DE4211591A1 - Metal shears with varying force ability - has moving handle pivoted at cutter jaw end of steady handle and coupled to second cutter jaw by bell crank lever and cam mechanism - Google Patents

Abstract

The steady handle (1) of the shears is in the form of a two-armed lever with a fulcrum (4), and the moving handle (2) is in the form of a one-armed lever with a separate fulcrum (3) on a lug (5) projecting from the cutter jaw arm (6) of the steady handle. Pivoted on the fulcrum of the steady handle is a bell crank lever (7) with a cutter jaw arm (7a) and an actuating arm (7b). The moving handle has a roller (8) which bears against a cam surface (10) on the actuating arm of the bell crank lever. When the handle is pressed downwards to shear the work the cutter jaw arms close with increasing mechanical advantage as the roller moves down the cam surface. ADVANTAGE - Plate up to 1.5 mm thickness can be sheared by hand.

Description

Die Erfindung betrifft ein Schneidwerkzeug für den Hand­ gebrauch, insbesondere eine Blechschere mit zwischen den Griffschenkeln und den Werkzeugschneiden angeordneten ein- oder mehrgliedrigen Getrieben zur Übertragung und Übersetzung der Handkräfte auf die Werkzeugschneiden.The invention relates to a cutting tool for the hand use, especially a pair of tin snips between the Handle legs and the tool edges arranged single or multi-unit gearboxes for transmission and Translation of manual forces on the tool cutting edges.

Schneidwerkzeuge dieser Art, insbesondere Blechscheren, Kabelscheren oder auch Scheren zum Trennen von strangför­ migen Werkstoffen sind, was sowohl die Ausführungsarten der Werkzeugschneiden als auch die getriebetechnische Gestaltung der Kraftübertragungsglieder angeht, in mannig­ faltigen Konstruktionen bekannt. (DE-AS 20 41 746; DE-GM 81 00 729; US-PS 2 840 905; US-PS 502 222, Katalog der Firma Hahn und Kolb "Handwerkzeuge" 1990 u. a.) Diesen bekannten Werkzeugen ist im wesentlichen eines ge­ meinsam: Für die Übertragung und Übersetzung der an den Griffschenkeln eingebrachten Betätigungskräfte auf die Werkzeugschneide finden durchweg mehrgliedrige Hebel- bzw. Koppelgetriebe Anwendung.Cutting tools of this type, in particular tin snips, Cable shears or shears for separating strand-shaped Materials are what both the types of execution the tool cutting as well as the transmission technology Design of the power transmission elements concerned, in mani wrinkled constructions known. (DE-AS 20 41 746; DE-GM 81 00 729; U.S. Patent 2,840,905; U.S. Patent 502,222, catalog the company Hahn and Kolb "hand tools" 1990 u. a.) These known tools are essentially one ge together: For the transfer and translation of the to the Handle legs introduced operating forces on the Tool cutting edges consist of multi-part lever or Coupling gear application.

Die kennzeichnende Wesensart dieser Getriebe bei Handwerk­ zeugen besteht darin, daß zwischen den Angriffspunkten der Handkräfte am Griffschenkel und den Wirkpunkten im Bereich der Scherenschneiden ein nahezu festes, d. h. unveränderliches Übersetzungsverhältnis vorhanden ist. Das ist in gewisser Weise nachteilig, weil sowohl im Anschnittbereich als auch über die gesamte Schnittlänge der Werkzeugschneiden an Blechscheren nurmehr linear ab­ fallende Kraftverhältnisse realisiert werden können, wäh­ rend es in der Praxis vielfach so ist, daß durch solche Werkzeuggetriebe eine Variation der verfügbaren Schnitt­ kräfte erwünscht ist. The characteristic nature of this gearbox at handicraft witness is that between the points of attack Hand forces on the handle leg and the action points in the Area of scissors cutting an almost firm, d. H. unchangeable gear ratio is available. This is somewhat disadvantageous because both in Bleed area as well as over the entire cut length tool cutting on metal shears is now only linear falling force relationships can be realized wäh In practice it is often the case that through such Tool gear a variation of the available cut strength is desired.  

