DE4221125C2 - Process for cleaning up an audio signal - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bereinigung eines Audiosignals, das aus einem ersten Signal und einem zweiten Signal besteht, dem das erste Signal zeitverzögert beigemischt ist.The invention relates to a method for cleaning up an audio signal which a first signal and a second signal to which the first signal is added with a time delay.

Das erste Signal kann beispielsweise der Kommentar eines Rundfunkreporters sein, der ein Ereignis vor Ort verfolgt und kommentiert. Dieses Signal kann einem zweiten Signal, z. B. einem laufenden Hintergrundprogramm, beigemischt werden.The first signal can be, for example, the comment of a radio reporter be able to follow and comment on an event on site. This signal can a second signal, e.g. B. added to a running background program will.

Um die Life-Einspielung einfach und kostengünstig vom Ort des Geschehens in die Rundfunk-Redaktion zu übertragen, werden in zunehmendem Maße Daten­ reduktionsverfahren eingesetzt, die eine hochqualitative Übertragung von Audiosignalen, beispielsweise über das öffentliche ISDN-Netz erlauben.To make the life recording easy and inexpensive from the scene in The broadcasting editorial staff are increasingly transmitting data reduction process used, which is a high quality transmission of Allow audio signals, for example via the public ISDN network.

Bei der Verwendung moderner Verfahren zur Datenreduktion von Audiosignalen (z. B. von ASPEC, MUSICAM oder dem Layer I, II oder III des Standards der MPEG-Group der International Organization for Standardization) treten systembedingte, auch durch zukünftige Entwicklungen nicht zu vermeidende Signalverzögerungszeiten auf. When using modern methods for data reduction of audio signals (e.g. from ASPEC, MUSICAM or Layer I, II or III of the standard of the MPEG-Group of the International Organization for Standardization) system-related, which cannot be avoided by future developments Signal delay times on.  

Dies bedeutet, daß ein Audiosignal, das einem Datenreduktionssystem zugeführt, dort kom­ primiert, anschließend in irgendeiner Weise übertragen und schließlich wieder dekomprimiert wird, erst mit einer gewissen Verzögerungszeit beim Verbraucher eintrifft. Diese Zeit liegt im Bereich von ca. 50 ms bis 200 ms, nicht eingeschlossen die Verzögerungszeiten der Übertra­ gungsleitung.This means that an audio signal, which is fed to a data reduction system, there primed, then transmitted in some way and finally decompressed again arrives at the consumer with a certain delay. This time is in the Range from approx. 50 ms to 200 ms, not including the transfer delay times management.

Wenn der Reporter diesen Übertragungsweg wählt, ist das Reportagesignal, das beispielswei­ se von der Rundfunkanstalt einem Hintergrundprogramm beigemischt wird, gegenüber dem life gesprochenen Signal zeitlich verzögert.If the reporter chooses this transmission path, the report signal is, for example se is added by the broadcaster to a background program against which life spoken signal delayed.

Um über das laufende Radioprogramm informiert zu sein, hört der Reporter vor Ort üblicher­ weise einen normalen Rundfunkempfänger ab.In order to be informed about the current radio program, the reporter listens more commonly on site reject a normal radio receiver.

Wenn er aufgrund der Ankündigung der Life-Reportage zu sprechen beginnt, hört er auch sich selbst über den Rundfunkempfänger sprechen und hat dadurch eine ständige Kontrolle, ob sein Bericht korrekt in die Redaktion übertragen wird.When he starts speaking due to the announcement of the life reportage, he also hears himself even talk about the radio receiver and therefore has constant control of whether his report is correctly transferred to the editorial office.

Dieses Verfahren wird häufig angewendet, da keine Rückleitung aus dem Studio zum Reporter notwendig ist, der Life-Bericht exakt in das laufende Programm eingesetzt werden kann und eine ständige Kontrolle des Verbindungszustandes bzw. der Verbindungsqualität zwischen Reporter und Studio besteht.This procedure is often used because there is no return from the studio to the reporter is necessary, the life report can be used exactly in the current program and a constant control of the connection status or the connection quality between Reporter and studio exists.

