DE4126039C1 - Coupling and distributing box for light conductors - has circular end pieces coupled by two fixing rails each holding block of splicing cassettes - Google Patents

Abstract

The wiring or jumper sleeve for optical fibres includes two facing ends (1,2) in parallel joined to one another by means of at least two fixture rails (4,5). The ends of the sleeve are separated in the central plane and are provided with entrances (10) for the optical fibres or cables, the ends of the cables being provided with strain-relief devices, i.c. cable grips (7) which are inserted into a punched strip (16) type receiver rail extending in parallel with the central plane. ADVANTAGE - Reduced length, but better access to individual cassettes.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rangiermuffe für Lichtwellen­ leiter nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a switching sleeve for light waves Head according to the preamble of claim 1.

In der Lichtwellenleitertechnik werden ebenfalls wie in der Nachrichtenkabeltechnik Muffen zur Aufnahme von Spleiß- und Aufteilungselementen verwendet. Im Beiheft "telcom report", 6. Jahrgang, April 1983 sind auf den Seiten 58 bis 61 Univer­ salmuffen dargestellt und beschrieben. In einige dieser Muffen sind aufeinandergeschichtete Kassetten mit Spleißelementen eingesetzt. Durch die übereinandergestapelten Kassetten wird der Zugriff zu einzelnen Kassetten erschwert. Für die Licht­ wellenleiter-Anschlußkabel sind Zugentlastungen vorgesehen, die die Muffenlänge erheblich vergrößern.In optical fiber technology as in the Communication cable technology sleeves to accommodate splice and Distribution elements used. In the booklet "telcom report", 6th year, April 1983 are pages 58 to 61 of Univer Salmuffen shown and described. In some of these sleeves are stacked cassettes with splice elements used. Through the stacked cassettes access to individual cartridges is difficult. For the light Waveguide connection cables are provided for strain relief, which significantly increase the sleeve length.

Bei modernen Lichtwellenleiter-Netzen sollen in den Muffen nicht nur die Lichtwellenleiter von verschiedenen Kabeln miteinander gespleißt werden, es sollen zusätzlich Verzwei­ gungen mittels optischer Koppler wie in den bisherigen Auf­ teilungsgestellen realisierbar sein. Zur Erleichterung der Rangierarbeiten ist wiederum eine verbesserte Zugriffsmög­ lichkeit zu den einzelnen Kassetten erforderlich.In modern fiber optic networks should be in the sleeves not just the optical fibers of different cables be spliced together, additional branches should be added with optical couplers as in previous releases partitions can be realized. To facilitate the Shunting is again an improved way of access required for the individual cassettes.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Rangiermuffe mit geringer Länge und guter Zugriffsmöglichkeit zu den einzelnen Kassetten anzugeben.The object of the invention is to reduce a shunting sleeve Length and easy access to the individual cassettes specify.

Diese Aufgabe wird durch die Rangiermuffe gemäß Patentanspruch 1 gelöst.This task is accomplished by the shunting sleeve according to claim 1 solved.

Vorteilhaft bei dieser Rangiermuffe ist die Aufteilung der Kassetten in zwei Kassettenblöcke, die jeweils seitlich aus der Muffe entnehmbar sind. Jeder Kassettenblock besteht aus mehreren Kassetten, die wie die Seiten eines Buches mitein­ ander klappbar verbunden sind. Hierdurch ist ein einfacher Zu­ griff zu jeder einzelnen Kassetten möglich. Durch die gewählte Anordnung der Kassettenblöcke bleibt das Mittelteil der Rangier­ muffe frei für die Aufnehme der Zugentlastung und das Verlegen der Lichtwellenleiter-Adern. Trotz der kompakten Bauweise ist durch das freie Mittelteil auch ein leichtes Verzweigen auf mehrere in der Mittelebene durch das freie Mittelteil ver­ laufende angeordnete Anschlußkabel möglich.The distribution of the Cassettes in two cassette blocks, each on the side the sleeve can be removed. Each cassette block consists of several tapes that are like the pages of a book  others are hingedly connected. This makes it a simple to access to each individual cassette possible. By the chosen one The arrangement of the cassette blocks remains the middle part of the marshalling yard free for receiving the strain relief and laying the fiber optic wires. Despite the compact design due to the free middle part also easy branching out several in the middle plane through the free middle section ver Running arranged connection cables possible.

