DE4033789A1 - Level regulating equipment for sediment liq. - esp. in flue gas scrubber unit - Google Patents

Abstract

In equipment for sediment liq. level regulation in a flue gas cleaning unit (esp. a scrubber) with a valve-controlled sediment liq. discharge line located in the bottom part of the vessel, the vessel (1) has an overflow (7,8), operating when the desired level (4) is exceeded, and that the discharge line (5) has an effective cross-section of size such that a small portion (pref. 5-15, esp. 10%) of the sediment liq. being produced drains practically constantly through the overflow line. ADVANTAGE - The equipment has a simplified construction and has satisfactory operational reliability.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Niveauregulierung der Sedimentsflüssigkeit bei Rauchgasreinigungsanlagen, insb. Rauchgaswäschern, die im unteren Teil ihres Behälters eine Abflußleitung für die Sedimentsflüssigkeit aufwei­ sen.The invention relates to a device for level control the sediment liquid in flue gas cleaning systems, esp. flue gas scrubbers in the lower part of their container a drain line for the sediment liquid sen.

Bei den bekannten Niveauregulierungsvorrichtungen wird der Füllstand der Sedimentsflüssigkeit ständig überwacht; in Abhängigkeit von diesem Beobachtungsergebnis wird ein Abflußventil in der Abflußleitung mehr oder weniger ge­ schlossen. Dazu können die verschiedensten mechanischen und elektrischen bzw. elektronischen Mittel herangezogen werden. Es ist verständlich, daß diese von fremden Energiequellen abhängigen Vorrichtungen störanfällig sind.In the known level control devices the level of the sediment liquid is constantly monitored; depending on this observation result is a Drain valve in the drain line more or less ge closed. Various mechanical and electrical or electronic means used will. It is understandable that these are from strangers Devices dependent on energy sources are susceptible to faults.

Der Erfindung liegt im wesentlichen die Aufgabe zugrunde, die eingangs erwähnten Vorrichtungen in ihrem Aufbau zu vereinfachen und ihnen eine ausreichende Betriebssicher­ heit zu verleihen.The invention is essentially based on the object the structure of the devices mentioned at the beginning simplify and give them adequate operational reliability to lend.

Zur Lösung dieser Aufgabe weist der erwähnte Behälter einen bei Überschreiten des gewünschten Füllstandes wirkenden Überlauf aus und zudem ist der wirksame Querschnitt der Abflußleitung so bemessen, daß praktisch ständig über die Überlaufleitung ein geringer Teil - vorzugsweise 5-15%, insb. aber etwa 10% - der anfallenden Sediments­ flüssigkeit abfließt. Bewußt wird somit ein Überlauf in Kauf genommen, während die Abflußleitung durch eine Drosselung auf diesen Überlauf eingestellt wird. Dadurch stabilisiert sich der Füllstand in der Rauchgasreinigungs­ anlage; die durch den erzwungenen Überlauf entstehenden Nachteile können indessen durch die sich ohnehin anschließende Extraktion bzw. durch den Klärbeckenprozeß wieder aus­ geglichen werden. Zweckmäßigerweise werden dabei der Über­ lauf und der normale Abfluß gemeinsam einer Förderpumpe zugeleitet. Es versteht sich zudem, daß die Überlaufleitung von den Zonen der Sedimentsflüssigkeit abgeleitet wird, die einen geringen Fremdkörperanteil bzw. nur Fremdkörper mit vergleichweise kleinen Partikeln aufweist. Dadurch ergibt sich eine Feinregulierung ohne zusätzliche Hilfs­ mittel.The container mentioned has to solve this problem one acting when the desired level is exceeded  Overflow and also the effective cross section is the Drain pipe dimensioned so that practically constantly a small part via the overflow line - preferably 5-15%, especially about 10% - of the sediments liquid drains away. An overflow in becomes conscious Purchased while the drain pipe is through a Throttling is set to this overflow. Thereby The level in the flue gas cleaning system stabilizes investment; those resulting from the forced overflow Disadvantages can, however, be caused by the subsequent Extraction or from the clarifier process again be compared. Appropriately, the over run and the normal drain together of a feed pump forwarded. It is also understood that the overflow line is derived from the zones of sediment fluid, which have a low proportion of foreign bodies or only foreign bodies with comparatively small particles. Thereby there is a fine adjustment without additional help medium.

Zweckmäßigerweise wird die erwähnte Überlaufleitung mit einem Überlaufgefäß verbunden, das im Bereich der Höhe des gewünschten Füllstandes angeordnet und unten mit einer Entleerungsleitung versehen ist, die zu der Abflußleitung führt. Dieses Überlaufgefäß wird aus Sicherheitsgründen mit einem höher gelegenen Notüberlauf ausgestattet.The mentioned overflow line is expediently used an overflow vessel connected in the area of height the desired level and arranged below with a Drain line is provided leading to the drain line leads. This overflow vessel is used for safety reasons equipped with a higher overflow.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung erläutert, in der ein Ausführungsbeispiel dargestellt ist.Further details of the invention are based on Drawing explained in the an embodiment is shown.

Die Abbildung zeigt den unteren Teil eines Strahlwäschers für die Rauchgasreinigung. The figure shows the lower part of a jet washer for flue gas cleaning.  

Dem Behälter 1 des Strahlwäschers wird das Rauchgas im wesentlichen tangential von der Seite her in Richtung des Pfeiles 2 zugeführt und nach oben hin abgeführt, wobei das Rauchgas im Gegenstromprinzip unter Verwendung im oberen Bereich des Behälters befindlicher Flüssigkeitsdüsen nachgewaschen wird. Der untere Abschluß 3 des Behälters ist konisch ausgeführt; der gewünschte Füllstand für die Sedimentsflüssigkeit - vorwiegend Wasser, Gips, Flugasche und evtl. weitere größere Partikel enthaltend - ist bei 4 angezeigt.The flue gas is supplied to the container 1 of the jet washer essentially tangentially from the side in the direction of the arrow 2 and is discharged upwards, the flue gas being washed in a countercurrent principle using liquid nozzles located in the upper region of the container. The lower end 3 of the container is conical; The desired level for the sediment liquid - mainly containing water, gypsum, fly ash and possibly other larger particles - is shown at 4 .

Die Abflußleitung 5 für die Sedimentsflüssigkeit vom Abschluß 3 aus führt zu einem Drosselventil 6.The drain line 5 for the sediment liquid from the closure 3 leads to a throttle valve 6 .

In einem beruhigten, vorwiegend keine größeren Partikel enthaltenden Teil der Sedimentsflüssigkeit ist ein Rohranschluß 7 vorgesehen, der zu einem schlanken, kleineren Überlaufgefäß 8 führt, dessen Füllstand aufgrund des Rohranschlusses 7 mit dem Füllstand 4 übereinstimmt. Mit dem Füllstand 4 verändert sich somit der Füllstand 9 im Überlaufgefäß 8, jedoch ist dieses Gefäß unten mit einem Abfluß 11 versehen, der zu der vom Drosselventil 6 kommenden Leitung 10 führt. Die Leitung 10 führt dann die vom Drosselventil 6 und die vom Überlaufgefäß 8 kommende Flüssigkeit und stellt eine Verbindung zu einer Pumpe 12 her, die die Flüssigkeit zur Extraktion bzw. zu einem Klärbecken weiterleitet.In a calmed part of the sediment liquid, which predominantly does not contain any larger particles, a pipe connection 7 is provided, which leads to a slim, smaller overflow vessel 8 , the fill level of which corresponds to the fill level 4 due to the pipe connection 7 . With the fill level 4 , the fill level 9 thus changes in the overflow vessel 8 , but this vessel is provided at the bottom with a drain 11 which leads to the line 10 coming from the throttle valve 6 . The line 10 then carries the liquid coming from the throttle valve 6 and the overflow vessel 8 and establishes a connection to a pump 12 , which forwards the liquid for extraction or to a clarifier.

Von besonderer Bedeutung ist hierbei, daß das Drosselventil 6 so eingestellt ist, daß dem Überlaufgefäß 8 und damit dem Abfluß 11 ständig ein (geringer) Teil der überhaupt anfallenden Sedimentsflüssigkeit zugeleitet wird. Dabei beträgt der über den Abfluß 11 geführte Anteil praktisch 10% der Gesamtmenge. It is of particular importance here that the throttle valve 6 is set such that a (small) part of the sediment liquid that occurs at all is continuously fed to the overflow vessel 8 and thus to the drain 11 . The portion passed through the drain 11 is practically 10% of the total.

Oberhalb des Füllstandes 9 ist das Überlaufgefäß 8 noch mit einem bei außergewöhnlichen Fällen wirksamen Überlauf­ stutzen 13 ausgestattet.Above the level 9 , the overflow vessel 8 is still equipped with an effective overflow nozzle 13 in exceptional cases.

Infolge des Drosselventils 6 wird das Gros der anfallenden Flüssigkeit abgezogen; durch den gewollten, ständig wirksamen Überlauf aufgrund des Rohranschlusses 7 erfolgt gewissermaßen die Feinregulierung zur Erhaltung des Füllstandes 4.As a result of the throttle valve 6 , the bulk of the resulting liquid is drawn off; due to the wanted, constantly effective overflow due to the pipe connection 7 , the fine adjustment takes place to maintain the fill level 4 .

Die so erzielte Niveauregulierung hat keine zusätzlichen, meist störanfälligen Elemente und ist auch deshalb so betriebs­ sicher, weil der Rohranschluß 7 keine größeren Partikel führt.The level control achieved in this way has no additional, usually fault-prone elements and is also so reliable because the pipe connection 7 does not contain any larger particles.

Es versteht sich, daß das schlanke, senkrecht angeordnete Überlaufgefäß 8 und der Behälter 1 nach Art von kommunizie­ renden Gefäßen wirken, sich also - wie schon angedeutet - gleiche Füllstände einstellen.It is understood that the slim, vertically arranged overflow vessel 8 and the container 1 act in the manner of communicating vessels, so - as already indicated - the same fill levels are set.

Claims (7)

1. Vorrichtung zur Niveauregulierung der Sedimentsflüssig­ keit bei Rauchgasreinigungsanlagen, insb. Wäschern, mit einer im unteren Teil ihres Behälters befindlichen Abflußleitung für die Sedimentsflüssigkeit und einem dieser Leitung zuge­ ordneten Ventil, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (1) einen beim Überschreiten des gewünschten Füllstandes (4) wirkenden Überlauf (7, 8) aufweist und der wirksame Querschnitt der Abflußleitung (5) so bemessen ist, daß praktisch ständig über die Überlaufleitung ein geringer Teil - vorzugsweise etwa 5-15%, insb. aber 10% - der anfallenden Sedimentsflüssigkeit abfließt.1. Device for level control of the sediment liquid speed in flue gas cleaning systems, in particular washers, with a drain line located in the lower part of its container for the sediment liquid and a line assigned to this valve, characterized in that the container ( 1 ) one when the desired fill level is exceeded ( 4 ) acting overflow ( 7 , 8 ) and the effective cross-section of the drain line ( 5 ) is dimensioned so that practically constantly a small part - preferably about 5-15%, but especially 10% - of the sediment liquid obtained via the overflow line drains away. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil ein Drosselventil (6) ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the valve is a throttle valve ( 6 ). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Überlaufleitung (7, 8) an einer solchen Stelle vom Be­ hälter (1) wegführt, an der sich Sedimentsflüssigkeit mit nur vergleichsweise wenig Partikeln bzw. vergleichsweise kleinen Partikeln befindet.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the overflow line ( 7 , 8 ) at such a point from the loading container ( 1 ) leads away at which there is sediment liquid with only comparatively few particles or comparatively small particles. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abflußleitung (5, 10) und die Überlaufleitung (7, 8) gemeinsam zu einer Förderpumpe (12) geführt sind.4. The device according to claim 1, characterized in that the drain line ( 5 , 10 ) and the overflow line ( 7 , 8 ) are guided together to a feed pump ( 12 ). 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Überlauf im wesentlichen aus einem Rohranschluß (7) und einem nachgeschalteten Überlaufgefäß (8) mit einem Abfluß (11) besteht, wobei der Füllstand (4) des Behälters (1) und derjenige des Überlaufgefäßes (8) übereinstimmen.5. The device according to claim 1, characterized in that the overflow consists essentially of a pipe connection ( 7 ) and a downstream overflow vessel ( 8 ) with a drain ( 11 ), the level ( 4 ) of the container ( 1 ) and that of Overflow vessel ( 8 ) match. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Überlaufgefäß (8) weit über seinem normalen Füllstand (9) einen Überlaufstutzen (13) aufweist.6. The device according to claim 5, characterized in that the overflow vessel ( 8 ) has an overflow nozzle ( 13 ) far above its normal level ( 9 ). 7. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Überlaufgefäß ein schlankes, aufrechtstehendes Gefäß (8) ist.7. The device according to claim 5, characterized in that the overflow vessel is a slim, upright vessel ( 8 ).