DE4125408A1

DE4125408A1 - Recyclable press-on closure for bottles - is cap-shaped, with flat round top, and two projecting concentric rings, one with sealing lips

Info

Publication number: DE4125408A1
Application number: DE19914125408
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Huebner GmbH and Co KG
Current assignee: Huebner GmbH and Co KG
Priority date: 1991-07-31
Filing date: 1991-07-31
Publication date: 1993-02-04

Abstract

The recyclable press-on closure consists of synthetic material, and is for bottles. It has a flat circular top plate (2), with one or two projecting concentric rings (4, 5). These are integral with the top plate. The outer ring (4) forms the side wall of the closure, and is wider than the inner ring (5). A circumferential ring-shaped bead (6) is integral with the inner ring. This consists pref. of a base ring (10) and a connection ring (11) as sealing lip. The lip extends in a funnel shape from the base ring to the outer ring. The contact areas (13) between rings and inner surface of the plate, are formed as soft transfer areas. ADVANTAGE - Simple manufacture and use, re-useable, environmentally friendly.

Description

Die Erfindung betrifft einen Druckverschluß für Flaschen, wie sie gemeinhin zum Verschließen von Flaschen bei der Herstel lung der Getränke, beispielsweise Bier, Anwendung finden.The invention relates to a pressure closure for bottles, such as they commonly used to close bottles at the manufacturer tion of beverages, such as beer, are used.

Unter Druck stehende Getränkeflaschen werden bisher entweder mit Spannverschlüssen, Drehverschlüssen oder sogenannten Kronkorken verschlossen.So far, pressurized beverage bottles are either with tension locks, twist locks or so-called Bottle cap closed.

Ein Druckverschluß wie der erfindungsgemäße ist der Kron korken, welcher in bekannter Weise aus einer Metallkappe be steht, in der Regel Weißblech, in welche konzentrisch eine Dichtscheibe aus einem Kunststoff eingeklebt ist. Derartige Dichtscheiben bestehen in der Regel aus PVC und werden mit einem Heißsiegelkleber in der Kappe angeklebt. Bei der Her stellung der Getränke werden die Kronkorken konzentrisch auf den Flaschenverschluß aufgesetzt und der Rand um den Fla schenhalswulst herumgepreßt, wobei sich die typische Segment form des Kronkorkens um den Flaschenhalswulst herum ergibt. A pressure lock like the one according to the invention is the crown cork, which be in a known manner from a metal cap stands, usually tinplate, in which concentric one Sealing washer is glued in from a plastic. Such Sealing washers are usually made of PVC and are included a heat seal adhesive stuck in the cap. At the Her position the drinks, the bottle caps are concentric put the bottle cap on and the edge around the bottle cervical bulge pressed around, showing the typical segment shape of the bottle cap around the bottle neck bulge.

Diese vorbekannten Druckverschlüsse sind in der Aufstellung vergleichsweise aufwendig, da neben den Blechstanzen noch die Herstellung der PVC-Scheiben und das Einkleben derselben durchgeführt werden müssen. Weiterhin muß der Verschluß nicht nur auf die Flaschenöffnung aufgesetzt, sondern auch der Rand umgepreßt werden.These known snap fasteners are in the list comparatively complex, since in addition to the sheet metal stamping Production of the PVC panes and gluing them in must be carried out. Furthermore, the closure does not have to just placed on the bottle opening, but also the edge be pressed.

Der bekannte Kronkorken stellt mit seinem in der Regel scharfkantigen Blechrand eine ständige Verletzungsgefahr dar. Zwar stellt der umgepreßte oder umgebördelte Kronkorkenrand eine hervorragende Originalitätssicherung dar, da dieser Rand beim Öffnen der Flasche aufgebogen wird, jedoch wird genau dadurch der Kronkorken nicht wiederverwendbar.The well-known bottle cap usually presents with its sharp-edged sheet metal edge represents a constant risk of injury. Although the pressed or flanged crown cap edge an excellent tamper evidence because this edge when opening the bottle is bent open, however, will be accurate therefore the bottle cap is not reusable.