Vorteilhaft ist die Befestigung der Kassettenblöcke mittels zweier Befestigungsbolzen, die in an einer Seite offene Lang­ löcher der Befestigungsschiene einschoben und anschließend fest­ geschraubt werden. Hierdurch können Kassettenblöcke mit einer unterschiedlichen Anzahl von Kassetten eingesetzt werden.It is advantageous to fasten the cassette blocks by means of two fastening bolts, the long one open on one side Insert the holes in the mounting rail and then firmly be screwed. This allows cassette blocks with a different number of cassettes can be used.

Vorteilhaft ist es, daß die Kassettenblöcke jeweils in eine federnde Halterung einschiebbar sind. Diese Ausführung ermög­ licht den schnellsten Zugriff zu den einzelnen Kassetten, da auch keinerlei Verschraubung zu lösen ist.It is advantageous that the cassette blocks each in one resilient bracket can be inserted. This execution enables light the fastest access to the individual cassettes because no screw connection can be loosened.

Es ist zweckmäßig, wenn die Aufnahmeschiene zur Aufnahme der Zugentlastungen parallel zur Mittelebene vorgesehen ist. Hier­ durch können mehrere LWL-Anschlußkabel in der Mittelebene unter­ gebracht werden.It is useful if the mounting rail for receiving the Strain relief is provided parallel to the median plane. Here through several fiber optic connection cables in the middle level below to be brought.

Vorteilhaft ist eine Teilung der Muffenköpfe in der Mittelebene, da hierdurch die LWL-Kabel leicht montiert werden können und die Muffe einfach abgedichtet werden kann.A division of the socket heads in the middle plane is advantageous, because this allows the fiber optic cables to be easily installed and the sleeve can be easily sealed.

Anhand von Figuren wird ein Ausführungsbeispiel der Rangier­ muffe mit Varianten einer Halteeinrichtung für Kassetten näher erläutert.On the basis of figures, an embodiment of the shunting with variants of a holding device for cassettes explained.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Rangiermuffe mit Mantel, Fig. 1 is a Rangiermuffe with jacket,

Fig. 2 eine geöffnete Rangiermuffe, Fig. 2 shows an open Rangiermuffe,

Fig. 3 ein erstes Ausführungsbeispiel der Halteeinrichtung, Fig. 3 shows a first embodiment of the holding device,

Fig. 4 ein zweites Ausführungsbeispiel der Halteein­ richtung und Fig. 4 shows a second embodiment of the holding device and

Fig. 5 eine Draufsicht auf die Befestigungsschiene. Fig. 5 is a plan view of the mounting rail.

Fig. 1 zeigt eine Rangiermuffe, deren Gehäuse aus zwei Muffen­ köpfen 1 und 2 sowie einen Mantel 17 gebildet wird. Die Muffenköpfe und auch der Mantel können in der Mittelebene 18 geteilt werden. Fig. 1 shows a switching sleeve, the housing heads of two sleeves 1 and 2 and a jacket 17 is formed. The socket heads and also the jacket can be divided in the central plane 18 .

Von der in Fig. 2 dargestellten Rangiermuffe wurde der ge­ teilte oder geschlitzte Mantel 3 entfernt. Die Muffenköpfe (Endteile) 1 und 2 werden durch zwei einandergegenüberliegende Befestigungsschienen 4 und 5 parallel zueinander zusammenge­ halten. Die Befestigungsschienen weisen jeweils eine Kassetten­ halterung auf, die hier als federnde Halteklammer 8 ausgebildet ist. Diese kann an die Befestigungsschiene angeschraubt oder eingeschweißt werden. Die Befestigungsschienen sind am Umfang der Muffenköpfe so angebracht, daß die Kassetten im Mantel Platz finden. Die Kassettenblöcke 9 können seitlich in Entnahmeein­ richtungen 15 aus der federnden Halteklammer herausgenommen wer­ den, die einzelne Kassette kann für Rangierarbeiten aufgeklappt werden.From the shunting sleeve shown in Fig. 2, the ge divided or slotted jacket 3 was removed. The socket heads (end parts) 1 and 2 are held together by two opposing mounting rails 4 and 5 parallel to each other. The mounting rails each have a cassette holder, which is designed here as a resilient retaining clip 8 . This can be screwed or welded to the mounting rail. The mounting rails are attached to the circumference of the socket heads so that there is space for the cassettes in the jacket. The cassette blocks 9 can be removed laterally in Entnahmein directions 15 from the resilient retaining bracket, the individual cassette can be opened for maneuvering.