Die aus der Schutzrechtsliteratur als auch die aus dem Firmenschrifttum bekannten Kraftübertragungs- und Hebel­ getriebe sehen, wie schon angedeutet, unveränderliche Übersetzungen der Bewegungs- und Kraftübertragungselemente auf die Werkzeugschneiden vor und sind damit nicht ge­ eignet, innerhalb der Bewegungsfolge einen gewünschtenfalls veränderten Kräfteverlauf realisieren zu können. Sie sind in den derzeit bekannten Konstruktionen auch nicht dazu geeignet, Bleche in der Art von Normal- und Hartblechen mit einer Dicke größer als 1 mm zu schneiden, zumal davon ausgegangen werden muß, daß für diese Handwerkzeuge nur eine Handkraft von etwa 30-35 kp verfügbar ist. Handelt es sich also darum, Bleche mit einer Dicke größer als 1 mm und dazu noch in der Qualität der sogenannten Hartbleche zu schneiden, so gelangt der Anwender erfahrungs­ gemäß an eine Grenze, die er nicht imstande ist zu über­ schreiten.The from the intellectual property literature as well as from the Company literature known power transmission and lever gears see, as already indicated, unchangeable Translations of the motion and power transmission elements on the cutting edges and are not ge suitable within the sequence of movements if desired to be able to realize changes in the course of forces. you are not in the currently known constructions either suitable, sheets in the manner of normal and hard sheets to cut with a thickness greater than 1 mm, especially since it must be assumed that for these hand tools only a hand force of about 30-35 kp is available. So it is a question of making sheets thicker than 1 mm and also in the quality of the so-called Cutting hard metal sheets gives the user experience according to a limit that he is unable to cross stride.

Daran ändert auch der Umstand nichts, daß in einer Viel­ zahl von Firmenangeboten aus dem Prospektschrifttum die Leistungsfähigkeit handbetätigter Blechscheren mit Schneidleistungen bis zu 1,5 mm Blechdicke angegeben wird. Für das Schneiden solcher Blechdicken wäre eine Hand­ schließkraft von ca. 50-55 kp erforderlich.The fact that nothing changes that in a lot number of company offers from the prospectus Performance of manually operated tin snips with Cutting performance up to 1.5 mm sheet thickness is specified. One hand would be needed to cut such sheet thicknesses clamping force of approx. 50-55 kp required.

Das ist eine Größe, die gewöhnlich nicht erreicht und daher für die Bedienung solcher Scheren auch nicht vorausgesetzt werden kann.That is a size that usually does not reach and therefore not required for the operation of such scissors can be.

Die Erfindung bezweckt, die den bekannten Scherentypen anhaftenden Nachteile bezüglich der zwischen den Scheren­ schneiden verfügbaren Schneidkräfte zu verringern und über­ dies eine bessere Gebrauchszweckanpassung zu erreichen. Hierzu liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, an für den Handge­ brauch bestimmten Schneidwerkzeugen, insbesondere für Blechscheren, ein Kraftübertragungssystem, möglichst in der Art des bewährten Hebelgetriebes, zu entwickeln, welches zwischen den Schneidenschenkeln des Werkzeuges eine dem Anwendungs­ zweck bzw. den Gebrauchsbedürfnissen entsprechende Kraft­ charakteristik für das Schneiden bzw. Trennen von Blechen, auch solcher in der Qualität von Hartblechen mit einer Dicke bis 1,5 mm, ohne sonderliche Arbeitsmühe und Kraft­ aufwand erreichen läßt.The invention aims at the known types of scissors inherent disadvantages in terms of between the scissors cut available cutting forces to decrease and over to achieve a better customization. For this the invention is based on the task for the Handge need certain cutting tools, especially for Tin snips, a power transmission system, if possible in the Kind of the proven lever gearbox to develop, which between  the cutting legs of the tool the application Power or power corresponding to the needs of use characteristic for cutting or separating sheet metal, also those in the quality of hard plates with a Thickness up to 1.5 mm, without special effort and strength effort can be achieved.