Bei Verwendung eines Datenreduktionsverfahrens trifft die beschriebene Laufzeitverzögerung auf, die dazu führt, daß der Sprecher seine eigene Stimme nicht sofort, sondern um ca. 50 ms bis 200 ms verzögert wahrnimmt. Diese verzögerte Wahrnehmung der eigenen Stimme behin­ dert ein freies Sprechen oder macht es sogar ganz unmöglich. Durch den Verzögerungs-Effekt ist die Nutzbarkeit von leistungsfähigen Datenkompressionsverfahren für den Rundfunkbereich stark eingeschränkt.If a data reduction method is used, the runtime delay described applies which leads to the speaker not speaking his own voice immediately, but by approx. 50 ms with a delay of up to 200 ms. This delayed perception of one's own voice hinders talks freely or even makes it completely impossible. Due to the delay effect is the usability of powerful data compression methods for broadcasting highly limited.

Störende Signale, die durch das gestörte System selbst verursacht werden, treten in der Technik häufig auf. Beispielsweise entsteht, wie in der Veröffentlichung "Kombinierte ana­ log/digitale Echolöschung unter Berücksichtigung von Nichtlinearitäten", ntz-Archiv, Bd. 10 (1988), Seiten 59 bis 68, beschrieben, bei der digitalen ISDN-Übertragung im Ortsnetz ein störendes Echo, wenn die vorhandenen Zweidrahtanschlußleitungen im Vollduplex-Betrieb benutzt werden. Aus dieser Veröffentlichung und aus der DE 35 15 832 ist ein hybrider Echokompensator bekannt, der den Teil des Signals, der vom eigenen, gesendeten Signal stammt, dadurch unterdrückt, daß ein Korrektursignal erzeugt und vom Eingangssignal abgezogen wird. Die Bildung des Korrektursignals erfolgt mittels eines Transversalfilters, dessen Übertragungsfunktion der des Echoweges des eigenen gesendeten Signals entspricht.Interfering signals, which are caused by the disturbed system itself, occur in the Technology frequently. For example, as in the publication "Combined ana  log / digital echo cancellation taking into account non-linearities ", ntz archive, vol. 10 (1988), pages 59 to 68, described in the digital ISDN transmission in the local network annoying echo when the existing two-wire connection lines in full duplex operation to be used. From this publication and from DE 35 15 832 is a hybrid Echo canceller known that the part of the signal from the own, transmitted signal stems, suppressed by the fact that a correction signal is generated and by the input signal is subtracted. The correction signal is generated by means of a transversal filter, whose transfer function corresponds to that of the echo path of the own transmitted signal.

Da das durch das Datenreduktionsverfahren verzögerte Signal nicht von der Übertragungsfunktion des Signalweges abhängt, kann mit dem in der DE 35 15 832 und in der genannten Veröffentlichung beschriebenen Verfahren das verzögerte Signal nicht beseitigt werden.Since the signal delayed by the data reduction method is not from the Transfer function of the signal path depends, with that in DE 35 15 832 and in The described method described does not eliminate the delayed signal will.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren anzugeben, mit welchem das ge­ mischte Audiosignal von dem störenden, verzögerten Anteil bereinigt wird.The object of the invention is to provide a method with which the ge  mixed audio signal is cleaned of the disturbing, delayed portion.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a method having the features of claim 1 solved.

Das beispielsweise über ein Mikrophon aufgenommene erste Signal und das z. B. über den Rundfunkempfänger empfangene gemischte Signal werden einem Korrelator zugeführt. Dort werden die Signale abschnittsweise verglichen, wobei Abschnitte aus den Signalen herangezogen werden, die zeitlich zueinander ver­ setzt sind. Der zeitliche Versatz wird solange variiert bis eine maximale Korrela­ tion der Signale erreicht ist. Bei diesem Versatz wird das erste Signal vom ge­ mischten Signal abgezogen.The recorded for example via a microphone first signal and the z. B. Mixed signals received via the radio receiver are transmitted to one Correlator fed. There the signals are compared in sections, whereby Sections from the signals are used that are temporally related to each other sets are. The time offset is varied until a maximum correla tion of the signals is reached. With this offset, the first signal from the ge mixed signal subtracted.

Das so bereinigte Signal kann anschließend einem Lautsprecher oder dem Kopfhörer das Reporters zugeführt werden.The signal thus cleaned can then be a loudspeaker or the Headphones that are fed to reporters.

Weitere Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Un­ teransprüchen gekennzeichnet.Further refinements and developments of the invention are in the Un marked claims.

