DE4224525A1 - Pump for high-pressure delivery of concrete - incorporates cover in hopper return used to improve suction - Google Patents

Pump for high-pressure delivery of concrete - incorporates cover in hopper return used to improve suction

Info

Publication number
DE4224525A1
DE4224525A1 DE4224525A DE4224525A DE4224525A1 DE 4224525 A1 DE4224525 A1 DE 4224525A1 DE 4224525 A DE4224525 A DE 4224525A DE 4224525 A DE4224525 A DE 4224525A DE 4224525 A1 DE4224525 A1 DE 4224525A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
concrete
swivel
cylinder
tube
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE4224525A
Other languages
German (de)
Other versions
DE4224525C2 (en
Inventor
Toshio Takezaki
Yoshiaki Inada
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Publication of DE4224525A1 publication Critical patent/DE4224525A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4224525C2 publication Critical patent/DE4224525C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B15/00Pumps adapted to handle specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts
    • F04B15/02Pumps adapted to handle specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts the fluids being viscous or non-homogeneous
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B15/00Pumps adapted to handle specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts
    • F04B15/02Pumps adapted to handle specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts the fluids being viscous or non-homogeneous
    • F04B15/023Pumps adapted to handle specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts the fluids being viscous or non-homogeneous supply of fluid to the pump by gravity through a hopper, e.g. without intake valve

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

The pump delivers concrete. The opening region (8) of the filler feeding hopper (6) on the upper side of the swivel housing (3) has a cover region (3') with a predetermined length (L), measured from the side of the concrete cylinders (2,2'), to cover one part of the opening (8). The form of a cross-section of the wall region set vertically to the middle axis of the cylinders, which extends from the opposite sides of the cover region (3') to the opposite sides of the housing (3), is shaped as a curve. USE/ADVANTAGE - Concrete pump having improved suction capability and suitable for continuous delivery at high pressure.

Description

Die Erfindung betrifft eine Betonpumpe, insbesondere eine Betonpumpe mit einem verbesserten Schiebergehäuse.The invention relates to a concrete pump, in particular a Concrete pump with an improved valve housing.

Zunächst wird unter Bezugnahme auf Fig. 4 eine Betonpumpe nach dem Stand der Technik beschrieben. In dieser Figur bezeichnen Bezugsziffern 1 und 1′ Beton-Kolben, 2 und 2′ Beton-Zylinder mit diesen Beton-Kolben 1 bzw. 1′ und 3 ein Schiebergehäuse, wobei die genannten Beton-Zylinder 2 und 2′ in das genannte Schiebergehäuse 3 münden.First, a prior art concrete pump will be described with reference to FIG. 4. In this figure, reference numerals 1 and 1 'denote concrete pistons, 2 and 2 ' concrete cylinders with these concrete pistons 1 and 1 'and 3 a slider housing, said concrete cylinders 2 and 2 ' in said slider housing 3 flow out.

Weiterhin bezeichnen die Bezugsziffern 4 ein innerhalb desselben Schiebergehäuses 3 vorgesehenes Schwenkrohr (Schwenkventil), 5 einen Hydraulikzylinder zum Schwenken dieses Schwenkrohrs 4, 6 einen mit dem Schiebergehäuse 3 über einen Öffnungsbereich in Verbindung stehenden Fülltrichter und 7 ein am Schiebergehäuse 3 befestigtes Förderrohr, wobei das Schiebergehäuse 3 zwischen den Beton- Zylindern 2 und 2′ und dem Förderrohr 7 vorgesehen ist und dieses Förderrohr 7 mit dem Schwenkrohr 4 in Verbindung steht.Furthermore, the reference numerals 4 denote a swivel tube (swivel valve ) provided within the same slider housing 3 , 5 a hydraulic cylinder for swiveling this swivel tube 4 , 6 a filling funnel connected to the slider housing 3 via an opening area, and 7 a delivery pipe fastened to the slider housing 3 , the slider housing 3 between the concrete cylinders 2 and 2 'and the delivery pipe 7 is provided and this delivery pipe 7 is connected to the swivel pipe 4 .

Bei der in Fig. 4 gezeigten und oben beschriebenen bisherigen Betonpumpe werden der Beton-Zylinder 2 und das Förderrohr 7 miteinander in Verbindung gesetzt, indem der Hydraulikzylinder 5 aktiviert wird, um das Schwenkrohr 4 zu schwenken.In the previous concrete pump shown in FIG. 4 and described above, the concrete cylinder 2 and the delivery pipe 7 are connected to one another by activating the hydraulic cylinder 5 in order to pivot the swivel pipe 4 .

