DE414222C - X-ray cassette - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM2.JUNI1925ISSUE ON JUNE 2, 1925

REICHS PATENTAMTREICH'S PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 57a GRUPPE 7CLASS 57a GROUP 7

Dr. Pleikart Stumpf in München.Dr. Pleikart Stumpf in Munich.

Röntgenkassette. Patentiert im Deutschen Reiche vom 14. August 1924 ab.X-ray cassette. Patented in the German Empire on August 14, 1924.

Bei den bekannten Kassetten, bei denen die an der Vorderfläche der Kassette befindliche, strahlendurchlässige Wand den von hinten wirkenden Preßdruck aufnimmt, biegt diese sich nach vorn durch. Dies läßt sich zwar durch eine Gegenwölbung dieser Fläche ausgleichen, doch wenn auch ein vollkommen ebenes Anliegen von Verstärkungsschirm und Platte erreicht ist, so kann doch der Druck,In the known cassettes, in which the located on the front surface of the cassette, Radiolucent wall absorbs the pressure acting from behind, it bends move forward. This can be compensated for by a counter-arching of this surface, but even if the reinforcement screen and plate are perfectly level, the pressure,

ίο den das Gewicht des aufzunehmenden Objektes auf die Vorderfläche ausübt, den Ausgleich stören, die Vorderwand nach innen durchbiegen und damit das ebene Anliegen verhindern. ίο the weight of the object to be recorded exerts on the front surface, disturbing the balance, bending the front wall inwards and thus prevent the level concern.

Um nun trotz etwaiger Durchbiegung der Vorderwand das ebene Anliegen des Verstärkungsschirmes an der lichtempfindlichen Platte zu erreichen, befindet sich nach der Erfindung zwischen der lichtabschließenden Vorderwand und einer den Preß druck auf-In order to ensure that the reinforcing screen is level with the front wall, despite any sagging of the front wall To achieve on the photosensitive plate, is located according to the invention between the light-closing Front wall and one of the pressing pressure

nehmenden Platte ein Zwischenraum. Ein Ausführungsbeispiel zeigt Abb. ι und Abb. 2. Ein viereckiger Rahmen α umschließt einen der Plattengröße entsprechenden Raum. Kleine, mit dem Rahmen α zusammenhängende Anschlagleisten b springen nach innen etwas vor. Auf diesen Anschlagleisten liegt lose eine elastische Platte c, welche im offenen Zustande der Kassette (Abb. i) sich etwas nachtaking plate a gap. An exemplary embodiment is shown in Fig. 1 and Fig. 2. A square frame a encloses a space corresponding to the size of the plate. Small stop strips b , which are connected to the frame α , protrude slightly inwards. A resilient plate c lies loosely on these stop strips, which in the open state of the cassette (Fig. I) moves slightly

ίο hinten durchbiegt, wobei vorausgesetzt ist, daß b sich an der vorderen Stirnfläche des Rahmens α befindet. In dem Rahmen befindet sich noch lose eingelegt eine aus starrem Material (Metall) bestehende Platte d, welcheίο sags at the rear, assuming that b is located on the front face of the frame α . In the frame there is still loosely inserted a plate d made of rigid material (metal), which

mittels aufklappbaren Blattfedern e, die am Rahmen α in Scharnieren / angelenkt sind, gegen c gedruckt werden kann. Die Blattfedern e sind in der bei Kopierrahmen üblichen Weise nach der Pressung an dem An-can be pressed against c by means of hinged leaf springs e which are hinged to the frame α . The leaf springs e are in the usual manner with copier frames after pressing on the

ao schlag g zu arretieren. An der Vorderwand befindet sich noch aufgespannt auf dem Rahmen α oder den Leistchen b eine Platte h, welche den lichtdichten Abschluß nach vorn herstellt. Abb. 2 zeigt die Kassette im geschlossenen Zustande. Auf der den Strahlen zugekehrten Seite befinden sich der Reihe nach die Platte h, ein kleiner Luftzwischenraum, die nunmehr durch den Gegendruck ebene elastische Platte c, eine Ve* starkungsfolie i, der Schichtträger der Emulsion k, die starre Platte d, welche durch die Blattfedern e gegen die vorhergehenden Schichten gedruckt wird. Den Lichtabschluß nach hinten besorgt ein Deckel m, der nach vollzogener Pressung auf den Rahmen aufgesetzt wird. Von Bedeutung ist der Luftzwischenraum zwischen h und c. Es kann sich dadurch ein auf h wirkender, vom Gewicht des aufzunehmenden Objektes herrührender Druck auch bei entsprechender Durchbiegung der Platte h nicht auf c und die weiteren Schichten fortpflanzen.ao blow g to lock. On the front wall there is still a plate h stretched on the frame α or the strips b , which produces the light-tight seal towards the front. Fig. 2 shows the cassette in the closed state. On the side facing the rays, one after the other, there are plate h, a small air gap, the elastic plate c , which is now flat due to the counterpressure, a reinforcement film i, the substrate of the emulsion k, the rigid plate d, which is supported by the leaf springs e is printed against the previous layers. The light closure to the rear is provided by a cover m, which is placed on the frame after pressing has been completed. The air gap between h and c is important. As a result, a pressure acting on h and originating from the weight of the object to be picked up cannot be propagated to c and the other layers, even if the plate h is bent accordingly.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Röntgenkassette mit zweiseitig federnder Preßvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der dem Lichtabschluß dienenden Vorderwand(h) und der den Preß druck aufnehmenden elastischen Platte (c) ein Zwischenraum sich befindet, so daß bei Belastung der Kassette mit dem Gewicht des aufzunehmenden Objektes der Druck allein von der vorderen Lichtverschlußwand (h) aufgenommen wird und sich nicht auf die Platte (c) überträgtX-ray cassette with double-sided resilient pressing device, characterized in that there is a gap between the front wall (h) serving to shut off the light and the elastic plate (c) which absorbs the pressing pressure, so that when the cassette is loaded with the weight of the object to be recorded, the pressure alone is picked up by the front light barrier wall (h) and does not transfer to the plate (c) Abb.Fig. Abb.Fig.