment according to FIG. 1 consists of a solid plastic body and is connected via a dovetail connection 4 to the respective adjacent threshold. At the top of the boundary threshold 1 , which is flat, there are openings 3 of different sizes for receiving the legs of different signs (sight flags, street beacons and the like). On the underside of the respective limit threshold, a plate 20 is provided which protrudes on both sides to form so-called bearing surfaces 10 along the entire length of the limit threshold 1 .

Aus Fig. 2 ist ersichtlich, daß die Seitenwände der Begrenzungsschwelle 1 konisch nach oben hin zulaufen und der obere Bereich der Begrenzungsschwelle 1 abgeflacht ist. Im inneren der Begrenzungsschwelle befinden sich vorzugsweise unterseitige Aussparungen 6, die lediglich zur Definition des Gewichts der jeweiligen Begrenzungsschwelle 1 vorgesehen sind. Die Platte 20 ist durch geeignete Mittel an der Unter seite der Begrenzungsschwelle 1 fest anzuordnen. Hierzu können beispielsweise in der Platte 20 versenkte Schrauben 21 vorgesehen sein. An der Außenseite der jeweiligen Auflagefläche 10 ist unterseitig ein Gewebe, vorzugsweise Metallgewebe 11 zur Erhöhung der Verrutschstabilität der Begrenzungsschwelle 1 vorgesehen.From Fig. 2 it can be seen that the side walls of the threshold 1 taper conically upwards and the upper region of the threshold 1 is flattened. In the interior of the limiting threshold there are preferably recesses 6 on the underside, which are provided only for defining the weight of the respective limiting threshold 1 . The plate 20 is to be arranged by suitable means on the underside of the threshold 1 . For this purpose, screws 21 countersunk in the plate 20 can be provided, for example. On the outside of the respective contact surface 10 , a fabric, preferably a metal fabric 11, is provided on the underside to increase the stability of the limiting threshold 1 from slipping.

Fig. 3 zeigt eine Begrenzungsschwelle 1 mit an der Unterseite beidseitig vorgesehenen länglichen Ausnehmungen 7, in die je weils ein Schenkel eines Metallwinkels 8 eingesteckt sind, wodurch eine feste Verbindung zwischen Metallwinkel 8 und dem Schwellenkörper 2 erzielt wird. Der jeweils freie Schenkel des zugehörigen Winkels 8 ragt über die Seitenkante des Schwellenkörpers 2 hinaus und bildet manuell mit dem Gewebe 11 die jeweilige Auflagefläche 10. Fig. 3 shows a limiting threshold 1 with on the underside provided on both sides elongated recesses 7 , in each of which one leg of a metal bracket 8 are inserted, whereby a firm connection between the metal bracket 8 and the threshold body 2 is achieved. The respective free leg of the associated angle 8 protrudes beyond the side edge of the sleeper body 2 and manually forms the respective contact surface 10 with the fabric 11 .

Fig. 4 zeigt eine Begrenzungsschwelle 1 mit einem Schwellen körper 2 aus einem Metallprofil 9 vorzugsweise verzinktem Stahlblechprofil, welches einteilig ausgebildet ist und insbesondere auch die beiden seitlich angeordneten Auflageflächen 10 mit umfaßt. Auch hier sind die Seitenflächen über einen Teilbereich nach oben hin verjüngend ausgebildet. Fig. 4 shows a threshold 1 with a threshold body 2 made of a metal profile 9, preferably galvanized sheet steel profile, which is formed in one piece and in particular also includes the two laterally arranged bearing surfaces 10 . Here, too, the side surfaces are tapered upwards over a partial area.

Das Metallprofil 9 ist an der Oberseite abgeflacht und weist Öffnungen 3 auf, die zur Befestigung von Sichtzeichen oder Straßenbaken 22 (vgl. Fig. 5) dienen. An der Unterseite des abgeflachten Oberteils des Schwellenkörpers ist, vorzugsweise mittig, ein Rohr befestigt insbesondere angeschweißt, welches an dessen einer Stirnseite über den Rand des Profilteils vor steht. Einen Abschnitt 13 mit reduziertem Durchmesse auf weist. Der Abschnitt 13 ist mit einer oberseitigen 14 sowie unterseitigen Bohrung 15 vergehen. Die mittige Anordnung des Rohrs gewährleistet eine von beiden Seiten gleichmäßige Kraftverteilung bei Belastung, was insbesondere bei der Verwendung zur Verkehrsteilung wichtig ist.The metal profile 9 is flattened at the top and has openings 3 which are used to fasten visual signs or street beacons 22 (cf. FIG. 5). On the underside of the flattened upper part of the sleeper body, preferably in the middle, a pipe is fastened, in particular welded, which is on one end face above the edge of the profile part. A section 13 with reduced diameter has. The section 13 has a top 15 and bottom 15 hole. The central arrangement of the tube ensures an even distribution of force under load, which is particularly important when used for traffic sharing.

