DE4241946C1 - Plant for rearing fish in running water - involves flow channel in which fish are held, with guide components at inlet end of channel for regulating flow speed - Google Patents

Plant for rearing fish in running water - involves flow channel in which fish are held, with guide components at inlet end of channel for regulating flow speed

Info

Publication number
DE4241946C1
DE4241946C1 DE4241946A DE4241946A DE4241946C1 DE 4241946 C1 DE4241946 C1 DE 4241946C1 DE 4241946 A DE4241946 A DE 4241946A DE 4241946 A DE4241946 A DE 4241946A DE 4241946 C1 DE4241946 C1 DE 4241946C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flow channel
fish
channel
water
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE4241946A
Other languages
German (de)
Inventor
Henn Dr Pohlhausen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE4241946A priority Critical patent/DE4241946C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4241946C1 publication Critical patent/DE4241946C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K61/00Culture of aquatic animals
    • A01K61/10Culture of aquatic animals of fish
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K61/00Culture of aquatic animals
    • A01K61/60Floating cultivation devices, e.g. rafts or floating fish-farms
    • A01K61/65Connecting or mooring devices therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K61/00Culture of aquatic animals
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/80Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in fisheries management
    • Y02A40/81Aquaculture, e.g. of fish

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)

Abstract

The guide components (3,4) form a funnel-shaped widening of the flow channel. They have a flat section and are articulately connected to the flow channel. Inside the flow channel (2) intermediate walls are arranged at a distance from one another. The intermediate walls are displaced in relation to one another at a distance from the floor of the flow channel (2). The floor of the channel has one or more stages which lead to an eddying of the flowing water and the sedimentable food particles. USE/ADVANTAGE - To create ideal conditions for rearing fish in flowing water.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufzucht von Fischen in strömendem Wasser unter Verwendung eines Fließkanals, in dem die Fische gehalten werden.The invention relates to a device for rearing of fish in running water using a flow channel in which the fish are kept.

Fließkanäle sind Kanäle, durch die Wasser strömt. Sie sind in der Regel nach oben offen und werden zur Aufzucht von Fischen verwendet. Sie werden im allgemeinen knapp unter die Wasseroberfläche versenkt und können mit Seilen an Land verankert sein (Fischmagazin, Sonderteil Niederlande, Ausgabe 10/1992, Seiten 40 bis 43). In Flüssen leben die Fische darin in einem ständigen Wasserstrom, der kon­ tinuierlich für die Zufuhr von frischem Wasser sorgt.Flow channels are channels through which water flows. they are generally open at the top and become Rearing fish used. You will be in generally sunk just below the water surface and can be anchored ashore with ropes (Fish magazine, special section Netherlands, edition 10/1992, pages 40 to 43). They live in rivers Fish in it in a constant stream of water, the con for the supply of fresh water worries.

In Anbetracht der vorgegebenen Fließgeschwindigkeit der natürlichen Gewässer reicht die Strömungsge­ schwindigkeit für eine ausreichende Frischwasser­ zufuhr im Inneren der Fließkanäle insbesondere für größere Fische häufig jedoch nicht aus. So kommt es beispielsweise bei der Saiblingsaufzucht immer wieder zu Problemen, weil die hierfür erforderliche Strömungsgeschwindigkeit den angestrebten op­ timalen Wert "Körperlänge/Sekunde" nicht erreicht.In view of the given flow rate the stream is enough for natural waters speed for sufficient fresh water supply inside the flow channels in particular but often not enough for larger fish. So come it always happens, for example, when raising char problems again because the necessary Flow velocity the desired op timed value "body length / second" not reached.

Um dieses Problem zu lösen, wurde in Norwegen bereits versucht, die Strömungsgeschwindigkeit des Wassers in den Fließkanälen durch Einsatz motorisch betrie­ bener Schaufelräder zu erhöhen. Dieses Verfahren ist jedoch sehr energieaufwendig und aus ökologischen Ge­ sichtspunkten nicht zu vertreten.To solve this problem, has already been in Norway tries the flow rate of the water operated in the flow channels by motor to increase the bucket wheels. This procedure is however, very energy-intensive and from ecological ge viewpoints not to be represented.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der die Strömungs­ geschwindigkeit des Wassers im Inneren des Fließ­ kanals reguliert und insbesondere gegenüber der Strömungsgeschwindigkeit des umgebenden Gewässers auf das erforderliche Maß gesteigert oder herabge­ setzt werden kann.The object of the present invention is therefore to create a device with which the flow speed of the water inside the flow regulated and especially towards the Flow velocity of the surrounding water increased or decreased to the required level can be set.

Erfindungsgemäß erfolgt die Lösung der Aufgabe dadurch, daß der Fließkanal Leitelemente aufweist, die am Einlaßende des Fließkanals angeordnet sind und die Strömungsgeschwindigkeit des Wasser re­ gulieren.According to the invention, the object is achieved in that the flow channel has guide elements, which are arranged at the inlet end of the flow channel and the flow rate of the water re gulate.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand bevorzugter Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vor­ richtung näher beschrieben. Es zeigt:The invention is more preferred in the following Embodiments of the invention direction described in more detail. It shows:

Fig. 1 die erfindungsgemäße Vorrichtung in einer schematischen Draufsicht. Fig. 1 shows the device according to the invention in a schematic plan view.

Fig. 2 den Fließkanal der erfindungsgemäßen Vor­ richtung mit zusätzlichem Wassereinlaß in einer schematischen Seitenansicht im Schnitt. Fig. 2 shows the flow channel of the device according to the invention with additional water inlet in a schematic side view in section.

Fig. 3 den Fließkanal der erfindungsgemäßen Vor­ richtung mit zusätzlichem Grundwasserein­ laß in einer schematischen Seitenansicht im Schnitt. Fig. 3 let the flow channel of the device according to the invention with additional Grundwasserein in a schematic side view in section.

Fig. 4 den Fließkanal der erfindungsgemäßen Vor­ richtung mit einzelnen Innenwänden in einer schematischen Seitenansicht im Schnitt. Fig. 4 shows the flow channel of the inventive device with individual inner walls in a schematic side view in section.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung ist in Fig. 1 dargestellt. Der Fließkanal (2) weist hierbei Leitelemente (3, 4) auf, die am Einlaßende (5) des Fließkanals (2) angeordnet sind. Diese Leitelemente (3, 4) können einen flächigen Zuschnitt aufweisen und mit dem Fließkanal (2) gelenkig verbunden sein. So können beispielsweise die Leitelemente (3, 4) mittels Scharnieren (11, 12) an den Außenwänden (13, 14) des Fließkanals (2) befestigt sein.A preferred embodiment of the invention is shown in FIG. 1. The flow channel ( 2 ) has guide elements ( 3 , 4 ) which are arranged at the inlet end ( 5 ) of the flow channel ( 2 ). These guide elements ( 3 , 4 ) can have a flat cut and be articulated to the flow channel ( 2 ). For example, the guide elements ( 3 , 4 ) can be fastened to the outer walls ( 13 , 14 ) of the flow channel ( 2 ) by means of hinges ( 11 , 12 ).

Die Stellung der Leitelemente (3, 4) im Verhältnis zur Strömungsrichtung (15) des Fließgewässers (16) er­ laubt eine Regulierung der Wasserströmungsgeschwin­ digkeit im Inneren des Fließkanals (2). Durch Öffnung und dadurch bedingte Vergrößerung des Strömungsquer­ schnitts im Einlaß wird die Strömungsgeschwindigkeit des Wassers im Fließkanal gegenüber der Strömungs­ geschwindigkeit des Fließgewässers (16) erhöht. Durch Verengung und dadurch bedingte Verringerung des Strömungsquerschnitts im Einlaß wird die Strömungs­ geschwindigkeit des Wasser im Fließkanal gegenüber der Strömungsgeschwindigkeit des Fließgewässers herabgesetzt. Dabei verändert sich die Wasser­ strömungsgeschwindigkeit in Abhängigkeit vom Winkel α bzw. Querschnitt des Wassereinlasses.The position of the guide elements ( 3 , 4 ) in relation to the direction of flow ( 15 ) of the flowing water ( 16 ) allows regulation of the water flow speed in the interior of the flow channel ( 2 ). By opening and thereby increasing the flow cross section in the inlet, the flow rate of the water in the flow channel compared to the flow rate of the flowing water ( 16 ) is increased. By narrowing and thereby reducing the flow cross-section in the inlet, the flow rate of the water in the flow channel is reduced compared to the flow rate of the flowing water. The water flow rate changes depending on the angle α or cross section of the water inlet.

Anstelle der beweglichen Leitelemente (3, 4) können aber auch solche Leitelemente vorgesehen sein, die in einem festen Winkel α zum Fließkanal (2) an­ geordnet sind. In diesem Falle können die Leitele­ mente auch miteinander verbunden sein und eine geschlossene trichterförmige Erweiterung (17) des Fließkanals (2) bilden. Instead of the movable guide elements ( 3 , 4 ), guide elements can also be provided which are arranged at a fixed angle α to the flow channel ( 2 ). In this case, the Leitele elements can also be connected to one another and form a closed funnel-shaped extension ( 17 ) of the flow channel ( 2 ).

Das in die Vorrichtung (1) fließende Wasser durch­ strömt zunächst eine gitterförmige Absperrung (18), durch die die Fische im Fließkanal (2) zurückgehalten werden. Am Auslaßende (19) tritt das Wasser aus dem Fließkanal (2) wieder aus. Dabei kann das Auslaßende (19) je nach Stärke des zu erzeugenden Wasserstromes verjüngt sein, d. h. ebenfalls in den Regulierungsvor­ gang einbezogen sein.The water flowing into the device ( 1 ) first flows through a grid-shaped barrier ( 18 ) through which the fish are retained in the flow channel ( 2 ). At the outlet end ( 19 ) the water exits the flow channel ( 2 ) again. The outlet end ( 19 ) can be tapered depending on the strength of the water flow to be generated, ie also included in the regulation process.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung (1) läßt sich ohne schädigenden Einfluß auf das Flußgelände, die Ufer­ bereiche und die Umgebung einsetzen. Vorzugsweise besteht die Vorrichtung (1) aus Kunststoff, z. B. aus Polyvinylchlorid oder anderen geeigneten und insbe­ sondere aus umweltverträglichen Materialien. Sie kann im natürlichen oder künstlichen Fließge­ wässer verwendet werden und wird vorzugsweise schwim­ mend verankert und/oder am Ufer befestigt. Dabei kann der Fließkanal (2) nach oben hin offen sein, um eine bessere Sauerstoffversorgung für die darin enthaltenen Fische zu gewährleisten.The device ( 1 ) according to the invention can be used without damaging the river area, the bank areas and the surroundings. Preferably, the device ( 1 ) consists of plastic, e.g. B. made of polyvinyl chloride or other suitable and in particular special environmentally friendly materials. It can be used in natural or artificial water and is preferably anchored floating and / or attached to the shore. The flow channel ( 2 ) can be open at the top to ensure a better oxygen supply for the fish contained therein.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung (1) läßt sich bevor­ zugt in Oberläufen von Flüßen einsetzen und ermög­ licht bei nur geringen Investitionskosten die Auf­ zucht auch anspruchsvoller Fische wie z. B. von See­ saiblingen, Ostseelachsen, Seeforellen und Stören. Dabei lassen sich mit der vorgesehenen Strömungs­ regulierung noch weitere Vorteile erzielen, die nach­ folgend beschrieben werden. The device ( 1 ) according to the invention can be used before given in upper reaches of rivers and enables light with only low investment costs to breed even demanding fish such. B. of Arctic char, Baltic salmon, lake trout and sturgeon. With the proposed flow regulation, further advantages can be achieved, which are described in the following.

Fig. 2 zeigt einen schwimmenden Fließkanal (2), der zusätzlich mit einem Teilstrom (20) aus fallendem Wasser versorgt wird, wodurch es zu einem erhöhten Sauerstoffeintrag im Fließkanal (2) kommt. Durch die Regulierung der Strömungsgeschwindigkeit des Wassers läßt sich hierbei vor allem eine geeignete Sauer­ stoffkonzentration im Wasser einstellen. Fig. 2 shows a floating flow channel ( 2 ), which is additionally supplied with a partial stream ( 20 ) from falling water, which leads to an increased oxygen input in the flow channel ( 2 ). By regulating the flow rate of the water, a suitable oxygen concentration in the water can be adjusted.

Wie Fig. 3 zeigt, läßt sich dem Fließkanal (2) aber auch ein Teilstrom (21) aus Grundwasser oder Ufer­ filtrat zuführen, wodurch insbesondere eine opti­ male Temperierung des Wassers ermöglicht wird.As shown in Fig. 3, the flow channel ( 2 ) can also supply a partial stream ( 21 ) from groundwater or bank filtrate, which in particular enables an optimal temperature control of the water.

Fig. 4 zeigt schließlich den Fließkanal (2) der erfindungsgemäßen Vorrichtung (1) mit im Abstand zueinander angeordneten Zwischenwänden (6, 7). Diese Zwischenwände (6, 7) können im Abstand zum Boden (8) des Fließkanals (2) gegeneinander ver­ setzt angeordnet sein. Durch eine derartige An­ ordnung lassen sich Oberflächenströmungen (22) erzeugen, die bei nur geringer Durchströmung des Fließkanals (2) einen günstigeren Sauerstoffeintrag ermöglichen. Darüber hinaus werden Bodenströmungen (23) erzeugt, die Sedimentablagerungen vermeiden bzw. diese beseitigen. Bodenströmungen (24) lassen sich aber auch dadurch erreichen, daß der Boden (8) des Fließkanals (2) Stufen (nicht näher dargestellt) aufweist, die zu einer Verwirbelung des strömenden Wassers und der sedimentierbaren Futterpartikel führen. Fig. 4 shows the flow channel ( 2 ) of the device ( 1 ) according to the invention with spaced walls ( 6 , 7 ). These partitions ( 6 , 7 ) can be arranged at a distance from the bottom ( 8 ) of the flow channel ( 2 ) against each other. With such an arrangement, surface currents ( 22 ) can be generated which, with only a small flow through the flow channel ( 2 ), enable a more favorable oxygen input. In addition, bottom currents ( 23 ) are generated which avoid sediment deposits or eliminate them. Soil currents ( 24 ) can also be achieved in that the bottom ( 8 ) of the flow channel ( 2 ) has steps (not shown in detail) which lead to a swirling of the flowing water and the sedimentable feed particles.

Claims (6)

1. Vorrichtung zur Aufzucht von Fischen in strömendem Wasser unter Verwendung eines Fließkanals, in dem die Fische gehalten werden, dadurch gekennzeichnet, daß der Fließkanal (2) Leitelemente (3, 4) aufweist, die am Einlaßende (5) des Fließkanals (2) angeordnet sind und die Strömungsgeschwindigkeit des Wassers regulieren.1. Apparatus for rearing fish in flowing water using a flow channel in which the fish are held, characterized in that the flow channel ( 2 ) has guide elements ( 3 , 4 ) which at the inlet end ( 5 ) of the flow channel ( 2 ) are arranged and regulate the flow rate of the water. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitelemente (3, 4) eine trichterförmige Erweiterung des Fließkanals (2) bilden.2. Device according to claim 1, characterized in that the guide elements ( 3 , 4 ) form a funnel-shaped extension of the flow channel ( 2 ). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitelemente (3, 4) einen flächigen Zuschnitt aufweisen und mit dem Fließkanal gelenkig verbunden sind.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the guide elements ( 3 , 4 ) have a flat cut and are articulated to the flow channel. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß im Inneren des Fließkanals (2) im Abstand zu­ einander Zwischenwände (6, 7) angeordnet sind. 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the interior of the flow channel ( 2 ) at a distance from each other intermediate walls ( 6 , 7 ) are arranged. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenwände (6, 7) im Abstand zu Boden (8) des Fließkanals (2) gegeneinander versetzt angeordnet sind.5. The device according to claim 4, characterized in that the intermediate walls ( 6 , 7 ) at a distance from the bottom ( 8 ) of the flow channel ( 2 ) are arranged offset from one another. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (8) des Fließkanals (2) eine oder mehrere Stufen aufweist, die zu einer Verwirbelung des strömenden Wasssers und der sedimentierbaren Futterpartikel führen.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bottom ( 8 ) of the flow channel ( 2 ) has one or more stages which lead to a swirling of the flowing water and the sedimentable feed particles.
DE4241946A 1992-12-12 1992-12-12 Plant for rearing fish in running water - involves flow channel in which fish are held, with guide components at inlet end of channel for regulating flow speed Expired - Fee Related DE4241946C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4241946A DE4241946C1 (en) 1992-12-12 1992-12-12 Plant for rearing fish in running water - involves flow channel in which fish are held, with guide components at inlet end of channel for regulating flow speed

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4241946A DE4241946C1 (en) 1992-12-12 1992-12-12 Plant for rearing fish in running water - involves flow channel in which fish are held, with guide components at inlet end of channel for regulating flow speed

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4241946C1 true DE4241946C1 (en) 1993-10-07

Family

ID=6475085

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4241946A Expired - Fee Related DE4241946C1 (en) 1992-12-12 1992-12-12 Plant for rearing fish in running water - involves flow channel in which fish are held, with guide components at inlet end of channel for regulating flow speed

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4241946C1 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Z.: "Fischmagazin" Sonderteil Niederlande, Ausgabe 10/1992, S. 40-43 *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69822323T2 (en) FISH PASSAGE
DE2920978C2 (en) Device for anaerobic wastewater treatment
WO1989007885A1 (en) Device for culture of aquatic animals
DE69103992T2 (en) Method and device for automatic circulation in wastewater pumping stations.
DE2244146A1 (en) WATER VEHICLE FOR THE CLEANING AND CARE OF WATERS
DE3406839A1 (en) DEVICE FOR COLLECTING SPILL OIL DRIVING ON A WATER SURFACE
DE2835709B2 (en) System for cleaning polluted water
DE2622373A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR Raising AQUATIC ANIMALS
DE2150760A1 (en) Method and device for treating waste water
DE69405765T2 (en) DECORATIVE CASCADE FOR AQUARIUM
DE1250373B (en)
DE2455944A1 (en) IMPROVEMENT OF SWIMMING POOL SYSTEMS
DE4241946C1 (en) Plant for rearing fish in running water - involves flow channel in which fish are held, with guide components at inlet end of channel for regulating flow speed
DE1904206A1 (en) Plant for wastewater treatment through flocculation and activation
DE2727066B2 (en) Method and device for transporting material with a fluid medium
DE3210718A1 (en) FLOW REGULATION DEVICE
DE2934023A1 (en) WET SANDJET METHOD AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE69018484T2 (en) PIPE SLEEVE FOR FLOATING SET OF GROUND.
DE2457020C3 (en) Method and device for emptying cargo holds of watercraft
DE2949370C2 (en)
DE69001987T2 (en) FILTRATION CELL.
DE3338041A1 (en) Multi-purpose ship
DE2810286A1 (en) DEVICE FOR COLLECTING OIL O.DGL. AT THE WATER
DE3619247A1 (en) Apparatus for the biological purification of waste water
DE2032164A1 (en) Device for adjusting the concentration of a flowing liquid sus pension to a certain, constant value

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee