DE4143449C2 - Precision machine boring tool - Google Patents

Abstract

This boring tool has a cylindrical mandrel (10') which has a slot (2') set at an angle to the axis which accepts a cutter tool (51) holder (50"). The holder has a series of teeth set at an angle to the holders axis. Mating with these teeth is a block (26') set perpendicular to the holder. The block has an internal threaded bore down which screws an adjusting bolt (31) which has a vernier type knob (43', 44') by rotating the bolt the block is moved axially. The angled teeth then cause the tool holder to move axially increasing or decreasing the cutter tips rotating diameter.

Description

Die Erfindung betrifft ein Feinausbohrwerkzeug, insbesondere für Sackbohrungen, das einen zylindrischen Werkzeuggrundkörper mit einer Rotationsachse mit einer im Werkzeuggrundkörper angeord­ neten ersten Führung für ein verschiebbares Zahnsegment und mit einer rechtwinklig zur ersten Führung an geordneten zweiten Führung für einen verschiebbaren Werkzeugschaft mit Werkzeug­ schneide aufweist, wobei das Zahnsegment zahnstangenartige Ein­ kerbungen aufweist, die in ihren Längserstreckungen unter einem spitzen Winkel (α) zur Schiebeachse des Zahnsegments an einer ebenen Zahnsegmentfläche angeordnet sind, und wobei der Werkzeugschaft mit einer Verzahnung ausgerüstet ist, die an den Einkerbungen des Zahnsegments gleitbar anliegt.The invention relates to a fine boring tool, in particular for Blind holes that have a cylindrical tool body an axis of rotation with one arranged in the tool body neten first guide for a movable tooth segment and with one perpendicular to the first guide on an ordered second Guide for a sliding tool shank with tools has cutting edge, the toothed segment rack-like one has notches in their longitudinal extensions under a acute angle (α) to the sliding axis of the tooth segment on one flat tooth segment surface are arranged, and wherein the Tool shank is equipped with a toothing on the Notches of the toothed segment are slidable.

Durch Rotation mit sehr hohen Umdrehungsgeschwindigkeiten ist eine Endbearbeitung von Bohrungen durchführbar. Vorzugsweise, aber nicht beschränkend, ist das Werkstück dabei stationär bezüglich einer Rotationsbewegung.By rotating at very high rotation speeds a finishing of bores can be carried out. Preferably, but not restrictive, the workpiece is stationary with respect to a rotational movement.

Das aus DE 32 45 195 A1 bekannte Bohrwerkzeug, von dem die Erfindung ausgeht, ermöglicht eine automatisierte Verstellung der Werkzeugschneide. Eine Feder bewirkt eine Vorspannung einer inneren Verstellhülse gegen eine äußere Verstellhülse über einen Schneidenträger-Verstellstab, welcher mit der inneren Verstellhülse verbunden ist. Zwar kann damit eine spielfreie Anlage von Gewindeflanken der Verstellhülsen in Vorspannrichtung gewähr­ leistet sein, jedoch geht nicht hervor, wie eine Spielfreiheit des Schneidenträgers gewährleistet sein soll. Bei einem weiteren, aus DE 24 09 143 A1 bekannten Feinbohrwerkzeug ist dem Werkzeugschaft unmittelbar ein Skalenglied mit Feingewinde zugeordnet. Die Werkzeugschneide ist in Schritten einstellbar, die beachtlich größer sind als ein Mikrometer. Die bekannte Vor­ richtung erlaubt keine reproduzierbare Feinsteinstellung im Nano­ meterbereich.The drilling tool known from DE 32 45 195 A1, of which the Invention goes out, enables an automated adjustment of the Tool cutting. A spring preloads one inner adjustment sleeve against an outer adjustment sleeve over a  Knife holder adjustment rod, which with the inner adjustment sleeve connected is. A play-free system from Ensure thread flanks of the adjustment sleeves in the direction of the preload achieves, but does not show how a freedom of play of the Cutting holder should be guaranteed. Another, out DE 24 09 143 A1 known fine boring tool is the Tool shank directly a scale link with fine thread assigned. The tool cutting edge is adjustable in steps that are considerably larger than a micrometer. The well-known before direction does not allow reproducible fine stone setting in the nano meter range.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein insbesondere für Sackbohrungen geeignetes Feinausbohrwerkzeug anzugeben, dessen Werkzeugschneide in reproduzierbaren Schritten mit Schrittweiten von weniger als einem Mikrometer verstellbar ist.The invention is based, in particular for To specify blind bores suitable fine boring tool, the Tool cutting in reproducible steps with increments is adjustable by less than a micrometer.

Bei einem Feinausbohrwerkzeug des eingangs beschriebenen Aufbaus, wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst,
daß die beiden Führungen in einem spitzen Winkel (β′, β) zur Rotationsachse des Werkzeuggrundkörpers angeordnet sind,
daß eine Stellschraube mit Feingewinde in dem Werkzeug­ grundkörper drehbewegbar und axialunbewegbar gelagert ist die eine Axialbohrung des Zahnsegments durchfaßt,
daß auf das Feingewinde des Zahnsegments eine Gewinde­ buchse aufgesetzt ist, die in der Bohrung des Zahnsegments drehfest angeordnet und mittels einer in die Bohrung ein­ schraubbaren Spannbuchse an das Zahnsegment angeschlossen ist sowie durch Drehung der Stellschraube axialbewegbar ist und
daß die Stellschraube aus dem Werkzeuggrundkörper heraus­ führbar ist und an ihrem außenseitigen Ende einen Drehknopf aufweist mit Skalierung, deren Skalenteilung Verstellschritte der Werkzeugschneide von weniger als einem Mikrometer in Werkzeugschaftlängsrichtung zugeordnet sind
wobei zum Zwecke der Totgangreduzierung zwischen beweg­ lichen TeilenIn the case of a fine boring tool of the construction described at the outset, this object is achieved according to the invention in that
that the two guides are arranged at an acute angle (β ′, β) to the axis of rotation of the basic tool body,
that an adjusting screw with a fine thread is rotatably and axially immovably mounted in the tool base body, which passes through an axial bore of the tooth segment,
that on the fine thread of the toothed segment, a threaded bushing is placed, which is arranged in the bore of the toothed segment in a rotationally fixed manner and is connected to the toothed segment by means of a screwable clamping bushing in the bore and is axially movable by turning the adjusting screw and
that the set screw can be guided out of the main tool body and has a rotary knob on its outer end with scaling, the scale division of which steps of the tool cutting edge of less than one micrometer are assigned in the longitudinal direction of the tool shank
being for the purpose of backlash reduction between movable parts

• a) die auf das Zahnsegment aufgesetzte Gewindebuchse end­ seitig Außenkonusflächen sowie von beiden Endseiten ausgehende Längsschlitze aufweist und dadurch mittels der Spannbuchse in radialer Richtung stauchbar ist unda) the threaded bush placed on the toothed segment end outer conical surfaces and from both ends has outgoing longitudinal slots and thereby by means of Clamping bushing is compressible in the radial direction and
• b) das Zahnsegment und der Werkzeugschaft jeweils im Quer­ schnitt eine ebene Zahnsegmentfläche und daran an schließende konvergierende Flanken aufweisen, wobei die ebenen Zahnsegmentflächen miteinander in Eingriff stehen und die konvergierenden Flanken an Führungsflächen des Werkzeuggrundkörpers gleiten und wobei eine der Flanken des Zahnsegmentes durch vorgespannte Federscheiben beaufschlagt ist.b) the toothed segment and the tool shank each in the cross cut and cut a flat tooth segment surface have closing converging edges, the planar tooth segment surfaces are in engagement with one another and the converging flanks on guide surfaces of the Tool body slide and be one of the flanks of the toothed segment by prestressed spring washers is acted upon.

Die erfindungsgemäße Lehre ermöglicht präzise und reproduzierbare Einstellungen des Werkzeugschaftes im Nanometerbereich. Die Über­ tragung zwischen den bewegten Teilen des Feinausbohrwerkzeuges erfolgt spielfrei, und zwar unabhängig von der Drehrichtung der Stellschraube. The teaching according to the invention enables precise and reproducible Tool shank settings in the nanometer range. The About between the moving parts of the fine boring tool takes place without play, regardless of the Direction of rotation of the set screw.  

Vorzugsweise besitzen das Zahnsegment und der Werkzeugschaft je­ weils einen dreieckförmigen Querschnitt. Die im Dreieck angeord­ neten ebenen Flächen können leicht und präzise gefertigt werden und ermöglichen eine sehr exakte Führung. Der Patentanspruch 3 beschreibt eine bevorzugte Ausgestaltung, die eine spielfreie Lagerung der Stellschraube gewährleistet.The toothed segment and the tool shank preferably each have because of a triangular cross section. The arranged in a triangle Flat surfaces can be manufactured easily and precisely and enable very precise guidance. Claim 3 describes a preferred embodiment, which is a backlash-free Storage of the set screw guaranteed.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich ein Aus­ führungsbeispiel darstellenden Zeichnungen ausführlicher erläutert. Es zeigtIn the following the invention is based on only one off leadership illustrative drawings explained in more detail. It shows

Fig. 1 die Längsansicht eines Feinausbohrwerkzeugs, welches vorzugsweise zur Endbearbeitung von Sackbohrungen bestimmt ist, Fig. 1 shows the longitudinal view of a Feinausbohrwerkzeugs, which is preferably intended for finishing of blind bores,

Fig. 2 den Querschnitt in der Schnittebene D-D der Fig. 1, Fig. 2 shows the cross-section in the section plane DD of Fig. 1

Fig. 3 den Querschnitt in der Schnittebene E-E der Fig. 2, Fig. 3 shows the cross-section in the section plane EE of Fig. 2,

Fig. 4 eine Detailansicht der Befestigung im Bereich der Werkzeugspitze, Fig. 4 is a detailed view of the attachment in the region of the tool tip,

Fig. 5 eine alternative Detailansicht der Befestigung im Bereich der Werkzeugspitze. Fig. 5 shows an alternative detailed view of the attachment in the area of the tool tip.

Das in den Figuren dargestellte Feinausbohrwerkzeug besteht im wesentlichen aus einem zylindrischen Werkzeuggrundkörper 10′ und einem Werkzeugschaft 50′′, einem Zahnsegment 20′, im folgenden kurz als Segment bezeichnet, einer Buchse 24′, einer Stellschraube 30′, im folgenden auch als Mikrometerschraube bezeichnet, wobei die Bauteile 20′, 24′ und 30′ auf einer gemeinsamen geometrischen Achse eingerichtet sind, einem Ring 40′ und einem Abstandsring 41′, welcher als Führung für die Mikrometerschraube 30′ dient, und einer skalierten Scheibe 43′, welche an der Mikrometerschraube 30′ mittels eines Drehknopfes 44′, im folgenden kurz als Knopf oder als Einstellknopf bezeichnet, befestigt ist.The fine boring tool shown in the figures consists essentially of a cylindrical tool body 10 'and a tool shank 50 '', a toothed segment 20 ', hereinafter referred to briefly as a segment, a bushing 24 ', an adjusting screw 30 ', hereinafter also referred to as a micrometer screw , The components 20 ', 24 ' and 30 'are arranged on a common geometric axis, a ring 40 ' and a spacer ring 41 ', which serves as a guide for the micrometer screw 30 ', and a scaled disc 43 ', which on the Micrometer screw 30 'by means of a rotary knob 44 ', hereinafter referred to briefly as a button or as an adjusting knob, is attached.

Der zylindrische Werkzeuggrundkörper 10′ ist ausgerüstet mit zwei Führungen 1′, 2′ welche in einem rechten Winkel zueinander angeordnet sind und beide bezüglich der geometrischen Achse der Rotation des zylindrischen Werkzeuggrundkörpers 10′ in einem Winkel β′ und β gemäß Fig. 1 stehen.The cylindrical tool body 10 'is equipped with two guides 1 ', 2 'which are arranged at a right angle to each other and both are at an angle β' and β with respect to the geometric axis of rotation of the cylindrical tool body 10 'according to FIG. 1.

Gemäß Fig. 2 ist in der Führung 2′ ein Werkzeugschaft 50′ gleitend angeordnet, welcher eine dreieckige Querschnittsform hat, wobei eine der Flächen mit einer Verzahnung 52′′ ausgerüstet ist und eines der Enden mit der Werkzeugspitze 51′ ausgerüstet ist.According to FIG. 2 'a tool shank 50', is in the guide 2 slidably, having which has a triangular cross-sectional shape wherein one of the surfaces with a toothing 52 'is equipped, and one of the ends with the tool tip 51' 'is equipped.

In der Führung 1′ ist gleitend das verzahnte Segment 20′ geführt, dessen Querschnitt ebenfalls eine dreieckige Form aufweist, wobei eines seiner Flächen mit zahnstangenartigen Einkerbungen 22′ ausgerüstet ist, welche gleitend eingreifen in die Verzahnung 52′′ des Werkzeugschaftes 50′′.In the guide 1 'is slidably the toothed segment 20 ', the cross section of which also has a triangular shape, one of its surfaces being equipped with rack-like notches 22 ', which slidely engage in the toothing 52 ''of the tool shank 50 ''.

Gemäß Fig. 1 ist im Inneren des verzahnten Segmentes 20′ eine Buchse 24′ eingebaut und mittels eines hohlen Stutzens 26′ gehalten, wobei die Buchse 24′ mit einem Innengewinde 21′ ausgerüstet ist, mit welchem ein Gewindestück 31′ an einem Ende der Mikrometerschraube 30′ verbunden ist, wobei das andere Ende einen vergrößerten Durchmesser in Form eines Ringlagerkragens 35′, ein zentrierendes Mikrometerschraubenteilstück 33′ und ein zentrierendes, vorstehendes Mikrometerschraubenteilstück 34′ aufweist. Das zentrierende vorstehende Mikrometerschraubenteilstück 34′ ist ein Teil der Mikrometerschraube 30′ und radial sowie axial mittels des Rings 40′ und des Abstandsringes 41′ geführt, welches an einer abgewinkelten Stirnfläche 12′ am Ende des zylindrischen Werkzeuggrundkörpers 10′ mittels Schrauben 45′ befestigt sind. Der Ring 40′ und der Abstandsring 41′ stehen im rechten Winkel zur Führung 1′.According to Fig. 1 of the toothed segment 20 'a sleeve 24' is inside installed and by means of a hollow connecting piece 26 'is held, the sleeve 24' 'is equipped with which a threaded part 31' with an internal thread 21 at one end of the micrometer screw 30 'is connected, the other end having an enlarged diameter in the form of a ring bearing collar 35 ', a centering micrometer screw section 33 'and a centering, protruding micrometer screw section 34 '. The centering protruding micrometer screw section 34 'is part of the micrometer screw 30 ' and radially and axially by means of the ring 40 'and the spacer ring 41 ', which are attached to an angled end face 12 'at the end of the cylindrical tool body 10 ' by means of screws 45 '. The ring 40 'and the spacer ring 41 ' are at right angles to the guide 1 '.

Die Buchse 24′ hat im wesentlichen die Form einer Tonne, wobei die beiden Enden bezüglich des Durchmessers konisch verlaufen, d. h. sich in Richtung der beiden Enden verengen, wobei der Außenkonus 24a′ und die zugeordneten Innenkonen 20a′ und 26a′, welche innerhalb des verzahnten Segmentes 20′ und in dem hohlen Stutzen 26′ eingerichtet sind, ineinander passen, und wobei die Buchse 24′ mit Längsschlitzen 24b′, im folgenden als geschlitzte Sektionen bezeichnet, ausgestattet ist, welche in Längserstreckung auf beiden Seiten in einer solchen Weise eingeschnitten und ineinander eingefügt sind, daß die Schlitze an einem Ende beginnen und nicht durchgehend an das andere Ende verlaufen.The bushing 24 'has essentially the shape of a barrel, the two ends tapering with respect to the diameter, ie narrowing in the direction of the two ends, the outer cone 24 a' and the associated inner cones 20 a 'and 26 a', which inside the toothed segment 20 'and in the hollow connecting piece 26 ' are arranged to fit into one another, and wherein the bushing 24 'with longitudinal slots 24 b', hereinafter referred to as slotted sections, is equipped, which in the longitudinal extension on both sides in such Incised and inserted into each other so that the slots start at one end and do not run continuously to the other end.

Eine Totgangreduzierung zwischen dem Außengewinde der Mikro­ meterschraube 30′ und dem Innengewinde 21′, welches in der Buchse 24′ eingerichtet ist, ist durch Anziehen des hohlen Stutzens 26′ erreichbar, welcher bei der Drehung in dem Innengewinde des verzahnten Segments 20′ die Buchse 24′ zwischen den Innenkonus 20a′ und 26a′ zusammendrückt. Diese wirken auf den Außenkonus 24a′ und bewirken in Verbindung mit den geschlitzten Sektionen 24b′ eine Kontraktion und somit eine elastische Abnahme des Außendurchmessers der Buchse 24′, wodurch folglich auch der Durchmesser des Innengewindes 21′ reduziert wird, welches das Gewinde der Mikrometerschraube 30′ umfaßt, und zwar so weit, bis ein Totgang zwischen den genannten Gewinden völlig unterdrückt wird, jedoch eine weiche Drehbarkeit der Mikrometerschraube 30′ noch gewährleistet ist.A lost motion reduction between the external thread of the micrometer screw 30 'and the internal thread 21 ', which is set up in the bushing 24 ', can be achieved by tightening the hollow socket 26 ', which rotates in the internal thread of the toothed segment 20 'the bushing 24 'Between the inner cone 20 a' and 26 a 'compresses. These act on the outer cone 24 a 'and in conjunction with the slotted sections 24 b' cause a contraction and thus an elastic decrease in the outer diameter of the bushing 24 ', which consequently also reduces the diameter of the internal thread 21 ', which is the thread of the micrometer screw 30 'includes, so far until a lost motion between the threads mentioned is completely suppressed, but a smooth rotatability of the micrometer screw 30 ' is still guaranteed.

Ein Verriegelungsstift 27′, der radial in dem verzahnten Segment 20′ befestigt ist und dessen freies Ende in eine der geschlitzten Sektionen 24b der Buchse 24′ eingepaßt ist, verhindert, daß die Buchse 24′ sich bezüglich dem verzahnten Segment 20, drehen kann.A locking pin 27 ', which is fixed radially in the toothed segment 20 ' and the free end of which is fitted into one of the slotted sections 24 b of the socket 24 ', prevents the socket 24 ' from rotating with respect to the toothed segment 20 .

Die tragende Führung an dem Ende der Mikrometerschraube 30′ ist in radialer Richtung durch eine spielfreie Einpassung des zentrierenden Mikrometerschraubenteilstückes 33′ in die Bohrung des Abstandsringes 41′ eingerichtet. Die tragende Führung in axialer Richtung ist eingerichtet durch eine spielfreie Halterung des Ringlagerkragens 35′ zwischen einer Stirnfläche 41′′ des Abstandsringes 41′ und der abgewinkelten Stirnfläche 12′, an dem Ende des zylindrischen Werkzeuggrundkörpers 10′, wobei der Ring 40′ als Abstandshalter zwischen den Stirnflächen 41′′ und 12′ wirkt. Beides, die Passung des zentrierenden Mikrometerschrauben­ teilstückes 33′ in der Bohrung des Abstandsringes 41′ und die Halterung des Ringlagerkragens 35′ zwischen den Stirnflächen 12′ und 41′′ sind spielfrei eingerichtet, jedoch in einer solchen Weise, daß die Mikrometerschraube 30′ dennoch mittels des Knopfes 44′ sanft gedreht werden kann.The load-bearing guide at the end of the micrometer screw 30 'is set in the radial direction by a play-free fitting of the centering micrometer screw section 33 ' into the bore of the spacer ring 41 '. The load-bearing guide in the axial direction is set up by a play-free mounting of the ring bearing collar 35 'between an end face 41 ''of the spacer ring 41 ' and the angled end face 12 ', at the end of the cylindrical tool body 10 ', the ring 40 'as a spacer between the end faces 41 '' and 12 'acts. Both, the fit of the centering micrometer screw section 33 'in the bore of the spacer ring 41 ' and the holder of the ring bearing collar 35 'between the end faces 12 ' and 41 '' are set up without play, but in such a way that the micrometer screw 30 'nevertheless by means the knob 44 'can be turned smoothly.

An dem zentrierenden und vorstehenden Mikrometerschraubenteil­ stück 34′ an dem Ende der Mikrometerschraube 30′ ist mittels des Knopfes 44′ die skalierte Scheibe 43′ befestigt, wobei der Knopf 44′ auch genutzt wird um die Mikrometerschraube 30′ zu drehen. Sobald der Knopf 44′ fest angezogen ist, sind die skalierte Scheibe 43′ und der Knopf 44′ mit der Mikrometerschraube 30′ fest verbunden.At the centering and protruding micrometer screw part 34 'at the end of the micrometer screw 30 ' is fixed by means of the button 44 'the scaled disc 43 ', the button 44 'is also used to turn the micrometer screw 30 '. As soon as the button 44 'is tightened, the scaled disc 43 ' and the button 44 'are firmly connected to the micrometer screw 30 '.

Eine Drehung der Mikrometerschraube 30′ im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn mittels einer Bedienung des Knopfes 44′ per Hand und somit eine Drehung des Gewindeendes des Gewindestückes 31′ der Mikrometerschraube 30′, welches gekoppelt ist mit dem Innengewinde 21′ in der Buchse 24′, bewirkt eine Verschiebung des verzahnten Segmentes 20′ in die Richtungen der Pfeile X′ oder Y′.A rotation of the micrometer screw 30 'clockwise or counter-clockwise by operating the knob 44 ' by hand and thus a rotation of the threaded end of the threaded piece 31 'of the micrometer screw 30 ', which is coupled to the internal thread 21 'in the socket 24 ', causes a displacement of the toothed segment 20 'in the directions of the arrows X' or Y '.

Die Verzahnung 52′′ des Werkzeugschaftes 50′′ und die zahn­ stangenartigen Einkerbungen 22′ des verzahnten Segmentes 20′ stehen miteinander in Eingriff und sind unter einem spitzen Winkel α bezüglich der Längserstreckung des verzahnten Segmentes 20′ geschnitten, so daß eine Verschiebung des verzahnten Segmentes 20′ in die Richtungen der Pfeile X′ und Y′ und damit eine Krafteinwirkung durch die Abwinklung mit dem Winkel α der Verzahnung 52′′ und der zahnstangenartigen Einkerbung 22′ eine Verschiebung des Werkzeugschaftes 50′′ in die Richtung der Pfeile Z′ und W′ bewirkt. Dadurch wird die Werkzeugspitze 51′ bezüglich der Rotationsachse des Werkzeuggrundkörpers 10′ ausgefahren und eingezogen, und zwar in die Richtungen der Pfeile K und L, wodurch eine schrittweise Zustellung oder eine schrittweise Rückstellung der Werkzeugschneide bewirkt ist. Dies entspricht einer Zunahme oder Abnahme der Schnittiefe.The teeth 52 '' of the tool shank 50 '' and the toothed rod-like notches 22 'of the toothed segment 20 ' are in engagement and are cut at an acute angle α with respect to the longitudinal extent of the toothed segment 20 ', so that a displacement of the toothed segment 20 'in the directions of the arrows X' and Y 'and thus a force by the bend with the angle α of the teeth 52 ''and the rack-like notch 22 ' a displacement of the tool shank 50 '' in the direction of the arrows Z 'and W 'Causes. As a result, the tool tip 51 'is extended and retracted with respect to the axis of rotation of the tool base body 10 ', in the directions of the arrows K and L, which causes a gradual infeed or a gradual reset of the tool cutting edge. This corresponds to an increase or decrease in the depth of cut.

Der Werkzeugschaft 50′′ und das verzahnte Segment 20′ haben eine besondere Querschnittsform mit Flankenprofilen, welche gegenüber den verzahnten Flächen liegen und konvergent sind. Der Quer­ schnitt kann eine dreieckige Form haben wie in den Fig. 2 und 3 dargestellt, die Form einer Evolvente, eine Form mit ungleichen Flankenprofilen, oder eine Form, mit welcher der Abstand zwischen den Flanken im Querschnitt (gemessen parallel zur verzahnten Fläche) abnimmt bei Messungen in parallelen Linien in Richtung des Konvergenzpunktes gegenüber den verzahnten Flächen des verzahnten Segmentes 20′ und des Werkzeugschaftes 50′′. Die Querschnittsform der Zähne mit abgewinkelten Flanken der Ver­ zahnung 52′′ und der zahnstangenartigen Einkerbungen 22′ kann eine dreieckige Form, die Form einer Evolvente, eine Form mit ungleichen Flankenprofilen oder eine andere Form haben, bei welcher die Zahndicke abnimmt in Richtung des Konvergenzpunktes an der Zahnspitze. Diese besonderen Querschnittsformen und das Merkmal, daß das verzahnte Segment 20′ an zwei Gewindestiften 62′ vorbeigeführt ist, wobei jeder Gewindestift Federscheiben 61′ gegen eine Segmentfläche 23′ des verzahnten Segments 20′ drückt, ermöglichen eine völlige Ausschaltung jeglichen Spiels zwischen dem Werkzeugschaft 50′′ und seiner Führung 2′, sowie seiner Führung 1′, sowie zwischen den Flanken der Verzahnung 52′′ und den zahnstangenartigen Einkerbungen 22′ (vgl. Fig. 2). Die Aus­ schaltung des Spiels erfolgt insoweit, daß das Gleiten des Werkzeugschaftes 50′′, das Gleiten des verzahnten Segmentes 20′ und das Gleiten der Verzahnung 52′′ über die zahnstangenartigen Einkerbungen 22′ unter Metall zu Metall Kontaktbedingungen ohne Spiel erfolgt, und zwar ohne die gleitende Bewegung des Werkzeug­ schaftes 50′′ oder des verzahnten Segments 20′ zu blockieren oder zu behindern, welche mit einer feinfühligen Drehbarkeit der Mikrometerschraube 30′ erfolgen muß.The tool shank 50 '' and the toothed segment 20 'have a special cross-sectional shape with flank profiles which lie opposite the toothed surfaces and are convergent. The cross section can have a triangular shape as shown in FIGS. 2 and 3, the shape of an involute, a shape with uneven flank profiles, or a shape with which the distance between the flanks decreases in cross section (measured parallel to the toothed surface) for measurements in parallel lines in the direction of the convergence point with respect to the toothed surfaces of the toothed segment 20 'and the tool shank 50 ''. The cross-sectional shape of the teeth with angled flanks of the toothing 52 '' and the rack-like notches 22 'can have a triangular shape, the shape of an involute, a shape with uneven flank profiles or another shape in which the tooth thickness decreases in the direction of the convergence point the tooth tip. These special cross-sectional shapes and the feature that the toothed segment 20 'is guided past two setscrews 62 ', each set screw pressing spring washers 61 'against a segment surface 23 ' of the toothed segment 20 ', completely eliminating any play between the tool shank 50 '. 'And its guide 2 ', and its guide 1 ', and between the flanks of the teeth 52 ''and the rack-like notches 22 ' (see. Fig. 2). From the circuit of the game takes place to the extent that the sliding of the tool shank 50 '', the sliding of the toothed segment 20 'and the sliding of the toothing 52 ''on the rack-like notches 22 ' under metal to metal contact conditions without play, without the sliding movement of the tool shank 50 '' or the toothed segment 20 'to block or hinder, which must be done with a sensitive rotation of the micrometer screw 30 '.

Wenn die Gewindestifte 62′ mit einer geeigneten Belastung der Federscheiben 61′ eingestellt sind, speichern die Federscheiben 61′ genug Energie, um jedes Spiel der genannten Art zu eliminieren und um als selbstnachstellende Elemente zu funktionieren in dem Fall, daß sich nach langem Gebrauch ein geringer Verschleiß an den gleitenden Oberflächen und ihren entsprechenden Führungen sowie an den Flanken der Verzahnung 52′ und der zahnstangen­ artigen Einkerbungen 22′ einstellt. Nach der Justierung werden die Gewindestifte 62′ durch Anziehen von Konterstiften 60′ festgesetzt.If the grub screws 62 'are set with a suitable load on the spring washers 61 ', the spring washers 61 'store enough energy to eliminate any play of the type mentioned and to function as self-adjusting elements in the event that after a long period of use there is a small one Wear on the sliding surfaces and their corresponding guides and on the flanks of the teeth 52 'and the rack-like notches 22 ' sets. After the adjustment, the set screws 62 'are fixed by tightening the counter pins 60 '.

Die spielfreien gleitenden Bewegungen des Werkzeugschafts 50′′ und des verzahnten Segments 20′ in den Führungen 2′ und 1′, die gleitende Bewegung frei von Totgang zwischen den Flanken der Zähne der Verzahnung 52′′ und der zahnstangenartigen Einker­ bungen 22′, die spielfreie Drehung der Mikrometerschraube 30′ im Innengewinde 21 und ohne Axialspiel in der Führung, welche aus der abgewinkelten Stirnfläche 12′ (eingerichtet an dem zylindri­ schen Werkzeuggrundkörper 10′) und der Stirnfläche 41′′ des Ab­ standsringes 41′ gebildet ist, ermöglichen insgesamt eine reproduzierbare Einstellbarkeit der Werkzeugspitze 51′. Innerhalb der radialen Strecke GF′-EG′ (Fig. 1), die von dem entferntesten Punkt der Werkzeugspitze 51′ zur Rotationsachse des zylindrischen Werkzeug­ grundkörpers 10′ reicht, ist eine reproduzierbare Verstellung des Werkzeuges in Schrittweiten von weniger als einem Mikrometer sichergestellt.The play-free sliding movements of the tool shank 50 '' and the toothed segment 20 'in the guides 2 ' and 1 ', the sliding movement free from lost motion between the flanks of the teeth of the teeth 52 ''and the rack-like Einker exercises 22 ', the play-free Rotation of the micrometer screw 30 'in the internal thread 21 and without axial play in the guide, which is formed from the angled end face 12 ' (set up on the cylindrical tool base body 10 ') and the end face 41 ''of the spacer ring 41 ', allow a reproducible overall Adjustability of the tool tip 51 '. Within the radial distance GF'-EG '( Fig. 1), which extends from the farthest point of the tool tip 51 ' to the axis of rotation of the cylindrical tool body 10 ', a reproducible adjustment of the tool in increments of less than one micrometer is ensured.

Der Fig. 1 entnimmt man weiterhin, daß jeder Bruchteil einer Umdrehung der Mikrometerschraube 30′ einer Verschiebung des ver­ zahnten Segmentes 20′ in einer Richtung parallel zur Achse der Mikrometerschraube 30′ entspricht, wobei die Größe der Verschiebung eine Funktion der Gewindesteigung der Mikrometerschraube 30′ ist.One takes the Fig. 1 further characterized in that each fraction of a rotation of the micrometer screw 30 'of a displacement of the ver toothed segment 20' in a direction 'corresponds, with the amount of shift a function of the pitch of the micrometer screw 30' parallel to the axis of the micrometer screw 30 is.

Jedes Verschieben des verzahnten Segmentes 20′ entlang seiner geometrischen Achse entspricht wiederum einer Verschiebung des Werkzeugschafts 50′′ entlang seiner geometrischen Achse, wobei diese eine Funktion des Winkels α der Verzahnung 52′′ und der zahnstangenartigen′ Einkerbung 22′ bezüglich der geometrischen Achse des verzahnten Segments 20′ ist.Each shift of the toothed segment 20 'along its geometric axis corresponds in turn to a shift of the tool shank 50 ''along its geometric axis, this being a function of the angle α of the toothing 52 ''and the rack-like' notch 22 'with respect to the geometric axis of the toothed Segment 20 'is.

Weiterhin besteht eine Verschiebung des Werkzeugschaftes 50′′ aus einer axialen Verschiebungskomponente entlang der Rotationsachse des zylindrischen Werkzeuggrundkörpers 10′, welche von begrenztem Interesse ist, und aus einer radialen Verschiebungskomponente, welche die Radiusvariation GF′-EG′ und folglich die mit der Ein­ stellung erreichbaren Durchmesservariation bestimmt. Solch eine radiale Verschiebungskomponente ist eine Funktion der Verschiebung des Werkzeugschaftes 50′′ und des Winkels β zwischen der Gleitachse des Werkzeugschaftes 50′′ und der Drehachse des zylin­ drischen Werkzeuggrundkörpers 10′ oder des Winkels β′, welcher zwischen der Gleitachse des verzahnten Segments 20′ und der Drehachse des zylindrischen Werkzeuggrundkörpers 10′ gegeben ist.Furthermore, there is a displacement of the tool shank 50 '' from an axial displacement component along the axis of rotation of the cylindrical tool base body 10 ', which is of limited interest, and from a radial displacement component which the radius variation GF'-EG' and consequently the position achievable with the one Diameter variation determined. Such a radial displacement component is a function of the displacement of the tool shank 50 '' and the angle β between the sliding axis of the tool shank 50 '' and the axis of rotation of the cylindrical tool body 10 'or the angle β', which is between the sliding axis of the toothed segment 20 ' and the axis of rotation of the cylindrical tool body 10 'is given.

Der Grad der Einstell- und Ablesungsauflösung des Feinausbohrwerkzeuges hängt von der aus zwei Einzel­ übersetzungen resultierenden Gesamtübersetzung ab.The degree of adjustment and reading resolution The fine boring tool depends on the two single ones resulting total translation.

Die erste Einzelübersetzung betrifft die Verschiebung des ver­ zahnten Segmentes 20′ entlang einer Achse in Richtung der Mikrometerschraube 30′, welche mit einer Drehung des Einstellknopfes 44′ und folglich der Mikrometerschraube 30′ erfolgt, und kann mathematisch durch einen Quotienten QI angegeben werden, der als das Verhältnis zwischen der Verschiebung des verzahnten Segmentes 20′ je Umdrehung der Mikrometerschrauben 30′ (aufgrund seiner Gewindesteigung) und der Zahl der Unterteilungen oder Teilstriche der drehbaren skalierten Scheibe 43′ definiert ist.The first individual translation relates to the displacement of the toothed segment 20 'along an axis in the direction of the micrometer screw 30 ', which takes place with a rotation of the adjusting knob 44 'and consequently the micrometer screw 30 ', and can be given mathematically by a quotient QI, the the ratio between the displacement of the toothed segment 20 'per revolution of the micrometer screws 30 ' (due to its thread pitch) and the number of divisions or graduation marks of the rotatable scaled disc 43 'is defined.

Als Beispiel "a" für die erste Einzelübersetzung QI sei angeführt, daß eine Verschiebung des verzahnten Segmentes 20′ von 0,5 mm bei jeder vollständigen Umdrehung des drehbaren Einstellknopfes 44′ zusammen mit der Scheibe 43′, welcher eine Funktion der Gewindesteigung der Mikrometerschraube 30′ist, d. h. 0,5 mm Umdrehung, und daß die drehbare Scheibe 43′ fünfzig (50) Unterteilungen oder Teilstriche hat. Dann ist eine Verschiebung des verzahnten Segmentes 20′ auf 0,01 mm ablesbar, d. h. ein Hundertstel eines Millimeters, für jede Unterteilung (Teilstrich der drehbaren skalierten Scheibe 43′. QI ist daher 0,5/50 = 0,01 mm/Teilstrich. As an example "a" for the first single ratio QI, it should be mentioned that a displacement of the toothed segment 20 'of 0.5 mm with each complete revolution of the rotatable adjusting knob 44 ' together with the disk 43 ', which is a function of the thread pitch of the micrometer screw 30 'Is, that is 0.5 mm rotation, and that the rotatable disc 43 ' has fifty (50) divisions or graduation marks. Then a shift of the toothed segment 20 'to 0.01 mm can be read, ie one hundredth of a millimeter, for each subdivision (graduation of the rotatable scaled disc 43 '. QI is therefore 0.5 / 50 = 0.01 mm / graduation.

Die zweite Einzelübersetzung kann mathematisch dargestellt werden durch einen Quotienten QII, der als das Verhältnis zwischen der Größe der Verschiebung des verzahnten Segmentes 20′ und der Größe der radialen Verschiebung aufgrund erstgenannter Ver­ schiebung des Werkzeugschaftes 50′′ und folglich der Werkzeug­ spitze 51′ gegeben ist. Der Quotient QII ist eine Funktion der Winkel α, β und β′.The second single translation can be represented mathematically by a quotient QII, which is given as the ratio between the size of the displacement of the toothed segment 20 'and the size of the radial displacement due to the aforementioned displacement of the tool shank 50 ''and consequently the tool tip 51 ' . The quotient QII is a function of the angles α, β and β '.

Als Beispiel "b" für die zweite Einzelübersetzung QII sei angeführt, daß die Verschiebung des verzahnten Segments 20′ 0,01 mm für jede Unterteilung (Teilstrich) der skalierten Scheibe 43′ ist, und daß die radiale Verschiebung des Werkzeugschaftes 50′′ beispielsweise 0,0005 mm je Unterteilung (Teilstrich) ist, wobei das Übersetzungsverhältnis ins Langsame gegeben ist durch den Ausdruck 0,01/0,0005 = 20 oder 1 : 20, d. h., daß die radiale Verschiebung der Werkzeugspitze 51′ um so viel Mal kleiner ist als die Verschiebung des verzahnten Segmentes 20′, wie das Übersetzungsverhältnis ins Langsame angibt.As an example "b" for the second single translation QII, it should be mentioned that the displacement of the toothed segment 20 'is 0.01 mm for each division (division) of the scaled disk 43 ', and that the radial displacement of the tool shank 50 '' is, for example, 0 , 0005 mm per division (graduation mark), the gear ratio being given slowly by the expression 0.01 / 0.0005 = 20 or 1:20, ie that the radial displacement of the tool tip 51 'is so much smaller than the displacement of the toothed segment 20 ', as the gear ratio indicates slow.

Die Winkel β und β′ werden von Fall zu Fall im Rahmen der Konstruktion des radial einstellbaren (Präzisions-Mikrometer-)Fein­ ausbohrwerkzeuges bestimmt und folglich ist bei jeder Anwendung, bei der β und β′ vorgegeben sind, das Übersetzungsverhältnis ins Langsame ausschließlich eine Funktion des Winkels α. Eine bestimmte Größe der Verschiebung des verzahnten Segmentes 20′ bewirkt eine radiale Verschiebung des Werkzeugschaftes 50′′ in einer Größe, die vom Betrag der Verschiebung des verzahnten Segmentes 20′ und vom Wert des Winkels α abhängt. The angles β and β 'are determined on a case-by-case basis within the framework of the construction of the radially adjustable (precision micrometer) fine boring tool, and consequently in every application in which β and β' are specified, the gear ratio in slow motion is exclusively a function of the angle α. A certain size of the displacement of the toothed segment 20 'causes a radial displacement of the tool shank 50 ''in a size which depends on the amount of displacement of the toothed segment 20 ' and on the value of the angle α.

Die resultierende Gesamtübersetzung, mit anderen Worten die radiale Verschiebung des Werkzeugschafts 50′′ bzw. der Werkzeug­ spitze 51′, die mit der Drehung des Einstellknopfes 44′ und folglich der Mikrometerschraube 30′ erhalten wird, besteht aus der Zusammenwirkung der beiden vorstehend beschriebenen Einzel­ übersetzungen und kann mathematisch durch einen Quotient QIII beschrieben werden, der das Verhältnis zwischen den Quotienten QI und QII angibt. Im Ausführungsbeispiel - mit den Zahlenbeispielen "a" und "b" - ist QI = 0,5/50 = 0,01 mm/Teilstrich und QII = 0,01/0,0005 = 20 ist. Der Quotient QIII ergibt sich dann als QI/QII = 0,01/20 = 0,0005 mm/Teilstrich, womit die Auflösung des Systems angegeben ist.The resulting overall translation, in other words the radial displacement of the tool shank 50 '' or the tool tip 51 ', which is obtained with the rotation of the adjusting knob 44 ' and consequently the micrometer screw 30 ', consists of the interaction of the two individual translations described above and can be described mathematically by a quotient QIII, which indicates the relationship between the quotients QI and QII. In the exemplary embodiment - with the numerical examples "a" and "b" - QI = 0.5 / 50 = 0.01 mm / division and QII = 0.01 / 0.0005 = 20. The quotient QIII then results as QI / QII = 0.01 / 20 = 0.0005 mm / division, which indicates the resolution of the system.

Das Feinausbohrwerkzeug mit Einstellmöglichkeit im Nanometerbereich gemäß der Erfindung ist für die Endbearbeitung von Präzisionsbohrungen bestimmt und erlaubt besonders feine Werkzeugeinstellung, d. h. eine sehr feine f Verschiebung des Werkzeugschaftes 50′′′ im Mikrometerbereich bei einer bestimmten Ablesung der Skala der drehbaren Scheibe 43′. Der Arbeitsbereich U zwischen dem kleinsten und dem größten bearbeitbaren Durchmesser gemäß Fig. 4 ist begrenzt, da der Arbeitsbereich von dem maximal zulässigen Vorschub des Werkzeugschaftes 50′′ aufgrund des Winkels α der Zähne im Rahmen des erforderlichen Grades der Präzision abhängt.The fine boring tool with adjustment in the nanometer range according to the invention is intended for the finishing of precision bores and allows particularly fine tool adjustment, ie a very fine f displacement of the tool shank 50 '''in the micrometer range at a certain reading of the scale of the rotatable disc 43 '. The working area U between the smallest and the largest workable diameter according to FIG. 4 is limited, since the working area depends on the maximum permissible feed of the tool shank 50 '' due to the angle α of the teeth within the required degree of precision.

Den Fig. 4 und 5 entnimmt man, daß zur Erweiterung des Arbeitsbereiches U zwischen den minimalen und maximalen Durch­ messern eine Vorrichtung zur Klammerung der Werkzeugspitze 51, 51′ vorgesehen ist, bei dem die Werkzeugspitze 51, 51′ in einem Halter 130 befestigt ist, welcher die Form eines "L" aufweist und an der Rückseite durch ein Maß M gegeben ist. Ein solcher Halter 130 ermöglicht die Bearbeitung von Bohrungen, deren Durchmesser zwischen d und d′ liegen. Wird ein Halter 130 gegen einen Halter 131 gemäß Fig. 5 ausgetauscht, so ist es möglich, Bohrungen endzubearbeiten, deren Durchmesser zwischen d′ und d′′ in dem Arbeitsbereich U liegen. Der Arbeitsbereich, welcher durch den Werkzeugschaft 50, 50′, 50′′ gegeben ist, kann somit durch den Einsatz entsprechend längerer Halter mit "L"-Form mehrfach genutzt werden. FIGS. 4 and 5, it takes that for the extension of the working area U between the minimum and maximum diameters a device for stapling the tool tip 51 'is provided, wherein the tool tip 51, 51' 51 is mounted in a holder 130, which has the shape of an "L" and is given on the back by a dimension M. Such a holder 130 enables the machining of bores whose diameters are between d and d '. If a holder 130 is replaced by a holder 131 according to FIG. 5, it is possible to finish bores whose diameters lie between d 'and d''in the working area U. The work area, which is given by the tool shank 50 , 50 ', 50 '', can thus be used several times by using longer holders with an "L" shape.

Dadurch, daß die Differenz zwischen den Maßen M und M′ gering­ fügig kleiner als der maximale Vorstellbereich des Werkzeugschaftes 50, 50′ und 50′′ ist, ist es möglich, lediglich durch Austausch eines Halters 130 durch einen Halter 131 Bohrungen mit Durchmesser zwischen D und D′′ endzubearbeiten.The fact that the difference between the dimensions M and M 'is slightly smaller than the maximum range of the tool shank 50 , 50 ' and 50 '', it is possible to 131 holes with a diameter between D only by replacing a holder 130 by a holder and D '' to finish.

Eine Vielzahl von Haltern, bei denen die Differenz zwischen M und M′ zu jedem neuen Halter addiert ist, ermöglicht eine wiederholte Vergrößerung des Arbeitsbereiches U um ein Vielfaches.A variety of holders where the difference between M and M 'added to each new holder allows repeated Enlargement of the working area U by a multiple.

Der maximale Totgang von 0,002 mm zwischen dem Ringlagerkragen 35′ der Mikrometerschraube 30′ und der Ringe 40′, 41′ kann durch Ausnutzung von elastischen Eigenschaften der Materialien, aus denen die Ringe 40′, 41′ gefertigt sind, reduziert werden, indem diese durch geeigneten Anzug der Schrauben 45′ komprimiert wer­ den. Durch diese Maßnahme kann der maximale Totgang von 0,002 mm progressiv zu sehr minimalen Maßen in der Größenordnung von 0,0001 mm reduziert werden, mit der Tendenz Richtung Null.The maximum lost motion of 0.002 mm between the ring bearing collar 35 'of the micrometer screw 30 ' and the rings 40 ', 41 ' can be reduced by utilizing the elastic properties of the materials from which the rings 40 ', 41 ' are made, by this suitable tightening of the screws 45 'who compresses the. This measure allows the maximum lost motion of 0.002 mm to be reduced progressively to very minimal dimensions on the order of 0.0001 mm, with a tendency towards zero.

