DE4121249A1

DE4121249A1 - Bottle cap with spout and seal - has sidewall opening forming outlet and sealing portion sliding axially

Info

Publication number: DE4121249A1
Application number: DE19914121249
Authority: DE
Inventors: Hans Koehler
Original assignee: ALCINA COSMETIC DR KURT WOLFF
Current assignee: ALCINA COSMETIC DR KURT WOLFF
Priority date: 1991-06-27
Filing date: 1991-06-27
Publication date: 1993-01-14

Abstract

The cap is for a plastics bottle in particular, having a bottom portion secured to the bottle and containing a spout, and a sealing top movable in relation to the bottom one. The outlet from the spout (4) is formed by an opening (6) in the sidewall, its top (5) being shut. The top portion (2) has an opening (87) in its side towards the spout, and which is shut off by this top in the shut position. The top portion slides for a limited distance in the axial direction of the spout, and locks onto the bottom (3) in the shut position. ADVANTAGE - Easy to use and prevents inadvertent opening.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verschlußkappe für eine vorzugsweise aus Kunststoff bestehende Flasche gem. dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a closure cap for a bottle preferably made of plastic acc. the preamble of claim 1.

Solche Flaschen finden hauptsächlich im kosmetischen Bereich Verwendung, insbesondere zur Aufnahme flüssiger Seife oder Haarwaschmittel.Such bottles are mainly found in cosmetic Use area, especially for absorbing liquid Soap or shampoo.

Zur besseren Handhabung der Flasche sind anstelle von Schraubverschlüssen Verschlußkappen bekannt, bei denen das Oberteil als Deckel ausgebildet ist, der mit einer Scharnierlasche am Unterteil befestigt ist und die Aus trittsöffnung der Tülle beispielsweise durch einen an geformten Zapfen verschließt.For better handling of the bottle are instead of Screw caps are known where the upper part is designed as a lid with a Hinge tab is attached to the base and the off opening of the spout, for example, by one shaped pin closes.

Die Handhabung dieser Verschlußkappe, insbesondere bei spielsweise während des Duschens, ist jedoch etwas um ständlich.The handling of this cap, especially at for example, while showering, but is a bit over of course.

Darüberhinaus besteht beim liegenden Transport der Flasche die Gefahr, daß sich der Deckel unbeabsichtigt vom Unter teil löst und der Inhalt austritt.In addition, the bottle is transported horizontally the danger that the lid will accidentally move away from the bottom part loosens and the content escapes.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Verschlußkappe der gattungsgemäßen Art so zu gestalten, daß ein einfaches Öffnen und Schließen möglich ist, die Handhabung insgesamt also einfacher wird, und ein unbeabsichtigtes Öffnen der Flasche mit Sicherheit verhindert wird.The present invention is therefore the object based on a cap of the generic type to be designed so that easy opening and closing is possible, the overall handling is easier and an unintentional opening of the bottle with Security is prevented.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kenn zeichnenden Teil des Anspruchs 1 genannten Merkmale ge löst.This object is achieved by the in the kenn drawing part of claim 1 mentioned features ge solves.

Zum Öffnen der Flasche bzw. der Verschlußkappe reicht es nun das Oberteil gegenüber dem fest mit der Flasche verbundenen Unterteil zu verschieben. In der Praxis bedeutet dies, daß am Oberteil gezogen wird, bis die in der der Tülle zugewandten Seite vorgesehene Öffnung freiliegt.It is enough to open the bottle or the cap it is now the top part opposite the one with the bottle to move the connected lower part. In practice means this is that the upper part is pulled until the one in the spout opening facing the exposed side is exposed.

Dabei wird die maximale Endstellung begrenzt durch einen Anschlag, der am Unterteil angeformt ist und an dem sich ein entsprechender Vorsprung des Oberteiles abstützt.The maximum end position is limited by one Stop, which is formed on the lower part and on which a corresponding projection of the upper part supports.

Ein Verschließen der Verschlußkappe erfolgt durch ein Aufdrücken des Oberteiles auf das Unterteil und zwar soweit, bis das Kopfteil der Tülle in der Öffnung des Oberteiles einliegt und die Öffnung dichtend verschließt, so daß in jeder Stellung der Flasche keine Flüssigkeit austreten kann.The cap is closed by a Press the upper part onto the lower part until the head part of the spout is in the opening of the Lies in the upper part and seals the opening, so that no liquid in any position of the bottle can leak.

Um das Oberteil in dieser Verschlußstellung sicher zu halten, mit der Maßgabe, daß ein unbeabsichtigtes Öffnen ausgeschlossen ist, ist das Oberteil am Unterteil in Schließstellung arretiert. To securely close the top in this closed position hold, with the proviso that an unintentional opening is excluded, the upper part on the lower part is in Locked position locked.