Über einen Teil der Unterseite der jeweiligen Auflagefläche 10 ist das Metallgewebe 11 angeordnet, welches die Verrutsch stabilität des Schwellenkörpers 2 erhöht.The metal mesh 11 is arranged over part of the underside of the respective contact surface 10 , which increases the stability of the sleeper body 2 from slipping.

Fig. 5 zeigt den Schwellenkörper gemäß Fig. 4 im Schnitt und zwar mit aufgesetzter Straßenbake 22. Zur Befestigung der Straßenbake weist das Rohr 12 einen vorzugsweise oben offenen, viereckigen Einsatz 23 auf, welcher durch eine obere Öffnung am Rohr 12 in dieses eingesetzt und mit letzterem verbunden, vorzugsweise verschweißt ist. Der rechteckig geformte Fuß der Straßenbake 2 wird durch die Öffnung 3 in den Einsatz 53 eingesteckt und ist damit fest mit diesem verankert. Die obere Öffnung des Einsatzes 23 korrespondiert mit den betreffenden Öffnungen 3 im abgeflachten Bereich des Schwellenkörpers 2. FIG. 5 shows the threshold body according to FIG. 4 in section, with the street beacon 22 attached. To fasten the street beacon, the tube 12 has a square insert 23 , which is preferably open at the top and which is inserted through an upper opening on the tube 12 and connected to the latter, preferably welded. The rectangular-shaped base of the street beacon 2 is inserted through the opening 3 into the insert 53 and is thus firmly anchored to it. The upper opening of the insert 23 corresponds to the relevant openings 3 in the flattened area of the sleeper body 2 .

Fig. 6 zeigt die Rückseite der Begrenzungsschwelle 1 gemäß Fig. 4, an der das Rohr als nach unten hin offene Hülse 16 mit an der Innenseite angeordnetem Zapfen 17 ausgebildet ist. FIG. 6 shows the rear of the limiting threshold 1 according to FIG. 4, on which the tube is designed as a sleeve 16 which is open towards the bottom and has a pin 17 arranged on the inside.

Zur Verbindung zweier benachbarter Begrenzungsschwellen 1 wird die Hülse 16 mit dem Zapfen 17 lediglich von oben auf das Rohrabschnitt 13 so aufgesteckt, daß der Zapfen 17 sich durch die beiden Bohrungen 14 und 15 erstreckt. Die Dimensionierung des Durchmessers von Rohrabschnitt 13 sowie des Innendurchmesser der Hülse 16 ist so vorzunehmen, daß ein gewisse Verschwenkbarkeit der beiden Teile gewährleistet ist. To connect two adjacent limiting thresholds 1 , the sleeve 16 with the pin 17 is only pushed onto the pipe section 13 from above such that the pin 17 extends through the two bores 14 and 15 . The dimensioning of the tube section 13 and the inner diameter of the sleeve 16 is to be carried out so that a certain pivotability of the two parts is ensured.

Das als Unterlage zu verwendende Gewebe 11 ist aus einzelnen gewählten Drahtstücken 18 aufgebaut, die zueinander vorzugs weise in einem rechteckigen Muster verwoben sind, wobei - wie in Fig. 8 dargestellt - der Querschnitt des hier zu verwen denden Drahtes rechteckig ist und der Draht so auf der Unter seite aufliegt, daß eine der Kanten des Drahts im Quer schnitts gesehen in die Straßenoberfläche eingreift.The fabric 11 to be used as a base is made up of individual selected pieces of wire 18 , which are preferably interwoven with one another in a rectangular pattern, wherein - as shown in FIG. 8 - the cross section of the wire to be used here is rectangular and the wire is so on the underside rests that one of the edges of the wire, seen in cross section, engages in the road surface.

Aus Fig. 9 ist eine Begrenzungsschwelle 1 ersichtlich, die unmittelbar unterhalb des Rohrs 12 eine Verstärkungsstrebe aufweist, die vorzugsweise eingeschweißt wird. Ansonsten entspricht diese Ausgestaltung der Ausgestaltung der Begrenzungsschwelle gemäß den Fig. 4, 5 und 6.From Fig. 9 is a limitation threshold 1 can be seen which has just below the pipe 12 a reinforcing strut which is preferably welded. Otherwise, this configuration corresponds to the configuration of the limiting threshold according to FIGS. 4, 5 and 6.

