DE4138899A1 - Casting mould for connectors for radiators - has outer and inner flow chambers and precision mounting of cast connecting sleeves for left or right use - Google Patents

Casting mould for connectors for radiators - has outer and inner flow chambers and precision mounting of cast connecting sleeves for left or right use

Info

Publication number
DE4138899A1
DE4138899A1 DE19914138899 DE4138899A DE4138899A1 DE 4138899 A1 DE4138899 A1 DE 4138899A1 DE 19914138899 DE19914138899 DE 19914138899 DE 4138899 A DE4138899 A DE 4138899A DE 4138899 A1 DE4138899 A1 DE 4138899A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connection
flow
mold
cast
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19914138899
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Weiss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OSSWALD KLAUS
Original Assignee
OSSWALD KLAUS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OSSWALD KLAUS filed Critical OSSWALD KLAUS
Priority to DE19914138899 priority Critical patent/DE4138899A1/en
Publication of DE4138899A1 publication Critical patent/DE4138899A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/0002Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L41/00Branching pipes; Joining pipes to walls
    • F16L41/02Branch units, e.g. made in one piece, welded, riveted
    • F16L41/03Branch units, e.g. made in one piece, welded, riveted comprising junction pieces for four or more pipe members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/0002Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0073Means for changing the flow of the fluid inside a radiator

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)

Abstract

The flow pipe for the radiator is provided on the left or right connecting sleeve (8, 9) and the return pipe is also on the left or right connecting sleeve. The outer flow chamber is available for the left or right circuit of the main supply pipe or return pipe. The inner flow chamber (3) is also used for left or right circuits of the main supply pipe or main return pipe by making 8 mm connecting bores inside certain areas (10-13). Flow pictures are provided whereby with only two connecting sleeves in the casting mould it is possible to provide the ventilation of the supply circuit and all the possible flow and return connections for the radiator. USE - The same units can be used for right and left-hand models.

Description

Die Erfindung betrifft ein Anschluß- und Verbindungsglied in gegossener Ausführung mit der Möglichkeit der nachträglichen Wahl der Verwendung als Links- und Rechtsmodulglied für die Bildung einer Schnellmontage-Heizkreisgruppe.The invention relates to a connector in cast version with the possibility of subsequent Choice of use as a left and right module link for the Formation of a quick assembly heating circuit group.

In der deutschen Patentanmeldung P 40 17 689.4 ist die Anordnung eines Modulbausteines für die Bildung einer Heizkreiskette beschrieben, wobei das Modulglied eine Vorderseite (für die Linkskreisversorgung) und eine Rückseite mit gleichen Anschlüssen (für die Rechtskreisversorgung) aufweist.In the German patent application P 40 17 689.4 the arrangement is a module for the formation of a heating circuit chain described, the module member a front (for the Left circuit supply) and a rear with the same connections (for the legal area supply).

Diese Art der Ausführung erfordert eine zu aufwendige Herstellung und zudem eine zu große Anzahl von Anschlußstutzen. Die getrennte Herstellung eines Rechtsmodulgliedes und eines Linksmodulgliedes erfordert jedoch ebenfalls eine kostenaufwendige Herstellung und zusätzlich eine doppelte Lagerhaltung. This type of execution requires an overly complex production and also an excessive number of connecting pieces. The separate one Production of a right module link and a left module link however, also requires costly manufacture and in addition double storage.  

Die nachstehend beschriebene Erfindung ist die Anordnung eines Guß-Modulgliedes mit nur 2 Anschlußstutzen für die Versorgung eines Wärmekörpers mit der Eigenschaft für Vorlaufanschluß links, Rücklaufanschluß rechts sowie die Gegenkombination für Rücklauf­ anschluß links und Vorlaufanschluß rechts. Ebenfalls mit enthalten in den beiden Anschlußstutzen ist die Entlüftung des Modulgliedes.The invention described below is the arrangement of a Cast module link with only 2 connecting pieces for the supply a heating element with the property for flow connection on the left, Return connection on the right and the counter combination for return Connection on the left and flow connection on the right. Also included The venting of the module element is in the two connecting pieces.