Anschließend wird durch eine Vorwärtsbewegung des Beton- Kolbens 1 des Beton-Zylinders 2 Beton aus dem Beton-Zylinder 2 auf dem Weg: (Beton-Zylinder 2) → (Schwenkrohr 4) → (Förderrohr 7) gefördert. Durch ein Zurückziehen des Beton- Kolbens 1′ des Beton-Zylinders 2′ wird Beton aus dem Fülltrichter 6 durch das Innere bzw. den Innenraum des Schiebergehäuses 3 in den Beton-Zylinder 2′ eingesaugt.Then, by moving the concrete piston 1 of the concrete cylinder 2 forward, concrete is conveyed out of the concrete cylinder 2 on the way: (concrete cylinder 2 ) → (swivel pipe 4 ) → (delivery pipe 7 ). By retracting the concrete piston 1 'of the concrete cylinder 2 ', concrete is sucked from the hopper 6 through the inside or the interior of the slide housing 3 into the concrete cylinder 2 '.

Danach werden der Beton-Zylinder 2′ und das Förderrohr 7 durch Betätigung des Hydraulikzylinders 5 in entgegengesetzter Richtung, um das Schwenkrohr 4 in entgegengesetzter Richtung zu schwenken, miteinander verbunden.Thereafter, the concrete cylinder 2 'and the delivery pipe 7 by actuating the hydraulic cylinder 5 in the opposite direction to pivot the pivot tube 4 in the opposite direction, connected to each other.

Anschließend wird Beton aus dem Beton-Zylinder 2′ durch Vorwärtsbewegen des Beton-Kolbens 1′ des Beton-Zylinders 2′ über den Weg: (Beton-Zylinder 2′) → (Schwenkrohr 4) → (Förderrohr 7) gefördert. Ebenso wird durch Zurückziehen des Beton-Kolbens 1 des Beton-Zylinders 2 Beton aus dem Fülltrichter 6 über das Innere des Schiebergehäuses 3 in den Beton-Zylinder 2 eingesaugt.Subsequently, concrete is conveyed from the concrete cylinder 2 'by moving the concrete piston 1 ' of the concrete cylinder 2 'over the path: (concrete cylinder 2 ') → (swivel tube 4 ) → (delivery tube 7 ). Likewise, by pulling back the concrete piston 1 of the concrete cylinder 2, concrete is sucked from the filling funnel 6 into the concrete cylinder 2 via the interior of the slide housing 3 .

Danach wird demnach durch Wiederholung der beschriebenen Betriebsabläufe Beton kontinuierlich gefördert.Thereafter, by repeating the above Concrete operations continuously promoted.

Die beschriebene Betonpumpe nach dem Stand der Technik gemäß Fig. 4 weist jedoch die folgenden Probleme auf. Wenn das Schwenkrohr 4 schwenkt, wird innerhalb des Schiebergehäuses 3 Beton auf der Vorderseite, bezogen auf die Schwenkrichtung des Schwenkrohrs 4, abgeschabt und nach oben in den Fülltrichter 6 gedrückt.However, the prior art concrete pump described in FIG. 4 has the following problems. When the swivel tube 4 swivels, concrete is scraped off on the front inside the slide housing 3 , based on the swivel direction of the swivel tube 4 , and pressed upwards into the filling funnel 6 .

Da Beton andererseits eine hohe Viskosität und eine niedrige Fließfähigkeit besitzt, würde er nur dann in einen freien Bereich auf der Rückseite, bezogen auf die Schwenkrichtung des Schwenkrohrs 4, fließen, wenn dort ein Unterdruck herrscht. Dieser freie Bereich kann damit nicht vollständig aufgefüllt werden. Da der Beton nicht vollständig vom Inneren des Fülltrichters 6 über das Innere des Schiebergehäuses 3 auf der Ansaugseite in den Beton-Zylinder 2 (oder 2′) gesaugt werden kann, ist die Ansaugwirksamkeit der Betonpumpe verringert; der Beton würde sich zudem entmischen, was zu einer Verschlechterung seiner Qualität führt, und im schlechtesten Fall kann die Betonpumpe der Betonpumpe verringert; der Beton würde sich zudem entmischen, was zu einer Verschlechterung seiner Qualität führt, und im schlechtesten Fall kann die Betonpumpe blockiert werden.On the other hand, since concrete has a high viscosity and a low flowability, it would only flow into a free area on the rear, based on the pivoting direction of the pivoting tube 4 , if there is a negative pressure there. This free area cannot be completely filled with it. Since the concrete can not be sucked completely from the inside of the hopper 6 over the inside of the slide housing 3 on the suction side into the concrete cylinder 2 (or 2 '), the suction efficiency of the concrete pump is reduced; the concrete would also segregate, leading to a deterioration in its quality, and in the worst case the concrete pump of the concrete pump could decrease; the concrete would also segregate, leading to a deterioration in its quality, and in the worst case the concrete pump can be blocked.