Letztlich stellen die Kronkorken eine erhebliche Umwelt belastung dar, da sie praktisch nicht recycelbar sind, was auf den Compound von Weißblech, PVC und Heißsiegelkleber zu rückzuführen ist.Ultimately, the bottle caps represent a significant environment burden because they are practically not recyclable, what towards the compound of tinplate, PVC and heat seal adhesive is to be returned.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Druckver schluß für Flaschen bereitzustellen, welche einfach herzu stellen, einfach in der Verwendung bei der Getränkeherstel lung, wiederverwendbar und umweltfreundlich ist, indem er ein fach recycelbar ist. Schließlich soll die Verletzungsgefahr bei Druckverschlüssen ausgeschlossen werden.The invention has for its object a Druckver provide for bottles, which are easy to use easy to use in the beverage industry tion, reusable and environmentally friendly by using one is recyclable. Finally, the risk of injury in the case of pressure closures.

Diese Aufgabe wird durch einen Druckverschluß mit den Merk malen des Patentanspruches 1 gelöst. Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus den Unteransprüchen.This task is done by a pressure lock with the Merk paint the claim 1 solved. Other features and Advantages result from the subclaims.

Gemäß der Erfindung ist der Druckverschluß ein Kunststoff teil, welches in Form einer Kappe hergestellt wird. Diese weist eine ebene kreisförmige Abdeckplatte auf, an welcher einstückig zwei im wesentlichen rechtwinklig von der Platte vorstehende, konzentrisch zueinander und um den Plattenmit telpunkt liegende Ringe ausgebildet sind. Der äußere Ring ist dabei breiter ausgebildet und weist an der inneren Umfangs fläche einen einstückig mit dem Ring ausgebildeten, umlaufen den, ringförmigen Wulst auf. Mit diesem Wulst wird beim Auf drücken des Verschlusses auf eine Flasche der Fla schenhalswulst unterfangen, so daß dieser Wulst mit der Ringausnehmung im Flaschenhalsbereich zusammenwirkt.According to the invention, the pressure lock is a plastic part, which is made in the form of a cap. These has a flat circular cover plate on which one piece two substantially perpendicular from the plate protruding, concentric with each other and around the plates with rings are formed. The outer ring is it is wider and points to the inner circumference area around a ring formed in one piece the ring-shaped bead. With this bead when opening press the cap on a bottle of fla under the neck neck, so that this bead with the Ring recess cooperates in the bottle neck area.

Der innere Ring ist auf ca. dem halben Plattenradius ausge bildet und besteht aus einem Sockelring, welcher an der Platte angeordnet ist, und einem Anschlußring, welcher sich trichterförmig von der Platte weg in Richtung zum äußeren Ring öffnet. Dieser innere Ring stellt die Dichtung des Ver schlusses im Zusammenwirken mit dem äußeren Ring und der Ab deckplatte dar, indem sich beim Aufdrücken des Druckver schlusses auf eine Flasche der trichterförmige Teil des inne ren Ringes nach oben stülpt.The inner ring is approximately half the plate radius forms and consists of a base ring, which on the Plate is arranged, and a connecting ring, which is funnel-shaped away from the plate towards the outside Ring opens. This inner ring represents the seal of the ver in cooperation with the outer ring and the Ab cover plate by pressing on the pressure ver inferior to a bottle the funnel-shaped part of the inside up the ring.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Druckver schlusses werden die bei der Flaschenproduktion auftretenden erheblichen Toleranzen ideal aufgefangen.Due to the inventive design of Druckver in the end are those that occur during bottle production considerable tolerances ideally absorbed.

Dies macht den erheblichen wirtschaftlichen Vorteil des er findungsgemäßen Druckverschlusses auch gegenüber den übrigen Flaschenverschlüssen, Spannverschluß und Schraubverschluß, aus, wo regelmäßig genaue Toleranzen einzuhalten sind.This makes the economic advantage of the he inventive pressure lock also compared to the rest Bottle closures, drawstring closures and screw closures, from where exact tolerances have to be observed regularly.

Um die Platte im druckbeaufschlagten Teil zu verstärken und den Druck entsprechend zu verteilen ist mit Vorteil vorge schlagen, an der mit den Ringen versehenen Oberfläche der Platte, innere Oberfläche genannt, einen zentralen, kugel segmentförmigen Vorsprung anzuordnen.To reinforce the plate in the pressurized part and distributing the pressure accordingly is advantageous on the ringed surface of the Plate, called inner surface, a central, spherical to arrange segment-shaped projection.