Zur näheren Erläuterung dienen die beigefügten Zeichnungen, dargestellt in den Fig. 1 bis 8.The attached drawings, shown in FIGS. 1 to 8, serve for a more detailed explanation.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 Querschnittzeichnung über die Ausbildung der Gußform des Modulgliedes mit den Gewindeanschlüssen und den Halterungen. Fig. 1 cross-sectional drawing of the design of the mold of the module member with the threaded connections and the brackets.

Fig. 2 Das Guß-Modulglied in Rechtskreisversorgung mit Vorlauf links für Wärmekörper und Rücklauf rechts Fig. 2 The cast module link in the right-hand circuit supply with flow on the left for heat radiators and return on the right

Fig. 3 Das Guß-Modulglied in Linkskreisversorgung mit Vorlauf links für Wärmekörper und Rücklauf rechts Fig. 3 The cast module link in the left-hand circuit supply with flow on the left for heat radiators and return on the right

Fig. 4 Das Guß-Modulglied in Rechtskreisversorgung mit Vorlauf rechts für Wärmekörper und Rücklauf links Fig. 4 The cast module link in the right-hand circuit supply with flow on the right for heat radiators and return on the left

Fig. 5 Das Guß-Modulglied in Linkskreisversorgung mit Vorlauf rechts für Wärmekörper und Rücklauf links Fig. 5 The cast module link in the left-hand circuit supply with flow on the right for heat radiators and return on the left

Fig. 6 Das Guß-Modulglied in wechselweiser Strömung mit Vorlauf rechts für den Wärmekörper und Rücklauf links Fig. 6 The cast module link in alternating flow with flow on the right for the heat sink and return on the left

Fig. 7 Das Guß-Modulglied in wechselweiser Strömung mit Vorlauf links für den Wärmekörper und Rücklauf rechts Fig. 7 The cast module link in alternating flow with flow on the left for the heat sink and return on the right

Fig. 8 Das Guß-Modulglied mit seinen Abmessungen in Millimetern mit Querschnittzeichnung für die Gußform sowie die Draufsicht. Fig. 8 The cast module member with its dimensions in millimeters with cross-sectional drawing for the mold and the top view.

Erläuterung zu den ZeichnungenExplanation of the drawings

In Fig. 1 ist deutlich dargestellt, daß die äußere Strömungs­ kammer 2 in gut gerundeter Ausführung alle möglichen Vorlauf­ verbindungen herstellt. Die innere Strömungskammer 3 hat die Aufgabe, in strömungsgünstigster Ausführung alle Rücklaufver­ bindungen herzustellen.In Fig. 1 it is clearly shown that the outer flow chamber 2 in a well rounded design produces all possible lead connections. The inner flow chamber 3 has the task of producing all Rücklaufver connections in the most aerodynamic design.

Bei Linkskreisversorgung erfolgt der Anschluß des Vorlaufes an der Gewindemuffe 5, die äußere Strömungskammer 2 überbrückt das Modul­ glied bis zur Anschlußmuffe 4, die den Anschluß für den Vorlauf eines Nachfolgemoduls darstellt.In the case of a left-hand circuit supply, the flow is connected to the threaded sleeve 5 , the outer flow chamber 2 bridges the module link up to the connection sleeve 4 , which represents the connection for the flow of a successor module.

Der Rücklaufanschluß wird an der Gewindemuffe 7 vorgenommen, die innere Strömungskammer 3 überbrückt zum Anschluß des Rücklaufes 6 zu einem Nachfolgemodul.The return connection is made on the threaded sleeve 7 , the inner flow chamber 3 bridges to connect the return 6 to a successor module.

Die Anschlußstutzen 8 und 9 sind für den Anschluß des zu versor­ genden Wärmekörpers bestimmt. Durch die besondere Ausbildung des Guß-Modulgliedes sowie durch die präzise Plazierung der Anschluß- Gewindemuffen 8 und 9 kann auf jeder Seite (links oder rechts) eine Anschlußverbindung sowohl zur äußeren Strömungskammer 2, als auch zur inneren Strömungskammer 3 hergestellt werden. Die äußere Strömungskammer 2 versorgt den Abgangsanschluß 8 über die schraffierte Aussparung 10, den rechten Anschluß 9 wahlweise über die schraffierte Durchlaßmöglichkeit 11.The connecting pieces 8 and 9 are intended for the connection of the heat body to be supplied. Due to the special design of the cast modular member as well as the precise placement of the terminal threaded sockets 8 and 9, a connecting link may both be as well prepared for the inner flow chamber 3 to the outer flow chamber 2, on each side (left or right). The outer flow chamber 2 supplies the outlet connection 8 via the hatched recess 10 , the right connection 9 optionally via the hatched passage 11 .