Da die Amplitude des unverzögerten ersten Signals mit der des dem zweiten Signals beigemischten verzögerten ersten Sinai in der Regel nicht übereinstimmt, ist es vorteilhaft, gemäß Anspruch 2 die Amplitude des ersten Signals derart anzupassen, daß die gebildete Differenz minimal wird.Since the amplitude of the undelayed first signal with that of the second Signals did not usually add delayed first Sinai matches, it is advantageous, according to claim 2, the amplitude of the first Adjust signal so that the difference formed is minimal.

Nach Anspruch 3 werden die Signale vor der Durchführung der Korrelation einer Analog/Digital-Wandlung unterzogen. Entsprechend wird das gemischte Signal nach der Differenzbildung einer Digital/Analog-Wandlung unterzogen. Dieses Verfahren ist vorteilhaft, wenn das erste Signal für die Übertragung mit einem modernen Verfahren zur Datenreduktion komprimiert wird. In diesem Fall wird das erste Signal ohnehin digitalisiert, so daß nur das zweite Signal zusätzlich di­ gitalisiert werden muß. According to claim 3, the signals before performing the correlation one Subjected to analog / digital conversion. Accordingly, the mixed signal subjected to digital / analog conversion after difference formation. This The method is advantageous if the first signal is for transmission with a modern data reduction process is compressed. In this case digitized the first signal anyway, so that only the second signal additionally di must be capitalized.  

Gemäß Anspruch 4 wird die Korrelation im Zeitbereich durchgeführt. Dies kann vorteilhaft sein, wenn das erste Signal mit Hilfe eines Verfahrens übertragen wird, bei welchem die Signale nicht aus dem Zeitbereich in den Frequenzbereich überführt werden.According to claim 4, the correlation is carried out in the time domain. This can be advantageous if the first signal is transmitted using a method in which the signals do not move from the time domain to the frequency domain be transferred.

Da die Korrelation zwischen verschiedenen Signalen am einfachsten im Fre­ quenzbereich durchführbar ist, werden bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung nach Anspruch 5, die Signale vor der Durchführung der Korrelation, beispielsweise durch Fouriertransformation, in den Frequenzbereich überführt. Im Frequenzbereich erfolgt dann die Durchführung der Korrelation durch nume­ rische Multiplikation und Integration der Abtastwerte.Since the correlation between different signals is easiest in Fre frequency range can be carried out in an advantageous embodiment of the Invention according to claim 5, the signals before performing the correlation, converted into the frequency range, for example by Fourier transformation. In the frequency domain, the correlation is then carried out by nume Multiplication and integration of the samples.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung ist in Anspruch 6 gekennzeichnet. Bei diesem Verfahren wird ausgenützt, daß eine Korrelation nur auftreten kann, wenn das erste Signal tatsächlich dem zweiten Signal beigemischt war, wenn also das erste Signal vom Rundfunksender übertragen wurde. In diesem Fall wird das erste Signal aus dem gemischten Signal entfernt und daß so bereinigte Signal entspricht dem ursprünglichen zweiten Signal. Um dem Empfänger weiterhin die Kontrolle über die Verbindung mit der Rundfunkanstalt zu ermöglichen, wird nach Anspruch 6 dem bereinigten Signal das unverzögerte erste Signal beigemischt, das der Reporter nun ohne Verzögerung, gleichzeitig mit dem gesprochenen Kommentar wahrnimmt. Wenn wegen übertragungstechnischer Mängel das erste Signal nicht im übertragenen Rundfunksignal enthalten ist, tritt keine Korrelation auf. Dann wird das unverzögerte erste Signal dem über Rundfunk empfangenen Signal nicht beigemischt und der Reporter stellt den Übertragungsmangel fest.An advantageous development of the invention is characterized in claim 6. This method takes advantage of the fact that a correlation can only occur if the first signal was actually added to the second signal if So the first signal from the radio station was transmitted. In this case the first signal is removed from the mixed signal and so cleaned up Signal corresponds to the original second signal. To the recipient continue to control the connection with the broadcaster enable, the cleaned signal is the undelayed according to claim 6 first signal added that the reporter now without delay, simultaneously with the spoken comment. If because of transmission defects, the first signal is not in the transmitted Broadcast signal is included, no correlation occurs. Then it will undelayed first signal does not match the signal received via radio added and the reporter notes the lack of transmission.

In Anspruch 7 ist eine spezielle Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfah­ rens gekennzeichnet, das nach Anspruch 8 um das Merkmal der Beimischung des unverzögerten Signals erweitert ist.In claim 7 is a special embodiment of the inventive method rens characterized according to claim 8 to the feature of admixture of the undelayed signal is expanded.