Um Rißbildungen zu vermeiden, wird mit Vorteil vorgeschlagen, alle Stoßbereiche zwischen den Ringen und der inneren Ober fläche der Platte mittels Radien als weiche Übergänge zu ge stalten. In order to avoid crack formation, it is advantageously proposed that all joint areas between the rings and the inner upper surface of the plate by means of radii as soft transitions design.

Einerseits, um den erfindungsgemäßen Druckverschluß gestal tungsgemäß an den Kronkorken anzulehnen, was einen richtigen psychologischen Aspekt für die Verwendung des erfin dungsgemäßen Druckverschlusses darstellt, andererseits um den Druckverschluß ausreichend stabil auszulegen wird vor geschlagen, die äußere Stoßkante zwischen dem äußeren Ring und der Platte abzuschrägen und mittels Radien als weichen Übergang auszubilden. Weiterhin soll der äußere Umfang des äußeren Ringes durch die Ausbildung nebeneinanderliegender gleicher Segmente mit Polygon ausgestaltet werden, wobei die Segmente zur Erhöhung der Stabilität und optischen Wirkung konkav gebildet werden können. Zur weiteren Verbesserung der Verwendung des erfindungsgemäßen Druckverschlusses wird vor geschlagen, im äußeren Ring eine ringförmige umlaufende Nut anzuordnen, die an der Unterseite des Wulstes in Richtung der Platte angeordnet ist. Der Wulst wird somit in seinem unteren Bereich hohl und läßt sich einfacher auf die Flasche aufdrüc ken. Zur weiteren Verstärkung wird vorgeschlagen, in der Nut in gleichen Abständen Verstärkungsstege anzuordnen.On the one hand, to design the snap lock according to the invention appropriately leaning against the bottle cap, which is a correct one psychological aspect for the use of the invent represents pressure closure according to the invention, on the other hand The pressure lock will be designed to be sufficiently stable struck, the outer butt edge between the outer ring and bevelling the plate and using radii as soft Train transition. Furthermore, the outer circumference of the outer ring by the formation of adjacent same segments are designed with polygons, the Segments to increase stability and visual impact can be concave. To further improve the Use of the pressure lock according to the invention will be used beaten, an annular circumferential groove in the outer ring to be arranged at the bottom of the bead in the direction of the Plate is arranged. The bead is thus in its lower Hollow area and is easier to press on the bottle ken. For further reinforcement, it is suggested in the groove to arrange reinforcement bars at equal intervals.

Unterhalb des Wulstes wird gemäß einem weiteren Vorschlag der innere Umfang des äußeren Ringes bis auf einen schmalen Steg ring vergrößert. Dieser verbleibende schmale Stegring stellt eine exzellente Originalitätssicherung dar, da sich dieser beim Öffnen der Flasche mittels einem entsprechenden Werkzeug deformiert. Andererseits werden die Verschlußeigenschaften des Druckverschlusses nicht beeinträchtigt, da dieser Steg ring dafür keinen Beitrag liefert.According to a further proposal, the inner circumference of the outer ring except for a narrow bridge ring enlarged. This remaining narrow web ring provides an excellent tamper-evident, since this when opening the bottle using an appropriate tool deformed. On the other hand, the sealing properties of the pressure lock is not affected, since this web ring makes no contribution to this.

Nach einem weiteren Vorschlag sind, etwa auf der Hälfte zwi schen dem inneren und dem äußeren Ring in gleichen Abständen zueinander Noppen oder ein dritter konzentrischer Zwischen ring angeordnet. Dieser Ring oder die Noppen verstärken den Druck zwischen dem Wulst im äußeren Ring und dem Flaschen halswulst, was einen sicheren Druckverschluß der Flasche ga rantiert. Als besonders vorteilhaft hat sich ein dreieckiger Querschnitt des Zwischenringes oder der Noppen erwiesen. According to another proposal, about halfway between between the inner and outer ring at equal intervals pimples to each other or a third concentric intermediate arranged ring. This ring or the knobs reinforce the Pressure between the bead in the outer ring and the bottle neck bulge, which ensures a secure pressure closure of the bottle guessed. A triangular one has proven to be particularly advantageous Cross-section of the intermediate ring or the knobs proved.

In bevorzugter Weise wird der erfindungsgemäße Druckverschluß als Spritzgußteil hergestellt und weist wenigstens eine Flä che für Symbole oder Beschriftungen auf, wobei sich zweck mäßigerweise die äußere Oberfläche der Abdeckplatte anbietet.The snap fastener according to the invention is preferably used manufactured as an injection molded part and has at least one surface che for symbols or labels, where purpose moderately offers the outer surface of the cover plate.

