DE4134288A1 - Price labels printed on cardboard sheets + - which are subsequently cut into separate labels - Google Patents

Abstract

Price labels with rounded corners, are cut from a sheet of cardboard of standard size such as A2, A3 or A4. Rows of holes are first punched in the sheet in positions corresponding to the label corners and to the shape of the holes corresponding to the shape of the corners. Additional holes are also punched to enable the cardboard to be fed through a printing machine. The cardboard is then cut into longitudinal strips and each strip is formed into a roll which is unwound as the tickets are cut off and are attached to garments. The labels are printed whilst in sheet form but additional printing may be carried out on each strip of labels. USE/ADVANTAGE - Tickets which are printed to suit a particular use.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Kartonetiketten aus bogenförmigem Kartonmaterial.The invention relates to a method for producing Cardboard labels made from sheet material.

Kartonetiketten dienen im allgemeinen zum Anheften an Textilien, insbesondere Oberbekleidung und können auf der einen Seite einen Aufdruck der entsprechenden Her­ stellerfirma und auf der anderen Seite Angaben über Größe, Preis, Stoffzusammensetzung usw. enthalten. Cardboard labels are generally used for attaching Textiles, especially outerwear, and can on on one side an imprint of the corresponding Her manufacturer and on the other hand information about Size, price, composition of matter etc. included.  

Kartonetiketten müssen deshalb zumindest auf einer Seite mit variablen Daten bedruckt bzw. nachträglich bedruckt werden. Zur Herstellung der Etiketten wird z. B. ein Kartonbogen im Format A4, A3, A2 oder in beliebigen Zwischengrößen bedruckt, und zwar bevorzugt im Bogen- Offsetverfahren. Der bedruckte Bogen wird dann in Ein­ zeletiketten geschnitten oder gestanzt, so daß einwand­ freie Ecken und Kanten entstehen. Die Ecken sind vor­ zugsweise abgerundet, um eine gefälligere äußere Er­ scheinung zu erzielen. Ferner besteht nicht so sehr die Gefahr, daß beim Gebrauch der Etiketten die Ecken unan­ sehnlich werden, wie dies bei spitzen Ecken leicht mög­ lich ist. Ein weiterer Vorteil dieser Kartonetiketten besteht darin, daß die Druckvorbereitungskosten relativ gering sind und gleichzeitig eine hohe Druckqualität möglich ist. Durch mehrmaligen Druckvorgang kann eine beliebige Farbenvielfalt erzielt werden. Nachteilig dabei ist jedoch, daß ein nachträglicher Eindruck vari­ abler Daten nur mit Spezialdruckern möglich und deshalb sehr aufwendig ist, da die Etiketten einzeln der Druckeinrichtung zugeführt werden müßten. Dies ist ins­ besondere bei kleineren Formaten relativ zeitaufwendig.Cardboard labels must therefore be on at least one side printed with variable data or subsequently printed will. For the manufacture of the labels, for. B. a Cardboard sheets in A4, A3, A2 or any other format Intermediate sizes printed, preferably in sheet Offset process. The printed sheet will then turn into one cell labels cut or punched, so that perfect free corners and edges arise. The corners are in front rounded off to a more pleasing outer Er to achieve appearance. Furthermore, there is not so much Danger that the corners will not touch when using the labels become yearning, as is easily possible with sharp corners is. Another advantage of these cardboard labels is that the print preparation costs are relative are low and at the same time high print quality is possible. Repeated printing can result in a any color variety can be achieved. Disadvantageous it is, however, that a subsequent impression varies Data only possible with special printers and therefore is very expensive because the labels individually Printing device would have to be supplied. This is ins Relatively time-consuming, especially for smaller formats.