Die wesentlichen Vorteile der Erfindung bestehen darin, daß der Einsatzbereich der modernen Verfahren zur Datenreduktion von Audiosignalen im Rundfunk­ bereich wesentlich erweitert wird. Insbesondere bei Rundfunk-Reportagen kann die vorteilhafte Kontrolle der Reportage durch den Reporter durch Abhören des laufenden Programmes auch dann erfolgen, wenn der Reportagebeitrag unter Zuhilfenahme von Datenreduktions-Verfahren beispielsweise über das ISDN-Netz zur Rundfunkanstalt übertragen wird.The main advantages of the invention are that the area of application  of modern methods for data reduction of audio signals in broadcasting area is significantly expanded. Especially with broadcast reports the advantageous control of the reportage by listening to the reporter running program also take place if the reportage contribution under Using data reduction methods, for example via the ISDN network is transmitted to the broadcaster.

Die ungünstigen Effekte, die durch die Zeitverzögerung bei solchen Übertra­ gungsverfahren hervorgerufen werden, werden durch das erfindungsgemäße Verfahren beseitigt.The adverse effects caused by the time delay in such transfers are caused by the inventive method Procedure removed.

Ein weiterer Vorteil des Verfahrens liegt darin, daß der exakte Wert der Signal­ verzögerung nicht bekannt sein muß. Die Beseitigung des zeitverzögerten, bei­ gemischten Signals erfolgt in einem dynamischen Prozeß, der auch variable und durch den Übertragungsweg zusätzlich auftretende Verzögerungen erfassen kann. Auch größere Laufzeiten, wie sie beim Radioempfang über Satellit auftreten, werden durch das Verfahren ausgeglichen.Another advantage of the method is that the exact value of the signal delay need not be known. The elimination of the delayed, at mixed signal is done in a dynamic process that is also variable and Detect any additional delays caused by the transmission path can. Even longer durations, such as those for radio reception via satellite occur are compensated for by the procedure.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher beschrieben.An embodiment of the invention is described below with reference to FIG the drawings described in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 Schematische Darstellung der Übertragung eines Programms, dem eine Life-Reportage beigemischt ist. Fig. 1 Schematic representation of the transmission of a program to which a life report is added.

Fig. 2 Schematische Darstellung des Verfahrens zur Bereinigung eines Au­ diosignals. Fig. 2 Schematic representation of the method for cleaning up an audio signal.

Fig. 3 Flußdiagramm des Verfahrens zur Bereinigung eines Audiosignals. Fig. 3 flow chart of the method for cleaning up an audio signal.

Die Sprache eines Rundfunkreporters, in Fig. 1 durch Wellen 1 angedeutet, wird durch ein Mikrophon 2 in elektrische Signale umgewandelt.The speech of a radio reporter, indicated by waves 1 in FIG. 1, is converted into electrical signals by a microphone 2 .

Die Übertragung dieser Signale vom Ort der Reportage zur Rundfunkanstalt er­ folgt unter Zuhilfenahme moderner Verfahren zur Datenreduktion von Audio­ signalen.The transmission of these signals from the location of the report to the broadcaster follows with the help of modern methods for data reduction of audio signals.

Das Signal wird in einem Encoder 3 komprimiert, anschließend wird das kom­ primierte Signal beispielsweise über das ISDN-Netz übertragen. Die Übertragung ist durch den Pfeil 4 angedeutet. In der Rundfunkanstalt wird das übertragene Signal in einem Decoder 5 wieder dekomprimiert. Durch die Datenkompression und -dekompression erfährt das Signal eine Zeitverzögerung von ca. 50 ms bis 200 ms, wobei die Verzögerungszeit durch den Übertragungsweg nicht eingeschlossen ist.The signal is compressed in an encoder 3 , then the compressed signal is transmitted, for example, via the ISDN network. The transfer is indicated by arrow 4 . In the broadcaster, the transmitted signal is decompressed again in a decoder 5 . Due to the data compression and decompression, the signal experiences a time delay of approximately 50 ms to 200 ms, the delay time not being included in the transmission path.