Diese Kraftcharakteristik soll hierbei zweckmäßig so be­ schaffen sein, daß im ersten Teil des Betätigungsweges der Scherengriffschenkel, also bei vollständig geöffneter Handgriffinnenfläche, ein relativ geringer Kraftaufwand eingebracht werden muß, während im nachfolgenden Teil des Betätigungsweges, also gegen die Schließstellung der Scherenschneiden hin betrachtet, eine relativ große Schneid­ kraft zur Wirkung gebracht werden kann.This force characteristic should be so useful be able to create that in the first part of the actuation path the scissor handle leg, i.e. when the handle is fully open Inner surface of the handle, relatively little effort must be introduced while in the following part of the Actuation path, i.e. against the closed position of the Considered scissors cutting, a relatively large cutting can be brought into effect by force.

Damit soll gleichsam den an der Werkzeugschneide mit fort­ schreitendem Schnittweg sich verschlechternden Kraft­ verhältnissen entsprochen werden, indem in diesem Bereich die Kraftausübung durch die Betätigungshand nach ihrer inneren Schließhaltung hin günstiger wird.This is supposed to continue with the tool cutting edge progressive cutting path deteriorating force Relationships are met by in this area the exertion of force by the operating hand after it inner closed position becomes cheaper.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die beiden Scherenschenkel einesteils als einschenklige und anderenteils als zweischenklige Hebel ausgeführt sind und beide Scherenschenkel je einen gesonderten, räumlich voneinander getrennt liegenden Gelenkpunkt aufweisen, wobei der dem einschenklig ausgeführten beweglichen Scheren­ schenkel zugeordnete Gelenkpunkt im Bereich des Schneiden­ schenkels des zweischenklig ausgeführten feststehenden Scherenschenkels angeordnet ist und im Gelenkpunkt des feststehenden Scherenschenkels ein zweischenkliger, aus Schneidenteil und Betätigungsteil gebildeter Scherenhebel in der Form eines Winkelhebels schwenkbeweglich gelagert ist, der seinerseits durch einen im beweglichen Scherenschenkel angeordneten und radial zu seinem Gelenkpunkt liegenden Rolltrieb, bestehend aus einer auf dem Stützglied in Form eines Bolzens gelagerten Rolle und einer am Betätigungsteil des Scherenhebels vorgesehenen Nockenfläche in Arbeits­ stellung bringbar ist. This object is achieved in that the two scissor legs partly as one-leg and are otherwise designed as two-leg levers and both scissor legs each have a separate, spatial have articulated point lying apart from each other, wherein of the movable scissors designed with one leg Leg associated hinge point in the area of the cutting leg of the two-leg fixed Scissor leg is arranged and in the hinge point of the fixed scissor legs a two-leg, from Cutting part and operating part formed scissors lever pivotally mounted in the form of an angle lever is, in turn, through one in the movable scissor leg arranged and lying radially to its hinge point Roller drive, consisting of a shape on the support member a bolt-mounted roller and one on the actuating part of the scissor lever provided cam surface in work position is feasible.  

In erfindungsfunktioneller Ausgestaltung ist die am Scherenhebel angearbeitete Nockenfläche derartig be­ schaffen, daß beim Schließvorgang der beiden Scheren­ schenkel außer der hebelbedingten auch eine von der Ge­ staltung der Nockenfläche abhängige und damit veränder­ liche Übersetzung der dort zur Wirkung kommenden Betä­ tigungskräfte erreichbar ist.In a functional configuration according to the invention, the Scissor lever processed cam surface in such a way create that when closing the two scissors in addition to the lever-related leg, one of the legs design of the cam surface dependent and thus change Liche translation of the effective there can be reached.

Die Vorteile dieser Konstruktion eines Hebelübersetzungsge­ triebes für handbetätigte Schneidwerkzeuge liegen auf der Hand und sind aus der zugehörigen Zeichnung eines Ausführungsbeispieles klar ersichtlich.The advantages of this construction of a lever translation gene drives for manually operated cutting tools are available hand and are from the corresponding drawing Embodiment clearly visible.