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, daß Bogen von vorzugsweise DIN A4-Größe zunächst vollständig beidsei­ tig bedruckt und dann entsprechend der gewünschten Eti­ kettengröße perforiert bzw. gestanzt werden. Die variab­ len Daten können in diesem Fall mit einem herkömmlichen Laserdrucker aufgebracht werden, der bei relativ gerin­ gen Druckvorbereitungskosten auch eine hohe Druckquali­ tät gewährleistet. Ein Nachteil besteht jedoch darin, daß das Trennen und Sortieren der Etiketten relativ aufwendig ist, und daß sich aufgrund der Perforations­ kante keine ästhetisch einwandfreie Anmutung ergibt. Ferner sind in diesem Fall die Ecken spitz, so daß beim Gebrauch die Gefahr von Beschädigungen besteht.Another possibility is that sheets of preferably A4 size completely both at first printed and then according to the desired eti chain size can be perforated or punched. The variable len data can in this case with a conventional Laser printers are applied, which at relatively low high print preparation costs guaranteed. However, one disadvantage is that separating and sorting the labels relatively is complex, and that due to the perforations  edge does not give an aesthetically perfect appearance. Furthermore, the corners are pointed in this case, so that when Use there is a risk of damage.

Außerdem sind Kartonetiketten bekannt, die in Endlos- Kartonstreifen je nach Bedarf eingestanzt, perfortiert und bedruckt sind. Vorzugsweise sind dabei mehrere Eti­ ketten quer zur Bahn angeordnet. Die Bahn weist beidsei­ tig einen Computer-Lochrand zum Transport in EDV-Druckern auf und ist leporello-konfektioniert. Ein Vorteil besteht darin, daß vorhandene EDV-Drucker verwendet werden können und kein Datentransfer zu separaten Eti­ kettendruckern notwendig ist. Nachteilig ist jedoch, daß die Handhabung nach dem Druck relativ aufwendig ist, da der Lochrand abgetrennt werden muß und eine Trennung und Sortierung der Etiketten erforderlich ist. Schließlich sind auch aufgrund der Perforationen keine ästhetisch einwandfreien Kanten erzielbar. Benötigt man abgerundete Ecken, so müssen diese vor Auftrennung des Kartonstrei­ fens an den entsprechenden Stellen nachträglich einge­ stanzt werden. Dies ist mit der erforderlichen Genauig­ keit im allgemeinen jedoch nicht zu erreichen, so daß unstetige Übergangsbereiche zwischen Ecken und Kanten entstehen.Cardboard labels are also known, which are available in endless Cardboard strips punched in as required, perforated and are printed. There are preferably several eti chains arranged across the track. The train shows both a computer perforated edge for transport in computer printers on and is leporello-made. An advantage is that existing computer printer is used can and no data transfer to separate Eti chain printers is necessary. The disadvantage, however, is that handling after printing is relatively complex because the edge of the hole must be separated and a separation and Sorting of labels is required. In the end are also not aesthetic because of the perforations flawless edges achievable. If you need rounded Corners, so these must be separated before the cardboard strip is separated fens at the appropriate points to be punched. This is accurate with the required speed in general, however, not to be reached, so that discontinuous transition areas between corners and edges arise.