Die Kassettenköpfe sind in der Mittelebene 18 geteilt und weisen Durchführungen 10 für die LWL-Kabel 31 auf, die hier einge­ setzt werden. Die Kabelenden 32 sind mit Zugentlastungen 7 versehen, die in eine Aufnahmeschiene (Lochband) 16 eingesetzt werden, die parallel zur Mittelebene verläuft. Die LWL-Kabel und deren LWL-Adern 33 können in dem freigebliebenen Mittel­ teil 6 rangiert werden, wodurch die kompakte Bauweise der Ran­ gierkassette ermöglicht wird. Bei längeren Rangiermuffen kön­ nen auch mehrere Kassettenblöcke hintereinander an einer Be­ festigungsschiene angebracht werden.The cassette heads are divided in the central plane 18 and have bushings 10 for the fiber optic cables 31 , which are inserted here. The cable ends 32 are provided with strain reliefs 7 which are inserted into a receiving rail (perforated band) 16 which runs parallel to the central plane. The fiber optic cables and their fiber optic wires 33 can be routed in the free middle part 6 , which enables the compact design of the maneuvering cassette. In the case of longer maneuvering sleeves, several cassette blocks can also be attached to one another on a fastening rail.

Die Rangiermuffe kann sowohl kreisförmig als auch oval oder rechteckig ausgebildet werden.The switching sleeve can be circular, oval or  be rectangular.

Fig. 3 zeigt die Halteklammer 8 mit einem geschnitten darge­ stellten Kassettenblock 9. Die einzelnen Kassetten 19 werden durch ein Gelenkband 11 an einer Seite zusammengehalten. Nach der Herausnahme aus der Halterklammer in der Entnahmerichtung 15 ist der Zugang zu jeder einzelnen Kassette 19 durch aufklap­ pen möglich. Einzelheiten des Kassettenblocks sind in der Pa­ tentanmeldung (amtl. Aktenzeichen P 41 06 171.3) entnehmbar. Fig. 3 shows the retaining clip 8 with a cut Darge presented cassette block 9th The individual cassettes 19 are held together on one side by an articulated band 11 . After removal from the holder bracket in the removal direction 15 , access to each individual cassette 19 by Aufklap pen is possible. Details of the cassette block can be found in the patent application (official file number P 41 06 171.3).

In Fig. 4 ist eine Variante der Halteeinrichtung dargestellt, die aus Befestigungsbolzen 12 und Langlöchern 13 in der Be­ festigungsschiene besteht. Die Kassetten werden durch die Be­ festigungsbolzen 12 zusammengehalten und gleichzeitig mit der Befestigungsschiene 4 verschraubt. Um die Montage zu erleich­ tern, weist die in Fig. 5 dargestellte Befestigungsschiene 4 zwei an einer Seite geöffnete Langlöcher 13 auf, in die je­ weils einer bei den Befestigungsbolzen 12 nach Lösen einer Mutter 14 seitlich eingeschoben wird. Auch Kassettenblöcke, die beispielsweise nur zwei Kassetten umfassen, können mit Hilfe des anders herum eingesetzten Befestigungsbolzens der dann über die Kassetten hinaus in das Mittelteil hineinragt verschraubt werden.In Fig. 4 a variant of the holding device is shown, which consists of fastening bolts 12 and elongated holes 13 in the fastening rail Be. The cassettes are held together by the fastening bolts 12 and screwed to the mounting rail 4 at the same time. In order to facilitate assembly, the mounting rail 4 shown in FIG. 5 has two elongated holes 13 open on one side, into each of which one of the mounting bolts 12 is inserted laterally after loosening a nut 14 . Cassette blocks, for example comprising only two cassettes, can also be screwed with the aid of the fastening bolt inserted the other way round, which then protrudes beyond the cassettes into the central part.