Auf jeden Fall ist es so, daß mit der erfindungsgemäßen Lösung eines Hebeltriebes es gelungen ist, durch die be­ sondere Art der Anordnung, Ausführung und Wirkungs­ weise der Kraftübertragungselemente zwischen den Schneiden des Werkzeuges Schneidkräfte zu realisieren, die das Trennen von Blechen in der Dicke bis zu 1,5 mm gewisser­ maßen mühelos ermöglichen.In any case, it is the case with the invention Solution of a lever drive has been successful by the be special type of arrangement, execution and effects as the power transmission elements between the cutting edges of the tool to realize cutting forces that the Cutting sheet metal up to 1.5 mm thick enable effortlessly.

Bei entsprechender Auslegung der Konstruktionselemente und bei entsprechender Gestaltung der Nockenfläche am Betätigungsteil des Scherenhebels wird sogar die Möglich­ keit geschaffen, den im Bereich der Werkzeugschneiden wirk­ samen Kräftebedarf zu variieren, um ihn auf bestimmte Arbeitserfordernisse einzurichten.With appropriate design of the construction elements and with an appropriate design of the cam surface on Actuating part of the scissors lever is even possible created in the field of tool cutting to vary the amount of power required to meet specific needs To set up work requirements.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der zuge­ hörigen Zeichnung näher dargestellt und wird nachfolgend kurz erläutert.An embodiment of the invention is in the Heard drawing shown in more detail and is below briefly explained.

Die Zeichnung zeigt eine Seitenansicht der Blechschere in stilisierter Darstellung, teilweise im Schnitt.The drawing shows a side view of the tin snips in stylized representation, partly in section.

Die Blechschere besteht in prinzipiell bekannter Weise aus miteinander gelenkig verbundenen Scherenschenkeln, von denen der eine, der relativ feststehende Scheren­ schenkel 1, als zweischenkliger Hebel und der andere, der relativ bewegliche Scherenschenkel 2, als einschenkliger Hebel ausgeführt ist. The sheet metal shears consist in a known manner of articulated scissor legs, of which one, the relatively fixed scissor leg 1 , as a two-leg lever and the other, the relatively movable scissor leg 2 , is designed as a one-leg lever.

Beide Scherenschenkel 1; 2 haben je einen gesonderten räum­ lich voneinander getrennt liegenden Gelenkpunkt 3; 4, wobei der am einschenklig ausgeführten und beweglichen Scheren­ schenkel 2 zugeordnete Gelenkpunkt 3 in einer Lasche 5 des dem Scherenschenkel 1 zugehörigen Schneidenschenkel 6 angeordnet und um diesen gegen den Scherenschenkel 1 hin schwenkbar ist.Both scissor legs 1 ; 2 each have a separate spatially separated hinge point 3 ; 4, wherein the shearing at einschenklig executed and is movable arm 2 associated hinge point 3 arranged in a flap 5 of the scissor arms 1 associated cutter legs 6 and around it against the scissor legs pivotally 1 side.

Im Gelenkpunkt 4 des relativ feststehenden Scherenschenkels 1 ist ein zweischenkliger, als Winkelhebel ausgeführter, aus einem Schneidenteil 7a und einem Betätigungsteil 7b bestehen­ der Scherenhebel 7 schwenkbeweglich gelagert, der durch einen im beweglichen Scherenschenkel 2 angeordneten Roll­ trieb 8 bei Betätigung des Scherenschenkels 2 in Arbeits­ stellung gebracht wird.In the hinge point 4 of the relatively fixed scissors leg 1 is a two-legged, executed as an angle lever, of a cutting part 7a and an actuating portion 7 b are made of the scissors lever 7 pivotally mounted which drove by a arranged in the movable scissor legs 2 roll 8 of the scissors arm upon actuation 2 in Working position is brought.