Die innere Strömungskammer 3 kann den linken Abgangsanschluß 8 über die schraffierte Aussparungsmöglichkeit 12, den rechten Anschluß 9 durch die schraffierte Aussparung 13 versorgen. Für die Verbindung der inneren Strömungskammer 3 mit dem Anschluß 8 sorgt der Durchlaßpaß 14, der die linke Anschlußkammer 15 zu bedienen hat, über die die schraffierte Querschnittmöglichkeit 12 den Wärmekörperanschluß 8 herstellen kann.The inner flow chamber 3 can supply the left outlet connection 8 via the hatched recess option 12 and the right connection 9 through the hatched recess 13 . For the connection of the inner flow chamber 3 to the connection 8 , the passage pass 14 , which has to operate the left connection chamber 15 , via which the hatched cross-section option 12 can produce the radiator connection 8 .

Den rechten Anschluß 9 für den Wärmekörper stellt die innere Strömungskammer 3 über den Durchlaßpaß 16 und der rechten Anschlußkammer 17 zur Verfügung, die an der schraffierten Durchlaß­ möglichkeit 13 den Heizkörperanschluß 9 versorgen kann.The right connection 9 for the heat body is the inner flow chamber 3 through the passage pass 16 and the right connection chamber 17 available, which can supply the radiator connection 9 at the hatched passage 13 .

In die Gußform des Modulgliedes 1 sind für die Anschlußverbin­ dungen der Versorgungskreise Rohrgewinde R 1/2′′ bzw. R 3/4′′ an den Muffen 18 eingearbeitet. Die Anschlußmuffen 8, 9 haben R 1/2′′ Innengewinde.In the mold of the module member 1 pipe connections R 1/2 '' or R 3/4 '' are incorporated on the sleeves 18 for the connec tions of the supply circuits. The connection sleeves 8 , 9 have R 1/2 '' internal thread.

In die Gußform des Modulgliedes 1 sind für die Anschluß- und Verbindungsmuffen 4, 5, 6, 7 Gewindebohrungen R 1/2′′ 18 einge­ arbeitet. Die alternative Ausführung des Guß-Modulgliedes soll mit Gewindestutzen R 3/4′′ jedoch Außengewinde zur Ausführung kommen. Der Übersichtlichkeit halber wurde auf besondere Zeich­ nungen hierüber verzichtet.In the mold of the module member 1 are for the connection and connecting sleeves 4 , 5 , 6 , 7 threaded holes R 1/2 '' 18 is working. The alternative design of the cast module member is to be carried out with an R 3/4 '' threaded connector, but with an external thread. For the sake of clarity, special drawings have been omitted.

Die Anschlußmuffenstutzen für den Heizkörper 8, 9 sind ebenfalls in die Gußform des Modulgliedes integriert und mit Innengewinde R 1/2′′ versehen.The connecting sleeve for the radiator 8 , 9 are also integrated into the mold of the module member and provided with an internal thread R 1/2 ''.

Für die sichere und stabile Befestigung sind die Befestigungsösen 19, 20 mit den Bohrungen ca. 6 mm ebenfalls in die Gußform des Modulgliedes mit eingefügt. For secure and stable fastening, the fastening eyelets 19 , 20 with the bores approx. 6 mm are also inserted into the mold of the module member.

Die Fig. 2 bis Fig. 7 zeigen nacheinander auf, wie das Guß-Modulglied durch seine Formgebung und die Art der Plazierung der angegossenen Muffenstutzen 8, 9 für alle vorkommenden Anschlußarten Verwendung finden kann, wobei es sich jedoch immer um den gleichen Gußkörper handelt. Dabei werden einzeln erläutert:The Fig. 2 to Fig. 7 show in succession on how the molding module member by its shape and the type of placement of the cast sleeve ports 8, 9 can be used for all existing types of connection, which is, however, always is the same casting. The following are explained individually:

Fig. 2 Rechtskreisströmung mit Vorlauf links, Rücklauf rechts für den Heizkörperanschluß. Durch die Bohrung 21, ca. 8 mm ⌀ wird die Verbindung von der äußeren Strömungs­ kammer 2 zum Vorlaufstutzen 8 hergestellt, die Verbin­ dung zwischen innerer Strömungskammer 3 und dem Rücklauf­ stutzen 9 wird mittels der Bohrung 22 mit ca. 8 mm ⌀ hergestellt. Fig. 2 right-hand flow with flow left, return right for the radiator connection. Through the hole 21 , about 8 mm ⌀ the connection from the outer flow chamber 2 to the flow connector 8 is made, the connec tion between the inner flow chamber 3 and the return pipe 9 is made by means of the bore 22 with about 8 mm ⌀.