Ferner sind Endlosetiketten in Form von 50 bis 250 m langen Kartonstreifen bekannt, die je nach Bedarf ge­ stanzt, perforiert und bedruckt werden. Die Streifen werden entweder in Rollenform oder leporello-gefaltet konfektioniert. Nachteilig dabei ist, daß bei Rollenkon­ fektion die fertigen Etiketten eine leichte Wölbung aufweisen und bei Leporello-Konfektion aufgrund der erforderlichen Perforation unsaubere Kanten entstehen. Außerdem sind die Druck-Vorbereitungskosten sehr hoch und die Druck- bzw. Gestaltungsmöglichkeiten im Hinblick auf die Anzahl der Farben und die Rasterauflösung bei Autotypie-Druck begrenzt. Die Trennung der Etiketten ist nur mit einer Registerstanze möglich, so daß eine ästhe­ tisch einwandfreie Anmutung nicht zu erzielen ist. Eti­ ketten mit gerundeten Ecken können nur mit Stanzstufen oder technisch aufwendigem Doppelschnitt erzielt werden.There are also endless labels in the form of 50 to 250 m long cardboard strips known that ge as needed punched, perforated and printed. The Stripes are either folded in roll form or leporello assembled. The disadvantage here is that with Rollenkon the finished labels have a slight curvature have and in Leporello-confection due to the required perforation unclean edges arise. In addition, the print preparation costs are very high  and the printing and design options with regard on the number of colors and the screen resolution Limited autotype printing. The separation of the labels is only possible with a register punch, so that a esthe perfect appearance cannot be achieved. Eti chains with rounded corners can only be used with punching steps or technically complex double cut can be achieved.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von Kartonetiketten aus bogen­ förmigem Kartonmaterial anzugeben, bei dem die variab­ len Angaben mit herkömmlichen Druckern, insbesondere Laserdruckern, aufgebracht werden und die eine gegenüber dem Stand der Technik wesentlich verbesserte ästhetische Qualität aufweisen.The invention is therefore based on the object Process for the production of cardboard labels from sheets Specify cardboard material in which the variab len information with conventional printers, in particular Laser printers are applied and the one opposite the state of the art significantly improved aesthetic Have quality.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt dadurch, daß ein aus mindestens zwei Etiketten mit vorzugsweise gerundeten Ecken bestehender, streifen- oder bogenförmiger Etiket­ tenverband in das gegebenenfalls bedruckte Kartonmate­ rial in der Weise eingestanzt wird, daß benachbarte Etiketten nur noch durch mindestens einen Mikrosteg an mindestens einer gemeinsamen Seite unmittelbar miteinan­ der verbunden bleiben, anschließend die Etiketten im Etikettenverband ein- oder beidseitig, ggf. zusätzlich bedruckt werden und schließlich der Etikettenverband in Einzeletiketten oder einzelne Etikettenbahnen mit be­ stimmter Länge aufgetrennt wird, die dann der Anwendung zugeführt werden.The solution to this problem is achieved by having a at least two labels with preferably rounded Corners of existing, strip or arc-shaped labels into the possibly printed cardboard mat rial is stamped in such a way that neighboring Labels only through at least one micro bridge at least one common page directly with each other who stay connected, then the labels in the Label bandage on one or both sides, if necessary additionally and finally the label bandage in Individual labels or individual label webs with be of a certain length, which is then the application are fed.

Benachbarte Etiketten bleiben vorzugsweise miteinander mit zwei Mikrostegen an jeder mit einer benachbarten Etikette gemeinsamen Seite verbunden. Die Mikrostege liegen dabei jeweils in der Nähe einer Etikettenecke. Adjacent labels preferably stay together with two micro bars on each with an adjacent one Etiquette shared side. The micro bridges are located near a label corner.  

Bei einer Breite von 0,6 mm gewährleisten die Mikrostege einerseits einen sicheren Zusammenhalt des Etikettenver­ bandes und sind andererseits nach Auftrennung an den Etikettenrändern nicht mehr zu erkennen.The micro-bars ensure a width of 0.6 mm on the one hand, secure cohesion of the label ver bandes and are on the other hand after separation to the Label edges can no longer be recognized.

Der Etikettenverband wird vorzugsweise mit herkömmlichen Blattdruckern oder durch ein Offset-Druckverfahren be­ druckt. Das Verfahren ist in gleicher Weise für Kunst­ stoffetiketten geeignet.The label bandage is preferably made with conventional ones Sheet printers or by an offset printing process prints. The procedure is the same for art suitable for fabric labels.

Die erfindungsgemäßen Etiketten weisen abgerundete Kan­ ten auf und sind miteinander an benachbarten Seiten durch mindestens zwei Mikrostege verbunden. Sie können auch aus Kunststoffmaterial gefertigt sein.The labels according to the invention have rounded Kan ten and are together on adjacent sides connected by at least two micro bridges. You can also be made of plastic material.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfin­ dung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung.Further details, features and advantages of the Erfin dung result from the following description an embodiment with reference to the drawing.

Die einzige Figur zeigt einen erfindungsgemäßen Etiket­ tenverband.The only figure shows a label according to the invention tenverband.