Der Rolltrieb 8 besteht aus einer auf einem Stützglied, zweckmäßig in Form eines Bolzens 8a gelagerten Rolle 8b und einer am Betätigungsteil 7b des Scherenhebels 7 ange­ arbeiteten, in der Zeichnung nur andeutungsweise darge­ stellten Nockenfläche 10.The roller drive 8 consists of a on a support member, suitably in the form of a bolt 8 a mounted roller 8 b and one on the actuating part 7 b of the scissor lever 7 is worked, in the drawing only hinted Darge presented cam surface 10th

Das derartig beschaffene Hebel- und Kraftübertragungssystem innerhalb der Betätigungsglieder der Scherenschenkel er­ möglicht es, beim Schließvorgang der beiden Scheren­ schenkel 1; 2 außer der hebelbedingten auch eine von der Gestaltung der Nockenfläche 10 abhängige und damit verän­ derlich wählbare, auf den Anwendungszweck abgestimmte Über­ setzung der in die Scherenglieder eingebrachten Betätigungs­ kräfte aus der Bedienungshand zu erreichen.The lever and power transmission system in this way within the actuators of the scissor legs, it makes it possible, during the closing process of the two scissors legs 1 ; 2 in addition to the lever-dependent and depending on the design of the cam surface 10 and thus changeable selectable, adapted to the intended purpose translation of the actuating forces introduced into the scissor links to be reached from the operating hand.

Es liegt auch im Sinne der Erfindung, das hier für Schneid­ werkzeuge in Vorschlag gebrachte Kraftübertragungssystem auch für anders geartete handbetätigte Geräte, beispiels­ weise in der Art von Preß- und Formzangen, anzuwenden.It is also in the spirit of the invention that here for cutting tools proposed power transmission system also for other types of hand-operated devices, for example wise in the way of pressing and shaping pliers.

Claims (1)

Schneidwerkzeug für den Handgebrauch, insbesondere eine Blechschere, mit zwischen den Griffschenkeln und den Werkzeugschneiden angeordneten ein- oder mehr­ gliedrigen Getrieben zur Übertragung und Übersetzung der Handkräfte auf die Werkzeugschneiden, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Scherenschenkel (1; 2) einesteils als einschenkeliger und anderenteils als zweischenkeliger Hebel ausgeführt sind und beide Scherenschenkel (1; 2) je einen gesonderten räumlich voneinander getrennt liegenden Gelenkpunkt (3; 4) auf­ weisen, wobei der dem einschenklig ausgeführten beweg­ lichen Scherenschenkel (2) zugeordnete Gelenkpunkt (3) im Bereich des Schneidenschenkels (6) des zweischenk­ lig ausgeführten feststehenden Scherenschenkels (1) angeordnet ist und im Gelenkpunkt (4) des feststehenden Scherenschenkels (1) ein zweischenkliger, aus Schneiden­ teil (7a) und Betätigungsteil (7b) gebildeter Scheren­ hebel (7), in der Form eines Winkelhebels schwenkbe­ weglich gelagert ist, der seinerseits durch einen im beweglichen Scherenschenkel (2) angeordneten und radial zu seinem Gelenkpunkt (3) liegenden Rolltrieb (8), bestehend aus einer auf einem Stützglied, in Form eines Bolzens (8a) gelagerten Rolle (8b) und einer am Be­ tätigungsteil (7b) des Scherenhebels (7) vorgesehenen Nockenfläche (10) in Arbeitsstellung bringbar ist.Cutting tool for hand use, in particular sheet metal shears, with one or more link gears arranged between the handle legs and the tool cutting edges for transmitting and translating the manual forces to the tool cutting edges, characterized in that the two scissor legs ( 1 ; 2 ) are partly as one-leg and others are designed as zweischenkeliger lever and both the scissor arms (1, 2) each have a separate spatially from each of spaced fulcrum (3; 4) have, wherein the the einschenklig executed Move union scissors leg (2) associated with the hinge point (3) in the region of the cutting arm ( 6 ) of the two-limb fixed scissor arm ( 1 ) is arranged and in the hinge point ( 4 ) of the fixed scissor arm ( 1 ) a two-leg, from cutting part ( 7 a) and actuating part ( 7 b) formed scissors lever ( 7 ), in the Form of an angle lever swiveling gel gel agert, which in turn is arranged in the movable scissor arm ( 2 ) and radially to its hinge point ( 3 ) lying roller drive ( 8 ), consisting of a on a support member, in the form of a bolt ( 8 a) mounted roller ( 8 b) and one on the actuating part ( 7 b) of the scissor lever ( 7 ) provided cam surface ( 10 ) can be brought into the working position.