Fig. 3 Linkskreisströmung mit Vorlauf links, Rücklauf rechts für den Heizkörperanschluß. Durch die Bohrungen 21, 22 wird diese Verwendungsmöglichkeit gegeben. Fig. 3 left-hand circuit flow with flow on the left, return on the right for the radiator connection. This possibility of use is given by the bores 21 , 22 .

Fig. 4 Rechtskreisströmung mit Vorlauf rechts, Rücklauf links für den Heizkörperanschluß. Durch die Bohrung 23, ca. 8 mm ⌀ erfolgt die Verbindung zwischen der äußeren Strömungskammer 2 und dem Vorlaufstutzen 9, mittels der Bohrung 24 wird die Verbindung zwischen der inneren Strömungskammer 3 und dem Rücklaufstutzen 8 des Guß- Modulgliedes 1 hergestellt. Fig. 4 right-hand flow with flow on the right, return on the left for the radiator connection. Through the bore 23 , approx. 8 mm ⌀, the connection between the outer flow chamber 2 and the flow connector 9 takes place , by means of the bore 24 , the connection between the inner flow chamber 3 and the return nozzle 8 of the cast module member 1 is established.

Fig. 5 Linkskreisströmung mit Vorlauf rechts, Rücklauf links für den Heizkörperanschluß. Durch die Bohrungen 23, 24 ist das gleiche Modulglied wie Fig 4 für diese Verwen­ dungsmöglichkeit geeignet. Fig. 5 left-hand circuit flow with flow on the right, return on the left for the radiator connection. Through the holes 23 , 24 , the same module member as Fig 4 is suitable for this usable application.

Fig. 6 Linkskreisströmung für den Rücklauf unter Verwendung der äußeren Strömungskammer 2, sowie Rechtskreis­ strömung für den Vorlauf unter Verwendung der inneren Strömungskammer 3, mit Vorlauf rechts, Rücklauf links für den Heizkörperanschluß. Bohrungen rechts 22, links 21. Das gleiche Guß-Modulglied mit den Bohrungen wie Fig. 2 und 3 ist geeignet, die Vor- und Rücklaufkammer zu vertauschen, damit auf der Verlegefläche keine Überkreu­ zung erforderlich wird, wenn in einer Reihe die Durch­ strömungsrichtung der Modulglieder gewechselt werden muß. Fig. 6 left-hand flow for the return using the outer flow chamber 2 , and right-hand flow for the flow using the inner flow chamber 3 , with flow on the right, return on the left for the radiator connection. Boreholes right 22 , left 21 . The same cast module member with the holes as Fig. 2 and 3 is suitable to swap the flow and return chamber so that no crossing is required on the laying surface when the flow direction of the module members must be changed in a row.

Fig. 7 Linkskreisströmung für den Rücklauf unter Verwendung der äußeren Strömungskammer 2, sowie Rechtskreis­ strömung für den Vorlauf unter Verwendung der inneren Strömungskammer 3, mit Vorlauf links, Rücklauf rechts für den Heizkörperanschluß. Bohrungen 24, 22. Fig. 7 left-hand circuit flow for the return using the outer flow chamber 2 , and right-hand flow for the flow using the inner flow chamber 3 , with flow left, return right for the radiator connection. Bores 24 , 22 .

Das gleiche Guß-Modulglied mit den Bohrungen wie Fig. 4 und 5 eignet sich ebenfalls für die Umkehrung der Strömungsrichtungen sowie die Vertauschung der Vor- und Rücklaufströmungen. The same cast module member with the holes as FIGS . 4 and 5 is also suitable for reversing the flow directions and swapping the forward and return flows.