Der erfindungsgemäße Druckverschluß ist als Spritzgußteil, beispielsweise aus HDPE, besonders einfach herzustellen. Er ist denkbar einfach zu verwenden, indem er lediglich auf die gefüllten Getränkeflaschen aufgedrückt wird, ohne daß weitere Bearbeitungsschritte notwendig sind. Er ist wie herkömmliche Druckverschlüsse zu öffnen, wobei er jegliche Verletzungsge fahr ausschließt. Die Originalitätssicherung wird durch einen deformierbaren Ring gewährleistet. Dieser hat jedoch keinen Einfluß auf die Verschlußfähigkeiten des Druckverschlusses, so daß dieser durch Wiederaufdrücken auf die Flasche wieder verwendbar ist. Letztlich ist er recycelbar, ohne daß irgend welche Grundstoffe voneinander getrennt werden müssen.The pressure lock according to the invention is an injection molded part, for example made of HDPE, particularly easy to manufacture. He is very easy to use by simply clicking on the filled beverage bottles is pressed without further Processing steps are necessary. It's like conventional ones Open the zippers, taking care of any injury excludes driving. The tamper-proof is ensured by a deformable ring ensures. However, this has none Influence on the locking capabilities of the pressure lock, so that this again by pressing on the bottle again is usable. Ultimately, it is recyclable without any which raw materials have to be separated from each other.

Weitere Vorteile und Merkmale ergeben sich aus der folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:Further advantages and features result from the following Description based on the figures. Show:

Fig. 1 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Druckver schlusses von oben; Fig. 1 is a view of a Druckver closure according to the invention from above;

Fig. 2 eine Schnittansicht durch einen erfindungsgemäßen Druckverschluß entlang einer Durchmesserlinie, wobei auf der linken und rechten Hälfte der Schnittansicht jeweils alternative Ausführungs formen gezeigt sind; Fig. 2 is a sectional view through a snap fastener according to the invention along a diameter line, alternate embodiments are shown on the left and right half of the sectional view;

Fig. 3 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Druck verschlusses; und Fig. 3 is a side view of a pressure lock according to the invention; and

Fig. 4 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Druckver schlusses von unten. Fig. 4 is a view of a Druckver closure according to the invention from below.

Der Druckverschluß ist in allen Figuren allgemein mit 1 be zeichnet. Fig. 1 zeigt die obere Oberfläche der Abdeckplatte 2, die als Werbefläche für Symbole, Schriftzüge, Inhaltsanga ben und dergleichen geeignet ist, sowie den Stoßkantenbereich 14 zwischen dem äußeren Ring und der oberen Platte 2. Dieser Stoßkantenbereich ist abgeschrägt und durch Anordnung ebener Flächen 14 segmentiert, so daß sich eine erhebliche Stabili tät des Druckverschlusses an sich gegen Aufbiegen in diesem Bereich ergibt. Die segmentierten Flächen 14 sind in einem jeweils gleichen Winkel 15, beispielsweise 18°, zueinander angeordnet.The snap fastener is generally marked with 1 be in all figures. Fig. 1 shows the upper surface of the cover plate 2 , which is suitable as an advertising space for symbols, lettering, content Tang and the like, and the butt edge region 14 between the outer ring and the upper plate. 2 This abutting edge area is chamfered and segmented by arranging flat surfaces 14 , so that there is considerable stability of the pressure lock itself against bending in this area. The segmented surfaces 14 are arranged at the same angle 15 , for example 18 °, to one another.

