DE420880C - Agricultural loop or plane - Google Patents

Description

Es sind AckerscMeifen bekannt, bei welchen die Schleifbalken außer durch einen Stellhebel durch einen federbelasteten Arm eine sich selbsttätig ändernde und der Bodenbeschaffenheit anpassende Einstellung erfahren. Von diesen bekannten Ackerschleifen unterscheidet sich die neue Ackerschleife dadurch, daß die die Einstellung bewirkende Feder einerseits an einem am Schleifrahmen ίο angebrachten Ausleger, anderseits an dem schwingbaren Tragarm der Arbeitsschiene befestigt ist, so daß die Schiene von der Griff-Stellung in die Schleifstellung elastisch ausschwingen kann.AckerscMeifen are known in which the sanding bars are spring-loaded except for an adjusting lever Arm an attitude that changes automatically and adapts to the nature of the ground Experienced. The new arable bow differs from these well-known arable loops in that the setting causing the spring on the one hand on one on the grinding frame ίο attached boom, on the other hand on the swingable support arm of the work rail is attached, so that the rail from the handle position can swing out elastically into the grinding position.

Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen:The drawing shows an example of an embodiment of the subject matter of the invention shown. Show it:

Abb. ι eine Seitenansicht,Fig. Ι a side view,

Abb. 2 eine Oberansic'ht.Fig. 2 a top view.

Die Ackerschleife oder -Hobel besteht in an sich bekannter Weise aus einem aus Längsschienen ι und Querschienen 2 gebildeten Rahmen, an dem sowohl die vordere Arbeitsschiene 3 als auch die hinteren Trag- und Glättschienen 4, S mittels der Tragarme 6, 7, 8 befestigt sind. Die die vordere Arbeitsschiene 3 tragenden Arme 6 bestehen aus zwei bei 9 gelenkig miteinander verbundenenThe arable loop or plow consists in a manner known per se from one of longitudinal rails ι and cross rails 2 formed frame on which both the front work rail 3 and the rear support and Smoothing rails 4, S are attached by means of the support arms 6, 7, 8. The arms 6 carrying the front work rail 3 consist of two articulated at 9

Teilen und sind in senkrechter Richtung am Schleifrahmen verstellbar, so daß die Arbeitsschiene 3 durch Verstellen der Arme 6 nach oben oder unten in eine bestimmte Höhe 5 oder Tiefe zur Bodenebene gebracht werden kann.Parts and are adjustable in the vertical direction on the grinding frame, so that the work rail 3 can be brought up or down to a certain height 5 or depth to the ground level by adjusting the arms 6 upwards or downwards can.

An dem Rahmen i, 2 sind zwei entsprechend gebogene Ausleger io befestigt, an welche die Zughaken 11 angebracht sind. An den Auslegern io ist je eine auf Zug beanspruchte Feder 12 befestigt, die mittels eines Verbin.dungs,organs, Kette o. dgl. 13, mit einem Arm 6 der Schiene 3 verbunden sind.On the frame i, 2 two correspondingly curved arms io are attached to which the draw hooks 11 are attached. One each of the booms is subject to tensile stress Fastened spring 12, which by means of a Verbin.dungs, organs, chain o. The like. 13, with a Arm 6 of the rail 3 are connected.

Nachdem die Höhenlage der Arbeitsschiene 3 bestimmt ist, wird sie entsprechend der zu verrichtenden Arbeit in eine bestimmte Winkelstellung zur Bodenebene gebracht, worauf die Federn 12 mittels der Kette 13 an den Armen 6 festgelegt werden. Die Arme 6 schwingen frei um ihr Scharnier 9. Trifft nun die auf Schnitt gestellte Arbeitss'chiene 3 bei einer Bewegung der Ackerschleife über den Boden gegen einen härten Widerstand oder dringt sie zu tief in den Boden ein, so daß die auf die Arbeitsschiene wirkende Drucklast den Widerstand \ der Feder 12 übersteigt, so schwingt die Schiene elastisch nach hinten aus und führt sich nun leicht über die Widerstände hinweg, worauf die Schiene durch die Feder 12 wieder in die Schnittstellung zurückgebracht wird. Die Tragarme 7 und 8 sind schräg nach rückwärts geneigt. Während die Arme 8 aus festen Schienen gebildet sind, können die Tragarme 7, ähnlich wie die Tragarme 6 der Vorderschiene, unter Wirkung einer Feder 14 stehen. Das Vorschwingen der Tragarme 7, die mit einem Scharnier 15 versehen sind, ist durch einen Anschlag 16 begrenzt, so daß sie nur nach rückwärts unter Spannung der Feder 14 ausschwingen können, wenn sie auf einen entsprechenden Widerstand aufstoßen.After the height of the work rail 3 has been determined, it is brought into a certain angular position relative to the ground level in accordance with the work to be performed, whereupon the springs 12 are fixed to the arms 6 by means of the chain 13. The arms 6 swing freely around their hinge 9. If the working rail 3, which is set to cut, hits a hard resistance when the field loop moves over the ground, or it penetrates too deeply into the ground, so that the pressure load acting on the working rail exceeds the resistance \ of the spring 12, the rail swings elastically rearwardly and now leads easily through the resistors of time, is returned whereupon the rail by the spring 12 back into the cutting position. The support arms 7 and 8 are inclined obliquely backwards. While the arms 8 are formed from fixed rails, the support arms 7, similar to the support arms 6 of the front rail, can be under the action of a spring 14. The forward swing of the support arms 7, which are provided with a hinge 15, is limited by a stop 16 so that they can only swing backwards under tension of the spring 14 when they encounter a corresponding resistance.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Ackerschleife oder -Hobel mit einstellbarer vorderer Arbeitsschiene und hinteren Trag- oder Glättschienen, dadurch gekennzeichnet, daß die die Einstellung bewirkende Feder einerseits an einem am Schleifrahmen angebrachten Auslegier, anderseits an dem schwingbaren Tragarm der Arbeitsschiene befestigt ist, so daß die Schiene von der Griffstellung in die Schleifstellung elastisch ausschwingen kann.Agricultural loop or plow with adjustable front and rear working rails Support or smoothing rails, characterized in that the setting effect Spring on the one hand on a bracket attached to the grinding frame, on the other hand on the swingable support arm the work rail is attached so that the rail from the grip position in the Grinding position can swing out elastically. flbb.i.flbb.i. fibb.Z.fibb.Z. /S./ S. ■z■ z