Dieses wird durch den Aufbau des Schiebergehäuses 3 verursacht. Insbesondere ist die Oberseite des Schiebergehäuses 3 zum Fülltrichter 6 hin vollständig geöffnet, wodurch der durch die Schwenkbewegung des Schwenkrohrs 4 ausgestoßene Beton in den Fülltrichter 6 hinaufgedrückt wird; die Betonpumpe ist daher nicht so ausgeführt, daß der leere Bereich auf der Rückseite, bezogen auf die Schwenkrichtung, der durch die Schwenkbewegung des Schwenkrohrs 4 erzeugt wird, zwangsläufig mit Beton gefüllt wird.This is caused by the structure of the valve housing 3 . In particular, the upper side of the slide housing 3 is completely open toward the filling funnel 6 , as a result of which the concrete expelled by the pivoting movement of the pivoting tube 4 is pressed up into the filling funnel 6 ; the concrete pump is therefore not designed so that the empty area on the back, in relation to the swivel direction, which is generated by the swivel movement of the swivel tube 4 , is inevitably filled with concrete.

Die Erfindung wurde angesichts der genannten Probleme beim Stand der Technik entwickelt, wobei es eine vordringliche Aufgabe der Erfindung ist, eine Betonpumpe mit verbesserter Ansaug-Wirksamkeit und der Fähigkeit, Beton unter Druck beständig zu liefern, zu schaffen.The invention was made in view of the problems mentioned State of the art developed, being an urgent one The object of the invention is a concrete pump with improved Suction effectiveness and the ability to pressurize concrete to deliver consistently, to create.

Insbesondere bezweckt die Erfindung, eine Betonpumpe bereitzustellen, bei der die genannten Probleme des Standes der Technik überwunden werden, indem ein Schiebergehäuse mit einem solchen Aufbau verwendet wird, daß der Beton innerhalb eines Schiebergehäuses als Ergebnis der Schwenkbewegung eines Schwenkrohrs zwangsläufig in einen leeren Bereich auf der Rückseite, bezogen auf die Schwenkrichtung des Schwenkrohrs, gefördert wird.In particular, the invention aims at a concrete pump to provide, in the case of the problems mentioned above the technology can be overcome by using a valve body such a structure is used that the concrete inside of a valve body as a result of the pivoting movement of a swivel tube inevitably in an empty area the back, based on the swivel direction of the Swivel tube, is promoted.

Weiterhin bezweckt die Erfindung, eine Betonpumpe bereitzustellen, die Beton unter Druck bei geringer Entmischung des Betons und ohne Verringerung seiner Qualität liefern kann.The invention also aims at a concrete pump to provide the concrete under pressure at low  Demixing the concrete and without reducing its quality can deliver.

Um die genannte Aufgabe zu lösen, ist bei einer Betonpumpe gemäß der Erfindung an einem Öffnungsbereich zu einem Fülltrichter hin im oberen Bereich eines Schiebergehäuses eine Abdeckung vorgesehen, die sich über eine vorbestimmte Länge L von der Seite der Beton-Zylinder erstreckt, um einen Teil des genannten Öffnungsbereichs abzudecken; eine Form eines senkrecht zu den Mittellinien bzw. Mittelachsen der Beton-Zylinder geführten Querschnittes der genannten Abdeckung, der sich von gegenüberliegenden Seiten der Abdeckung zu gegenüberliegenden Seitenbereichen des genannten Schiebergehäuses erstreckt, ist als eine Kurve geformt.To solve the above task, is with a concrete pump according to the invention at an opening area to one Filling funnel in the upper area of a slide valve housing a cover is provided which extends over a predetermined Length L extends from the side of the concrete cylinder to one Cover part of said opening area; a form one perpendicular to the center lines or center axes of the Concrete cylinder guided cross section of the above Cover that extends from opposite sides of the Cover to opposite side areas of the called slide valve housing is as a curve shaped.

Die gemäß der Erfindung im oberen Bereich des Schiebergehäuses eingesetzte Abdeckung dient dazu, den durch das Schwenkrohr zur Vorderseite, bezogen auf die Schwenkrichtung des Schwenkrohrs, herausgedrückten Beton zwangsläufig in einen leeren Bereich auf der Rückseite, bezogen auf die Schwenkrichtung, zu fördern, indem der Beton entlang der Innenfläche dieser Abdeckung geführt wird, wenn das Schwenkrohr schwenkt.According to the invention in the upper part of the Slider housing cover is used by the the swivel tube to the front, based on the Swivel direction of the swivel tube, concrete pushed out inevitably in an empty area on the back, related to the direction of swing, convey by the concrete is guided along the inner surface of this cover, if the swivel tube swivels.