Die Erfindung gewährleistet insgesamt gesehen eine erhebliche Verbesserung der Lagestabilität von Begrenzungsschwellen, er möglicht daher eine erhebliche Reduzierung aufwendiger manueller Anpassungsmaßnahmen während des Einsatzes und ge währleistet daher einen erheblichen Beitrag zu dem einschlägigen technischen Gebiet.Overall, the invention ensures a substantial one Improving the positional stability of thresholds, he therefore allows a significant reduction in costly manual adjustment measures during operation and ge therefore makes a significant contribution to that relevant technical field.

BezugszeichenlisteReference list

1 Begrenzungsschwelle
2 Schwellenkörper
3 Öffnung
4 Schwalbenschwanzverbindung
5 Straßenoberfläche
6 unterseitige Aussparung
7 Ausnehmung
8 Winkel
9 Metallprofil
10 Auflagefläche
11 Gewebe
12 Rohr
13 Rohrabschnitt
14 Bohrung
15 Bohrung
16 Zapfen
18 Draht
19 Verstärkungsstrebe
20 Platte
21 Schraube
22 Straßenbake
23 Einsatz 1 limitation threshold
2 sleepers
3 opening
4 dovetail connection
5 road surface
6 recess on the underside
7 recess
8 angles
9 metal profile
10 contact surface
11 tissues
12 pipe
13 pipe section
14 hole
15 hole
16 cones
18 wire
19 reinforcing strut
20 plate
21 screw
22 street beacons
23 use

Claims

1. Begrenzungsschwelle zur Herstellung einer vorübergehenden, langgezogenen Fahrbahnbegrenzung bestehend aus einem Verbund mehrerer solcher Begrenzungsschwellen mit einem volumigen, blockförmigen insbesondere sich nach oben verjüngenden Schwellenkörper bzw. Schwellengehäuse sowie je einer stirnseitigen Kupplungseinrichtung zur Verbindung zweier benachbarter Begrenzungsschwellen, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwellenkörper (2) im Bereich seiner Unterseite seitliche Auflageflächen (10) aufweist, die beidseitig über den unteren Rand des Schwellenkörpers (2) sich er streckend auf der Straßenoberfläche (5) aufliegen und fest dem Schwellenkörper (2) verbunden sind.1.limitation threshold for the production of a temporary, elongated roadway boundary consisting of a combination of several such boundary thresholds with a voluminous, block-shaped, in particular upwardly tapering threshold body or threshold housing, and in each case an end coupling device for connecting two adjacent boundary thresholds, characterized in that the threshold body ( 2 ) in the area of its underside has lateral bearing surfaces ( 10 ), which lie on both sides over the lower edge of the sleeper body ( 2 ), they lie stretching on the road surface ( 5 ) and are firmly connected to the sleeper body ( 2 ).

2. Begrenzungsschwelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwellenkörper (2) aus Kunststoff besteht und die Auflagefläche (10) als durchgehende Platte, insbesondere Metallplatte (20) an der Unterseite des Schwellenkörpers (2) fest angeordnet ist.2. Threshold according to claim 1, characterized in that the threshold body ( 2 ) consists of plastic and the bearing surface ( 10 ) as a continuous plate, in particular metal plate ( 20 ) on the underside of the threshold body ( 2 ) is fixedly arranged.

3. Begrenzungsschwelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwellenkörper (2) ein Kunststoff-Vollkörper ist und an seiner Unterseite je eine Ausnehmung (7) auf weist, die Auflagefläche (10) als Winkel (8), insbesondere Metallwinkel ausgebildet ist und zur Befestigung von Winkeln (8) und Schwellenkörper (2) ein Schenkel des Winkels (8) in die Ausnehmung (7) einsteck bar ist.3. Limitation threshold according to claim 1, characterized in that the threshold body ( 2 ) is a solid plastic body and on its underside each has a recess ( 7 ), the bearing surface ( 10 ) is designed as an angle ( 8 ), in particular metal angle and for fastening angles ( 8 ) and sleeper body ( 2 ) one leg of the angle ( 8 ) in the recess ( 7 ) is insertable bar.

4. Begrenzungsschwelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwellenkörper (2) und die seitlichen Auflage flächen (10) als, insbesondere einteiliges, an der Unterseite offenes Metallprofil (9), insbesondere Stahlblechprofil ausgebildet ist.4. Threshold according to claim 1, characterized in that the threshold body ( 2 ) and the lateral support surfaces ( 10 ) as, in particular one-piece, on the underside open metal profile ( 9 ), in particular sheet steel profile is formed.

5. Begrenzungsschwelle nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß an der Innenseite des Metallprofils (9) in Längs richtung ein Rohr (12) befestigt ist, dessen stirnseitiges Ende Mittel zur Herstellung einer lösbaren Verbindung mit dem Rohr der benachbarten Begrenzungs schwelle aufweist.5. Threshold according to claim 4, characterized in that on the inside of the metal profile ( 9 ) in the longitudinal direction, a tube ( 12 ) is attached, the end face of which has means for producing a releasable connection with the tube of the adjacent boundary threshold.

6. Begrenzungsschwelle nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Ende des Rohrs (12) einen Abschnitt (13) mit verringertem Durchmesser aufweist, in dessen Wandung mindestens eine Bohrung (z. B. 14) vorgesehen ist, das andere Ende des Rohrs (12) als halbbogenförmige, an der Unterseite offene Hülse (16) ausgebildet ist, an deren Innenseite ein quer in Längsrichtung des Rohrs (12) ver laufender Zapfen (17) angeordnet ist, der bei gekoppelten Begrenzungsschwellen (1) die Bohrung (14) durchsetzt. 6. Threshold according to claim 5, characterized in that one end of the tube ( 12 ) has a section ( 13 ) with a reduced diameter, in the wall of which at least one bore (z. B. 14 ) is provided, the other end of the tube ( 12 ) is designed as a semicircular sleeve ( 16 ) which is open on the underside and on the inside of which a pin ( 17 ) running transversely in the longitudinal direction of the tube ( 12 ) is arranged, which, when the limiting thresholds ( 1 ) are coupled, the bore ( 14 ) enforced.

7. Begrenzungsschwelle nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Dimensionierung von Abschnitt (13) und Hülse (16) und/oder Zapfen (17) und Bohrungen (z. B. 14) so vorgenommen ist, daß zwei benachbarte Schwellenelemente zueinander verschwenkbar sind.7. Threshold according to claim 6, characterized in that the dimensioning of section ( 13 ) and sleeve ( 16 ) and / or pin ( 17 ) and bores (z. B. 14 ) is made such that two adjacent threshold elements are pivotable to each other .

8. Begrenzungsschwelle nach mindestens einem der vorange gangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterseite der Auflagefläche (10) zumindest über einen Teil derselben ein Gewebe (11) vorgesehen ist.8. Threshold according to at least one of the preceding claims, characterized in that a fabric ( 11 ) is provided on the underside of the support surface ( 10 ) at least over part of the same.

9. Begrenzungsschwelle nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewebe (11) ein Metallgewebe mit Maschen aus einzelnen, gewellten Drähten (8) insbesondere mit kantigem, vorzugsweise rechteckigem oder quadratischem Querschnitt ist.9. Threshold according to claim 8, characterized in that the fabric ( 11 ) is a metal fabric with mesh made of individual, corrugated wires ( 8 ) in particular with an angular, preferably rectangular or square cross-section.

10. Begrenzungsschwelle nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Lage der Drähte (18) so ausgerichtet ist, daß der jeweilige Draht (18) mit einer Ecke auf dem Unter grund aufliegt. 10. Threshold according to claim 9, characterized in that the position of the wires ( 18 ) is oriented so that the respective wire ( 18 ) rests with a corner on the ground.

11. Begrenzungsschwelle nach mindestens einem der vorange gangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Einsatz (23) in je eine Öffnung des Rohrs (12) eingesetzt ist und mit einer an der Oberseite des Metallprofils (9) vorgesehenen Öffnung (3) korrespondiert.11. Threshold according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least one insert ( 23 ) is inserted into an opening of the tube ( 12 ) and corresponds to an opening ( 3 ) provided on the top of the metal profile ( 9 ).

12. Begrenzungsschwelle nach mindestens einem der Ansprüche 4-11, dadurch gekennzeichnet, daß an der Innenseite des Metallprofils (9) vorzugsweise unmittelbar unterhalb des Rohrs (12) eine Verstärkungsstrebe (19) vorgesehen ist.12. Threshold according to at least one of claims 4-11, characterized in that on the inside of the metal profile ( 9 ), preferably directly below the tube ( 12 ), a reinforcing strut ( 19 ) is provided.