Claims (3)

1. Feinausbohrwerkzeug, insbesondere für Sackbohrungen, das einen zylindrischen Werkzeuggrundkörper mit einer Rotationsachse mit einer im Werkzeuggrundkörper angeordneten ersten Führung für ein verschiebbares Zahnsegment und mit einer rechtwinklig zur ersten Führung angeordneten zweiten Führung für einen ver­ schiebbaren Werkzeugschaft mit Werkzeugschneide aufweist, wobei das Zahnsegment zahnstangenartige Einkerbungen aufweist, die in ihren Längserstreckungen unter einem spitzen Winkel (α) zur Schiebeachse des Zahnsegments an einer ebenen Zahnsegmentfläche angeordnet sind, und wobei der Werkzeugschaft mit einer Verzahnung ausgerüstet ist, die an den Einkerbungen des Zahnsegments gleitbar anliegt, dadurch gekennzeichnet,
daß die beiden Führungen (1′, 2′) in einem spitzen Winkel (β′, β) zur Rotationsachse des Werkzeuggrundkörpers (10′) angeordnet sind,
daß eine Stellschraube (30′) mit Feingewinde in dem Werkzeuggrundkörper (10′) drehbewegbar und axialunbewegbar gelagert ist, die eine Axialbohrung des Zahnsegments (20′) durchfaßt,
daß auf das Feingewinde des Zahnsegments (20′) eine Gewindebuchse (24′) aufgesetzt ist, die in der Bohrung des Zahnsegments (20′) drehfest angeordnet und mittels einer in die Bohrung einschraubbaren Spannbuchse (26′) an das Zahnsegment (20′) angeschlossen ist sowie durch Drehung der Stellschraube (30′) axialbewegbar ist und
daß die Stellschraube (30′) aus dem Werkzeuggrundkörper (10′) heraus geführt ist und an ihrem außenseitigen Ende einen Drehknopf (44′) aufweist mit Skalierung (43′), deren Skalenteilung Verstellschritte der Werkzeugschneide von weniger als einem Mikrometer in Werkzeugschaftlängsrichtung zugeordnet sind,
wobei zum Zwecke der Totgangreduzierung zwischen beweglichen Teilen

• a) die auf das Zahnsegment (20′) aufgesetzte Gewindebuchse (24′) endseitig Außenkonusflächen (24a′) sowie von beiden Endseiten ausgehende Längsschlitze (24b′) aufweist und dadurch mittels der Spannbuchse (26′) in radialer Richtung stauchbar ist und
• b) das Zahnsegment (20′) und der Werkzeugschaft (50′′) jeweils im Querschnitt eine ebene Zahnsegmentfläche und daran an­ schließende konvergierende Flanken aufweisen, wobei die ebenen Zahnsegmentflächen miteinander in Eingriff stehen und die kon­ vergierenden Flanken an Führungsflächen (1′, 2′) des Werk­ zeuggrundkörpers (10′) gleiten und wobei eine der Flanken des Zahnsegmentes (20′) durch vorgespannte Federscheiben (61′) beaufschlagt ist.

1.Fine boring tool, in particular for blind bores, which has a cylindrical tool body with a rotation axis with a first guide arranged in the tool body for a displaceable toothed segment and with a second guide arranged at right angles to the first guide for a displaceable tool shank with a tool cutting edge, the toothed segment having rack-like notches has, which are arranged in their longitudinal extensions at an acute angle (α) to the sliding axis of the toothed segment on a flat toothed segment surface, and wherein the tool shank is equipped with a toothing which slidably abuts the notches of the toothed segment, characterized in that
that the two guides ( 1 ', 2 ') are arranged at an acute angle (β ', β) to the axis of rotation of the tool body ( 10 '),
that an adjusting screw ( 30 ') with a fine thread in the tool base body ( 10 ') is rotatably and axially immovable, which passes through an axial bore of the toothed segment ( 20 '),
that on the fine thread of the toothed segment ( 20 ') a threaded bush ( 24 ') is placed, which is arranged in the bore of the toothed segment ( 20 ') in a rotationally fixed manner and by means of a clamping bush ( 26 ') screwable into the bore on the toothed segment ( 20 ') is connected and is axially movable by turning the adjusting screw ( 30 ') and
that the set screw ( 30 ') is guided out of the tool base body ( 10 ') and has a rotary knob ( 44 ') at its outer end with a scale ( 43 '), the scale division of which is assigned to the tool cutting edge of less than one micrometer in the longitudinal direction of the tool shank ,
whereby for the purpose of lost motion reduction between moving parts

• a) on the toothed segment ( 20 ') threaded bushing ( 24 ') at the end outer conical surfaces ( 24 a ') and from both end sides extending longitudinal slots ( 24 b') and thereby compressible by means of the clamping bush ( 26 ') in the radial direction and
• b) the toothed segment ( 20 ') and the tool shank ( 50 '') each have a flat toothed segment surface in cross section and adjoining converging flanks, the flat toothed segment surfaces being in engagement with one another and the converging flanks on guide surfaces ( 1 ', 2 ') Of the basic tool body ( 10 ') slide and one of the flanks of the toothed segment ( 20 ') is acted upon by prestressed spring washers ( 61 ').

2. Feinausbohrwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zahnsegment (20′) und der Werkzeugschaft (50′′) jeweils einen dreieckförmigen Querschnitt besitzen. 2. Fine boring tool according to claim 1, characterized in that the toothed segment ( 20 ') and the tool shank ( 50 '') each have a triangular cross section. 3. Feinausbohrwerkzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellschraube (30′) endseitig einen Ringlagerkragen (35′) und eine als Zentrierfläche ausgebildete Mantelfläche eines Mikrometerschraubenteilstückes (33′) aufweist, wobei der Ringlagerkragen (35′) und die Zentrierfläche des Mikrometerschraubenteilstückes (33′) in einer Lagerringanordnung (40′, 41′), die an einer abgewinkelten Stirnfläche (12′) des Werkzeuggrundkörpers (10′) befestigt ist, gelagert sind.3. Feinausbohrwerkzeug according to claim 1 or 2, characterized in that the adjusting screw (30 ') the end (35 a ring bearing collar') and designed as a centering surface area of a micrometer screw part piece (33 '), wherein the annular bearing collar (35') and the centering surface of the micrometer screw section ( 33 ') in a bearing ring arrangement ( 40 ', 41 ') which is attached to an angled end face ( 12 ') of the tool body ( 10 '), are mounted.