In der Rundfunkanstalt wird dieses übertragene Signal, die Reportage, einem zweiten Signal, dem Hintergrundprogramm, beigemischt. Das Hintergrundpro­ gramm ist durch ein Tonbandgerät 6, die Mischung durch ein Mischpult 7 sym­ bolisch dargestellt.In the broadcaster, this transmitted signal, the report, is added to a second signal, the background program. The background program is represented by a tape recorder 6 , the mixture by a mixer 7 sym bolisch.

Das gemischte Signal wird über eine Sendeantenne 8 in Form elektromagneti­ scher Wellen 9 ausgesendet, von einer Empfangsantenne 10 empfangen und von einem Rundfunkempfänger 11 über einen Lautsprecher 12 in akustische Signale 13 umgewandelt.The mixed signal is transmitted via a transmitting antenna 8 in the form of electromagnetic waves 9 , received by a receiving antenna 10 and converted into acoustic signals 13 by a radio receiver 11 via a loudspeaker 12 .

Wenn der Reporter zeitgleich mit seiner Reportage das Rundfunkprogramm ab­ hört, empfängt er ein Hintergrundsignal, dem sein gesprochener Beitrag beige­ mischt ist, wobei dieser gesendete Beitrag gegenüber seinem gesprochenen Beitrag zeitverzögert ist. Dabei stören geringfügige Zeitverzögerungen, wie sie beim terrestrischen Rundfunk auftreten, nicht. Allerdings führt eine Zeitverzöge­ rung von mehr als 100 ms, wie sie durch die Datenkompression verursacht wird, oder wie sie beim Radioempfang über Satellit auftritt, zu einer verzögerten Wahrnehmung der eigenen Stimme, die ein freies Sprechen behindert oder un­ möglich macht.If the reporter quits the radio program at the same time as his report hears, he receives a background signal, which his spoken contribution beige is mixed, this broadcast post versus its spoken Post is delayed. Slight time delays, like them, are annoying do not occur in terrestrial broadcasting. However, there is a time lag tion of more than 100 ms, as caused by the data compression, or how it occurs when receiving radio via satellite, to a delayed Perception of one's own voice that hinders free speech or un  makes possible.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Bereinigung von Audiosignalen, das die verzögerte Wahrnehmung beseitigt, ist in Fig. 2 schematisch dargestellt.The method according to the invention for cleaning up audio signals, which eliminates the delayed perception, is shown schematically in FIG. 2.

Das unverzögerte erste Signal C, welches die von dem Reporter 21 in das Mikrophon 2 gesprochene Reportage enthält, wird nach erfolgter Datenreduktion 22 als verzögertes erstes Signal A mittels einer Übertragungseinrichtung 23 zur Rundfunkanstalt übertragen.The undelayed first signal C, which contains the reportage spoken by the reporter 21 into the microphone 2 , is transmitted to the broadcaster as a delayed first signal A by means of a transmission device 23 after the data reduction 22 has taken place.

Der Rundfunkempfänger 11 des Reporters 21 empfängt das gemischte Signal B, bestehend aus dem zweiten Signal (Hintergrundprogramm), dem das zeitverzö­ gerte erste Signal A beigemischt ist. Dieses gemischte Signal B wird nach einer A/D-Wandlung 24 dem Korrelator 25 zugeführt, dem ebenfalls das unverzögerte erste Signal C nach einer A/D-Wandlung 26 zugeführt wird.The radio receiver 11 of the reporter 21 receives the mixed signal B, consisting of the second signal (background program), to which the time-delayed first signal A is added. This mixed signal B is fed to the correlator 25 after an A / D conversion 24 , to which the undelayed first signal C is also fed after an A / D conversion 26 .

Im Korrelator 25 werden die Signale B und C auf Übereinstimmung überprüft. Wird eine Übereinstimmung festgestellt, so wird das zeitverzögerte erste Signal von dem gemischten Signal B abgezogen. Anschließend wird dem bereinigten Signal, das nur noch das zweite Signal enthält, das unverzögerte erste Signal beigemischt. Dieses Signal wird nach einer D/A-Wandlung 27 als Ausgangs­ signal D dem Kopfhörer 28 des Reporters zugeführt. Der Reporter hört somit im Kopfhörer das Hintergrundprogramm (zweites Signal) und ohne zeitlichen Ver­ satz sein gesprochenes Wort (unverzögertes erstes Signal). Damit ist die Ursa­ che für die Behinderung der Reportage beseitigt.In correlator 25 , signals B and C are checked for agreement. If a match is found, the time-delayed first signal is subtracted from the mixed signal B. The undelayed first signal is then added to the cleaned signal, which only contains the second signal. This signal is fed to the headphones 28 of the reporter as an output signal D after a D / A conversion 27 . The reporter thus hears the background program (second signal) in the headphones and, without a time offset, his spoken word (undelayed first signal). This eliminates the reason for the obstruction of the reportage.