Aus einem Kartonbogen wird zunächst der in der Figur gezeigte Etikettenverband in einem Arbeitsgang ausge­ stanzt. Die Etiketten weisen abgerundete Ecken sowie jeweils ein Loch zur Durchführung von Befestigungsmit­ teln auf. Die Etiketten sind miteinander an jeder ge­ meinsamen Seite mit zwei Mikrostegen verbunden, die in der Nähe der abgerundeten Ecken liegen. Der Etiketten­ verband kann z. B. bereits einseitig mit einem Firmenem­ blem oder ähnlichem bedruckt sein. Dies ist insbesondere dann sinnvoll, wenn man auf Farbdrucke mit hoher Druck­ qualität Wert legt, die durch Offset- oder Siebdruck aufgebracht werden sollen.First of all, a cardboard sheet becomes the one in the figure shown label bandage in one operation punches. The labels have rounded corners as well each have a hole to carry out fastening open up. The labels are on each other common side connected with two micro webs, which in close to the rounded corners. The labels Association can e.g. B. already unilaterally with a company blem or similar be printed. This is particularly so then makes sense when you are printing on color prints with high pressure  quality that is valued by offset or screen printing should be applied.

Die Etiketten können im Etikettenverband nun entweder beidseitig oder einseitig, z. B. zusätzlich mit variablen Daten mit einem Laserdrucker bedruckt werden. Dies kann unmittelbar durch den Anwender erfolgen, ohne daß teure Spezialdrucker angeschafft werden müßten. Der Etiketten­ verband wird nun vorzugsweise in einzelne Etikettenbah­ nen aufgetrennt. Etikettenbahnen sind im Gegensatz zu Einzeletiketten wesentlich besser zu handhaben und an den Kleidungsstücken anzubringen. Die betreffende Bedie­ nungsperson entnimmt nämlich jeweils einen Etiketten­ streifen aus einem entsprechenden Vorrat, heftet die führende Etikette mit einer Kunststoffschlaufe oder ähnlichem an das Kleidungsstück an und trennt diese danach von dem Etikettenstreifen ab. Ein Zugriff auf den Vorratsbehälter ist deshalb bei den aus dem dargestell­ ten Etikettenverband abgetrennten Etikettenstreifen nur nach jeweils drei Bestückungsvorgängen erforderlich und kann in Abhängigkeit von der Länge der Streifen natür­ lich auch wesentlich seltener erforderlich sein.The labels can now either in the label association on both sides or on one side, e.g. B. additionally with variable Data can be printed with a laser printer. This can done directly by the user without expensive Special printers would have to be purchased. The labels bandage is now preferably in individual label bah separated. Label webs are in contrast to Single labels much easier to handle and on attach the garments. The operator in question Namely person takes one label at a time strip from a corresponding stock, staples the leading label with a plastic loop or something similar to the garment and separates it then off the label strip. Access to the Storage container is therefore in the from the shown label strip separated required after every three assembly processes and can be natural depending on the length of the strips Lich much less necessary.

Dadurch, daß die Mikrostege im Bereich der Etikettenecken ken liegen, wird einerseits ein guter Zusammenhalt, der insbesondere für den Druckvorgang in Laserdruckern wich­ tig ist, andererseits aber auch eine leichte Abtrennbar­ keit erzielt. Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, die Mikrostege mit einer Breite von 0,6 mm vorzusehen.Because the micro-bars in the area of the label corners On the one hand, there will be good cohesion especially for the printing process in laser printers is, on the other hand, it is also easy to remove achieved. It has proven to be particularly advantageous proved the micro-bars with a width of 0.6 mm to provide.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren sind also Etiketten herstellbar, die z. B. auf einer Seite mit qualitativ hochwertigem Farbaufdruck versehen sind, der mit einem Offset-Druckverfahren erzielt wird, so daß insbesondere bei autotypografischen Abbildungen höchste Qualität erzielbar ist und trotzdem nur geringe Druckform-Kosten sowie minimale Einrichtzeiten und Einrichtkosten auftre­ ten. Auf der anderen Seite können die Etiketten variable Aufdrucke, z. B. Preis-, Größen- und Stoffartangaben enthalten, die mit handelsüblichen Tisch-Blattdruckern, insbesondere Laserdruckern, aufgebracht werden, so daß die Anschaffung spezieller Etikettendrucker entfällt. Die Etiketten sind in ästhetischer Hinsicht einwandfrei, da keine Perforationsreste oder ähnliches an den Rändern zurückbleiben. Die Handhabung in Bogen- oder Streifen­ form ist einfach und bequem möglich.With the method according to the invention are therefore labels producible, the z. B. on a page with qualitative high quality color print are provided with a  Offset printing process is achieved, so that in particular highest quality for autotypographic images is achievable and still only low printing form costs as well as minimal set-up times and set-up costs On the other hand, the labels can be variable Imprints, e.g. B. Price, size and type of fabric information included with standard table-top printers, especially laser printers, are applied so that there is no need to purchase special label printers. The labels are aesthetically flawless, there are no perforation residues or the like on the edges stay behind. Handling in sheets or strips shape is easy and convenient.