Fig. 8 zeigt die Querschnittzeichnung der Gußform des Modul­ gliedes sowie die Draufsicht im Maßstab 1 : 1 mit den Maßangaben in Millimetern. Fig. 8 shows the cross-sectional drawing of the mold of the module member and the top view on a scale of 1: 1 with the dimensions in millimeters.

Aus dem Schnitt A-A ist ersichtlich, daß alle strö­ mungsführenden Kanäle und Verbindungen in gut gerundeter Ausführung mit Phasenanschnitten von 45° an den Anschluß­ gewinden vorgesehen sind.From section A-A it can be seen that all flow channels and connections in well-rounded Version with phase gates of 45 ° to the connection threads are provided.

Die Ankörnungen für die anzubringenden Bohrungen lassen die sichere Durchführung auch auf der Baustelle noch zu, wenn aus einem Blindmodul ein solches nach Wahl des Monteurs zu erstellen ist.Leave the markings for the holes to be drilled the safe implementation even on the construction site, if from a blind module such a choice of Installers must be created.

Claims (9)

1. Gußform für Anschluß- und Verbindungsglied von Heizkörpergruppen, als Guß-Modulglied dadurch gekennzeichnet, daß durch die Ausbildung der Gußform, dargestellt in Fig. 1 und 8, die äußere Strömungskammer 2 und die innere Strömungs­ kammer 3 derartig angeordnet sind, daß durch die präzise Plazierung der eingegossenen Anschlußmuffen 8, 9, die für die Versorgung der Heizkörperanschlüsse zur Verfügung stehen, in jedem Fall der Vorlauf für den Heizkörper an der linken Anschlußmuffe 8 oder der rechten Anschlußmuffen 9, sowie der Rücklauf für den Heizkörper ebenfalls an der linken Anschluß­ muffe 8 oder der rechten Anschlußmuffe 9 zur Verfügung steht, wobei die äußere Strömungs­ kammer 2 für die Links- oder Rechtskreisströ­ mung des Hauptvorlaufes oder auch des Haupt­ rücklaufes zur Verfügung steht, sowie die innere Strömungskammer 3 wahlweise ebenfalls für die Links- oder die Rechtskreisströmung des Haupt­ vorlaufes oder auch des Hauptrücklaufes verwen­ det werden kann, indem innerhalb der schraffierten Flächen 10, 11, 12, 13 lediglich die Verbindungs­ bohrungen ca. 8 mm ⌀ herzustellen sind, sodaß die Strömungsbilder der Fig. 2, 3, 4, 5, 6, 7, die in der Praxis benötigt werden, mit der vorliegenden Gußform hergestellt werden können, wodurch mit nur 2 Anschlußmuffen in der Gußform die Entlüftung des Versorgungskreises und alle möglichen Vor- und Rücklaufverbindungen zum Heizkörper zur Verfügung stehen.1. mold for connection and connecting member of heater groups as cast module member characterized in that by the formation of the mold shown in Fig. 1 and 8, the outer flow chamber 2 and the inner flow are arranged in such a chamber 3, that by precise placement of the cast connection sleeves 8, 9, which are available for the supply of the radiator connections, in each case the flow for the radiator on the left connection sleeve 8 or the right connection sleeve 9, as well as the return for the radiator also on the left connection sleeve 8 or the right connecting sleeve 9 is available, the outer flow chamber 2 for the left or right-hand circuit flow of the main flow or the main return is available, and the inner flow chamber 3 also optionally for the left or right-hand flow of the main forward or the main return used det can be made within the hatched areas 10, 11, 12, 13 only the connection holes about 8 mm ⌀, so that the flow patterns of Fig. 2, 3, 4, 5, 6, 7, which is required in practice can be produced with the present mold, which means that with only 2 connection sleeves in the mold, the ventilation of the supply circuit and all possible supply and return connections to the radiator are available. 2. Gußform für Anschluß- und Verbindungsglied, als Guß-Modulglied nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Strömungskammer 2 einen Versor­ gungsanschluß 4 und einen Abgangsanschluß 5 hat, die gegenseitig vertauschbar sind, wobei die Verbindungsbohrungen zum Heizkörperanschluß innerhalb der schraffierten Flächen 10, 11 herzustellen sind. Siehe Fig. 1.2. casting mold for connecting and connecting member, as a casting module member according to claim 1, characterized in that the outer flow chamber 2 has a supply connection 4 and a supply outlet 5 , which are mutually interchangeable, the connecting holes for the radiator connection within the hatched areas 10th , 11 are to be produced. See Figure 1. 