Die Beimischung des unverzögerten ersten Signals erfolgt nur, wenn das zeitverzögerte erste Signal aus dem gemischten Signal entfernt worden ist. Der Sprecher hört sich demnach nur dann im Kopfhörer, wenn seine Stimme im Radio tatsächlich zu hören war. Dadurch hat der Reporter eine ständige Kontrolle über seine Verbindung mit der Rundfunkanstalt.The instantaneous first signal is only added if that time-delayed first signal has been removed from the mixed signal. Of the The speaker therefore only hears himself in the headphones when his voice is in the Radio was actually heard. As a result, the reporter has a constant Control over its connection with the broadcaster.

Das Verfahren zur Feststellung der Übereinstimmung zwischen dem ersten und dem gemischten Signal ist in dem Ablaufschema der Fig. 3 dargestellt.The method for determining the correspondence between the first and the mixed signal is shown in the flow diagram of FIG. 3.

Zunächst werden Abschnitte des gemischten Signals B und des unverzögerten ersten Signals G einer Fouder-Transformation unterzogen. Der zeitliche Versatz zwischen den beiden Signalen, für den die Korrelation gerechnet werden soll, wird null gesetzt. Anschließend wird sukzessive für verschiedene Werte des zeit­ lichen Versatzes Δt die Korrelation CORR (B, C + Δt) gerechnet. Wenn keine signifikante Korrelation festgestellt wird, wird der zeitliche Versatz Δt erhöht und die Korrelation für diesen Wert ermittelt. Wenn bis zu einem vorgebbaren, maximalen zeitlichen Versatz keine signifikante Korrelation festgestellt wird, kann davon ausgegangen werden, daß im gemischten Signal B das erste Signal C nicht vorhanden ist. Dann wird das Signal B unverändert ausgegeben. Das unverzögerte erste Signal wird nicht beigemischt.First, sections of the mixed signal B and the undelayed first signal G undergoes a Fouder transformation. The time offset between the two signals for which the correlation is to be calculated is set to zero. Then successively for different values of the time offset Δt, the correlation CORR (B, C + Δt) is calculated. If no significant correlation is found, the time offset Δt is increased and the correlation for this value is determined. If up to a definable, maximum time offset, no significant correlation can be determined be assumed that in the mixed signal B, the first signal C is not present. Then the signal B is output unchanged. The undelayed first signal is not added.

Wird für einen bestimmten zeitlichen Versatz Δt eine signifikante Korrelation er­ mittelt, so sind charakteristische Frequenzanteile des ersten Signals C mit der zeitlichen Verzögerung Δt im gemischten Signal B vorhanden. Diese Frequenz­ anteile im Signal B werden nun durch Subtraktion entfernt. Auf diese Weise wird das störende zeitversetzte Signal C aus dem gemischten Signal herausgefiltert.If there is a significant correlation for a specific time offset Δt averaged, so are characteristic frequency components of the first signal C with the there is a time delay Δt in the mixed signal B. This frequency parts of signal B are now removed by subtraction. That way filtered out the interfering time-shifted signal C from the mixed signal.

Optionell werden die Frequenzanteile des Signalabschnittes des ersten Signals C ohne zeitlichen Versatz (Δt = 0) zu dem bereinigten Signal B addiert. Dann hört der Sprecher 21 erneut seine Stimme über den Kopfhörer 28, jedoch ohne den störenden zeitlichen Versatz. Das erste Signal C wird nur dann hinzuaddiert, wenn vorher eine Korrelation festgestellt worden war. Der Sprecher 21 hört so­ mit seine eigene Stimme im Kopfhörer 28 nur, wenn sie auch bei der Rundfunk­ übertragung zu hören ist.The frequency components of the signal section of the first signal C are optionally added to the cleaned signal B without a time offset (Δt = 0). Then the speaker 21 hears his voice again via the headphones 28 , but without the disturbing time offset. The first signal C is only added if a correlation had previously been found. The speaker 21 only hears with his own voice in the headphones 28 if it can also be heard during the radio transmission.

