Gegenstand der Erfindung ist eine Schrotmühle, welcher das Arbeitsgut durch eine
Speisevorrichtung zugeführt wird, deren Antrieb in an sich bekannter Weise von der
mit einer Nockenscheibe versehenen Mühlenwelle aus abgeleitet wird. Mit der Erfindung
soll ermöglicht werden, die Walzen in umgekehrten Richtungen laufen lassen zu können, unterdessen aber den Rüttelschuh
ίο stillsetzen zu können.The subject of the invention is a grist mill, which the work material by a
Feed device is supplied, the drive of which in a known manner from the
is derived from the mill shaft provided with a cam disk. With the invention
should be made possible to run the rollers in reverse directions, but meanwhile the vibrating shoe
ίο to be able to shut down.
Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß auf der Nockenscheibe ein mit
dem einen Träger des Rüttelschuhs starr verbundener, schwingender Arm aufruht und
daß die Nocken der Scheibe und die am Arm vorgesehenen, mit dem Nocken in Eingriff
gelangenden Zähne derart angeordnet sind, daß sie den unwirksamen Rückwärtsgang der
Maschine hindern, wenn nicht der Arm mittels einer Klinke ausgelöst und in dieser Lage
festgehalten wird, indem letztere in eine zweite, höherliegende Zahnlücke des Armes
einklinkt.The invention consists essentially in the fact that a with on the cam disc
the one carrier of the vibrating shoe rigidly connected, swinging arm rests and
that the cams of the disc and those provided on the arm engage with the cam
reaching teeth are arranged so that they the ineffective reverse gear
Prevent the machine if the arm is not released by means of a latch and in this position
is held by placing the latter in a second, higher tooth gap of the arm
latches.
Auf der -Zeichnung ist beispielsweise eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
in Abb. 1 in Seitenansicht und teilweisemThe drawing shows, for example, an embodiment of the subject matter of the invention
in Fig. 1 in side view and in part
Schnitt und in Abb. 2 in Seitenteilansicht dargestellt. ·Section and shown in Fig. 2 in a partial side view. ·
Auf der Welle 2' sitzt eine Schneidwalze 2, die;mit einer Gegenlage 3 zusammenarbeitet.
Unterhalb der Schneidwalze 2 sind zwei Mahlwalzen 7 und 8 angeordnet. Unterhalb
dieser Mahlwalzen befinden sich an den Seiten Abstreichmesser 10, die zum Ablösen des an
den Walzen anhaftenden Arbeitsgutes bestimmt sind.A cutting roller 2, which works together with a counter-support 3, is seated on the shaft 2 ′.
Two grinding rollers 7 and 8 are arranged below the cutting roller 2. Below
these grinding rollers are located on the sides scraper 10, which is used to remove the on
the workpieces adhering to the rollers are intended.
Das Arbeitsgut wird in bekannter Weise mittels des Rüttelschuhs 11 der Maschine zugeführt.
Der Schuh ist mit seinem hinteren Ende an zwei Trägern 12 und mit' seinem
vorderen Ende an einem fest auf einer Achse 14 befestigten Träger 13 aufgehängt. Die
Welle 14 trägt auf einem ihrer Enden einen Arm 15, dessen unterer Zahn 16 frei beweglich
auf einer Steuerscheibe 17 auf ruht. DieThe work material is fed to the machine in a known manner by means of the vibrating shoe 11.
The shoe is with its rear end on two straps 12 and with 'his
the front end is suspended from a support 13 fixedly attached to an axis 14. the
Shaft 14 carries on one of its ends an arm 15, the lower tooth 16 of which is freely movable
on a control disk 17 rests on. the
ao Steuerscheibe 17 ist auf der Welle 2' der SchneidwalzeN 2 befestigt. Sie ist mit zwei
oder einer größeren Anzahl Nocken 18 versehen, die bei Drehung der Welle 2' in normaler
Richtung jeweils den Arm 15 anheben und dadurch den Träger 13 in schwingendie
Bewegung setzen, worauf dieser den Schuh 11 rüttelt, derart, daß bei jedem Rütteln das auf
dem Schuh liegende Arbeitsgut um eine bestimmte Strecke vorrückt und der über den
Rand des Schuhes vorrückende Teil zwischen die Schneidwake 2 und die Gegenlage 3 fällt.
Will man die Maschine rückwärts drehen, so hebt man mittels der Klinke 25 den Arm 15,
worauf die Klinke hinter den zweiten, oberen Zahn des Armes 15 einklinkt und so den
Arm von der Steuerscheibe 17 freihält, so daß die Betätigung des Rüttelschuhs 11 und damit
die Zuführung des Arbeitsgutes in die Maschine aufhört.ao control disk 17 is attached to the shaft 2 'of the cutting roller N 2. It is provided with two or a larger number of cams 18 which, when the shaft 2 'rotates in the normal direction, lift the arm 15 and thereby set the carrier 13 in swinging motion, whereupon the latter vibrates the shoe 11 in such a way that with each vibration the work item lying on the shoe advances a certain distance and the part advancing over the edge of the shoe falls between the cutting wake 2 and the counter-surface 3. If you want to turn the machine backwards, you lift the arm 15 by means of the pawl 25, whereupon the pawl latches behind the second, upper tooth of the arm 15 and thus keeps the arm free from the control disk 17, so that the operation of the vibrating shoe 11 and thus the feed of the work material into the machine stops.