Wie in Fig. 2 zu sehen, sind an der inneren Oberfläche 3, der oberen Platte 2, der äußere Ring 4 und der innere Ring 4 kon zentrisch zueinander und zum Mittelpunkt der Platte angeord net. Der äußere Ring bildet zusammen mit der oberen Platte eine Kappe und weist den umlaufenden Wulst 6 in seinem unte ren Bereich auf. Während auf der Seite links von der Mittel linie in Fig. 2 eine Ausführungsform gezeigt ist, bei welcher der Wulst aus Vollmaterial hergestellt ist, ist auf der rech ten Seite der Mittellinie in Fig. 2 eine Ausführungsform ge zeigt, bei welcher sich eine Ringnut 8 innerhalb des Wulstes nach oben erstreckt. Im übrigen ist die Ausführungsform des Druckverschlusses an sich bei beiden Ausführungsformen des Wulstes mit oder ohne Nut gleich. Oberhalb des Wulstes ist der Stoßkantenbereich durch einen Radius gebildet und kann zwischen Außenring und Platte gemäß der Flaschenkontur im Be reich 7 ausgestaltet sein.As can be seen in Fig. 2, on the inner surface 3 , the upper plate 2 , the outer ring 4 and the inner ring 4 are con centrically to each other and to the center of the plate angeord net. The outer ring forms a cap together with the upper plate and has the circumferential bead 6 in its unte ren area. While an embodiment is shown on the left side of the center line in FIG. 2, in which the bead is made of solid material, an embodiment is shown on the right side of the center line in FIG. 2, in which an annular groove 8 is shown extends upward within the bead. Otherwise, the embodiment of the pressure lock is the same in both embodiments of the bead with or without a groove. Above the bead, the abutting edge area is formed by a radius and can be configured between the outer ring and plate according to the bottle contour in the area 7 .

Unterhalb des Wulstes verbleibt, unabhängig von der Ausfüh rungsform, ein schmaler Ringsteg 9, welcher als Originali tätssicherung dient. Dieser Ringsteg 9 wird beim Öffnen der Flasche deformiert oder gar reißen. Dieser Ringsteg verläuft bevorzugt bündig mit der Außenfläche des Ringes 4 und bildet eine Innenschulter mit dem Wulst 6, wodurch das Öffnen des Verschlusses erleichtert ist. Below the bead, regardless of the embodiment, remains a narrow ring web 9 , which serves as originality. This ring web 9 is deformed or even torn when the bottle is opened. This ring web preferably runs flush with the outer surface of the ring 4 and forms an inner shoulder with the bead 6 , which makes it easier to open the closure.

Der innere Ring 5 besteht aus dem Sockelring 10 und dem trichterförmigen Anschlußring 11, welcher sich nach außen in Richtung des Außenringes erstreckt. Der trichterförmige An schlußring wird beim Aufsetzen des Druckverschlusses auf eine Flasche nach oben umgestülpt und dichtet somit die Flasche in hervorragender Weise ab. Weiterhin wird durch diese Ausge staltung das bei der Flaschenherstellung übliche Toleranz spektrum ausgeglichen.The inner ring 5 consists of the base ring 10 and the funnel-shaped connecting ring 11 , which extends outwards in the direction of the outer ring. The funnel-shaped connection ring is turned up when the pressure cap is placed on a bottle and thus seals the bottle in an excellent manner. Furthermore, the tolerance range customary in bottle manufacture is compensated for by this configuration.

In der Mitte weist die Platte an ihrer inneren Oberfläche eine kugelsegmentförmige Nase 12 auf, welche der Versteifung und der Druckverteilung dient.In the middle, the plate has a spherical segment-shaped nose 12 on its inner surface, which serves for stiffening and pressure distribution.

Alle Stoßkantenbereiche 13 sind als Radien ausgebildet. Die äußere Stoßkante zwischen Platte und äußerem Ring 14 ist ab geschrägt, und wie in Fig. 1 gezeigt, segmentiert, so daß der Verschluß optisch der Form eines Kronkorkens angepaßt ist.All abutting edge areas 13 are designed as radii. The outer abutting edge between the plate and the outer ring 14 is chamfered, and segmented as shown in Fig. 1, so that the closure is optically adapted to the shape of a crown cap.

Zwischen dem äußeren Ring und dem inneren Ring befinden sich noch an der inneren Oberfläche der Platte ein umlaufender Ring oder Noppen 16 mit bevorzugt dreieckigem Querschnitt. Dieser Ring oder diese Noppen verstärken den Druck zwischen der Oberkante des Wulstes im äußeren Ring und der Unterkante des Flaschenhalswulstes, was auch unter den einzurechnenden Toleranzabweichungen einen jederzeit festen Sitz des Ver schlusses auf der Flasche sichert.Between the outer ring and the inner ring there is still a circumferential ring or knobs 16 with a preferably triangular cross section on the inner surface of the plate. This ring or these knobs increase the pressure between the upper edge of the bead in the outer ring and the lower edge of the bottle neck bead, which ensures that the cap remains firmly seated on the bottle at all times, even under the tolerance deviations to be included.