Das beschriebene Beispiel der Rundfunk-Life-Reportage stellt eine bevorzugte Ausführungsform des erfinderischen Verfahrens dar. Das Verfahren soll jedoch dadurch nicht in seiner Allgemeinheit eingeschränkt werden.The described example of the radio life report represents a preferred one Embodiment of the inventive method. However, the method is intended not be restricted in its generality.

Claims (8)

1. Verfahren zur Bereinigung eines Audiosignals, bestehend aus einem ersten Signal, das zeitlich verzögert einem zweiten Signal beigemischt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Korrelation zwischen dem ersten Signal und dem gemischten Au­ diosignal festgestellt wird, indem sukzessive zeitlich versetzte Abschnitte des unverzögerten ersten Signals mit Abschnitten des gemischten Audio­ signals verglichen werden wobei der zeitliche Versatz zwischen den Signa­ len solange variiert wird, bis ein vorgebbarer maximaler zeitlicher Versatz, oder eine maximale Korrelation erreicht ist, und daß bei maximaler Korrela­ tion das zeitlich versetzte erste Signal vom gemischten Signal abgezogen wird.1. A method for cleaning up an audio signal, consisting of a first signal, which is mixed with a second signal with a time delay, characterized in that the correlation between the first signal and the mixed audio signal is determined by successively temporally offset sections of the undelayed first signal are compared with sections of the mixed audio signal, the time offset between the signals being varied until a predeterminable maximum time offset, or a maximum correlation is reached, and that at maximum correlation, the time-shifted first signal is subtracted from the mixed signal . 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß vor der Differenzbildung der beiden Signale die Amplitude des unver­ zögerten ersten Signals derart angepaßt wird, daß die Differenz minimal wird. 2. The method according to claim 1, characterized, that before the difference between the two signals, the amplitude of the non delayed first signal is adjusted so that the difference is minimal becomes.   3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das unverzögerte erste Signal und das gemischte Signal vor der Durchführung der Korrelation einer Analog/Digital-Wandlung unterzogen werden und das gemischte Signal nach der Differenzbildung einer Digi­ tal/Analog-Wandlung unterzogen wird.3. The method according to any one of claims 1 and 2, characterized, that the undelayed first signal and the mixed signal before Carrying out the correlation subjected to an analog / digital conversion and the mixed signal after the difference formation of a Digi tal / analog conversion is subjected. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Korrelation im Zeitbereich durchgeführt wird.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized, that the correlation is carried out in the time domain. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Korrelation im Frequenzbereich durchgeführt wird.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized, that the correlation is carried out in the frequency domain. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß dem bereinigten, zweiten Signal das unverzögerte erste Signal beige­ mischt wird.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized, that the undelayed first signal is added to the cleaned second signal is mixed. 7. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, gekennzeichnet durch folgende Ver­ fahrensschritte:

• - das digitalisierte, unverzögerte, erste Signal (C) wird einer Fourier-Transformation unterzogen,
• - das digitalisierte, gemischte Signal (B) wird einer Fourier-Transformation unterzogen,
• - der zeitliche Versatz (Δt) wird null gesetzt,
• - die Korrelation (corr. (B, C)) zwischen den Signalen wird durchgeführt,
• - falls die Korrelation nicht signifikant ist, wird der zeitliche Versatz (Δt) er­ höht und erneut die Korrelation zwischen den Signalen durchgeführt,
• - falls die Korrelation signifikant ist, wird das erste Signal (C) bei dem zu­ gehörigen zeitlichen Versatz (Δt) von dem gemischten Signal (B) abge­ zogen.

7. The method according to claim 5 or 6, characterized by the following procedural steps:

• the digitized, undelayed, first signal (C) is subjected to a Fourier transformation,
• the digitized, mixed signal (B) is subjected to a Fourier transformation,
• - the time offset (Δt) is set to zero,
• - the correlation (corr. (B, C)) between the signals is carried out,
• - if the correlation is not significant, the time offset (Δt) is increased and the correlation between the signals is carried out again,
• - If the correlation is significant, the first signal (C) is subtracted from the mixed signal (B) at the associated time offset (Δt).

8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das unverzögerte Signal (C) dem bereinigten Signal (B-C) ohne zeitli­ chen Versatz (Δt = 0) beigemischt wird.8. The method according to claim 7, characterized, that the undelayed signal (C) the cleaned signal (B-C) without time Chen offset (Δt = 0) is added.