Natürlich sind auch weitere Lösungen zum Befestigen der Kas­ settenblöcke, beispielsweise durch seitliche Führungsschienen und Führungsnuten denkbar.Of course, there are other solutions for attaching the Kas set blocks, for example by side guide rails and guide grooves conceivable.

Claims (6)

1. Rangiermuffe für Lichtwellenleiter (LWL) mit zwei parallel zueinander ausgerichteten Muffenköpfen (1, 2), die miteinan­ der durch mindestens zwei Befestigungsschienen (4, 5) ver­ bunden sind, und mit einem Mantel (3), dadurch gekennzeichnet, daß jeweils an einer Befestigungsschiene (4, 5) eine Halte­ einrichtung (8; 12, 13) vorgesehen ist, in der ein Kassetten­ block (9) seitlich herausnehmbar befestigbar ist, daß mindestens ein Muffenkopf (1, 2) in der Mittelebene (18) zwischen den Befestigungsschienen (4, 5) mindestens eine Durch­ führung (10) für LWL-Kabel (31) aufweist und daß zwischen den Kassettenblöcken (9) ein freies Mittelteil (6) im Bereich der Mittelebene (18) zur Aufnahme von LWL-Ka­ beln (91) oder/und LWL-Adern (33) vorgesehen ist.1. Shunting sleeve for fiber optic (LWL) with two mutually parallel sleeve heads ( 1 , 2 ), which are connected with each other by at least two fastening rails ( 4 , 5 ), and with a jacket ( 3 ), characterized in that each a mounting rail ( 4 , 5 ) a holding device ( 8 ; 12 , 13 ) is provided, in which a cassette block ( 9 ) is laterally removable attachable that at least one sleeve head ( 1 , 2 ) in the central plane ( 18 ) between the Fastening rails ( 4 , 5 ) have at least one leadthrough ( 10 ) for fiber optic cables ( 31 ) and that between the cassette blocks ( 9 ) there is a free central part ( 6 ) in the region of the central plane ( 18 ) for receiving fiber optic cables ( 91 ) or / and fiber optic wires ( 33 ) is provided. 2. Rangiermuffe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsschienen (4, 5) als Halteeinrichtung jeweils an einer Seite offene quer zur Längseinrichtung ver­ laufende Langlöcher (13) zur Aufnahme von Befestigungsbolzen (12) eines Kassettenblocks (9) aufweisen.2. Maneuvering sleeve according to claim 1, characterized in that the fastening rails ( 4 , 5 ) each have open holding holes on one side, transverse to the longitudinal device, running oblong holes ( 13 ) for receiving fastening bolts ( 12 ) of a cassette block ( 9 ). 3. Rangiermuffe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an jeder Befestigungsschiene (4, 5) als Halteeinrichtung eine federnde Halteklammer (8) vorgesehen ist.3. Maneuvering sleeve according to claim 1, characterized in that a resilient holding clip ( 8 ) is provided on each fastening rail ( 4 , 5 ) as a holding device. 4. Rangiermuffe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Innenseite der Muffenköpfe (1, 2) parallel zur Mittelebene (18) eine Aufnahmeschiene (16) für die Zugent­ lastungen (7) vorgesehen ist. 4. Shunting sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that on the inside of the sleeve heads ( 1 , 2 ) parallel to the central plane ( 18 ), a receiving rail ( 16 ) for the Zugent loads ( 7 ) is provided. 5. Rangiermuffe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Muffenköpfe (1, 2) in der Mittelebene (18) teilbar ausgebildet sind.5. shunting sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve heads ( 1 , 2 ) in the central plane ( 18 ) are designed to be divisible. 6. Rangiermuffe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie zur Aufnahme mehrerer hintereinander angeordneter Kassettenblöcke (9) ausgebildet sind.6. Shunting sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that they are designed to accommodate a plurality of cassette blocks ( 9 ) arranged one behind the other.