Aufgrund des Vorhandenseins dieser Abdeckung kann die Menge an Beton, die durch den Schwenkbetrieb des zum Fülltrichter zurücklaufenden Schwenkrohrs herausgedrückt wird, gering gehalten werden.Due to the presence of this cover, the amount on concrete caused by the swiveling operation of the hopper returning swivel tube is pushed out, low being held.

Die Länge L dieser Abdeckung wird bevorzugt im Bereich von ungefähr D/2-D gewählt, wobei D einen Innendurchmesser des Schwenkrohrs bezeichnet. Sie ist jedoch nicht auf diesen Wert begrenzt. Dieser Wert der Länge L sollte als ein optimaler Wert gemäß der tatsächlichen Form und Gestalt des Schiebergehäuses sowie einer tatsächlichen Ausführung hinsichtlich einer Form, einer Länge usw. des Schwenkrohrs und entsprechend der Aufgabe der vorliegenden Erfindung gewählt werden.The length L of this cover is preferably in the range of chosen approximately D / 2-D, where D is an inner diameter of the Designated swivel tube. However, it is not on this Value limited. This value of length L should be considered a optimal value according to the actual shape and form of the Valve body as well as an actual execution  in terms of shape, length, etc. of the swing tube and according to the object of the present invention to get voted.

Zusätzlich ist es bezüglich der an den gegenüberliegenden Seitenbereichen des Schiebergehäuses in einem senkrecht zu den Mittelachsen der Beton-Zylinder ausgeführten Querschnitt auszuformenden Kurve bzw. Krümmung lediglich notwendig, daß diese Kurve so ausgeführt ist, daß Beton, der durch einen Schwenkbetrieb eines Schwenkrohrs herausgedrückt wird, leicht zu einem auf der Rückseite, bezogen auf die Schwenkrichtung des Schwenkrohrs, erzeugten leeren Bereich überführt werden kann.In addition, it is related to the opposite Side areas of the valve body in a perpendicular to the central axes of the cross-section of the concrete cylinder curve or curvature to be formed only necessary that this curve is designed in such a way that concrete, which is through a Swivel operation of a swivel tube is pushed out, easy to one on the back, based on the Swivel direction of the swivel tube, created empty area can be transferred.

Diese Kurve ist bevorzugt ein Teil eines Kreisbogens mit einem Kurven- oder Krümmungsradius, der gleich oder größer ist als der Radius des Schwenkrohrs. Sie ist jedoch nicht auf eine derartige Kurve begrenzt.This curve is preferably part of an arc with a radius of curvature or curvature that is equal to or greater is than the radius of the swivel tube. However, it is not limited to such a curve.

Aufgrund der obengenannten strukturellen Merkmale wird bei einer Betonpumpe gemäß der Erfindung der Beton an der Vorderseite, bezogen auf die Schwenkrichtung des Schwenkrohrs, durch das Schwenkrohr herausgedrückt, wenn das Schwenkrohr schwenkt, wobei er jedoch zwangsläufig entlang der Abdeckung des Schiebergehäuses in einen auf der Rückseite, bezogen auf die Schwenkrichtung des Schwenkrohrs, erzeugten leeren Bereich gefördert wird, und eine zum Fülltrichter zurückgeführte Betonmenge verringert wird. Dadurch kann die Ansaug- bzw. Förderwirksamkeit (Förderleistung) der Betonpumpe verbessert werden. Aufgrund der obengenannten strukturellen Merkmale weist die Betonpumpe gemäß der Erfindung zusätzlich einen Vorteil auf, daß die Trennung bzw. Entmischung von Beton gering ist und der Beton somit beständig unter Druck geliefert werden kann.Due to the structural features mentioned above, a concrete pump according to the invention the concrete on the Front, based on the swivel direction of the Swivel tube, pushed out through the swivel tube if that Swivel tube swivels, but inevitably along the cover of the valve housing in one on the Rear, based on the swivel direction of the swivel tube, generated empty area is promoted, and one for Hopper recycled amount of concrete is reduced. This can increase the suction or delivery efficiency (Delivery rate) of the concrete pump can be improved. Because of of the above structural features Concrete pump according to the invention additionally has an advantage that the separation or segregation of concrete is low and the concrete can therefore be delivered continuously under pressure.

Im folgenden ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The following is a preferred embodiment of the Invention explained with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische und teilweise freigeschnittene Ansicht einer bevorzugten Ausführungsform eines Schiebergehäuses in einer Betonpumpe gemäß der Erfindung, Fig. 1 is a perspective and partially cutaway view of a preferred embodiment of a valve body in a concrete pump according to the invention,

Fig. 2 eine Seitenansicht des gleichen Schiebergehäuses in Längsschnitt, Fig. 2 is a side view of the same valve housing in longitudinal section,

Fig. 3 eine Querschnittansicht entlang Linie A-A in Fig. 2, in Richtung der Pfeile gesehen, und Fig. 3 is a cross sectional view taken along line AA in Fig. 2, in the direction of the arrows, and

Fig. 4 eine teilweise freigeschnittene perspektivische Ansicht eines Beispiels eines Schiebergehäuses in einer Betonpumpe nach dem Stand der Technik. Fig. 4 is a partially cutaway perspective view of an example of a slide housing in a concrete pump according to the prior art.