Andererseits ist dieses Verfahren aber auch für neu zu entwickelnde reine Etikettendrucker interessant: Es können Schnell- Wechsel-Magazine verwendet werden, die den Durchlauf durch den Drucker beschleunigen, es sind keine Messer oder aufwendige Stapelvorrichtungen erfor­ derlich, was zu einer verbesserten Betriebssicherheit führt und die Etikettenherstellung selbst ist weiterhin mit Bogen-Offsetdruck möglich.On the other hand, this procedure is also too new developing pure label printers interesting: it quick-change magazines can be used that speed up the pass through the printer, it is no knives or expensive stacking devices required derlich, which leads to improved operational safety leads and the label production itself continues possible with sheet offset printing.

Dadurch, daß die Etiketten eines Etikettenverbandes unmittelbar miteinander verbunden sind und nicht durch eine Umrandung voneinander getrennt sind, ist ferner der Materialverbrauch geringer, was sich positiv im Hinblick auf die Herstellungskosten auswirkt.Because the labels of a label association are directly connected and not through a border are separated from each other, is also the Material consumption lower, which is positive in terms of affects manufacturing costs.

Claims (7)

1. Verfahren zur Herstellung von Kartonetiketten aus bogenförmigem Kartonmaterial, dadurch gekennzeichnet, daß

• - ein aus mindestens zwei Etiketten mit vorzugsweise gerundeten Ecken bestehender, streifen- oder bogen­ förmiger Etikettenverband in das ggf. bedruckte Kar­ tonmaterial in der Weise eingestanzt wird, daß be­ nachbarte Etiketten nur noch durch mindestens einen Mikrosteg an mindestens einer gemeinsamen Seite un­ mittelbar miteinander verbunden bleiben,
• - anschließend die Etiketten im Etikettenverband ein- oder beidseitig, ggf. zusätzlich bedruckt werden und
• - schließlich der Etikettenverband in Einzeletiketten oder einzelne Etikettenbahnen mit bestimmter Länge aufgetrennt wird, die der Anwendung zugeführt werden.

1. A process for the production of cardboard labels from sheet-like cardboard material, characterized in that

• - An existing of at least two labels with preferably rounded corners, strip or arc-shaped label bandage is punched into the possibly printed cardboard material in such a way that neighboring labels are only indirectly connected to one another by at least one micro bridge on at least one common side stay,
• - then the labels in the label assembly are printed on one or both sides, if necessary, and
• - Finally, the label bandage is separated into individual labels or individual label webs with a certain length, which are fed to the application.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß benachbarte Etiketten mit­ einander mit zwei Mikrostegen an jeder mit einer benach­ barten Etikette gemeinsamen Seite verbunden bleiben und die Mikrostege jeweils in der Nähe einer Etikettenecke liegen.2. The method according to claim 1, characterized in that adjacent labels with each other with two micro bridges on each with a neighboring beard etiquette stay connected to common side and the micro ridges near each corner of the label lie. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Mikrostege etwa 0,6 mm breit sind.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the micro webs about 0.6 mm are wide. 4. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Etikettenverband mit herkömmlichen Blattdruckern bedruckt wird. 4. The method according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the label bandage with conventional sheet printers.   5. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Etikettenverband durch ein Offset-Druckverfahren bedruckt wird.5. The method according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the label bandage by an offset printing process is printed. 6. Verfahren nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß anstelle von Kartonmaterial Kunststoffmaterial verwendet wird.6. Method according to at least one of the preceding Expectations, characterized in that instead of cardboard material Plastic material is used. 7. Etiketten mit abgerundeten Kanten, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Etiketten miteinan­ der an benachbarten Seiten nur durch mindestens zwei Mikrostege verbunden sind.7. labels with rounded edges, characterized in that several labels together that on adjacent sides only by at least two Micro bridges are connected.