DE4236690A1 - Tool for compressing helical coil springs - has plates mounted on opposite ends of telescopic strut compressed by screwed spindle - Google Patents

Abstract

The tool for springs, used in the suspension systems of motor vehicles, consists of two similar pressure plates (26) and a screwed spindle (8) which is installed in a telescopic housing. Each pressure plate has a central concave spherical recess (30) with a square central hole (32). A V shaped slot (34) extends from the hole (32) to the edge of the plate. The telescopic housing carries a boss (16,18) each end of convex spherical form. These bosses receive the recesses of the plates (26) with the spring held between the plates. USE/ADVANTAGE - Tool for compressing helical coil springs to facilitate the installation of the springs of motor vehicle suspension systems.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Federnspanner für Schraubenfedern, insbesondere große Kraftfahrzeugachsfedern, wie im Oberbegriff des Anspruchs 1 beschrieben.The present invention relates to a spring tensioner for Coil springs, especially large motor vehicle axle springs, as in The preamble of claim 1 is described.

Federnspanner dieser Art, die dazu vorgesehen sind, große Kraftfahrzeugachsfedern anzubringen oder zu lösen, weisen eine komplizierte Konstruktion auf, die zu ziemlich hohen Produktionskosten führt, so daß die bekannten Federnspanner sehr teuer sind.Spring tensioners of this type, which are intended to be large Attaching or releasing motor vehicle axle springs is complicated Construction that leads to rather high production costs, so that known spring tensioners are very expensive.

Die Erfindung hat zur Aufgabe, einen Federnspanner der im Oberbegriff des Anspruchs 1 anzugebenen Art vorzusehen, der durch einfache Mittel, trotz der Tatsache, daß er billiger zu produzieren ist, zu einer verbesserten Sicherheit beim An- und Abbau führt, und zwar vor allem bei großen Kraftfahrzeugachsfedern.The invention has for its object a spring tensioner in the preamble of Provide claim 1 type to be provided by simple means, despite the The fact that it is cheaper to produce improves security at Attachment and removal leads, especially with large motor vehicle axle springs.

Der Federnspanner gemäß der Erfindung ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Druckplatten identisch geformt sind und eine Seitenöffnung zu der Zentralöffnung aufweisen, daß die Druckplatten an einem hinteren Ende, d. h. gegenüber der Seite, die der Schraubenfeder gegenüberliegt, um die zentrale Öffnung herum eine konkave sphärische Tragefläche aufweisen und daß die Trageflächen des Endbereichs und das Klemmteil aus konvexen, sphärischen Trageflächen bestehen, die zu den Trageflächen der Druckplatten passen. Hierdurch erhält man einen Federnspanner, der billiger in der Produktion ist und der dennoch zu erhöhter Sicherheit führt, da die zusammenarbeitenden, sphärischen Trageflächen automatisch zu einer Korrektur von eventuellen geringen axialen Abweichungen führen, die anderenfalls zu Unfällen führen könnten, wenn die sichere Verbindung des Federnspanners mit einer der Druckplatten aufgehoben wäre. Außerdem ist es sicherlich ein Vorteil, daß die Druckplatten identisch sind, da dies den Gebrauch vereinfacht und die Kosten für Produktion und Lagerung vermindert.The spring tensioner according to the invention is essentially as a result characterized in that the two pressure plates are shaped identically and one Have side opening to the central opening that the pressure plates on one rear end, d. H. opposite the side opposite the coil spring have a concave spherical support surface around the central opening and that the support surfaces of the end region and the clamping part made of convex, spherical wings consist of the wings of the pressure plates fit. This gives you a spring tensioner that is cheaper to produce and which nevertheless leads to increased security, because the cooperating, spherical wings automatically to correct any small axial deviations that would otherwise lead to accidents could, if the secure connection of the spring tensioner with one of the Printing plates would be lifted. It is also an advantage that the Printing plates are identical as this simplifies use and costs for Production and storage reduced.

Vorzugsweise ist der Federnspanner so ausgestattet, daß die zentrale Öffnung der Druckplatten eckig, vorzugsweise quadratisch, ist, daß das Führungsrohr eine identische Form wie die der zentralen Öffnung aufweist, und daß das Klemmteil in Verbindung mit der Tragefläche ein Befestigungselement aufweist, das mit der zentralen Öffnung übereinstimmend geformt ist, d. h. an den sehr dicken Seitenkanten der zentralen Öffnung wird eine gute und stetige Verbindung um die Klemmverbindung und das Befestigungselement sichergestellt, da die Verbindung einige Beweglichkeit erlaubt, wobei geringe Korrekturen in axialer Richtung bei der gemeinsamen Bewegung zwischen den entsprechenden sphärischen Trageflächen auftreten können.The spring tensioner is preferably equipped so that the central one Opening of the printing plates angular, preferably square, is that Guide tube has an identical shape as that of the central opening, and that the clamping part in connection with the supporting surface is a fastening element which is shaped to conform to the central opening, d. H. to the  very thick side edges of the central opening will be good and steady Connection around the clamp connection and the fastener ensured because the connection allows some mobility, being low Corrections in the axial direction during the joint movement between the corresponding spherical wings can occur.

Um eine gute und stetige Verbindung mit den Druckplatten zu gewährleisten, ist der Federnspanner vorzugsweise so ausgestaltet, daß das Klemmteil außen eckig, vorzugsweise quadratisch, ist und daß die Weite der Seitenöffnung zu der zentralen Öffnung hin geringer ist als die Weite der zentralen Öffnung, jedoch breiter als die Dicke des Klemmteils.To have a good and constant connection with the printing plates too ensure the spring tensioner is preferably designed so that the Clamp part is angular on the outside, preferably square, and that the width of the Side opening to the central opening is less than the width of the central opening, but wider than the thickness of the clamping part.

Besonders vorteilhaft ist der Federnspanner so gestaltet, daß das Verbindungselement die Gewindewelle ständig abdeckt, was in einfacher Weise dadurch erreicht wird, daß das Klemmteil, das Verbindungselement und das Führungsrohr einen gemeinsamen Querschnitt aufweisen und zusammenschiebbar wirken können, daß das Klemmteil gegenüber der Tragefläche an einem Ende vorstehende Kanten aufweist, die so ausgebildet sind, daß sie mit örtlich eingedrückten Kantenbereichen eines Endbereichs des rohrförmigen Verbindungselements zusammenwirken und daß das Verbindungselement an einem gegenüberliegenden Endbereich ebenfalls vorstehende Kanten aufweist, die so ausgebildet sind, daß sie mit örtlich eingedrückten Kantenbereichen des Führungsrohres zusammenwirken.The spring tensioner is particularly advantageously designed so that the Connecting element constantly covers the threaded shaft, which is simple is achieved in that the clamping part, the connecting element and the Guide tube have a common cross section and collapsible can act that the clamping part against the Carrying surface has protruding edges at one end, which are designed so that they are with locally depressed edge regions of an end region of the tubular connector cooperate and that the Connection element at an opposite end area also has protruding edges which are designed so that they are local with the indented edge areas of the guide tube interact.

Die Erfindung wird im folgenden mit Bezug auf die Figuren erklärt, wobeiThe invention is explained below with reference to the figures, wherein

Fig. 1 eine Seitenansicht einer Ausführungsform für einen Federnspanner gemäß der Erfindung zeigt, Fig. 1 shows a side view of an embodiment of a spring clamp according to the invention,

Fig. 2 die Ausführungsform einer Druckplatte für einen Federnspanner gemäß der Erfindung zeigt, Fig. 2 shows the embodiment of a printing plate for a spring compressor according to the invention,

Fig. 3 die Druckplatte, die in Fig. 2 gezeigt ist, von der gegenüberliegenden Seite, zeigt, Fig. 3 shows the pressure plate shown in Fig. 2 from the opposite side,

Fig. 4 eine Ausführungsform für die Verbindung zwischen dem Klemmteil und dem Verbindungselement durch einen Federnspanner gemäß der Erfindung zeigt. Fig. 4 shows an embodiment for the connection between the clamping part and the connecting element by a spring tensioner according to the invention.

Der Federnspanner 2, der in Fig. 1 gezeigt ist, enthält ein Führungsrohr 4 mit einem Endbereich 6, in dem eine Gewindespindel 8 mit einem Spindelkopf 10 und einem Schraubbereich 11 gelenkig so angebracht ist, daß sich die Gewindespindel 8 frei durch das Führungsrohr 4 und durch ein Verbindungselement 12 zu einem Klemmteil 14 erstreckt, die mit einem inneren Gewinde für die Gewindespindel 8 ausgestattet ist.The spring tensioner 2 , which is shown in Fig. 1, contains a guide tube 4 with an end portion 6 , in which a threaded spindle 8 with a spindle head 10 and a screw portion 11 is articulated so that the threaded spindle 8 freely through the guide tube 4 and extends through a connecting element 12 to a clamping part 14 which is equipped with an internal thread for the threaded spindle 8 .

An dem Übergang zwischen dem Endbereich 6 und dem Führungsrohr 4 mit quadratischem Querschnitt ist eine konvexe, sphärische Tragefläche 16 um das Führungsrohr 4 vorgesehen. Das Klemmteil 14 ist gegenüber dem Verbindungselement 12 mit korrespondierenden konvexen, sphärischen Trageflächen 18 um ein Befestigungselement 20 herum versehen, das, wie auch das Führungsrohr 4, einen quadratischen Querschnitt aufweist.At the transition between the end region 6 and the guide tube 4 with a square cross section, a convex, spherical supporting surface 16 is provided around the guide tube 4 . Compared to the connecting element 12, the clamping part 14 is provided with corresponding convex, spherical support surfaces 18 around a fastening element 20 which, like the guide tube 4 , has a square cross section.

Das Klemmteil 14, das ebenfalls einen im wesentlichen quadratischen Querschnitt (Fig. 4) aufweist, ist mit dem Führungsrohr 4 durch ein Verbindungselement 12 gelenkig verbunden, das relativ lose mit dem Äußeren des Klemmteils 14 bzw. dem Inneren des Führungsrohrs 4 übereinstimmt, so daß diese Teile teleskopartig ineinander greifen können.The clamping part 14 , which also has a substantially square cross-section ( Fig. 4), is articulated to the guide tube 4 by a connecting element 12 which relatively loosely matches the outside of the clamping part 14 or the inside of the guide tube 4 , so that these parts can interlock telescopically.

Wenn der Federnspanner 2 gelockert wird, d. h., wenn das Klemmteil 14 durch Drehung der Gewindespindel 8 von dem Führungsrohr 4 wegbewegt wird, folgt das Verbindungselement, da das Klemmteil 14 gegenüber der Tragefläche 18 an einem Endbereich vorstehende Kanten 22 aufweist, die mit den inneren Bereichen von örtlich eingedrückten Kantenbereichen 24 des rohrförmigen Verbindungselements 12 zusammenwirken. Die vorstehenden Kanten 22 der Klemmverbindung 14 werden hergestellt, indem längliche Kantenbereiche 26 im Außenbereich des Klemmteils 14 weggeschnitten werden.When the spring clamp 2 is loosened, that is, when the clamp member is moved away 14 by rotation of the threaded spindle 8 of the guide tube 4, follows the connecting element, as the clamping member 14 has with respect to the support surface 18 protruding at an end portion edge 22, which with the inner portions interact from locally pressed-in edge regions 24 of the tubular connecting element 12 . The protruding edges 22 of the clamp connection 14 are produced by cutting away elongated edge regions 26 in the outer region of the clamp part 14 .

In ganz ähnlicher Weise wirken eingedrückte Kantenbereiche 24 des Führungsrohrs 4 mit vorstehenden Kanten 22 des Verbindungselements 12 zusammen, so daß die Gewindespindel 8 durch das Verbindungselement 12 abgedeckt oder geschützt ist, selbst wenn der Federnspanner 2 mit einem nach oben weisenden Spindelkopf 10 positioniert ist.In a very similar manner, pressed-in edge regions 24 of the guide tube 4 interact with projecting edges 22 of the connecting element 12 , so that the threaded spindle 8 is covered or protected by the connecting element 12 , even if the spring tensioner 2 is positioned with an upwardly pointing spindle head 10 .

Der Federnspanner 2 enthält zwei identische Druckplatten 26, die an einem rückwärtigen Ende 28 (Fig. 2), d. h. gegenüber der Seite (Fig. 3), die für die Verbindung mit einer Schraubenfeder vorgesehen ist, mit einer konkaven, sphärischen Tragefläche 30 versehen ist, die denselben Radius aufweist wie der der Trageflächen 16 und 18. Die sphärische Tragefläche 30 ist konzentrisch um die zentrale quadratische Öffnung 32 angeordnet und paßt lose zu dem äußeren Querschnitt des Führungsrohrs 4 bzw. des Verbindungselements 20. Die Druckplatten 26 weisen eine radiale Seitenöffnung 34 zu der Zentralöffnung 32 sowie einen größeren V-geformten Seitenausschnitt 36 auf.The spring tensioner 2 contains two identical pressure plates 26 which are provided with a concave, spherical support surface 30 at a rear end 28 ( FIG. 2), ie opposite the side ( FIG. 3) which is intended for connection with a helical spring , which has the same radius as that of the wings 16 and 18th The spherical support surface 30 is arranged concentrically around the central square opening 32 and loosely fits the outer cross section of the guide tube 4 or the connecting element 20 . The pressure plates 26 have a radial side opening 34 to the central opening 32 and a larger V-shaped side cutout 36 .

Die Seitenöffnung 34 hat eine Breite, die geringer ist als der Durchmesser der zentralen Öffnung 32 und die etwas größer ist als die Dicke des Klemmteils 14, d. h. daß die entsprechenden Druckplatten 26 beim Montieren des Federnspanners 2 seitlich um das Klemmteil 14 geführt werden, bevor die Druckplatten 26 oder der Federnspanner 2 axial versetzt werden, bis eine sichere Verbindung mit den Trageflächen 16 oder 18 erreicht ist.The side opening 34 has a width which is less than the diameter of the central opening 32 and which is somewhat greater than the thickness of the clamping part 14 , ie that the corresponding pressure plates 26 are laterally guided around the clamping part 14 when the spring tensioner 2 is mounted before the Pressure plates 26 or the spring tensioner 2 are axially offset until a secure connection to the support surfaces 16 or 18 is reached.

Claims (4)

1. Federnspanner für Schraubenfedern, insbesondere große Kraftfahrzeugachsfedern, der aus zwei losen, tellerartigen Druckplatten (26) mit einer zentralen Öffnung (32) und einer Gewindespindel (8) besteht, die mit einem Spindelkopf (10) und einem Schraubbereich (11) versehen ist, und die mit einem Endbereich drehbar in einem Führungsrohr (4) angebracht ist, mit einer Tragefläche (16) für eine der Druckplatten (26), mit einem Klemmteil (14) mit einem inneren Gewinde für die Gewindespindel (8), mit einer Tragefläche (18) für die andere Druckplatte (26) und einem Verbindungsstück (12), das zwischen dem Führungsrohr (4) und dem Klemmteil (14) in nicht drehbarer Weise in Axialrichtung versetzt werden kann, vorzugsweise außerhalb des Klemmteils (14) und innerhalb des Führungsrohrs (4), dadurch gekennzeichnet, daß die Druckplatten (26) eine identische Form und eine seitliche Öffnung (34) in Richtung der zentralen Öffnung (32) aufweisen, daß die Druckplatten (26) an einer unteren Seite (28), d. h. gegenüber der Seite, die der Schraubenfeder gegenüberliegt, um die zentrale Öffnung (32) herum eine konkave, sphärische Tragefläche (30) aufweisen, und daß die Trageflächen (16, 18) der Endfläche (6) und des Klemmteils (14) aus konvexen, sphärischen Trageflächen bestehen, die zu den Trageflächen (30) der Druckplatten (26) passen.1. Spring tensioner for coil springs, especially large motor vehicle axle springs, which consists of two loose, plate-like pressure plates ( 26 ) with a central opening ( 32 ) and a threaded spindle ( 8 ), which is provided with a spindle head ( 10 ) and a screw area ( 11 ) , and which is rotatably mounted with an end region in a guide tube ( 4 ), with a support surface ( 16 ) for one of the pressure plates ( 26 ), with a clamping part ( 14 ) with an internal thread for the threaded spindle ( 8 ), with a support surface ( 18 ) for the other pressure plate ( 26 ) and a connecting piece ( 12 ) which can be displaced between the guide tube ( 4 ) and the clamping part ( 14 ) in a non-rotatable manner in the axial direction, preferably outside the clamping part ( 14 ) and inside the Guide tube ( 4 ), characterized in that the pressure plates ( 26 ) have an identical shape and a lateral opening ( 34 ) in the direction of the central opening ( 32 ), i ate the pressure plates ( 26 ) on a lower side ( 28 ), ie opposite the side opposite the coil spring, around the central opening ( 32 ) have a concave, spherical support surface ( 30 ), and that the support surfaces ( 16, 18 ) of the end surface ( 6 ) and the clamping part ( 14 ) consist of convex, spherical support surfaces which match the support surfaces ( 30 ) of the pressure plates ( 26 ). 2. Federnspanner nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die zentrale Öffnung (32) der Druckplatten (26) eckig, vorzugsweise quadratisch, ist, daß das Führungsrohr (4) und die zentrale Öffnung (32) eine identische Form aufweisen, und daß das Klemmteil (14) in Verbindung mit der Tragefläche ein Befestigungselement (20) aufweist, das eine mit der zentralen Öffnung (32) übereinstimmende Form hat.2. Spring tensioner according to claim 1, characterized in that the central opening ( 32 ) of the pressure plates ( 26 ) is angular, preferably square, that the guide tube ( 4 ) and the central opening ( 32 ) have an identical shape, and that the clamping part ( 14 ) in connection with the support surface has a fastening element ( 20 ) which has a shape that matches the central opening ( 32 ). 3. Federnspanner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmteil (14) außen eckig, vorzugsweise quadratisch, ist, und daß die Breite der Seitenöffnung (34) zur zentralen Öffnung (32) hin geringer ist, als die Breite der zentralen Öffnung (32) und größer als die Dicke des Klemmteils (14).3. Spring tensioner according to claim 1, characterized in that the clamping part ( 14 ) is angular on the outside, preferably square, and that the width of the side opening ( 34 ) towards the central opening ( 32 ) is less than the width of the central opening ( 32 ) and greater than the thickness of the clamping part ( 14 ). 4. Federnspanner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmteil (14), das Verbindungselement (12) und das Führungsrohr (4) einen gemeinsamen Querschnitt haben und teleskopartig verschiebbar sind, daß das Klemmteil gegenüber der Tragefläche (18) an einem Ende vorstehende Kanten (22) aufweist, die so ausgebildet sind, daß sie mit örtlich eingedrückten Kantenbereichen (24) eines Endbereichs des rohrförmigen Verbindungselements (12) zusammenwirken, und daß das Verbindungselement (12) an einem gegenüberliegenden Endbereich ebenfalls vorstehende Kanten aufweist, die so ausgebildet sind, daß sie mit örtlich eingedrückten Kantenbereichen des Führungsrohrs zusammenwirken.4. Spring tensioner according to claim 1, characterized in that the clamping part ( 14 ), the connecting element ( 12 ) and the guide tube ( 4 ) have a common cross section and are telescopically displaceable that the clamping part protrudes relative to the support surface ( 18 ) at one end Has edges ( 22 ) which are designed such that they cooperate with locally pressed-in edge regions ( 24 ) of an end region of the tubular connecting element ( 12 ), and that the connecting element ( 12 ) also has projecting edges at an opposite end region which are formed in this way that they interact with locally depressed edge areas of the guide tube.