Im folgenden wird eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung unter Bezugnahme auf die Fig. 1 bis 3 beschrieben. Es ist zu beachten, daß die Bauteile in den Fig. 1 bis 3, die den in Fig. 4 gezeigten Bauteilen entsprechen, mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet sind, so daß auf deren weitere Erklärung verzichtet wird. In diesen Figuren bezeichnen die Bezugsziffern 1 bzw. 1′ Beton-Kolben, 2 bzw. 2′ Beton-Zylinder mit diesen Beton-Kolben 1 und 1′, 3 ein Schiebergehäuse, 8 eine Öffnung an der Oberseite dieses Schiebergehäuses 3, das sich zu einem Fülltrichter 6 hin öffnet, und 3′ einen Bereich einer Abdeckung mit einer vorbestimmten Länge L, die in dem Schiebergehäuse 3 vorgesehen ist und sich von der Seite der Beton-Zylinder 2 und 2′ in Richtung der Öffnung 8 erstreckt, wobei dieser Bereich der Abdeckung 3′ einen Teil der Öffnung 8 abdeckt. Die Form eines im rechten Winkel zu den Mittelachsen der Beton-Zylinder ausgeführten Querschnittes der gekrümmten Flächen, die sich von gegenüberliegenden Seiten des genannten Abdeckungs-Bereichs 3′ bis zu den gegenüberliegenden Seitenbereichen des Schiebergehäuses 3 erstrecken, weist eine Krümmung bzw. Kurve mit einem Kurven­ oder Krümmungsradius R auf.A preferred embodiment of the invention is described below with reference to FIGS. 1 to 3. It should be noted that the components in FIGS. 1 to 3, which correspond to the components shown in FIG. 4, are denoted by the same reference numerals, so that their further explanation is omitted. In these figures, the reference numerals 1 and 1 'concrete pistons, 2 and 2 ' concrete cylinders with these concrete pistons 1 and 1 ', 3 a slide housing, 8 an opening at the top of this slide housing 3 , which is to a hopper 6 opens, and 3 'an area of a cover with a predetermined length L, which is provided in the slide housing 3 and extends from the side of the concrete cylinder 2 and 2 ' in the direction of the opening 8 , this area of Cover 3 'covers part of the opening 8 . The shape of a cross-section of the curved surfaces, which is carried out at right angles to the central axes of the concrete cylinders, and which extend from opposite sides of said cover region 3 'to the opposite side regions of the slide housing 3 , has a curvature or curve with a curve or radius of curvature R.

Weiterhin bezeichnen Bezugsziffern 4 ein Schwenkrohr­ (Schwenkventil), das innerhalb des genannten Schiebergehäuses 3 vorgesehen ist, 5 einen Hydraulikzylinder zum Schwenken des Schwenkrohrs 4 und 7 ein am Schiebergehäuse 3 befestigtes Förderrohr, wobei das Schiebergehäuse 3 zwischen den Beton-Zylindern 2 und 2′ und dem Förderrohr 7 vorgesehen ist und dieses Förderrohr mit dem Schwenkrohr 4 in Verbindung steht.Furthermore, 4, reference numerals a pivot tube (swing valve), which is provided within said slide housing 3, 5, a hydraulic cylinder for pivoting the pivot tube 4 and 7, fixed to the slide housing 3 conveying pipe, said valve housing 3 between the concrete cylinders 2 and 2 'and the delivery pipe 7 is provided and this delivery pipe is connected to the swivel pipe 4 .

Es wird angemerkt, daß der obengenannte Krümmungsradius R ein geeigneter Wert ist, der gleich oder größer ist als ein Radius des Schwenkrohrs 4.It is noted that the above-mentioned radius of curvature R is a suitable value that is equal to or larger than a radius of the swivel tube 4 .

Im folgenden wird der Betrieb der in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Betonpumpe ausführlich erklärt.The operation of the concrete pump shown in Figs. 1 to 3 will be explained in detail below.

Zuerst wird der Hydraulikzylinder 5 betätigt, wodurch das Schwenkrohr 4 geschwenkt und der Beton-Zylinder 2 mit dem Förderrohr 7 verbunden wird.First, the hydraulic cylinder 5 is actuated, whereby the pivot tube 4 is pivoted and the concrete cylinder 2 is connected to the delivery tube 7 .

