DE426029C - Method of drawing rods and wires - Google Patents

Description

Verfahren zum Ziehen von Stangen und Drähten. Durch die bisher bekannten Verfahren zum Ziehen von Stangen und Drähten mittels düsenförmiger Ziehsteine entstand ein Erzeugnis;, welches viele Oberflächenfehler aufwies, z. B. weiche Eisenhaut, Poren, Haarrisse, Walznähte usw. Besonders werden durch die bis jetzt bekannten Ziehverfahren manche Oberflächenfehler noch verschlimmert, z. B. werden an sich kleine Poren, je nach der Anzahl der Züge, zu bedeutenden Längen gestreckt, und so entstehen neue Längsrisse.Method of drawing rods and wires. Through the previously known Process for drawing rods and wires using nozzle-shaped drawing dies was created a product; which had many surface defects, e.g. B. soft iron skin, Pores, hairline cracks, rolled seams, etc. are particularly due to those known up to now Drawing process exacerbates some surface defects, e.g. B. be in itself small pores, depending on the number of puffs, stretched to significant lengths, and this creates new longitudinal cracks.

Zweck der Erfindung ist es, diese, besonders bei hochwertigen Edelstählen, sehr schädlichen Fehlerquellen zu beseitigen, da dieselben nicht immer zeitig genug erkannt werden können, um Ausschuß an bereits fertigen Stücken zu vermeiden.The purpose of the invention is to to eliminate very harmful sources of error, since the same is not always early enough can be recognized in order to avoid rejects on already finished pieces.

Das Verfahren der Erfindung besteht darin, daß der Werkstoff vor dem Ziehen durch die Streckvorrichtung durch eine Schneid- bzw. Schälvorrichtung geht, welche die Oberfläche abschält. Eine Ausführungsform der Vorrichtung- zur Verwendung dieses Verfahrens besteht darin, daß die Zieh- und Streckvorrichtung mit der Schälvorrichtung zu einem Körper vereinigt ist. Diese Ausführungsform stellen die Abb. z und 3 im Längsschnitt und in Vorderansicht dar, während Abb. i die übliche Form einer Ziehdüse darstellt.The method of the invention is that the material before Pulling through the stretching device goes through a cutting or peeling device, which peels off the surface. One embodiment of the device for use this method consists in that the drawing and stretching device with the peeling device is united into one body. This embodiment represent the Fig. Z and 3 show in longitudinal section and in front view, while Fig. I is the usual one Represents the shape of a drawing nozzle.

Bei den Ziehmatrizen alter Form (Abb. i ) ist die Einführungsöffnung A1 gegenüber der Ausgangsöffnung B1 derart vergrößert und mit abgerundeten Kanten a versehen, daß der zu ziehende Werkstoff nur ganz allmählich das gewünschte Maß der Ausgangsöffnung B1 erreicht und erst kurz vor der engsten Stelle mit der Matrize in Berührung kommt.The insertion opening is in the old form of the drawing dies (Fig. I) A1 so enlarged compared to the exit opening B1 and with rounded edges a provided that the material to be drawn only gradually reaches the desired level reaches the exit opening B1 and only shortly before the narrowest point with the die comes into contact.

Im Gegensatze zu diesen Ziehmatrizen alter Form zeigt die Ziehmatrize neuer Form (Abb. 2, 3) an Stelle der erweiterten Einführungsöffnung mit runden Kanten eine verengte Einführungsöffnung A mit scharfen Kanten c. Der hinter der scharfen Kante c liegende Teil der Ziehmatrize kann sich, zuerst allmählich, alsdann schneller, so weit erweitern, bis- bei d das Maß der Einführungs; öffnung bei den Ziehmatrizen alter Form, alsdann wiederum enger werdend, bis bei e die engste Stelle erreicht ist.In contrast to these old form drawing dies, the drawing die shows new shape (Fig. 2, 3) instead of the enlarged insertion opening with rounded edges a narrowed insertion opening A with sharp edges c. The one behind the sharp one The part of the drawing die lying on edge c can move, first gradually, then more quickly, expand so far, up to d the measure of the introductory; opening at the drawing dies old form, then narrowing again until it reaches the narrowest point at e is.

Das Maß der Einführungsöffnung A wird durch die Abmessung des jeweiligen Arbeitsstückes sowie durch die Tiefe der zu entfernenden Oberflächenfehler bestimmt. Das Maß der Ausgangsöffnung B ist um soviel enger gehalten, als die Einführungsöffnung A, daß das Herunterziehen des Werkstoffes auf das gewünschte Maß gewährleistet wird. Des weiteren ist eine Ausarbeitung g vorgesehen, welche die Zuführung von Schmiermittel für die Ausgangsöffnung B gestattet.The size of the insertion opening A is determined by the size of the respective Work piece and determined by the depth of the surface defects to be removed. The dimension of the exit opening B is kept so much narrower than the introduction opening A, that the pulling down of the material to the desired extent is guaranteed. Furthermore, an elaboration g is provided, which the supply of lubricant for the exit opening B.

Die Wirkungsweise beim neuen Ziehverfahren ist folgende: Ein Stab oder Draht, welcher um das gewünschte Maß stärker ist wie die größte öffnung A, wird in bekannter Art an einem Ende verjüngt, so daß derselbe von Hand ohne weiteres in die Einführungsöffnung A eingeführt werden kann, und zwar derart, daß ein genügend langes Stück über die Ausgangsseite f hervorragt, um es mit einer Hebelzange in bekannter Art fassen zu können. Alsdann wird die Zange an die Zugelemente der Ziehbank angeschlossen und das Arbeitsstück in Richtung des Pfeiles, wie üblich, durch die Matrize gezogen.The mode of operation of the new drawing process is as follows: A rod or wire, which is thicker than the largest opening A by the desired amount, is tapered in a known manner at one end, so that the same by hand easily can be inserted into the insertion opening A, in such a way that a sufficient long piece protrudes beyond the exit side f to pull it in with a pair of pliers known type to be able to grasp. Then the pliers are attached to the pulling elements of the draw bench connected and the work piece in the direction of the arrow, as usual, through the Die drawn.

Beim Durchgang des Arbeitsstückes durch die verengte und mit scharfen Kanten c versehene Einführungsöffnung A der neuen Ziehmatrize wird, wie ersichtlich, die fehlerhaft; Oberfläche zuerst entfernt, " alsdann wird das Arbeitsstück beim Durchgang durch die Ausgangsöffnung B auf Fertigmaß gebracht.When the work piece passes through the narrowed and with sharp Insertion opening A of the new drawing die provided with edges c is, as can be seen, the flawed; Surface first removed, "then the work piece at Passage through the exit opening B brought to the finished size.

Wie zu erkennen, ändert sich nichts am Wesen der Erfindung, wenn die Arbeitsstücke statt des runden .Querschnittes eine andere Form haben, oder der Erfindungsgegenstand aus mehreren Teilen zusammengesetzt wird.As can be seen, nothing changes in the essence of the invention if the Workpieces instead of the round .Cross-section have a different shape, or the subject of the invention is composed of several parts.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zum Ziehen von Stangen und Drähten, dadurch gekennzeichnet, daß die Stangen oder Drähte beim Ziehen eine vor der Ziehvorrichtung angebrachte, die Oberfläche abschneidende oder abschälende Vorrichtung passieren, so daß die äußere Haut entfernt wird. PATENT CLAIMS: i. A method for pulling rods and wires, characterized in that the rods or wires during the pulling process pass a device which is attached in front of the pulling device and which cuts or peel off the surface, so that the outer skin is removed. 2. Ziehmatrize zur Ausübung des Verfahrens nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Einführungsöffnung (A) der Ziehmatrize mit scharfen Kanten (c) zum Entfernen der Oberfläche versehen und nur um ein ganz geringes Maß größer gehalten ist, als die Ausgangsöffnung (B). 2. Drawing die for performing the method according to claim i, characterized in that the insertion opening (A) of the drawing die is provided with sharp edges (c) for removing the surface and is only kept a very small amount larger than the exit opening (B) .