3. Gußform für Anschluß- und Verbindungsglied, als Guß-Modulglied, nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Strömungskammer 3 einen Versor­ gungsanschluß 6 und einen Abgangsanschluß 7 hat, die gegenseitig vertauschbar sind, wobei die Verbindungsbohrungen zum Heizkörperan­ schluß innerhalb der schraffierten Flächen 12, 13 herzustellen sind, so daß über den Durchlaßpaß 14 und der Verbindungskammer 15 der linke Anschluß 8, sowie über den Durchlaß­ paß 16 und der Verbindungskammer 17 der rechte Anschluß 9 versorgt werden kann. Siehe Fig. 1. 3. mold for connecting and connecting member, as a cast module member, according to claim 1 and 2, characterized in that the inner flow chamber 3 has a supply connection 6 and a supply outlet 7 , which are mutually interchangeable, the connection bores to the radiator circuit inside the hatched areas 12, 13 are to be produced, so that the left port 8 and the pass port 16 and the connecting chamber 17 of the right port 9 can be supplied via the passport 14 and the connecting chamber 15 . See Figure 1. 4. Gußform für Anschluß- und Verbindungsglied, als Guß-Modulglied nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlüsse der Verteilungsleitungen 4, 5, 6, 7 mit Innengewinde R 1/2′′ versehen sind, die eine Abfasung von ca. 45° aufweisen 18 wie in Fig. 8 gezeigt, und eine Gewindetiefe von ca. 7 mm aufweisen.4. casting mold for connecting and connecting member, as a cast module member according to claim 1 to 3, characterized in that the connections of the distribution lines 4, 5, 6, 7 are provided with an internal thread R 1/2 '', the chamfer of approx 45 ° have 18 as shown in Fig. 8, and have a thread depth of about 7 mm. 5. Gußform für Anschluß- und Verbindungsglied, als Guß-Modulglied, nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlüsse 8, 9 als eingegossene Anschlußmuffen nach Fig. 8 (Draufsicht) mit ca. 12 mm Höhe, Innengewinde R 1/2′′ und Phase von 45° auszuführen sind.5. casting mold for connecting and connecting member, as a cast module member, according to claim 1 to 4, characterized in that the connections 8, 9 as a cast connection sleeves according to Fig. 8 (top view) with about 12 mm height, internal thread R 1 / 2 '' and phase of 45 ° are to be performed. 6. Gußform für Anschluß- und Verbindungsglied, als Guß-Modulglied, nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß in die Gußform die Befestigungsösen 19, 20 nach Fig. 1 mit ca. 6 mm Bohrung nach Fig 8, Querschnitt und Draufsicht, mit integriert sind.6. casting mold for connecting and connecting member, as a casting module member, according to claim 1 to 5, characterized in that in the casting mold, the fastening eyes 19, 20 of FIG. 1 with about 6 mm bore according to FIG. 8, cross-section and plan view, are integrated with. 7. Gußform für Anschluß- und Verbindungsglied, als Guß-Modulglied, nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Strömungskammer 2 einen freien Querschnitt von ca. 16×20 mm und einen mittleren Strömungsradius von ca. 53 mm hat. 7. mold for connecting and connecting member, as a cast module member, according to claim 1 to 6, characterized in that the outer flow chamber 2 has a free cross section of about 16 × 20 mm and an average flow radius of about 53 mm. 8. Gußform für Anschluß- und Verbindungsglied, als Guß-Modulglied, nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß innere Strömungskammer 3 nach Fig. 1, einen Kreisabschnitt darstellt, der einen Radius von ca. 35 mm aufweist und am Ende der Kreisform einen Durchlaßpaß 14 links, und 16 rechts hat, der jeweils einen freien Querschnitt von ca. 6×22 mm zur Verbin­ dungskammer 15, 17 aufweist.8. casting mold for connecting and connecting member, as a casting module member, according to claim 1 to 7, characterized in that the inner flow chamber 3 of FIG. 1, represents a circular section having a radius of about 35 mm and at the end of the circular shape a passport 14 left, and 16 right, each having a free cross section of approximately 6 × 22 mm to the connec tion chamber 15, 17 . 9. Gußform für Anschluß- und Verbindungsglied, als Guß-Modulglied nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Form aus Gußeisen, Messing, Alumi­ nium oder Kunststoff hergestellt wird.9. casting mold for connecting and connecting member, as a cast module member according to claims 1 to 8, characterized, that the form of cast iron, brass, alumi nium or plastic is produced.
DE19914138899 1991-11-27 1991-11-27 Casting mould for connectors for radiators - has outer and inner flow chambers and precision mounting of cast connecting sleeves for left or right use Ceased DE4138899A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914138899 DE4138899A1 (en) 1991-11-27 1991-11-27 Casting mould for connectors for radiators - has outer and inner flow chambers and precision mounting of cast connecting sleeves for left or right use