Danach wird durch eine Vorwärtsbewegung des Beton-Kolbens 1 im Beton-Zylinder 2 Beton aus dem Beton-Zylinder 2 auf dem Weg: (Beton-Zylinder 2) → (Schwenkrohr 4) → (Förderrohr 7) zum Förderrohr 7 gefördert, wobei durch Zurückziehen des Beton-Kolbens 1′ im Beton-Zylinder 2′ Beton aus dem Fülltrichter 6 über das Innere des Schiebergehäuses 3 in den Beton-Zylinder 2′ eingesaugt wird.Then, by moving the concrete piston 1 in the concrete cylinder 2 forward, concrete is conveyed out of the concrete cylinder 2 on the way: (concrete cylinder 2 ) → (swivel pipe 4 ) → (delivery pipe 7 ) to the delivery pipe 7 , by pulling back of the concrete piston 1 'in the concrete cylinder 2 ' concrete from the hopper 6 through the inside of the slide valve 3 is sucked into the concrete cylinder 2 '.

Der Hydraulikzylinder 5 wird dann in entgegengesetzter Richtung betätigt, wodurch das Schwenkrohr 4 in die entgegengesetzte Richtung geschwenkt und der Beton-Zylinder 2′ mit dem Förderrohr 7 verbunden wird.The hydraulic cylinder 5 is then actuated in the opposite direction, whereby the pivoted swivel pipe 4 in the opposite direction, and the concrete cylinders 2 'is connected to the conveying tube. 7

Als nächstes wird durch eine Vorwärtsbewegung des Beton- Kolbens 1′ im Beton-Zylinder 2′ Beton aus dem Beton-Zylinder 2′ über den Weg: (Beton-Zylinder 2′) → (Schwenkrohr 4) → (Förderrohr 7) zu dem Förderrohr 7 gefördert, wobei durch ein Zurückziehen des Beton-Kolbens 1 im Beton-Zylinder 2 Beton aus dem Fülltrichter 6 über das Innere des Schiebergehäuses 3 in den Beton-Zylinder 2 eingesaugt wird.Next, a forward movement of the concrete piston 1 'in the concrete cylinder 2 ' concrete from the concrete cylinder 2 'via the path: (concrete cylinder 2 ') → (swivel tube 4 ) → (delivery pipe 7 ) to the delivery pipe 7 promoted, by pulling back the concrete piston 1 in the concrete cylinder 2, concrete from the hopper 6 is sucked into the concrete cylinder 2 via the interior of the slide housing 3 .

Danach wird durch wiederholtes Ausführen der oben beschriebenen (Arbeits-)Vorgänge Beton kontinuierlich durch das Förderrohr 7 ausgetragen.Thereafter, concrete is continuously discharged through the delivery pipe 7 by repeatedly executing the (work) operations described above.

Wenn das Schwenkrohr 4 schwenkt, wird Beton, der von der Vorderseite, bezogen auf die Schwenkrichtung des Schwenkrohrs 4, weggedrückt wird, zwangsläufig entlang dem Bereich 3′ der Abdeckung des Schiebergehäuses 3 in einen leeren Bereich 3a auf der Rückseite, bezogen auf die Schwenkrichtung des Schwenkrohrs 4, geleitet, wodurch die in den Fülltrichter 6 zurückgeführte Betonmenge verringert wird.If the pivot tube 4 pivots, concrete that is pushed away from the front, based on the pivoting direction of the pivot tube 4 , inevitably along the area 3 'of the cover of the valve housing 3 in an empty area 3 a on the back, based on the pivoting direction of the swivel tube 4 , passed, whereby the amount of concrete returned to the hopper 6 is reduced.

Wie aus der detaillierten Beschreibung der bevorzugten Ausführungsform zu ersehen ist, wird bei der Betonpumpe gemäß der Erfindung von der Vorderseite, bezogen auf die Schwenkrichtung des Schwenkrohrs, weggedrückter Beton zwangsläufig entlang dem Bereich der Abdeckung des Schiebergehäuses in einen leeren Bereich, der auf der Rückseite, bezogen auf die Schwenkrichtung des Schwenkrohrs, erzeugt wird, geleitet, wenn das Schwenkrohr schwenkt. Dadurch wird die zum Fülltrichter zurückgeführte Betonmenge verringert, wodurch die Ansaug- bzw. Förder-Wirksamkeit (Förderleistung) der Betonpumpe verbessert werden kann. Die Betonpumpe gemäß der Erfindung weist zusätzlich einen Vorteil auf, daß aufgrund der obengenannten verbesserten Gestaltung eine Trennung bzw. Entmischung des Betons gering ist und somit Beton beständig unter Druck geliefert bzw. gefördert werden kann.As from the detailed description of the preferred Embodiment can be seen in the concrete pump according to the invention from the front, based on the Swivel direction of the swivel tube, concrete pushed away inevitably along the area of the cover of the Valve body in an empty area on the Rear, based on the swivel direction of the swivel tube, is generated, directed when the swivel tube pivots. This will return the amount of concrete returned to the hopper reduced, which reduces the suction or delivery efficiency (Delivery rate) of the concrete pump can be improved. The Concrete pump according to the invention additionally has one  Advantage on that improved due to the above Design a separation or segregation of the concrete low is and therefore concrete delivered under pressure or can be promoted.

Claims (3)

1. Betonpumpe, die so ausgeführt ist, daß innerhalb eines Schiebergehäuses (3) mit Öffnungen, die mit zwei Zylindern (2, 2′) zum abwechselnden Ansaugen und Austragen von Beton verbunden sind, und mit einem Öffnungsbereich (8) an dessen oberem Bereich (Oberseite) zum Empfangen einer Betonzuspeisung aus einem Fülltrichter (6) ein mit einem Beton-Förderrohr (7) verbundenes Schwenkrohr (4) nacheinander und abwechselnd mit den zwei Zylinderöffnungen verbunden werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Öffnungsbereich (8) des Fülltrichters (6) an der Oberseite des Schiebergehäuses (3) ,ein Abdeckbereich (3′) mit einer vorbestimmten Länge (L), gemessen von der Seite der Beton-Zylinder (2, 2′), zum Abdecken eines Teils des Öffnungsbereichs (8) vorgesehen ist, und daß die Form eines senkrecht zu den Mittelachsen der Beton-Zylinder (2, 2′) ausgeführten Querschnitts der Wandbereiche, die sich von den gegenüberliegenden Seiten des Abdeckbereichs (3′) bis zu den gegenüberliegenden Seitenbereichen des Schiebergehäuses (3) erstrecken, als eine Kurve(nform) ausgebildet ist.1. Concrete pump, which is designed so that within a slide housing ( 3 ) with openings that are connected to two cylinders ( 2 , 2 ') for alternately sucking and discharging concrete, and with an opening area ( 8 ) at the upper area (top) for receiving a Betonzuspeisung from a hopper (6) can be connected alternately in succession with a concrete-conveying pipe (7) connected to the pivot tube (4) and with the two cylinder ports, characterized in that at the opening portion (8) of the hopper ( 6 ) on the top of the slide housing ( 3 ), a covering area ( 3 ') with a predetermined length (L), measured from the side of the concrete cylinder ( 2 , 2 '), for covering part of the opening area ( 8 ) is provided, and that the shape of a perpendicular to the central axes of the concrete cylinder ( 2 , 2 ') executed cross-section of the wall regions, which are from the opposite sides of the masking Reichs ( 3 ') to the opposite side areas of the valve housing ( 3 ) extend as a curve (n shape) is formed. 2. Betonpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge (L) des Abdeckbereichs (3′) D/2-D entspricht, wenn der Innendurchmesser des Schwenkrohrs (4) durch D bezeichnet ist.2. Concrete pump according to claim 1, characterized in that the length (L) of the cover area ( 3 ') corresponds to D / 2-D if the inner diameter of the swivel tube ( 4 ) is denoted by D. 3. Betonpumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kurve in der Form des senkrecht zu den Mittelachsen der Beton-Zylinder (2, 2′) ausgeführten Querschnitts der Wandbereiche, die sich von den gegenüberliegenden Seiten des Abdeckbereichs (3′) bis zu den gegenüberliegenden Seitenbereichen des Schiebergehäuses (3) erstrecken, ein Teil eines Kreisbogens mit einem Kurven- oder Krümmungsradius ist, der gleich oder größer ist als der Radius des Schwenkrohrs (4).3. Concrete pump according to claim 1 or 2, characterized in that the curve in the form of the cross-section of the wall regions which is perpendicular to the central axes of the concrete cylinders ( 2 , 2 ') and which extends from the opposite sides of the covering region ( 3 ') extend to the opposite side areas of the slide housing ( 3 ), is part of a circular arc with a radius of curvature or curvature which is equal to or greater than the radius of the swivel tube ( 4 ).
DE4224525A 1991-07-30 1992-07-24 concrete pump Expired - Fee Related DE4224525C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1991059822U JP2585147Y2 (en) 1991-07-30 1991-07-30 Concrete pump gate housing

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4224525A1 true DE4224525A1 (en) 1993-02-04
DE4224525C2 DE4224525C2 (en) 1994-10-13

Family

ID=13124306

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4224525A Expired - Fee Related DE4224525C2 (en) 1991-07-30 1992-07-24 concrete pump

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP2585147Y2 (en)
KR (1) KR970001751B1 (en)
CN (1) CN1026023C (en)
DE (1) DE4224525C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4232215A1 (en) * 1991-10-04 1993-04-08 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Slider assembly for controlling concrete flow - has S=shaped swivel tube with its drive between two bearings

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2561259Y2 (en) * 1993-04-13 1998-01-28 正二 湯山 Tablet storage and unloading device
KR100446558B1 (en) * 2001-11-28 2004-09-04 티오켐 주식회사 Non-halogen flame-retardant composed of inorganic compounds
JP2004092528A (en) * 2002-08-30 2004-03-25 Kurimoto Ltd Method for manufacturing slurry pumping pump and slurry pumping cylinder
CN100418717C (en) * 2003-08-06 2008-09-17 首钢总公司 Steel-containing fiber pouring material construction method and equipment

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5581282A (en) * 1978-12-13 1980-06-19 Kyokuto Kaihatsu Kogyo Co Ltd Transfer device for induction unit of concrete pump
DE3122821A1 (en) * 1981-06-09 1982-12-23 Maschinenfabrik Walter Scheele GmbH & Co KG, 4750 Unna-Massen Device for compensating for the wear in a concrete pump
JPS6053682A (en) * 1983-08-31 1985-03-27 Yashiro Sekiyu:Goushi Suction and discharge device for concrete pump
DE3430193A1 (en) * 1984-08-16 1986-02-27 Linnhoff & Thesenfitz Maschinen- und Anlagenbau GmbH, 8754 Großostheim SWIVEL TUBE SYSTEM FOR CONCRETE PUMPS

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61149780U (en) * 1985-03-07 1986-09-16

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5581282A (en) * 1978-12-13 1980-06-19 Kyokuto Kaihatsu Kogyo Co Ltd Transfer device for induction unit of concrete pump
DE3122821A1 (en) * 1981-06-09 1982-12-23 Maschinenfabrik Walter Scheele GmbH & Co KG, 4750 Unna-Massen Device for compensating for the wear in a concrete pump
JPS6053682A (en) * 1983-08-31 1985-03-27 Yashiro Sekiyu:Goushi Suction and discharge device for concrete pump
DE3430193A1 (en) * 1984-08-16 1986-02-27 Linnhoff & Thesenfitz Maschinen- und Anlagenbau GmbH, 8754 Großostheim SWIVEL TUBE SYSTEM FOR CONCRETE PUMPS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4232215A1 (en) * 1991-10-04 1993-04-08 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Slider assembly for controlling concrete flow - has S=shaped swivel tube with its drive between two bearings

Also Published As

Publication number Publication date
CN1069104A (en) 1993-02-17
DE4224525C2 (en) 1994-10-13
KR970001751B1 (en) 1997-02-15
JPH0512670U (en) 1993-02-19
KR930002668A (en) 1993-02-23
JP2585147Y2 (en) 1998-11-11
CN1026023C (en) 1994-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2279796B1 (en) Method and device for conveying powder material
EP2387667B1 (en) Method for feeding pasty masses and pump device for feeding pasty masses
DE3419832A1 (en) PIPE DIVER OF A THICKENING MATERIAL, PARTICULARLY CONCRETE CONVEYING DOUBLE PISTON PUMP
DE7706406U1 (en) DEVICE FOR DISPENSING LIQUIDS
DE3509171A1 (en) DEVICE FOR COMPACTING SOLID WASTE
DE4224525C2 (en) concrete pump
DE4209471A1 (en) Thick matter pump for feed cylinders, especially two-cylinder concrete pumps
EP0016410B1 (en) Pump for viscous substances, in particular concrete pump
EP0988450B1 (en) Two-cylinder thick matter pump
DE4436247A1 (en) Cleaning mechanism for delivery pipelines e.g. for concrete
DE9417806U1 (en) Flat jet nozzle, in particular for use in a high-pressure cleaner
DE3045885C2 (en) Pipe distributor for a reciprocating piston pump
EP3251753B1 (en) Dispenser for discharging a liquid
EP0485862B1 (en) Slurry pump having a pair of alternatively sucking and delivering cylinders
DE4102682C2 (en) Thick matter pump with alternating conveying and suction feed cylinders
DE3221949A1 (en) REPLACEMENT VALVE FOR CONCRETE PUMPS
EP3497329B1 (en) Valve for viscous materials
DE1805972A1 (en) concrete pump
DE3118937C2 (en) Pipe distributor for a reciprocating piston pump
DE4232215C2 (en) Valve arrangement in a concrete pump
DE3215817A1 (en) Pumping device
DE2421322A1 (en) PUMPING DEVICE FOR PUMPING CONCRETE OR OTHER MATERIAL
DE2062940C3 (en) Piston pump for viscous masses, especially concrete and the like
DE2825144A1 (en) MULTI-CYLINDER FUEL PUMP
LU83816A1 (en) SUCTION NOZZLE FOR PNEUMATIC CONVEYING SCHUETTGUT

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee