DE425065C - Device for compensating for failures in potato planting machines - Google Patents

Description

Bei den Kartoffellegmaschinen ist, wenn auch im übrigen deren Arbeitsweise und Gestaltung eine hohe Wahrscheinlichkeit dafür bietet, daß in den angestrebten Abständen die Frucht verlegt wird, eine unbedingte Sicherheit für völlig versagerfreies Arbeiten nicht gegeben. In dieser Tatsache muß auch der besondere Grund gesehen werden, weshalb die Kartoffellegmaschinen, die unstreitig in bezug auf Regelmäßigkeit der Fruchtverlegung und^Zeitersparnis einen bedeutsamen Fortschritt gegenüber der Handarbeit bringen, in der Praxis einen so geringen Eingang gefunden haben. Die Befürchtungen des Landwirtes, daß die infolge Versager beim Auslegen der Frucht entstehenden Ernteausfälle den durch die Verwendung einer Kartoffellegmaschine hervorgerufenen Vorteile wieder ausgleichen oder gar in das Gegenteil kehren, sind deshalb durchaus nicht unbeachtlich und lassen erkennen, daß eine im wesentlichen absolut fehlerfrei arbeitende, d. h. beim Verlegen keine Frucht auslassende Auslegmaschine von besonders großer Bedeutung ist. Die Erfindung bringt nun eine Vorrichtung hervor, durch welche die Kartoffellegmaschinen befähigt werden, lückenlos in den einzelnen Zeilen die Frucht zu verlegen. Dabei ist die Anwendung der Vorrichtung im wesentlichen auf beliebige Systeme von Kartoffellegmaschinen möglich.In the case of the potato planting machines, though Incidentally, their mode of operation and design offers a high probability that the fruit is misplaced at the desired intervals, an absolute guarantee for completely failure-free work is not given. In this fact must also the special Reason can be seen why the potato planters, which are undisputed with regard to regularity a significant advance compared to the laying of the fruit and the saving of time the handicraft, have found such a low input in practice. the Fears of the farmer that the result of failures in laying out the fruit will arise Crop failures caused by the use of a potato planter Compensating for advantages or even reversing them into the opposite are therefore absolutely necessary not negligible and indicate that one is essentially absolutely free of errors working, d. H. when laying no fruit-skipping laying machine from especially is of great importance. The invention now brings about a device through which the potato planters are enabled to produce the fruit in the individual rows without any gaps relocate. The application of the device is essentially arbitrary Potato planting machine systems possible.

Der Erfindungsgedanke, auf dem die neue Vorrichtung beruht, besteht im wesentlichen darin, daß in den Weg der von dem gewöhnlichen Auslegorgan (Transportkette o. dgl.) zu verlegenden Frucht ein Steuerglied (Pendel o. dgl.) gestellt wird, welches bei normalem Aufeinanderfolgen der auszulegenden Frucht so eingestellt wird, daß ein Schaltmechanismus außer Arbeitstätigkeit gehalten wird, beim Fehlen ίο einer Frucht aber gestattet, daß der Schaltmechanismus in Tätigkeit tritt und aus einem zweiten Vorratsbehälter eine Ersatzfrucht ausstößt. Die Gestaltung des Steuergliedes und dessen Einwirkung auf den Schaltmechanismus kann nun technisch mit den mannigfachsten Mitteln zur Durchführung gelangen.The idea of the invention on which the new device is based essentially consists in that in the way of the usual Auslegorgan (transport chain o. The like.) To be laid Fruit a control element (pendulum or the like) is placed, which in normal successions the fruit to be laid out is set so that a switching mechanism except Work activity is halted in the absence of ίο a fruit but the switching mechanism is permitted comes into action and ejects a substitute fruit from a second storage container. The design of the control member and its effect on the switching mechanism can now be carried out technically with the most varied of means.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, wobei an eine Kartoffellegmaschine angeknüpft wird, die mit einer schräg aufwärts gelagerten Transportkette die Kartoffeln aus einem Vorratsbehälter entnimmt und durch ein senkrechtes Fallrohr in die Zeilen einfallen läßt; es zeigtIn the drawing, an embodiment is shown, with a potato planter is linked, which transports the potatoes with an upwardly inclined transport chain removed from a storage container and allowed to fall through a vertical downpipe into the rows; it shows