Wie in Fig. 3 gezeigt, ist die Segmentierung über den äußeren Umfang des äußeren Ringes fortgesetzt, wo gleichförmige Seg mente 17 in entsprechender Weise wie die Segmente 14 ausge bildet sind.As shown in Fig. 3, the segmentation continues over the outer circumference of the outer ring, where uniform Seg elements 17 are formed in a manner corresponding to the segments 14 .

Fig. 4 verdeutlicht die Anordnung der Elemente zueinander in nerhalb des Druckverschlusses. Insbesondere zeigt Fig. 4 Ver stärkungsstege 18, die innerhalb der Nut 8 im Wulst 6 an geordnet sein können. Aus Stabilitätsgründen als besonders zweckmäßig hat sich erwiesen, die Stege jeweils im Mittel bereich eines Segmentes am äußeren Umfang anzuordnen. Fig. 4 illustrates the arrangement of the elements to each other within the pressure lock. In particular, Fig. 4 shows Ver reinforcing webs 18 , which can be arranged within the groove 8 in the bead 6 . For reasons of stability, it has proven particularly expedient to arrange the webs in the middle region of a segment on the outer circumference.

Bei dem Druckverschluß 1 handelt es sich um ein Spritzgußteil aus Kunststoff, beispielsweise Polyethylen (HDPE). Dieses läßt sich besonders einfach herstellen. Bei der Getränkeher stellung werden die Druckverschlüsse 1 einfach von oben ohne weitere Bearbeitungsgänge auf die Flaschen aufgedrückt. Dabei greifen die Wulste 6 in die Ringausnehmung unterhalb des Fla schenhalswulstes. Durch den Ring oder die Noppen 16 wird die ser Preßdruck erhöht. Gleichzeitig wird der Anschlußring 11 beim Aufdrücken des Verschlusses auf die Flasche nach oben umgestülpt und dichtet die Flasche vollständig ab. Zur Ver wendung des Getränks wird der Druckverschluß in bekannter Weise mit einem Flaschenöffner, mit Messern und dergleichen aufgehebelt, wobei sich der Ringsteg 9 deformiert und dem Be nutzer anzeigt, daß die Flasche geöffnet wurde. Anschließend läßt sich der Druckverschluß nach der Entnahme des Getränkes wieder auf die Flasche drücken. Endlich ist der vollständig aus dem gleichen Kunststoff hergestellte Druckverschluß vollständig recycelbar und damit umweltfreundlich.The pressure lock 1 is an injection molded part made of plastic, for example polyethylene (HDPE). This is particularly easy to manufacture. In the beverage manufacture, the pressure closures 1 are simply pressed onto the bottles from above without further processing steps. The beads 6 engage in the ring recess below the bottle neck bead. Through the ring or the knobs 16 , the water pressure is increased. At the same time, the connecting ring 11 is turned upwards when the closure is pressed onto the bottle and completely seals the bottle. To use the drink the pressure cap is levered in a known manner with a bottle opener, with knives and the like, the ring web 9 being deformed and indicating to the user that the bottle has been opened. The pressure cap can then be pressed back onto the bottle after the beverage has been removed. Finally, the snap closure, made entirely of the same plastic, is completely recyclable and therefore environmentally friendly.

Claims

1. Druckverschluß aus Kunststoff für Flaschen, mit einer ebenen, kreisförmigen Deckplatte (2), an deren einen Oberfläche (3) mindestens ein Ring (4), bevorzugt zwei im wesentlichen rechtwinklig von der Platte vorste hende, konzentrisch zueinander und zum Plattenmittel punkt liegende Ringe (4, 5) aus Kunststoff einstückig mit der Platte ausgebildet sind, wobei der äußere Ring (4) die Seitenwand des Verschlusses bildet, am Plat tenumfang gebildet und breiter als der innere Ring (5) ist, an der inneren Umfangsfläche des äußeren Ringes, einstückig mit diesem ein umlaufender, ringförmiger Wulst (6) angeordnet ist, und der innere Ring (5) be vorzugt aus einem Sockelring (10) und einem Anschluß ring (11) als Dichtlippe besteht, welcher trichter förmig vom Sockelring (10) in Richtung zum äußeren Ring (4) verläuft.1. Plastic snap fastener for bottles, with a flat, circular cover plate ( 2 ), on one surface ( 3 ) of which at least one ring ( 4 ), preferably two substantially at right angles from the plate, is concentric with one another and lies at the center of the plate Rings ( 4 , 5 ) are made of plastic in one piece with the plate, the outer ring ( 4 ) forming the side wall of the closure, formed on the plate circumference and wider than the inner ring ( 5 ), on the inner circumferential surface of the outer ring , in one piece with this a circumferential, annular bead ( 6 ) is arranged, and the inner ring ( 5 ) be preferably from a base ring ( 10 ) and a connecting ring ( 11 ) as a sealing lip, which is funnel-shaped from the base ring ( 10 ) in Direction to the outer ring ( 4 ).

2. Druckverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stoßbereiche (13) zwischen den Ringen (4, 5) und der inneren Oberfläche (3) der Platte mittels Radien als weiche Übergänge ausgebildet sind.2. Snap fastener according to claim 1, characterized in that the joint areas ( 13 ) between the rings ( 4 , 5 ) and the inner surface ( 3 ) of the plate are formed by means of radii as soft transitions.

3. Druckverschluß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn zeichnet, daß die äußere Stoßkante (14) zwischen dem äußeren Ring (4) und der Platte (2) zur Erzeugung eines kronkorkenartigen Aussehens abgeschrägt ist.3. Snap fastener according to claim 1 or 2, characterized in that the outer abutting edge ( 14 ) between the outer ring ( 4 ) and the plate ( 2 ) is chamfered to produce a crown-like appearance.

4. Druckverschluß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am äußeren Ring (4) unter halb des umlaufenden Wulstes (6) ein schmaler Stegring (9) nach unten vorsteht. 4. Pressure lock according to one of the preceding claims, characterized in that on the outer ring ( 4 ) under half of the circumferential bead ( 6 ) a narrow web ring ( 9 ) protrudes downwards.

5. Druckverschluß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Umfang des äuße ren Ringes (4) durch die Ausbildung nebeneinander liegender, gleicher ebener Segmente (17) polygon ist.5. Snap fastener according to one of the preceding claims, characterized in that the outer circumference of the outer ring ( 4 ) is polygonal by the formation of adjacent, identical flat segments ( 17 ).

6. Druckverschluß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Ring (4) im Wulst (6) eine ringförmige, umlaufende, von der Wulst unterseite in Richtung Platte liegende Nut (8) auf weist.6. Pressure lock according to one of the preceding claims, characterized in that the outer ring ( 4 ) in the bead ( 6 ) has an annular, circumferential, from the bead lying in the direction of the plate groove ( 8 ).

7. Druckverschluß nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß in der Nut (8) in gleichen Abständen vorzugsweise radial verlaufende Verstärkungsstege (18) angeordnet sind.7. Pressure lock according to claim 6, characterized in that in the groove ( 8 ) at the same intervals preferably radially extending reinforcing webs ( 18 ) are arranged.

8. Druckverschluß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der inneren Oberfläche (3) der Platte (2) zwischen dem inneren und dem äußeren Ring ein dritter, zu diesen konzentrischer Zwischenring (16) angeordnet ist, der im Vergleich zu den beiden an deren Ringen (4, 5) geringe Höhe aufweist.8. Pressure lock according to one of the preceding claims, characterized in that on the inner surface ( 3 ) of the plate ( 2 ) between the inner and the outer ring, a third, concentric to this intermediate ring ( 16 ) is arranged, which compared to the both at the rings ( 4 , 5 ) has a low height.

9. Druckverschluß nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenring einen dreieckigen Querschnitt hat.9. Snap fastener according to claim 8, characterized in that the intermediate ring has a triangular cross section.

10. Druckverschluß nach einem der Ansprüche 8 oder 9, da durch gekennzeichnet, daß der Zwischenring nicht durch gehend, sondern durch in gleichem Abstand zueinander angeordneten Noppen (16) gebildet ist.10. Pressure lock according to one of claims 8 or 9, characterized in that the intermediate ring is not formed by going, but by equidistantly arranged knobs ( 16 ).

11. Druckverschluß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß dieser ein Spritzgußteil (1) ist. 11. Pressure lock according to one of the preceding claims, characterized in that it is an injection molded part ( 1 ).

12. Druckverschluß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß dieser an der äußeren Ober fläche wenigstens eine Trägerfläche für Symbole oder Beschriftungen aufweist.12. Pressure lock according to one of the preceding claims, characterized in that this on the outer upper area at least one support surface for symbols or Has captions.