Zu diesem Zweck sind am Unter- und Oberteil miteinander korrespondierende Haltemittel vorgesehen.For this purpose, the bottom and top are together corresponding holding means provided.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht dazu vor, daß das Unterteil einen zumindest teilweise umlaufenden Wulstring aufweist, der beim Verschließen der Verschluß kappe von im Oberteil vorgesehenen Noppen oder gleichfalls einem Wulstring überfahren wird, wobei die aus der Elasti zität des Oberteiles resultierende Federkraft die Noppen bzw. den Wulstring des Oberteiles in einer Hintergreif stellung hält.An advantageous embodiment of the invention provides for this before that the lower part has an at least partially circumferential Has bead ring, when closing the closure cap of knobs provided in the upper part or likewise a bead ring is run over, the from the Elasti tity of the upper part resulting spring force the knobs or the bead ring of the upper part in a rear grip position holds.

Zum Öffnen der Verschlußkappe, also um das Oberteil gegen über dem Unterteil zu verschieben, ist eine entsprechende Kraft erforderlich, mit der die Noppen auseinanderge drückt werden und das Oberteil frei verschiebbar ist.To open the cap, that is, against the upper part To move over the lower part is a corresponding one Force required to pull the knobs apart be pressed and the upper part can be moved freely.

Da ein derartiger Kraftangriff unbeabsichtigt nicht auf treten kann, ist ein sicherer Verschluß der Verschluß kappe gewährleistet.Because such a force attack does not inadvertently occur a secure closure is the closure cap guaranteed.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further advantageous embodiments of the invention are characterized in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben.An embodiment of the invention is as follows described with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 Einen Schnitt durch die erfindungsgemäße Ver schlußkappe gemäß in der Linie I-I in Fig. 3. Fig. 1 is a section through the inventive Ver closure cap according to the line II in Fig. 3.

Fig. 2 Einen weiteren Schnitt durch die Verschluß kappe gemäß der Linie II-II in Fig. 3. Fig. 2 shows a further section through the closure cap along the line II-II in Fig. 3rd

Fig. 3 Eine Draufsicht auf die Verschlußkappe. Fig. 3 is a plan view of the cap.

In den Fig. 1 bis 3 ist eine Verschlußkappe darge stellt, mit der eine in der Fig. 1 strichpunktiert an gedeutete Flasche 1, die vorzugsweise aus Kunststoff besteht, verschließbar ist.In Figs. 1 to 3, a closure cap is Darge provides, with the one that is shown in FIG. 1 chain-dotted lines at interpreted bottle 1, which preferably consists of plastic closable.

Die Verschlußkappe besteht aus einem mit der Flasche 1 verbundenen Unterteil 3 und einem Oberteil 2, das auf dem Unterteil 3 in Achsrichtung begrenzt verschiebbar gelagert ist.The closure cap consists of a lower part 3 connected to the bottle 1 and an upper part 2 , which is mounted on the lower part 3 so as to be displaceable in the axial direction.

Das Unterteil 3 ist an seinem der Flasche 1 abge wandten Ende mit einer Tülle 4 versehen, dessen stirn seitiges Kopfteil 5 verschlossen ist, während der Schaft mit zwei sich gegenüberliegenden Seitenwanddurchbrechungen 6 versehen ist, aus denen der Inhalt der Flasche austreten kann.The lower part 3 is provided at its end facing the bottle 1 with a spout 4 , the end-side head part 5 is closed, while the shaft is provided with two opposite side wall openings 6 from which the contents of the bottle can escape.

Das Oberteil 2 ist auf seiner der Tülle 4 zugewandten Seite mit einer Öffnung 7 versehen, die in ihrem Abmaß dem Kopfteil 5 entspricht und die durch dieses Kopfteil 5 in Schließstellung der Verschlußkappe dichtend verschlossen wird.The upper part 2 is provided on its side facing the grommet 4 with an opening 7 which corresponds in size to the head part 5 and which is sealed by this head part 5 in the closed position of the closure cap.

Weiter ist das Unterteil mit einem umlaufenden Begrenzungs rand 13 versehen, der konzentrisch angeordnet ist und der auf seiner Außenseite einen Wulstring 10 sowie einen, in dem der Tülle 4 zugewandten Bereich angeordneten, Anschlagring 9 aufweist.Furthermore, the lower part is provided with a circumferential boundary edge 13 which is arranged concentrically and which has on its outside a bead ring 10 and a stop ring 9 arranged in the area facing the spout 4 .

In den Fig. 1 und 2 ist linksseitig eine Verschluß stellung und rechtsseitig eine Offenstellung der Verschluß kappe gezeigt.In Figs. 1 and 2 on the left side, a closed position and an open position on the right side of the closure cap shown.

In der Offenstellung der Verschlußkappe, in der die aus den Seitenwanddurchbrechungen 6 austretende Flüssigkeit ungehindert durch die Öffnung 7 nach außen gelangen kann, liegt ein Wulstring 11 des Oberteiles 2 am Anschlagring 9 an, so daß der Öffnungsweg des Oberteiles 2 begrenzt ist.In the open position of the closure cap, in which the liquid emerging from the side wall openings 6 can pass unhindered through the opening 7 , a bead ring 11 of the upper part 2 rests on the stop ring 9 , so that the opening path of the upper part 2 is limited.

In Schließstellung, wie linkseitig gezeigt, hintergreift der Wulstring 11 einen Wulstring 10 des Unterteiles 3, der mit Abstand zum Anschlagring 9 angeordnet ist und der von dem Wulstring 11 während der Schließbewegung des Oberteiles überfahren wird.In the closed position, as shown on the left, the bead ring 11 engages behind a bead ring 10 of the lower part 3 , which is arranged at a distance from the stop ring 9 and which the bead ring 11 passes over during the closing movement of the upper part.

Aufgrund der Elastizität des vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden Oberteiles 2, schnappt der Wulstring 11 in seine ursprüngliche, vor dem Überfahren des Wulstringes 10 eingenommene Lage zurück und stützt sich dann am Wulst ring 10 des Unterteiles 3 ab.Due to the elasticity of preferably made of plastic top part 2, the bead ring 11 10 occupied position snaps into its original, before crossing back of the bead ring and is then supported on the bead ring 10 of the lower part 3 from.

Nur unter Aufbringung der erforderlichen Deformations kräfte ist es anschließend möglich, das Oberteil 2 wieder in eine Offenstellung zu bringen.Only by applying the required deformation forces, it is then possible to bring the upper part 2 back into an open position.

Um zu verhindern, daß ausgetretene Flüssigkeit zwischen dem Oberteil 2 und dem Unterteil 3 außerhalb der Öffnung 7 nach außen gelangt, ist das Oberteil 2 mit einem ange formten Dichtring 8 versehen, der in eine Ringnut 12 des Unterteiles hineinragt. Dadurch wird der an sich offene Übergang zwischen dem Unterteil 3 und dem Ober teil 2 versperrt.To prevent leaked liquid between the upper part 2 and the lower part 3 outside the opening 7 to the outside, the upper part 2 is provided with a sealing ring 8 , which protrudes into an annular groove 12 of the lower part. As a result, the open transition between the lower part 3 and the upper part 2 is blocked.

Neben der im vorliegenden Ausführungsbeispiel gezeigten Möglichkeit, einen Wulstring (11) vorzusehen, ist es selbstverständlich auch denkbar, beispielsweise umlaufende Noppen anzuordnen, die den Wulstring (10) übergreifen. In jedem Fall ist es wichtig, daß der lichte Durchmesser im Bereich des Wulstringes (11) kleiner ist als der äußere Durchmesser des Wulstringes (10).In addition to the possibility shown in the present exemplary embodiment of providing a bead ring ( 11 ), it is of course also conceivable to arrange, for example, circumferential knobs which overlap the bead ring ( 10 ). In any case, it is important that the clear diameter in the area of the bead ring ( 11 ) is smaller than the outer diameter of the bead ring ( 10 ).

Um eine besonders wirkungsvolle Dichtung zwischen dem Kopfteil (5) und der Öffnung (7) zu erhalten, ist der Schaft bereich der Tülle (4) konisch ausgebildet, wobei er sich zur Öffnung (7) hin verjüngt.In order to obtain a particularly effective seal between the head part ( 5 ) and the opening ( 7 ), the shaft area of the spout ( 4 ) is conical, tapering towards the opening ( 7 ).

Desweiteren ist das Oberteil (2) auf zwei sich gegenüber liegenden Seiten mit jeweils einer Griffmulde (14) ver sehen, was eine einfache Handhabung bzw. Bewegung des Oberteiles (2) ermöglicht.Furthermore, the upper part ( 2 ) is seen on two opposite sides, each with a recessed grip ( 14 ), which enables easy handling or movement of the upper part ( 2 ).

BezugszeichenlisteReference list

1 Flasche
2 Oberteil
3 Unterteil
4 Tülle
5 Kopfteil
6 Seitenwanddurchbrechung
7 Öffnung
8 Dichtung
9 Anschlagring
10 Wulstring
11 Wulstring
12 Ringnut
13 Begrenzungsrand
14 Griffmulde 1 bottle
2 top
3 lower part
4 spout
5 headboard
6 side wall opening
7 opening
8 seal
9 stop ring
10 bead ring
11 bead ring
12 ring groove
13 border
14 recessed grip

Claims

1. Verschlußkappe für eine vorzugsweise aus Kunststoff be stehende Flasche, mit einem mit der Flasche verbindbaren Unterteil, das eine mit einer Austrittsöffnung versehene Tülle aufweist, und einem relativ zum Unterteil bewegbaren Oberteil, mit dem das Unterteil verschließbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittsöffnung der Öffnung der Tülle (4) durch mindestens eine Seitenwanddurch brechung (6) gebildet ist, während ihr Kopfteil (5) ge schlossen ist, daß das Oberteil (2) in seiner der Tülle (4) zugewandten Seite eine Öffnung (7) aufweist, die in Schließ stellung des Oberteils (2) vom Kopfteil (5) der Tülle (4) verschlossen ist, und daß das Oberteil (2) auf dem Unter teil (3) begrenzt in Achsrichtung der Tülle (4) längs verschiebbar gelagert ist, wobei das Oberteil in Schließ stellung arretiert am Unterteil (3) gehalten ist.1. Cap for a bottle preferably made of plastic be, with a connectable with the bottle base, which has a spout provided with an outlet opening, and a movable part relative to the lower part, with which the lower part can be closed, characterized in that the outlet opening the opening of the spout ( 4 ) is formed by at least one side wall opening ( 6 ), while its head part ( 5 ) is closed, that the upper part ( 2 ) has an opening ( 7 ) in its side facing the spout ( 4 ), which in the closed position of the upper part ( 2 ) of the head part ( 5 ) of the spout ( 4 ) is closed, and that the upper part ( 2 ) on the lower part ( 3 ) limited in the axial direction of the spout ( 4 ) is longitudinally displaceable, wherein the upper part is held locked in the closed position on the lower part ( 3 ).

2. Verschlußkappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Unterteil (3) mit einem konzentrisch angeordneten Begrenzungsrand (13) versehen ist, an dessen Außenseite ein Wulstring (10) sowie ein in dem der Tülle (4) zugewandten Bereich angeordneter Anschlagring (9) vorgesehen ist, wobei der Wulstring (10) in Schließstellung der Verschluß kappe von einem Wulstring (11) des Oberteils (2) über griffen wird, während der Wulstring (11) in Offenstellung an dem Anschlagring (9) anliegt.2. A closure cap according to claim 1, characterized in that the lower part ( 3 ) is provided with a concentrically arranged boundary edge ( 13 ), on the outside of which a bead ring ( 10 ) and a stop ring ( 9 ) arranged in the region of the spout ( 4 ) ) is provided, wherein the bead ring ( 10 ) in the closed position of the closure cap is gripped by a bead ring ( 11 ) of the upper part ( 2 ), while the bead ring ( 11 ) abuts the stop ring ( 9 ) in the open position.

3. Verschlußkappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Unterteil (3) mit einer umlaufenden Ringnut (12) versehen ist, in die ein Dichtring (8) des Oberteils (2) hineinragt. 3. Cap according to claim 1, characterized in that the lower part ( 3 ) is provided with a circumferential annular groove ( 12 ) into which a sealing ring ( 8 ) of the upper part ( 2 ) protrudes.

4. Verschlußkappe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn zeichnet, daß der lichte Durchmesser im Bereich des Wulst ringes (11) des Oberteiles (2) kleiner ist als der Außen durchmesser des Wulstringes (10) des Unterteiles (3).4. Cap according to claim 1 or 2, characterized in that the clear diameter in the region of the bead ring ( 11 ) of the upper part ( 2 ) is smaller than the outer diameter of the bead ring ( 10 ) of the lower part ( 3 ).

5. Verschlußkappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Oberteil (2) auf zwei sich gegenüberliegenden Seiten mit Griffmulden (14) versehen ist.5. Cap according to claim 1, characterized in that the upper part ( 2 ) is provided on two opposite sides with recessed grips ( 14 ).

6. Verschlußkappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Grundflächenabmaß des Kopfteiles (5) dem Grund flächenabmaß der Öffnung (7) entspricht.6. Cap according to claim 1, characterized in that the base dimension of the head part ( 5 ) corresponds to the base dimension of the opening ( 7 ).

7. Verschlußkappe nach Anspruch 1 oder 5, dadurch gekenn zeichnet, daß der Schaftbereich der Tülle (4) konisch ausgebildet ist und sich zur Öffnung (7) hin verjüngt.7. Cap according to claim 1 or 5, characterized in that the shaft region of the spout ( 4 ) is conical and tapers towards the opening ( 7 ).