Abb. ι den Schaltmechanismus in ausgerückter Stellung in Seitenansicht in Verbindung mit dem in Betracht kommenden Teil der Transportvorrichtung der Auslegmaschine; Abb. 2 ist der zugehörige Grundriß und Abb. 3 die Seitenansicht, gesehen in Richtung des Pfeiles x; dieFig. Ι the switching mechanism in the disengaged position in side view in connection with the relevant part of the transport device of the delivery machine; Fig. 2 is the associated plan and Fig. 3 is the side view, seen in the direction of arrow x; the

Abb. 4, 5 und 6 veranschaulichen den Schaltmechanismus in Tätigkeit, und zwar in der Darstellungsweise der Abb. 1, 2 und 3.Figs. 4, 5 and 6 illustrate the switching mechanism in action, namely in FIG Representation of Figs. 1, 2 and 3.

α bezeichnet eine an sich bekannte Transportkette mit Transportfingern 2, von denen die Frucht aus dem (weiter nicht gezeichneten) Vorratsbehälter entnommen wird. Die Schaltung der Transportkette erfolgt mit Hilfe einer sechskantigen Trommel 3; die Frucht fällt durch das senkrechte Fallrohr 4 zu Boden. Erfindungsgemäß ist nun innerhalb des Fallrohres 4 ein aus drei Schenkel.! bestehendes pendelartiges Steuerglied b, welches um den Drehzapfen δ¹ frei schwingen kann, eingehängt, und zwar derart, daß es bei der normalen Aufeinanderfolge der von der Transportkette a abzugebenden Fruchtstücke die durch die strichpunktierte Linie b³ angedeutete ausgeschwungene Stellung einnimmt; die von einem Transportsteg 2' mitgeführte Frucht fällt also zwischen dem freien Ende 2⁰ und der Schenkelfläche b¹ hindurch und drängt hierbei das Steuerglied dauernd in Richtung des Pfeiles y nach außen. α denotes a known transport chain with transport fingers 2, from which the fruit is removed from the storage container (not shown further). The switching of the transport chain takes place with the aid of a hexagonal drum 3; the fruit falls through the vertical downpipe 4 to the ground. According to the invention, one of three legs is now within the downpipe 4. existing pendulum-like control member which δ about the pivot pin b, ¹ can swing freely, mounted in such a manner that it occupies in the normal sequence of the of the transport chain a dispensed fruit pieces by the chain line b ³ indicated decayed position; the fruit carried along by a transport web 2 'thus falls ^{through between the free end 2 0} and the leg surface b ¹ and hereby constantly pushes the control member outwards in the direction of the arrow y.

Von diesem Glied wird nun die rechtzeitige, zuverlässige und ordnungsgemäße Abgabe einer Ersatzfrucht abgeleitet. Die Ersatzstücke befinden sich in einem Hilfsvorratsbehälter d, der unterhalb der Transportkette α schräg nach unten angeordnet ist und gleichfalls in das Fallrohr 4 einmündet. Derselbe trägt die Er-The timely, reliable and orderly delivery of a substitute fruit is derived from this link. The replacement pieces are located in an auxiliary storage container d, which is arranged obliquely downward below the transport chain α and also opens into the downpipe 4. The same carries the

[ satzstücke e (Abb. 1). Dieselben wollen durch ihre eigene Schwere in Richtung des Pfeiles x¹ abwärts fallen, werden aber hieran durch eine Sperrklinke f gehindert, welche um den fest- 65 gelegten Drehpunkt 5 schwingt. Von der Sperrklinke/geht eine Steuerstange 6 aufwärts zu einem Taster g, der um den festen Drehpunkt 7 schwingt und unter der Einwirkung eines auf der Achse 8 der sechskantigen Trom- 70 mel 3 sitzenden Sternrades 9 derart steht, daß, sobald ein Transportfinger 2" den Scheitelpunkt S der Trommel 3 passiert und für kurze Zeit passiert hat, sich der Taster g in seiner ι höchsten Stellung befindet (s. Abb. 1); y¹ be- 75 I deutet die das Auslegen veranlassende Drej hung der Sechskanttrommel 3 mit der Trans-¹ portkette a. [clauses e (Fig. 1). Due to their own gravity, they want to fall downwards in the direction of the arrow x ¹ , but are prevented from doing so by a pawl f , which swings around the fixed pivot point 5. From the pawl / a control rod 6 goes up to a button g, which swings around the fixed pivot point 7 and is under the action of a star wheel 9 seated on the axis 8 of the hexagonal drum 3 that, as soon as a transport finger 2 " has passed the apex S of the drum 3 and has passed for a short time, the button g is in its ι highest position (see Fig. 1); y ^{1 means} the rotation of the hexagonal drum 3 with the trans- ¹ port chain a.

Der Taster g trägt einen Finger g¹, welcher einerseits mit einer feststehenden Gabel h, anderseits mit einer Sperrklinke i, i¹, die um den festen Drehpunkt 10 schwingen kann, zusammenwirkt. Die Sperrklinke i kann sich hierbei mit ihrem hakenförmigen Ende i² auf die Gabel h auflegen und verschließt deren Schlitz h¹, so daß der Finger g¹ nicht in den letzteren eintreten kann, auch wenn der Taster g die in Abb. 4 dargestellte Relativlage zu dem Sternrad 9 einnimmt, wenn also die Führungsrolle g² auf die Sohle einer Einbuchtung des Sternrades 9 niederfallen könnte. Die Gewichtsverhältnisse der Hebelarme i und i¹ sind so bemessen, daß der Hebelarm i ständig in der Richtung des Pfeiles y auszuschwingen sucht, wobei sich also der Arm i mit seinem Haken i² auf die Gabel h auflegt und hierdurch dem Finger g¹ den Eintritt in den Gabelschlitz h verwehrt.The button g carries a finger g ¹ , which cooperates on the one hand with a fixed fork h and on the other hand with a pawl i, i ¹ that can swing around the fixed pivot point 10. The pawl i can rest with its hook-shaped end i ² on the fork h and closes its slot h ¹ so that the finger g ¹ cannot enter the latter, even if the button g is in the relative position shown in Fig. 4 the star wheel 9 assumes, so if the guide roller g ² could fall on the bottom of an indentation of the star wheel 9. The weight ratios of the lever arms i and i ¹ are dimensioned so that the lever arm i constantly seeks to swing out in the direction of the arrow y , so the arm i with its hook i ² rests on the fork h and thereby the finger g ¹ enters blocked in the fork slot h .

Es bedarf nun nur noch der Erklärung des Zusammenhanges zwischen dem Steuerglied δ ίσο und dem Sperrhebel i, i¹, um den vollen Zusammenhang zwischen dem regelmäßigen Ab- · wurf der Kartoffel und dem Einspringen der Abwurfvorrichtung für die Ersatzstücke darzutun. Von dem Steuerpendel b geht nämlich ein Anschlag b^l aus, der sich von außen her gegen den Arm i¹ der Sperrklinke anlegt, wobei das Pendelgewicht einschließlich des Anschlages δ* so ausgeglichen ist, daß das Pendel b in einer der Richtung des Pfeiles y entgegengesetzten Richtung zu schwingen sucht. Im normalen Betriebe stürzt hiernach die von den Transportfingern a (s. Abb. 2) mitgenommene Frucht im freien Fall in das Fallrohr 4 gegen die Fläche δ² des Steuerpendels δ ns und drängt dieses in die Stellung δ³. Dabei gibt der Anschlag δ⁴ den Hebelarm i¹ frei, und der Arm i der Sperrklinke ruht mit dem Zahn i² auf der Gabel h. Gleichzeitig ist der Taster g durch das Sternrad 9 so hoch angehoben, daß der Tasterfinger g¹ frei über dem Sperrhaken i² steht und die Ersatzfrucht e It now only needs to explain the relationship between the control element δ ίσο and the locking lever i, i ¹ in order to show the full relationship between the regular dropping of the potato and the jumping in of the dropping device for the replacement pieces. From the control pendulum b is namely a stop b ^l , which rests from the outside against the arm i ^{1 of} the pawl, the pendulum weight including the stop δ * is balanced so that the pendulum b in a direction opposite to the arrow y Seeks direction to swing. In normal operation, the fruit carried along by the transport fingers a (see Fig. 2) falls in free fall into the downpipe 4 against the surface δ ^{2 of} the control pendulum δ ns and pushes it into the position δ ³ . The stop δ ⁴ releases the lever arm i ¹ , and the arm i of the pawl rests with the tooth i ² on the fork h. At the same time, the button g is raised so high by the star wheel 9 that the button finger g ^{1 is} freely above the locking hook i ² and the replacement fruit e

von der Sperrklinke f festgehalten wird. Man erwartet nun, daß im regelmäßigen Verlauf des Arbeitsganges der Maschine der Transportfinger 2 eine Frucht mitgeführt hat, welche sich im freien Fall zwischen die Fläche δ² des leicht beweglichen Pendels b und der Vorderkante des Fingers 2' hindurchdrängt und nach abwärts fällt. Wenn dann beim Weiterschalten sich der Taster g etwas senkt, so wird er mit seinem Finger g¹ an dem Sperrhaken i² ein Hindernis finden und verhindert, daß sich der Taster g mit der Ubertragungsstange 6 senkt. Der Ersatzbehälter d ist somit gesperrt. Entsteht aber ein Versager, wird also von dem Transportfinger 2 keine Frucht abgeworfen, so kann das Steuerpendel 2 entgegengesetzt dem Pfeil y einschwingen (die Transportfinger 2 sind mit entsprechenden Ausschnitten 11 versehen, s. Abb. 5) und trifft mit seinem Anschlag δ⁴ is held by the pawl f . It is now expected that in the regular course of the machine's operation the transport finger 2 has carried a fruit which, in free fall, pushes itself through between the surface δ ^{2 of} the easily movable pendulum b and the front edge of the finger 2 'and falls downwards. If the button g then lowers slightly when switching on, he will find an obstacle with his finger g ¹ on the locking hook i ² and prevent the button g with the transmission rod 6 from lowering. The replacement container d is thus blocked. If, however, a failure occurs, i.e. if no fruit is thrown from the transport finger 2 , the control pendulum 2 can swing in the opposite direction to the arrow y (the transport fingers 2 are provided with corresponding cutouts 11, see Fig. 5) and hits with its stop δ ⁴

so auf den Arm i¹ des Sperrhebels, so daß der Sperrhaken i² den Gabc-lschlitz h¹ freigibt. Wenn das Sternrad 9 sich nun zusammen mit der Transportkette etwas weiterdreht, so fällt die Führungsrolle g² in die Sohle des in Betracht kommenden Ausschnittes des Sternrades 9 ein und gleichzeitig kann der Tasterfinger g¹ in den Gabelschlitz h¹ eindringen. Damit senkt sich die Sperrklinke f so weit, daß der Vorratsbehälter d geöffnet und die vorderste Ersatzfrucht e¹ in das Fallrohr 4 eintreten kann. Mit der Sperrklinke f ist noch drehbar ein Schalthebel h verbunden, der von oben her mit seinem Haken k in den Ersatzbehälter d. eingreift und verhindert, daß die nachfolgenden Ersatzstücke mit dem Ersatzstück e¹ abstürzen. Weiterhin ist in dem Ersatzbehälter d eine Stoßstange m angeordnet, die durch das Übertragungsgestänge 12, 13, 14 . in der Richtung des Ersatzbehälters d eine Vor- und Rückwärtsbewegung ausführen kann. Beim Freigeben der Ersatzfrucht e¹ geht die Stoßstange m nach vorn und schiebt das Ersatzstück e¹, dessen Fallbewegung unterstützend, in das Fallrohr 4 ein. Bei der nächsten Schaltung, sofern die normale Abwurfbewegung einer Kartoffel stattfindet, wird durch die letztere die Stellung der Steuer- und Sperrteile gemäß Abb. 1 wiederhergestellt. Beim Hochziehen der Verbindungsstange 6 stößt ein Zapfen f¹ gegen eine Führungsgabel k², die mit dem Schalthebel k verbunden ist, und nimmt letzteren so weit mit hoch, daß die hinter e¹ folgende Ersatzfrucht wieder frei abwärts fallen kann, sofern die eben beschriebene Schaltbewegung von neuem durch das Fehlen einer normal zu verlegenden Frucht eingeleitet wird. Es ist klar, daß der angegebene Steuervorgang noch mit mancherlei technischen Mitteln verwirklicht werden kann, ohne von dem Erfindungsprinzip abzugehen. so on the arm i ^{1 of} the locking lever, so that the locking hook i ² releases the Gabc-oil slot h ^1. If the star wheel 9 now rotates a little further together with the transport chain, the guide roller g ² falls into the bottom of the section of the star wheel 9 in question and at the same time the feeler finger g ¹ can penetrate the fork slot h ^1. This lowers the pawl f so far that the storage container d is opened and the foremost replacement fruit e ^{1 can} enter the downpipe 4. With the pawl f , a switching lever h is still rotatably connected, which from above with its hook k into the replacement container d. intervenes and prevents the following replacement pieces from crashing with replacement piece e ^1. Furthermore, a bumper m is arranged in the replacement container d , which is supported by the transmission linkage 12, 13, 14. can perform a forward and backward movement in the direction of the replacement container d. When the replacement fruit e ¹ is released, the bumper m moves forward and pushes the replacement piece e ¹ into the downpipe 4 to support its falling movement. At the next switching, provided that the normal throwing movement of a potato takes place, the position of the control and locking parts according to Fig. 1 is restored by the latter. When the connecting rod 6 is pulled up, a pin f ¹ strikes a guide fork k ² , which is connected to the shift lever k , and takes the latter so far with it that the replacement fruit behind e ¹ can freely fall down again, provided the shift movement just described is initiated anew by the lack of a normally relocated fruit. It is clear that the specified control process can still be implemented with various technical means without departing from the principle of the invention.

Claims (4)

P ATENT-Ansprüche :P ATENT claims: 1. Vorrichtung zum Ausgleichen von Versagern bei Kartoffellegmaschinen, bestehend aus einem Steuerglied (Pendel δ1. Device for compensating for failures in potato planting machines, consisting from a control element (pendulum δ o. dgl.), welches bei normalem Aufeinanderfolgen der auszulegenden Frucht sich so einstellt, daß ein Schaltmechanismus außer Tätigkeit gehalten wird, beim Fehlen einer Frucht aber gestattet, daß der Schaltmechanismus in Tätigkeit tritt und aus einem zwei'en Vorratsbehälter (Ersatzbehälter d) eine Ersatzfrucht ausgestoßen wird.o. The like.), which occurs with normal successions of the fruit to be laid out so that a switching mechanism is kept inactive, but in the absence of a fruit allows the switching mechanism to come into action and from a two storage container (replacement container d) one Replacement fruit is expelled. 2. Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ersatzbehälter durch eine schräg nach abwärts gerichtete, in das Fallrohr einmündende Rinne (if) gebildet wird, in welcher. die Ersatzstücke durch eine Sperrklinke (f) beim normalen Gang der Auslegmaschine gesperrt sind.2. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that the replacement container is formed by an obliquely downwardly directed channel (if) opening into the downpipe, in which. the replacement pieces are locked by a pawl (f) during normal operation of the delivery machine. 3. Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrklinke (f) mit einem Taster (g) gekuppelt ist, dessen Heben und Senken synchron mit der Schaltbewegung der Transportkette erfolgt und der mit einem Finger (g¹) so mit einem aus einer Gabel (h) und einem Hebel (i, i¹) bestehenden Schaltmechanismus zusammenwirkt, daß beim normalen Verlegen der Hebelarm (i) durch einen Sperrzahn (i²) den Eintritt des Tasterfingers (g¹) in die Gabel (A) verhindert, beim Fehlen einer Frucht aber das Steuerglied (δ) so weit einschwingt, daß letzteres vermittels eines Anschlages (ö*)den Hebel (i, i¹) zum Freigeben der Gabel (A) zwingt und der Taster (g) so weit innerhalb der Gabel niedersinken kann, um die Sperrklinke (f) zum Freigeben einer Ersatzfrucht (e¹) zu veranlassen, während gleichzeitig eine Schaltklinke (&) in den Ersatzbehälter (d) eingreift und die nachfolgenden Ersatzstücke am Abrollen verhindert.3. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that the pawl (f) is coupled to a button (g) whose raising and lowering takes place synchronously with the switching movement of the transport chain and with a finger (g ¹ ) so with one A switching mechanism consisting of a fork (h) and a lever (i, i ¹ ) cooperates that, during normal laying, the lever arm (i) prevents the entry of the button finger (g ¹ ) into the fork (A) by a ratchet tooth (i ² ) , in the absence of a fruit, however, the control element (δ) swings in so far that the latter forces the lever (i, i ¹ ) to release the fork (A) by means of a stop (ö *) and the button (g) so far within the Fork can sink down to cause the pawl (f) to release a replacement fruit (e ¹ ) , while at the same time a pawl (& ) engages in the replacement container (d) and prevents the following replacement pieces from unrolling. 4. Ausführungsform der Vorrichtung gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß im Ersatzbehälter (d) eine Stoßstange (m) angeordnet ist, die das in Betracht kornmende Ersatzstück in das Fallrohr einstößt und ihre Bewegung von der Sperrklinke (f) vermittels eines Übertragungsgestänges (12, 13, 14) ableitet. 4. Embodiment of the device according to claim 3, characterized in that a bumper (m) is arranged in the replacement container (d) which pushes the replacement piece under consideration into the downpipe and its movement from the pawl (f) by means of a transmission rod (12 , 13, 14). Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.