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914138899 DE4138899A1 (en) 1991-11-27 1991-11-27 Casting mould for connectors for radiators - has outer and inner flow chambers and precision mounting of cast connecting sleeves for left or right use

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4138899A1 true DE4138899A1 (en) 1993-06-03

Family

ID=6445640

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19914138899 Ceased DE4138899A1 (en) 1991-11-27 1991-11-27 Casting mould for connectors for radiators - has outer and inner flow chambers and precision mounting of cast connecting sleeves for left or right use

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4138899A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994029652A1 (en) * 1993-06-03 1994-12-22 Hans Weiss Connection fitting for connecting radiators to their heat source in the heating circuit of a building heating installation
AT412014B (en) * 1997-09-18 2004-08-26 Herz Armaturen Gmbh DISTRIBUTOR FITTING

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994029652A1 (en) * 1993-06-03 1994-12-22 Hans Weiss Connection fitting for connecting radiators to their heat source in the heating circuit of a building heating installation
AT412014B (en) * 1997-09-18 2004-08-26 Herz Armaturen Gmbh DISTRIBUTOR FITTING

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10317819B4 (en) Distribution connection mechanism
EP0854982B1 (en) Valve system
DE102012100641A1 (en) Filter apparatus for large surface filtration of e.g. polyamide, has filter insert pushed into opening by displacement of support element, and closure element inserted into housing bore or at opening of bore when lowering support element
DE19710069C2 (en) Panel radiators
DE69517386T2 (en) Valve with four connection openings and two positions
DE60208940T2 (en) Divisible hot runner for metal injection mold and process for its production
DE3427589A1 (en) VALVE CARRIER
DE19511742A1 (en) Heat exchanger with ribbed tubes in several planes
DE69427980T2 (en) FASTENING A PIPE TO THE VALVE OUTLET COMBINED WITH THE VALVE
WO1998054385A1 (en) Picking system for a loom
EP0928939A2 (en) Radiator with inner tube
DE4138899A1 (en) Casting mould for connectors for radiators - has outer and inner flow chambers and precision mounting of cast connecting sleeves for left or right use
DE102012101893A1 (en) Device for producing a cylinder crankcase
DE19915701A1 (en) Valve connector fitting for panel radiators
DE20104315U1 (en) Connection part for a radiator and radiator arrangement
DE102009035239A1 (en) Stacked disc radiator, use of the stacked disc radiator and internal combustion engine with a stacked disc radiator
DE4242715C2 (en) Adapter with control valve for automatic material spraying device
DE602006000708T2 (en) Support ring for flat radiator and manufacturing process
DE602004008858T2 (en) Hydraulikaggregrat for a anti-lock vehicle brake system and method for its production
DE102018204244A1 (en) Pilot-controlled hydraulic directional valve and casting core for the valve housing of such a pilot-operated hydraulic directional control valve
DE102012016068A1 (en) Terminal device for hydrostatic machine, particularly axial piston machine, comprises terminal housing made of metal, in which multiple prepared openings are arranged to be suited depending on connection of hydrostatic machine
DE202011004816U1 (en) Valve set and radiator with such
DE10025341A1 (en) Polymer melt drainage system for an injection molding machine has a milled drainage passage between two plates connecting with drainage channels and bores for each nozzle
DE10203238A1 (en) Cooling component has U-profiles with connection arrangements, cooling profile apertures forming flow chambers with U-profiles, which are irreversibly joined to cooling profile
DE2152012C2 (en) Valve arrangement

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8181 Inventor (new situation)

Free format text: WEISS, HANS, 73102 BIRENBACH, DE

8131 Rejection