DE4102956A1

DE4102956A1 - Sealed pump for adhesive - is attached to slide running on vertical rod

Info

Publication number: DE4102956A1
Application number: DE19914102956
Authority: DE
Inventors: Friedhelm Schneider
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-02-01
Filing date: 1991-02-01
Publication date: 1992-08-13

Abstract

The system is for the delivery of high viscosity liquids. It uses an immersion pump in which the pump is a capsule or gear pump (5) built into a sealed cover (4) and driven by a motor (7) attached to the cover. The cover together with the pump and motor is fastened onto a slide (13) which runs on a guide rod (14) parallel to the axis of the container (2). USE/ADVANTAGE - Pump suitable for the delivery of adhesives in which the liquid is forced into the opening serving as the pump inlet.

Description

Hochviskose Flüssigkeiten wie Kleb- oder Dichtstoffe werden normalerweise in zylindrischen Fässern oder Behältern geliefert. Zum Entleeren dieser Be hälter werden meist abgedichtete passende Deckel verwendet, die mit hohem Druck durch eine Presse in die Behälter gedrückt und der Inhalt durch eine Öffnung in dem Deckel über eine Rohrleitung gefördert wird. Für kleinere Behälter und nichtstationäre Anwendung sind diese Anlagen zu schwer und zu aufwendig.Highly viscous liquids such as adhesives or sealants are usually in cylindrical barrels or containers. To empty this loading Containers are usually sealed with suitable lids used with high pressure by a press pressed into the container and the contents through a Opening in the lid promoted via a pipe becomes. For smaller containers and non-stationary These systems are too heavy to use complex.

Zahnrad- oder Kapselpumpen kann man nicht verwenden, weil sich diese Flüssigkeiten damit nicht ansaugen lassen.Gear or capsule pumps cannot be used because these liquids don't let it suck.

Die vorliegende Vorrichtung verwendet eine Kapsel- oder Zahnradpumpe, welche in einen abgedichteten Deckel eingebaut ist und von einem auf diesem Deckel befestigten Getriebemotor angetrieben wird. Dieser Deckel wird in den Behälter mit der Flüssig keit eingeführt und durch das Eigengewicht wird die Flüssigkeit in den Saugkanal der Pumpe gedrückt und kann jetzt gefördert werden.The present device uses a capsule or gear pump, which is sealed in a Lid is installed and from one on top of it Cover attached gear motor is driven. This lid is in the container with the liquid is introduced and by its own weight the liquid is pressed into the suction channel of the pump and can now be funded.

Die Fig. 1 zeigt eine Ausführung dieser Vorrich tung. Fig. 1 shows an embodiment of this Vorrich device.

Auf der Grundplatte 1 steht der Behälter 2 mit der Flüssigkeit 3. Oberhalb der Flüssigkeit 3 befindet sich der Kolbendeckel 4 mit der als Tauchpumpe aus geführten Zahnradpumpe 5, welche über die Antriebs welle 6 von dem Getriebemotor 7 angetrieben wird. Die Flüssigkeit 3 wird von der Zahnradpumpe 5 durch die Einlaßöffnung 8 über die Druckleitung 9 in den Federdruckspeicher 10 gefördert und gelangt von dort in den Austrittsstutzen 11. Der Kolben deckel 4 mit der Zahnradpumpe 5 ist über das Flanschrohr 12 mit dem Schlitten 13 fest verbunden. Auch der Getriebemotor 7 und der Federdruckspeicher 10 sind auf dem Schlitten 13 befestigt, welcher auf der mit der Grundplatte 1 fest verbundenen Führungs stange 14 axial geführt wird. Der Schlitten 13 kann über das Handrad 15 und die Gewindestange 16 durch die mit dieser fest verbundenen Druckplatte 17 so weit angehoben werden, daß der Behälter 2 von der Grundplatte entfernt und ein neuer Behälter eingesetzt werden kann. Das Handrad 15 befindet sich dabei in der strichpunktiert gezeichneten Stellung 18. Das Muttergewinde für die Gewindestange 16 befindet sich in dem mit der Führungsstange 14 verbunde nen Ausleger 19.The container 2 with the liquid 3 stands on the base plate 1 . Above the liquid 3 is the piston cover 4 with the gear pump 5 , which is designed as a submersible pump and which is driven by the geared motor 7 via the drive shaft 6 . The liquid 3 is conveyed by the gear pump 5 through the inlet opening 8 via the pressure line 9 into the spring pressure accumulator 10 and from there reaches the outlet port 11 . The piston cover 4 with the gear pump 5 is fixedly connected to the carriage 13 via the flange tube 12 . The geared motor 7 and the spring pressure accumulator 10 are fastened on the slide 13 , which is guided axially on the guide rod 14, which is firmly connected to the base plate 1 . The carriage 13 can be raised so far via the handwheel 15 and the threaded rod 16 through the pressure plate 17 firmly connected to it that the container 2 can be removed from the base plate and a new container can be inserted. The handwheel 15 is in the dash-dotted position 18 . The mother thread for the threaded rod 16 is in the connected to the guide rod 14 NEN boom 19th

Ist der neue Behälter 2 eingesetzt, so wird das Handrad 15 wieder in die gezeichnete Stellung zurück gefahren und der Kolbendeckel 4 liegt wieder auf der Oberfläche der Flüssigkeit 3. Durch das Eigengewicht des Schlittens 13 und der damit verbundenen Teile wird die Flüssigkeit 3 in die Einlaßöffnung 8 gedrückt und kann jetzt bei Bedarf durch die Zahnradpumpe 5 in den Federdruckspeicher 10 gefördert werden.If the new container 2 is inserted, the handwheel 15 is moved back into the position shown and the piston cover 4 is again on the surface of the liquid 3 . Due to the dead weight of the slide 13 and the parts connected to it, the liquid 3 is pressed into the inlet opening 8 and can now be conveyed into the spring pressure accumulator 10 by the gear pump 5 if required.

Die Vorspannung der Feder 20 in dem Federdruckspei cher 10 kann durch ein Stellrad 21 verändert werden und somit auch der Druck in dem Federdruckspeicher. Die Stellung des Kolbens 22 wird über die Kolben stange 23 auf die Stellplatte 24 nach außen übertragen. Die Stellplatte 24 wirkt auf zwei strichpunktiert gezeichnete Schalter 25 und 26 ein, über die der Getriebemotor 7 ein- und ausgeschaltet werden kann. The bias of the spring 20 in the Federdruckspei cher 10 can be changed by an adjusting wheel 21 and thus the pressure in the spring pressure accumulator. The position of the piston 22 is transmitted via the piston rod 23 to the setting plate 24 to the outside. The setting plate 24 acts on two switches 25 and 26 shown in dash-dotted lines, via which the geared motor 7 can be switched on and off.

Die Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch den Kolbendeckel 4 mit der als Tauchpumpe ausgeführten Zahnradpumpe 5 mit Ansicht auf die Grundplatte 1. FIG. 2 shows a section through the piston cover 4 with the gear pump 5 designed as a submersible pump with a view of the base plate 1 .

Claims

1. Vorrichtung zum Fördern von hochviskosen Flüssigkeiten durch eine Tauchpumpe, dadurch gekennzeichnet, daß eine als Tauchpumpe ausgeführte Kapsel- oder Zahnrad pumpe (5) in einen abgedichteten Deckel (4) einge baut und von einem auf diesem Deckel (4) angebrachten Getriebemotor (7) angetrieben wird, wobei der Deckel (4) mit Zahnradpumpe (5) und Getriebemotor (7) auf einem Schlitten (13) befestigt ist, der auf einer Führungs stange (14) parallel zur Achse des Behälters (2) geführt wird.1. Device for conveying highly viscous liquids by a submersible pump, characterized in that a capsule or gear pump designed as a submersible pump ( 5 ) is built into a sealed cover ( 4 ) and of a gear motor ( 7 ) attached to this cover ( 4 ) ) is driven, the cover ( 4 ) with gear pump ( 5 ) and gear motor ( 7 ) on a slide ( 13 ) which is guided on a guide rod ( 14 ) parallel to the axis of the container ( 2 ).

2. Vorrichtung zum Fördern von hochviskosen Flüssigkeiten durch eine Tauchpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahnradpumpe (5) die hoch viskose Flüssigkeit (3) über einen Federdruck speicher (10) mit einstellbarer Vorspannung der Feder (20) durch das Stellrad (21) in den Austritts stutzen (11) fördert.2. Device for conveying highly viscous liquids by a submersible pump according to claim 1, characterized in that the gear pump ( 5 ) stores the highly viscous liquid ( 3 ) via a spring pressure ( 10 ) with adjustable bias of the spring ( 20 ) by the adjusting wheel ( 21 ) in the outlet ( 11 ) promotes.

3. Vorrichtung zum Fördern von hochviskosen Flüssigkeiten durch eine Tauchpumpe, dadurch gekennzeichnet, daß der Federdruckspeicher (10) einen Kolben (22) besitzt, dessen Bewegung über eine Kolbenstange (23) auf eine Stellplatte (24) übertragen wird, welche auf die beiden Schalter (25) und (26) einwirkt.3. Device for conveying highly viscous liquids by a submersible pump, characterized in that the spring pressure accumulator ( 10 ) has a piston ( 22 ), the movement of which is transmitted via a piston rod ( 23 ) to an adjusting plate ( 24 ), which on the two switches ( 25 ) and ( 26 ) acts.