DE4027691A1 - SHUTTER DEVICE FOR A CAMERA WITH AUTOMATIC FOCUS SETTING (AUTOFOCUS) AND EXPOSURE CONTROL AND THE DAYLIGHT SYNCHRO RECORDING METHOD THEREFORE TO BE CARRIED OUT BY IT - Google Patents

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen in einer Kame­ ra mit automatischer Scharfeinstellung und Belichtungs­ steuerung verwendeten Verschluß, insbesondere einen Ob­ jektivverschluß, bei dessen Betätigung Verschlußsekto­ ren geöffnet und geschlossen werden; außerdem betrifft sie ein Tageslichtsynchro-Aufnahmeverfahren.The present invention relates to one in a cameo ra with automatic focus and exposure control used shutter, especially an ob jective lock, when actuated lock section open and close; also concerns they use a daylight synchro recording process.

Bei einer bekannten Kamera mit automatischer Scharfein­ stellung (Fokussierung) und Belichtungssteuerung, bei welcher die Fokussiersteuerung und die Belichtungs­ steuerung in Abhängigkeit von einer entsprechenden Be­ tätigung des Auslösers nacheinander durchgeführt wer­ den, wird das Objektiv zuerst mit der Auslöserbetätigung in eine Scharfposition eingestellt und sodann wird der Objektivverschluß betätigt. Bei einer derartigen Kamera mit automatischer Scharfeinstellung und Belichtungs­ steuerung werden mehr als ein Sektor (Verschlußlamellen) geöffnet und verschlossen, um in gewünschter Weise den Lichteinfall zu steuern. Der Be­ lichtungswert wird durch die Öffnung der Sektoren be­ stimmt, und die Verschlußgeschwindigkeit wird durch eine Zeit bestimmt, innerhalb der die Sektoren von der Offenposition in die Schließposition verstellt werden.In a known camera with automatic focus position (focus) and exposure control, at which is the focus control and exposure control depending on a corresponding Be actuation of the trigger one after the other the lens is activated first with the shutter release  set in a focus position and then the Lens shutter operated. With such a camera with automatic focus and exposure control become more than one sector (Closing slats) opened and closed to in to control the incidence of light as desired. The Be clearing value will be through the opening of the sectors true, and the shutter speed is determined by determines a time within which the sectors of the Open position can be adjusted to the closed position.

D.h., bei diesem herkömmlichen Verschluß werden zum Zwecke der Verschlußsteuerung die gleichen Sektoren ge­ öffnet und geschlossen; bei diesem System ist es sehr schwierig, die Verschlußgeschwindigkeit zu erhöhen. Außerdem besteht bei jedem Versuch, die Verschlußge­ schwindigkeit zu erhöhen, die Schwierigkeit, bei einer Tageslichtsynchro-Betriebsweise den Blitz mit dem Ver­ schluß zu synchronisieren.That is, in this conventional shutter For purposes of shutter control the same sectors opens and closes; with this system it is very difficult to increase the shutter speed. In addition, with each attempt, there is the lock to increase speed, the difficulty with one Daylight synchro mode of flash with the Ver final to synchronize.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Verschlußeinrichtung mit einer höheren Verschlußge­ schwindigkeit zu schaffen; außerdem soll erreicht wer­ den, daß bei der Tageslichtsynchro-Betriebsweise der Blitz synchron zu dieser erhöhten Verschlußgeschwindig­ keit gesteuert werden kann.It is the object of the present invention, a Locking device with a higher locking gear create dizziness; also who should be reached the that in the daylight synchro mode of operation Flash synchronized with this increased shutter speed speed can be controlled.

Diese Aufgabe ist bei einer Kamera gemäß dem Oberbe­ griff des Anspruches 1 dadurch gelöst, daß ein erster und ein zweiter Sektorenmechanismus vorgesehen sind, die einen Objektivverschluß bilden und unabhängig von­ einander geöffnet und geschlossen werden und damit eine Blendenöffnung definieren, ferner eine Lichtmeßeinrich­ tung zum Erfassen der Helligkeit eines aufzunehmenden Objektes, eine Blendensteuerung zum Steuern der durch den zweiten Sektorenmechanismus gebildeten Blendenöff­ nung in Abhängigkeit von den durch die Lichtmeßeinrich­ tung gemessenen Werten, eine Verschlußöffnungseinrichtung, die im Normalzustand den ersten Sektorenmechanismus schließt und diesen öffnet, wenn der zweite Sektorenmechanismus zur Bildung einer vorgegebenen Blendenöffnung, die durch die Blenden­ steuerung bestimmt wird, festgehalten wird, und schließlich eine Verschlußschließeinrichtung zum Schließen des zweiten Sektorenmechanismus nach einem vorgegebenen Zeitablauf in Abhängigkeit von den Hellig­ keitsdaten der Lichtmeßeinrichtung, nachdem der erste Sektorenmechanismus durch die Verschlußöffnungseinrichtung geöffnet worden ist.This task is for a camera according to the Oberbe Handle of claim 1 solved in that a first and a second sector mechanism is provided which form a lens shutter and independent of be opened and closed to each other and thus one Define aperture, also a Lichtmeßeinrich device for detecting the brightness of a subject  Object, an aperture control to control the through the aperture mechanism formed the second sector mechanism voltage depending on the by the Lichtmeßeinrich measured values, a Closure opening device, which in the normal state closes and opens the first sector mechanism, if the second sector mechanism to form a predetermined aperture, through the aperture control is determined, held, and finally a locking device for closing Closing the second sector mechanism after one predetermined time lapse depending on the brightness speed data of the light measuring device after the first Sector mechanism through the Closure opening device has been opened.

Mit dieser Anordnung kann der Objektivverschluß in ein­ facher Weise durch eine kombinierte Betätigung des er­ sten Sektorenmechanismus sowie des zweiten Sektorenme­ chanismus gebildet werden. Außerdem kann die gewünschte Verschlußgeschwindigkeit allein durch die Steuerung der Verschlußöffnungseinrichtung sowie der Verschluß­ schließeinrichtung erreicht werden, was eine hohe Ver­ schlußgeschwindigkeit ermöglicht. Die Belichtung kann in einfacher Weise durch Steuerung der Blendenöffnung des zweiten Sektorenmechanismus über die Blendensteue­ rung gesteuert werden.With this arrangement, the lens shutter in one by a combined actuation of the he most sector mechanism and the second sector me chanism are formed. It can also be the one you want Shutter speed solely by controlling the Closure opening device and the closure closing device can be achieved, which is a high Ver closing speed allows. The exposure can in a simple way by controlling the aperture of the second sector mechanism via the iris tax tion can be controlled.

In einer bevorzugten Ausgestaltung umfaßt die Blenden­ steuerung an den Sektorenlamellen des zweiten Sektoren­ mechanismus ausgebildete Ratschenzähne, sowie eine Ein­ griffsklinke, die in Eingriff bzw. außer Eingriff mit den Ratschenzähnen gebracht werden kann, so daß die Sektorenlamellen wahlweise gehalten oder freigegeben werden. In a preferred embodiment, the screens comprise control on the sector slats of the second sector Mechanically trained ratchet teeth, as well as a one Handle pawl that engages or disengages the ratchet teeth can be brought so that the Sector slats optionally held or released will.  

Mit dieser Anordnung kann der zweite Sektorenmechanis­ mus durch Eingriff der Eingriffsklinke in die Ratschenzähne des zweiten Sektorenmechanismus blockiert und eine gewünschte Blendenöffnung festgelegt werden.With this arrangement, the second sector mechanism by engaging the engaging pawl in the Ratchet teeth of the second sector mechanism blocked and specify a desired aperture.

Gemäß einem anderen Ausführungsbeispiel der vorliegen­ den Erfindung ist eine Kamera entsprechend dem Oberbe­ griff des Anspruches 1 vorgesehen, umfassend einen er­ sten Sektorenmechanismus, welcher normalerweise durch eine erste Vorspanneinrichtung in Öffnungsrichtung vor­ gespannt ist, erste Anschlagmittel für den ersten Sek­ torenmechanismus, die diesen ersten Sektorenmechanismus in einer gewünschten Blendenöffnungsstellung festhal­ ten, ferner einen zweiten Sektorenmechanismus, welcher normalerweise durch eine zweite Vorspanneinrichtung in Schließrichtung vorgespannt ist, zweite Anschlagmittel für diesen zweiten Sektorenmechanismus, die diesen bei einer gewünschten Blendenöffnungsstellung festhalten, und einen Schrittmotor, welcher den ersten und zweiten Sektorenmechanismus öffnet und schließt, wobei die Ka­ mera eine Blitzlichteinrichtung sowie eine Lichtmeßein­ richtung zum Erfassen der Helligkeitswerte eines auzu­ nehmenden Objektes hat; die Kamera verfügt außerdem über eine Normalbetriebsweise, bei der der zweite Sek­ torenmechanismus durch den Schrittmotor in Abhängigkeit von den Helligkeitsdaten in eine vorgegebene Blenden­ öffnungsstellung geöffnet wird, wobei der zweite Blen­ denmechanismus durch die zugeordneten Anschlagmittel festgehalten wird, bei der sodann die Anschlagmittel des ersten Sektorenmechanismus und des zweiten Sekto­ renmechanismus diesen ersten und zweiten Sektorenmecha­ nismus freigeben, so daß durch die ersten Vorspannmit­ tel der erste Sektorenmechanismus geöffnet und durch die zweite Vorspanneinrichtung der zweite Sektorenme­ chanismus geschlossen und damit die Belichtung beendet wird; die Kamera verfügt ferner über eine Tageslichtsynchro-Betriebsweise, bei der der zweite Sektorenmechanismus durch den Schrittmotor geöffnet und durch die Anschlagmittel für den zweiten Sektorenmecha­ nismus gehalten wird, bei der sodann der erste Sekto­ renmechanismus bis zu einer vorgegebenen Blendenöff­ nungsstellung in Abhängigkeit von den Helligkeitsdaten durch den Schrittmotor geöffnet wird, und bei der schließlich die Anschlagmittel des zweiten Sektorenme­ chanismus gelöst und dieser durch die zweiten Vorspann­ mittel geschlossen und die Belichtung beendet wird; die Verschlußeinrichtung umfaßt ferner eine Tageslicht- Triggereinrichtung, die bei der Tageslichtsynchro- Betriebsweise zu einer vorgegebenen Blitzabgabe-Zeit vor Erreichen einer vorgegebenen Blendenöffnungsstel­ lung durch den ersten Sektorenmechanismus ein Blitzab­ gabesignal an die Blitzlichteinrichtung gibt.According to another embodiment of the present the invention is a camera according to the Oberbe Handle of claim 1 provided, comprising a he most sector mechanism, which is usually by a first biasing device in the opening direction is excited, first sling for the first sec gate mechanism that this first sector mechanism hold in a desired aperture position ten, further a second sector mechanism, which normally by a second pretensioner in Closing direction is biased, second sling for this second sector mechanism that this hold a desired aperture position, and a stepper motor which supports the first and second Sector mechanism opens and closes, the Ka mera a flash device and a light meter direction for capturing the brightness values of an auzu taking object; the camera also has about a normal mode of operation in which the second sec gate mechanism depending on the stepper motor from the brightness data into a given aperture opening position is opened, the second Blen the mechanism by the associated sling is held, then the sling of the first sector mechanism and the second sector mechanism of this first and second sector mecha release so that through the first leader with tel the first sector mechanism opened and through  the second pretensioner of the second sector me mechanism closed and the exposure ended becomes; the camera also has a Daylight synchro mode, in which the second Sector mechanism opened by the stepper motor and through the sling gear for the second sector mecha nism is held, in which case the first secto mechanism up to a predetermined aperture position depending on the brightness data is opened by the stepper motor, and at the finally the sling gear of the second sector me mechanism solved and this through the second opening credits medium closed and exposure is stopped; the Closure device further comprises a daylight Trigger device that synchronizes the daylight Operation at a predetermined flash delivery time before reaching a predetermined aperture opening position lightning protection by the first sector mechanism signal to the flash unit there.

Durch diesen Aufbau können der Verschluß vereinfacht und eine schnellere Verschlußzeit erreicht werden. Da der Betrieb des ersten Sektorenmechanismus für den Be­ lichtungsbeginn bei der Tageslichtsynchro-Betriebsweise durch die Pulse gesteuert werden kann, kann das Blit­ zlicht zu einer vorgegebenen Zeit in Abhängigkeit von einem mit den Pulsen synchronen Blitzabgabesignal abge­ geben werden.With this structure, the closure can be simplified and faster shutter speed can be achieved. There the operation of the first sector mechanism for the Be Start of clearing in daylight synchro mode can be controlled by the pulses, the blit at a given time depending on a flash output signal synchronized with the pulses will give.

Die Erfindung umfaßt auch ein Tageslichtsynchro- Aufnahmeverfahren für eine Kamera mit einem ersten und einem zweiten Sektorenmechanismus, die einen Objektiv­ verschluß bilden und unabhängig voneinander geöffnet und geschlossen werden können, ferner mit einem Blit­ zlicht und einer Lichtmeßeinrichtung zum Erfassen der Helligkeit eines aufzunehmenden Objektes, wobei das Verfahren folgende nacheinander ablaufende Verfahrensschritte umfaßt: einen Verfahrensschritt, bei welchem der zweite Sektorenmechanismus geöffnet und bei einer vorgegebenen Offenstellung gehalten wird, einen Verfahrensschritt, bei welchem der erste Sektorenmecha­ nismus bis zu einer ersten, von der Helligkeit des Ob­ jektes abhängenden, vorgegebenen Blendenöffnungsstel­ lung geöffnet wird, einen Verfahrensschritt, bei wel­ chem zu einer vorgegebenen Zeit, bevor die durch den ersten Sektorenmechanismus gebildete Blendenöffnung einen vorgegebenen Wert annimmt, ein Blitzabgabesignal an die Blitzlichteinrichtung gegeben wird, und einen Verfahrensschritt, bei welchem der zweite Sektorenme­ chanismus geschlossen wird.The invention also includes daylight synchronization Recording method for a camera with a first and a second sector mechanism that uses a lens Form closure and open independently and can be closed, further with a blit light and a light measuring device for detecting the  Brightness of an object to be recorded, whereby the Procedure following sequentially Process steps include: a process step at which opened the second sector mechanism and at a predetermined open position is held one Method step in which the first sector mecha to a first, from the brightness of the ob depending, predetermined aperture opening position is opened, a procedural step in which chem at a predetermined time before that by the first sector mechanism formed aperture assumes a predetermined value, a flash emitting signal is given to the flash device, and one Method step in which the second sector me chanism is closed.

Mit Hilfe dieses Verfahrens kann das Blitzlicht korrekt abgegeben werden, da das Lichtabgabe-Triggersignal der Blitzlichteinrichtung zu einer vorgegebenen Zeit zuge­ führt werden kann, bevor eine gewünschte Blendenöffnung durch den ersten Sektorenmechanismus gebildet worden ist.Using this procedure, the flash light can be correct are emitted because the light emitting trigger signal of the Flash device set at a predetermined time can be performed before a desired aperture formed by the first sector mechanism is.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeich­ nung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:Embodiments of the invention are in the drawing shown and described in more detail below. It demonstrate:

Fig. 1 eine perspektivische Explosionsdar­ stellung einer Verschlußeinrichtung gemäß einem ersten Ausführungs­ beispiel der Erfindung; Fig. 1 is a perspective exploded position of a closure device according to a first embodiment of the invention;

Fig. 2 bis 6 Vorderansichten einer Verschlußein­ richtung gemäß dem ersten Ausfüh­ rungsbeispiel, in unterschiedlichen Betriebsstellungen; Fig. 2 to 6 front views of a closure device according to the first embodiment, in different operating positions;

Fig. 7 ein Zeitdiagramm für verschiedene Baugruppen einer Verschlußeinrichtung gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel; Fig. 7 is a timing diagram of various components of a closure device according to the first embodiment;

Fig. 8 eine perspektivische Explosionsdar­ stellung einer Verschlußeinrichtung gemäß einem zweiten Ausführungs­ beispiel der Erfindung; Fig. 8 is a perspective exploded view of a closure device according to a second embodiment of the invention;

Fig. 9 bis 13 Vorderansichten einer Verschlußein­ richtung gemäß dem zweiten Ausfüh­ rungsbeispiel der Erfindung, in un­ terschiedlichen Betriebsstellungen; Fig. 9 to 13 are front views of a Verschlußein the invention device according to the second exporting approximately example, in un terschiedlichen operating positions;

Fig. 14 ein Zeitdiagramm für verschiedene Baugruppen einer Verschlußeinrichtung gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung; FIG. 14 is a time chart for different components of a shutter device according to the second embodiment of the invention;

Fig. 15 eine perspektivische Explosionsdarstellung einer Verschlußeinrichtung gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung; Figure 15 is an exploded perspective view of a shutter device according to a third embodiment of the invention.

Fig. 16 bis 21 Vorderansichten einer Verschlußein­ richtung gemäß dem dritten Ausfüh­ rungsbeispiel der Erfindung, in un­ terschiedlichen Betriebsstellungen bei einer Normalbetriebsweise; Fig. 16 to 21 are front views of a device according to the third Verschlußein exporting approximately example of the invention, in un terschiedlichen operating positions during a normal operation;

Fig. 22 ein Zeitdiagramm unterschiedlicher Baugruppen einer Verschlußeinrichtung gemäß dem dritten Ausführungs­ beispiel; Fig. 22 is a timing diagram of different assemblies of a closure device according to the third embodiment, for example;

Fig. 23 bis 28 Vorderansichten einer Verschlußein­ richtung gemäß dem dritten Ausfüh­ rungsbeispiel, in unterschiedlichen Betriebsstellungen bei einer Tageslichtsynchro-Betriebsweise; Fig. 23 to 28 are front views of a device according to the third Verschlußein exporting approximately, for example, in different operating positions in a daylight synchro mode;

Fig. 29 ein Zeitdiagramm für verschiedene Baugruppen einer Verschlußeinrichtung gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung bei einer Tageslichtsynchro-Betriebsweise. Fig. 29 is a timing diagram of various components of a closure device according to the third embodiment of the invention in a daylight synchro mode.

Fig. 1 zeigt das erste Ausführungsbeispiel in einer perspektivischen Explosionsdarstellung. Fig. 1 shows the first embodiment in a perspective exploded view.

Die Verschlußeinrichtung 1 hat einen Auslöserabschnitt 2, einen Antriebsabschnitt 3, einen Halteblock 4 für den Antriebsmechanismus und einen Fokussierlinsentubus 5.The shutter 1 has a trigger section 2 , a drive section 3 , a holding block 4 for the drive mechanism and a focusing lens barrel 5 .

Der Auslöserabschnitt 2 hat ringförmige Basisscheiben 8 und 9 mit Durchbrechungen 6 und 7, deren jeweiliges Zentrum auf der optischen Achse O liegt. Ein erster Sektorenmechanismus 10 mit zwei Sektorenlamellen 10a und 10b sowie ein zweiter Sektorenmechanismus 11 mit zwei Sektorenlamellen 11a und 11b sind zwischen den beiden ringförmigen Basisscheiben 8 und 9 angeordnet.The trigger section 2 has annular base disks 8 and 9 with openings 6 and 7 , the respective center of which lies on the optical axis O. A first sector mechanism 10 with two sector plates 10 a and 10 b and a second sector mechanism 11 with two sector plates 11 a and 11 b are arranged between the two annular base plates 8 and 9 .

Die ringförmige Basisscheibe 9 trägt Achsen 12, 13 und 14. Die Sektorenlamelle 10a ist schwenkbar auf der Achse 12, die Sektorenlamelle 11b schwenkbar auf der Achse 14 gelagert. Die Sektorenlamellen 10b und 11a sind schwenkbar auf der Achse 13 gelagert.The annular base plate 9 carries axes 12 , 13 and 14 . The sector lamella 10 a is pivotally mounted on the axis 12 , the sector lamella 11 b is pivotally mounted on the axis 14 . The sector slats 10 b and 11 a are pivotally mounted on the axis 13 .

Der Antriebsabschnitt 3 hat eine Betätigungsplatte 16 mit einer zentrischen Durchbrechung 15. Am Umfang der Betätigungsplatte 16 sind ein Schalthebel 103 angeord­ net, welcher einen Startschalter 100 betätigt, ferner ein Hebel 110, ein Betätigungsring 20, ein Sektorenhe­ bel 113 und ein Sperrhebel 131 usw.The drive section 3 has an actuating plate 16 with a central opening 15 . On the periphery of the actuating plate 16 , a switching lever 103 is angeord net, which actuates a start switch 100 , further a lever 110 , an actuating ring 20 , a sector lever 113 and a locking lever 131 etc.

Die Betätigungsplatte 16 hat eine Durchbrechung 15, deren Zentrum auf der optischen Achse O liegt. Die Be­ tätigungsplatte 16 ist an ihrem Außenumfang mit einer Verzahnung 22, einem Nockenabschnitt 23, einem Betäti­ gungshebel 24 sowie Nocken 25 und 26 in dieser Reihen­ folge versehen.The actuating plate 16 has an opening 15 , the center of which lies on the optical axis O. Be the actuation plate 16 is provided on its outer circumference with a toothing 22 , a cam portion 23 , a actuation lever 24 and cams 25 and 26 in this series.

Der Startschalter 100 hat einen Schalthebel 103 (Fig. 2). Der Schalthebel 103 schwenkt um eine Achse 103a, um die herum sich eine Torsionsfeder 101 schlingt. Die Torsionsfeder 101 liegt mit ihrem einen Ende an einer Anschlagstrebe 102 und mit ihrem anderen Ende an einem Stift 108 an, welcher am Kameragehäuse befestigt ist, so daß der Schalthebel 103 beständig durch die Torsi­ onsfeder im Gegenuhrzeigersinn vorgespannt ist und die Anschlagstrebe 102 gegen den Nockenabschnitt 23 drückt. Der Schalthebel 103 wird in Abhängigkeit vom Nockenpro­ fil des Nockenabschnittes 23 im Uhrzeigersinn bzw. Ge­ genuhrzeigersinn verschwenkt. Wenn der Schalthebel 103 im Uhrzeigersinn schwenkt, kommt ein Ende der Torsions­ feder 101 in Kontakt mit dem Kontaktanschluß 100a des Startschalters 100 und schaltet diesen auf EIN. Die einander abgewandten Enden der Torsionsfeder 101 sind mit Leitungen verbunden, die ihrerseits mit einem Mo­ torsteuerschaltkreis 32 verbunden sind.The start switch 100 has a shift lever 103 ( FIG. 2). The shift lever 103 pivots about an axis 103 a, around which a torsion spring 101 loops. The torsion spring 101 is at one end to a stop strut 102 and at its other end to a pin 108 which is attached to the camera housing, so that the shift lever 103 is constantly biased by the torsion onsfeder in the counterclockwise direction and the stop strut 102 against the cam portion 23 presses. The shift lever 103 is pivoted in a clockwise or Ge counterclockwise depending on the Nockenpro fil of the cam portion 23 . When the shift lever 103 pivots clockwise, one end of the torsion spring 101 comes into contact with the contact terminal 100 a of the start switch 100 and turns it ON. The opposite ends of the torsion spring 101 are connected to lines which in turn are connected to a motor gate control circuit 32 .

Der Hebel 110 ist auf der Achse 106 schwenkbar gelagert und trägt an seinem einen Ende eine Betätigungsstrebe 108, die durch den Nockenabschnitt 23 betätigt wird und durch diesen im Uhrzeigersinn bzw. Gegenuhrzeigersinn verstellt wird. Der Hebel 110 hat an seinem anderen Ende eine Seitenstrebe 121 und einen Anker 119. Ein Elektromagnet 118 für den zweiten Sektorenmechanismus, welcher eine Verschluß-Schließeinrichtung bildet, wirkt mit dem Anker 119 zusammen. Der Elektromagnet 118 ist mit einem elektromagnetischen Steuerschaltkreis 42 ver­ bunden. Eine Feder 117 ist am Hebel 110 hinter dem Anker (in Fig. 2 auf der rechten Seite) befestigt und spannt diesen im Gegenuhrzeigersinn vor.The lever 110 is pivotally mounted on the axis 106 and carries at one end an actuating strut 108 which is actuated by the cam section 23 and is adjusted by this in the clockwise or counterclockwise direction. The lever 110 has a side strut 121 and an anchor 119 at its other end. An electromagnet 118 for the second sector mechanism, which forms a locking and closing device, cooperates with the armature 119 . The electromagnet 118 is connected to an electromagnetic control circuit 42 . A spring 117 is attached to the lever 110 behind the armature (in Fig. 2 on the right side) and biases this counterclockwise.

Der Sektorenhebel 113 hat oberhalb seiner Achse 111 ga­ belartige Abschnitte (Arme) 105 und 109. Die Betäti­ gungsstrebe 107 ist an einem dieser Arme, beispielswei­ se dem Arm 105, befestigt; mit dem anderen Arm 109 ist eine demgegenüber längere Betätigungsstrebe 50 verbun­ den.The sector lever 113 has fork-like sections (arms) 105 and 109 above its axis 111 . The actuation strut 107 is attached to one of these arms, for example the arm 105 ; with the other arm 109 is a longer actuating strut 50 verbun the.

Die Betätigungsstrebe 107 liegt gegen den Nockenab­ schnitt 26 der Betätigungsplatte 16 an. Die längere Be­ tätigungsstrebe 50 erstreckt sich durch eine längliche Öffnung 9b hindurch, die in der ringförmigen Basis­ scheibe 9 ausgebildet ist, sowie längliche Öffnungen 91 und 92, die in den Sektorenlamellen 10a und 10b ausge­ bildet sind. In der Anfangsstellung der Betätigungs­ platte 16 liegt die Betätigungsstrebe 107 auf dem höch­ sten Bereich des Nockenabschnittes 26 auf; dementspre­ chend ist der Sektorenhebel 113 im Gegenuhrzeigersinn gegen die Kraft einer Öffnungsfeder 112 für den ersten Sektorenmechanismus verschwenkt. Der unterhalb der Achse 111 mit dem Sektorenhebel 113 verbundene Anker 115 wird in eine Stellung bewegt, in der der Anker durch den Elektromagneten 116 für den ersten Sektoren­ mechanismus angezogen wird, welcher die Einrichtung zum Öffnen des Verschlusses bildet. Gleichzeitig werden, da die aufwärts gerichtete Kraft durch die Betätigungs­ strebe 50 auf die länglichen Öffnungen 91 und 92 der Sektorenlamellen 10a und 10b übertragen wird, die Sek­ torenlamelle 10a im Gegenuhrzeigersinn und die Sekto­ renlamelle 10b im Uhrzeigersinn verschwenkt und der erste Sektorenmechanismus geschlossen.The actuating strut 107 is against the Nockenab section 26 of the actuating plate 16 . The longer Be actuation strut 50 extends through an elongated opening 9 b, which is formed in the annular base disc 9 , and elongated openings 91 and 92 , which are formed in the sector blades 10 a and 10 b. In the initial position of the actuating plate 16 , the actuating strut 107 rests on the highest area of the cam section 26 ; accordingly spre accordingly the sector lever 113 is pivoted counterclockwise against the force of an opening spring 112 for the first sector mechanism. The armature 115 connected below the axis 111 to the sector lever 113 is moved into a position in which the armature is attracted by the electromagnet 116 for the first sector mechanism, which forms the device for opening the closure. At the same time, since the upward force strut by the actuator 50 to the elongated openings 91 and 92 of sector blades 10 a and is transferred b 10 sec gates lamella 10 a in the counterclockwise direction and the Sekto renlamelle 10 b pivoted clockwise and the first sector mechanism closed.

Ein Sperrhebel 131 ist neben dem Hebel 110 angeordnet. Der Sperrhebel 131 ist an einem Ende über eine Achse 132 schwenkbar gelagert und durch eine am anderen Ende des Sperrhebels 131 angreifende Feder 120 im Gegenuhr­ zeigersinn vorgespannt. Ein Sektorenanschlußhebel 127 ist auf einer Achse 122 schwenkbar gelagert und liegt einer Ratscheneingriffsnase 130 des Sperrhebels 131 ge­ genüber. Der Sektorenanschlußhebel 127 ist mit Rat­ schenzähnen 129 versehen, in die die Ratscheneingriffs­ nase 130 eingreift. Der Sektorenanschlußhebel 127 wird durch eine Schließfeder 126 für den zweiten Sektorenme­ chanismus im Uhrzeigersinn vorgespannt. Der Schwenkwin­ kel des Sektorenanschlußhebels 127 wird durch einen am Kameragehäuse angeordneten Anschlag 125 begrenzt.A locking lever 131 is arranged next to the lever 110 . The locking lever 131 is pivotally mounted at one end via an axis 132 and biased counterclockwise by a spring 120 acting on the other end of the locking lever 131 . A sector connection lever 127 is pivotally mounted on an axis 122 and is located opposite a ratchet engaging nose 130 of the locking lever 131 . The sector connecting lever 127 is provided with rat teeth 129 , in which the ratchet engaging nose 130 engages. The sector connecting lever 127 is biased clockwise by a closing spring 126 for the second sector mechanism. The Schwenkwin angle of the sector connection lever 127 is limited by a stop 125 arranged on the camera housing.

Der Sektorenanschlußhebel 127 hat eine Sektorenan­ schlußstrebe 123, die von diesem seitlich absteht. Die Sektorenanschlußstrebe 123 erstreckt sich durch die längliche Öffnung 9c der ringförmigen Basisscheibe 9 und durch die länglichen Öffnungen 51 und 52 der Sekto­ renlamellen 11a und 11b hindurch. Wenn die Sektorenan­ schlußstrebe 123 durch den Nockenabschnitt 25, welcher in Abhängigkeit von der Drehbewegung der Betätigungs­ platte 16 verstellt wird, nach unten gedrückt wird, werden die Sektorenlamellen 11a und 11b über die läng­ lichen Öffnungen 51 und 52 ebenfalls nach unten ge­ drückt. Infolgedessen werden die Sektorenlamellen 11a bzw. 11b im Uhrzeigersinn bzw. Gegenuhrzeigersinn ver­ stellt, so daß der zweite Sektorenmechanismus 11 geöff­ net wird. The sector connection lever 127 has a sector strut 123 which projects laterally from this. The sector connecting strut 123 extends through the elongated opening 9 c of the annular base plate 9 and through the elongated openings 51 and 52 of the Sekto renlamellen 11 a and 11 b through. If the sectors strut 123 by the cam portion 25 , which is adjusted depending on the rotational movement of the actuating plate 16 , is pressed down, the sector lamellae 11 a and 11 b via the elongated openings 51 and 52 are also pressed down ge. As a result, the sector lamellae 11 a and 11 b are adjusted clockwise or counterclockwise, so that the second sector mechanism 11 is opened.

Der Halteblock 4 für den Antriebsmechanismus hat einen Zwischenrahmen 65 und einen Motorträger 66. Der Zwi­ schenrahmen 65 ist in seinem Zentralbereich mit einem Muttergewinde 67 (Gewindebohrung) versehen. Am Motor­ träger 66 ist ein Schrittmotor 69 angeordnet.The holding block 4 for the drive mechanism has an intermediate frame 65 and a motor bracket 66 . The inter mediate frame 65 is provided in its central area with a nut thread 67 (threaded hole). On the motor support 66 , a stepper motor 69 is arranged.

Der Schrittmotor 69 hat Statoren 70 und 71, die etwa V- förmig zueinander angeordnet sind. Ein Rotor 72 ist zwischen diesen Statoren 70 und 71 angeordnet. Die Sta­ toren 70 bzw. 71 tragen Wicklungen 73 bzw. 75, die mit der Motorantriebssteuerschaltung 32 über Leitungen ver­ bunden sind. Der Motorantriebssteuerschaltkreis 32 bil­ det zusammen mit dem Sperrhebel 131 und dem Sektorenan­ schlußhebel 127 eine Blendensteuerung.The stepper motor 69 has stators 70 and 71 which are arranged approximately in a V-shape with respect to one another. A rotor 72 is arranged between these stators 70 and 71 . The stators 70 and 71 carry windings 73 and 75 , which are connected to the motor drive control circuit 32 via lines. The motor drive control circuit 32 bil det together with the locking lever 131 and the sector switch lever 127 an aperture control.

Die Ausgangswelle des Rotors 72 erstreckt sich durch den Zwischenrahmen 65 hindurch und trägt an ihrem Vor­ derende ein Ritzel 76, welches mit einem Ritzel 77 im Eingriff ist; dieses kämmt seinerseits mit der Verzah­ nung 22 der Betätigungsplatte 16. Die Ritzel 76 und 77 bilden einen Untersetzungsgetriebezug 79.The output shaft of the rotor 72 extends through the intermediate frame 65 and carries at its front end a pinion 76 which is in engagement with a pinion 77 ; this in turn meshes with the toothing 22 of the actuating plate 16th The pinions 76 and 77 form a reduction gear train 79 .

Der Zwischenrahmen 65 bzw. der Motorträger 66 haben bo­ genförmige Nuten 80 bzw. 81, die sich auf einem Kreis mit einem auf der optischen Achse O liegenden Mittel­ punkt erstrecken. Der Zwischenrahmen 65 hat in seinem Zentralbereich eine zylindrische Hülse 82, in welcher der Betätigungsring 20 passend sitzt. Eine am Betäti­ gungsring 20 angeordnete Betätigungsstrebe 83 erstreckt sich durch die bogenförmigen Nuten 80 und 81 und greift mit ihrem vorderen Ende in einen gegabelten Verbin­ dungsarm 85 ein, welcher am Fokussierlinsentubus 5 an­ geordnet ist. The intermediate frame 65 and the motor support 66 have bo gene-shaped grooves 80 and 81 , which extend in a circle with a center point lying on the optical axis O. The intermediate frame 65 has a cylindrical sleeve 82 in its central region, in which the actuating ring 20 fits. A located on the actuation supply ring 20 actuating strut 83 extends through the arcuate grooves 80 and 81 and engages with its front end in a forked connec tion arm 85 , which is arranged on the focusing lens tube 5 .

Der Fokussierlinsentubus 5 trägt an seiner Außenseite ein Schraubengewinde 86, welches mit dem Mutterngewinde 67 des Zwischenrahmens 65 zusammenwirkt. Wenn der Schrittmotor 69 nicht betätigt wird, wird der Fokus­ sierlinsentubus 5 im Uhrzeigersinn durch die Feder 87 um den größtmöglichen Winkelbetrag verdreht, so daß die Linse in ihre zurückgezogene Stellung verstellt wird. Wenn andererseits der Schrittmotor 69 angetrieben wird und die Betätigungsplatte 16 beispielsweise im Gegen­ uhrzeigersinn verdreht, kommt ein von der Betätigungs­ platte 16 abgebogener Bereich (Betätigungshebel 24) nach Ablauf einer vorgegebenen Zeit zur Anlage an die Betätigungsstrebe 83 des Betätigungsringes 20. Als Folge davon bewegt sich die Betätigungsstrebe 83 ent­ lang den bogenförmigen Nuten 80 und 81, so daß der Fo­ kussierlinsentubus 5 in der gleichen Richtung verdreht und dadurch vorgeschoben wird.The focusing lens tube 5 carries on its outside a screw thread 86 which interacts with the nut thread 67 of the intermediate frame 65 . When the stepping motor 69 is not actuated, the focus lens tube 5 is rotated clockwise by the spring 87 by the largest possible angular amount, so that the lens is moved into its retracted position. On the other hand, the stepping motor 69 is driven and the actuating plate 16, for example, rotated in the counterclockwise direction, is a plate of the actuator 16 bent region (actuating lever 24) after a predetermined time to rest on the actuating strut 83 of the actuating ring 20th As a result, the operating strut 83 moves along the arc-shaped grooves 80 and 81 , so that the lens lens tube 5 is rotated in the same direction and is thereby advanced.

Der Motorsteuerschaltkreis 32 und der Steuerschaltkreis 42 für die Elektromagneten sind mit einer Schaltung 88 zur Durchführung arithmetischer Operationen verbunden, die einen Helligkeitsdetektor 89 zum Erfassen von Hel­ ligkeitswerten eines aufzunehmenden Objektes in Abhän­ gigkeit von den Messungen eines (nicht dargestellten) Lichtmeßschalters aufnimmt, sowie einen Objektentfer­ nungsdetektor 90 zum Erfassen von Objektentfernungswer­ ten in Abhängigkeit mit einem (nicht dargestellten) Ob­ jektentfernungsschalter. In Fig. 2 ist mit 48 ein Stift bezeichnet, welcher die Schwenkbewegung des Sektorenhe­ bels 113 im Gegenuhrzeigersinn begrenzt, und mit 133 ein Stift, welcher die Schwenkbewegung des Hebels 110 im Uhrzeigersinn begrenzt.The motor control circuit 32 and the control circuit 42 for the electromagnets are connected to a circuit 88 for performing arithmetic operations, which includes a brightness detector 89 for detecting brightness values of an object to be recorded as a function of the measurements of a light measuring switch (not shown), and an object remover Distance detector 90 for detecting object distance values in dependence on an object distance switch (not shown). In Fig. 2, 48 denotes a pin which limits the pivoting movement of the sector lever 113 in the counterclockwise direction, and 133 a pin which limits the pivoting movement of the lever 110 in the clockwise direction.

Die Verschlußeinrichtung 1 arbeitet wie folgt (Fig. 2 bis 7): The closure device 1 works as follows ( FIGS. 2 to 7):

Bei einer in Fig. 2 dargestellten Anfangsstellung, bei der sowohl der Lichtmeßschalter als auch der Objektent­ fernungsschalter auf AUS stehen, sind der Elektromagnet 116 für den ersten Sektorenmechanismus und der Elektro­ magnet 118 für den zweiten Sektorenmechanismus beide nicht aktiviert, so daß der Schrittmotor 69 nicht ange­ trieben wird. Die Betätigungsplatte 16 wird in ihrer Anfangswinkelstellung gehalten und dementsprechend liegt die Betätigungsstrebe 107 auf dem höchsten Be­ reich des Nockenabschnittes 26 auf und der Sektorenhe­ bel 113 ist im Gegenuhrzeigersinn geschwenkt. Als Folge davon ist die Betätigungsstrebe 50 in der gleichen Richtung geschwenkt, so daß die Sektorenlamellen 10a bzw. 10b im Gegenuhrzeigersinn bzw. Uhrzeigersinn ver­ schwenkt sind und der Verschluß geschlossen ist, wo­ durch der Lichtweg versperrt ist. Da die Anschlußstrebe 123 auf dem niedrigsten Bereich des Nockenabschnittes 25 aufliegt, ist der Sektorenanschlußhebel 127 durch die Schließfeder 126 des zweiten Sektorenmechanismus um den größtmöglichen Winkel im Uhrzeigersinn in eine Po­ sition geschwenkt, bei der ein weiterer Winkelversatz durch den Anschlag 125 begrenzt wird. Die Betätigungs­ strebe 108 des Hebels 110 kommt in Kontakt mit dem Ende des Nockenabschnittes 23, so daß der Hebel 110 gegen die Kraft der Feder 117 im Uhrzeigersinn verschwenkt ist. Da die Seitenstrebe 121 den Sperrhebel 131 frei­ gibt, ist dieser Sperrhebel 131 durch die Feder 120 im Gegenuhrzeigersinn verschwenkt, so daß die Ratsche­ neingriffsnase 130 sich gegen den Sektorenanschlußhebel 127 legt. Als Folge davon ist die Sektorenanschlußstre­ be 123 in der länglichen Öffnung 9c der ringförmigen Basisscheibe 9 in Richtung zum Zentrum der Basisscheibe 9 verstellt und die Sektorenlamellen 11a und 11b sind so geschwenkt, daß sie den Lichtweg sperren. Der Ver­ schluß ist damit geschlossen.In an initial position shown in Fig. 2, in which both the light measuring switch and the object distance switch are OFF, the electromagnet 116 for the first sector mechanism and the electromagnet 118 for the second sector mechanism are both not activated, so that the stepping motor 69 is not is driven. The actuating plate 16 is held in its initial angular position and, accordingly, the actuating strut 107 lies on the highest portion of the cam portion 26 and the sector lever 113 is pivoted counterclockwise. As a result, the actuating strut 50 is pivoted in the same direction, so that the sector lamellae 10 a and 10 b are pivoted ver counterclockwise and clockwise and the shutter is closed, where is blocked by the light path. Since the connecting strut 123 rests on the lowest portion of the cam portion 25, the sector connection lever is pivoted 127 sition by the closing spring 126 of the second sector mechanism to get the maximum angle in the clockwise direction in a bottom, in which a further angular displacement is limited by the stop 125th The actuating strut 108 of the lever 110 comes into contact with the end of the cam portion 23 so that the lever 110 is pivoted clockwise against the force of the spring 117 . Since the side strut 121 releases the locking lever 131 , this locking lever 131 is pivoted counterclockwise by the spring 120 so that the ratchet engaging nose 130 lies against the sector connecting lever 127 . As a result, the Sektorenanschlußstre is be 123 in the elongate opening 9 c of the annular base plate 9 in direction towards the center of the base disk 9 is shifted and the sector plates 11 a and 11 b are pivoted so that they block the light path. The conclusion is closed.

Da zwischen dem abgebogenen Bereich 24 der Betätigungs­ platte 16 und der Betätigungsstrebe 83 des Betätigungs­ ringes 20 in diesem Zustand ein bestimmter Abstand ist, ist der Betätigungsring 20 durch die Feder 87 vollstän­ dig im Uhrzeigersinn verdreht. Als Folge davon ist die Betätigungsstrebe 83 in der gleichen Richtung ver­ schwenkt und kommt (im Uhrzeigersinn) an den Enden der bogenförmigen Nuten 80 bzw. 81 des Zwischenrahmens 65 bzw. des Motorträgers 66 zur Anlage, so daß der Fokus­ sierlinsentubus 5 um den größtmöglichen Winkelbetrag in der gleichen Richtung verdreht ist. Die Linse ist auf diese Weise vollständig eingezogen.Since between the bent portion 24 of the actuation plate 16 and the actuating strut 83 the actuating ring 20 in this state, a certain distance, the operating ring 20 is rotated by the spring 87 completeness, dig clockwise. As a result, the operating strut 83 pivots in the same direction and comes (clockwise) at the ends of the arcuate grooves 80 and 81 of the intermediate frame 65 and the motor mount 66 to the system, so that the focus sierlinsentubus 5 by the maximum possible amount of angle is twisted in the same direction. In this way, the lens is completely retracted.

Der Schalthebel 103 ist im Gegenuhrzeigersinn ver­ schwenkt, wenn die Anschlagstrebe 102 auf dem unteren Bereich des Nockenabschnittes 23 aufliegt, so daß ein Ende (Kontaktpunkt) der Feder 101 sich vom Kontaktan­ schluß 100a abhebt und der Startschalter 100 auf AUS bleibt.The shift lever 103 is pivoted ver counterclockwise, when the stop strut rests on the lower portion of the cam portion 23 102 so that one end (point of contact) of the spring 101 to circuit from Kontaktan 100a lifts off and the start switch 100 remains OFF.

Wenn der Lichtmeßschalter und der Objektentfernungs­ schalter auf EIN geschaltet werden (beispielsweise, wenn der Auslöseschalter zur Hälfte eingedrückt wird), dann arbeitet die Schaltung 88 für die arithmetischen Operationen, so daß die Helligkeitsdaten bzw. die Ob­ jektentfernungsdaten durch den Helligkeitsdetektor 89 und den Objektentfernungsdetektor 90 arithmetisch er­ stellt werden.When the light metering switch and the object distance switch are turned ON (for example, when the trigger switch is pressed in half), the circuit 88 operates for the arithmetic operations so that the brightness data and the object distance data by the brightness detector 89 and the object distance detector 90 arithmetically.

Wenn der Auslöseschalter auf EIN geschaltet wird, wird eine vorgegebene Anzahl von der Objekthelligkeit ent­ sprechenden Vorwärtsdrehungspulsen in Abhängigkeit von Helligkeitsdaten der Lichtmeßeinrichtung 89 vom Motor­ steuerschaltkreis 32 an den Schrittmotor 69 gegeben, so daß der Schrittmotor 69 in Vorwärtsrichtung (im Uhrzei­ gersinn) umläuft. Gleichzeitig wird der zweite Elektro­ magnet 118 (für den zweiten Sektorenmechanismus) infol­ ge des vom Steuerschaltkreis 42 kommenden Signals in Abhängigkeit von der Schaltung 88 für die arithmeti­ schen Operationen aktiviert, so daß der Anker 119 ange­ zogen wird. In der gleichen Weise wird der Elektroma­ gnet 116 aktiviert und zieht den Anker 115 an.When the trigger switch is turned ON, a predetermined number of the object brightness corresponding forward rotation pulses depending on the brightness data of the light measuring device 89 from the motor control circuit 32 to the stepping motor 69 , so that the stepping motor 69 rotates in the forward direction (clockwise). At the same time, the second electromagnet 118 (for the second sector mechanism) is activated as a result of the signal coming from the control circuit 42 as a function of the circuit 88 for the arithmetic operations, so that the armature 119 is attracted. In the same way, the electromagnet 116 is activated and attracts the armature 115 .

Als Folge davon wird der Hebel 110 an seinem unteren Ende angezogen, so daß er nicht im Gegenuhrzeigersinn verschwenkt werden kann, auch wenn die Betätigungsstre­ be 108 vom Nockenabschnitt 23 freigegeben wird. In gleicher Weise wird das untere Ende des Sektorenhebels 113 angezogen, so daß er nicht im Uhrzeigersinn ver­ schwenkt werden kann, auch wenn die Betätigungsstrebe 107 vom Nockenabschnitt 26 freigegeben wird. Gleichzei­ tig empfängt der Schrittmotor 69 eine bestimmte Anzahl von Vorwärtsdrehungspulsen entsprechend dem ermittelten Blendenwert, welcher auf Lichtmeßdaten beruht, so daß die Wicklungen 73 und 75 aktiviert und der Rotor 72 im Uhrzeigersinn verdreht wird.As a result, the lever 110 is tightened at its lower end so that it cannot be pivoted counterclockwise even when the actuator strut 108 is released from the cam portion 23 . In the same way, the lower end of the sector lever 113 is tightened so that it cannot be pivoted in a clockwise direction, even if the actuating strut 107 is released from the cam section 26 . At the same time, the stepper motor 69 receives a certain number of forward rotation pulses corresponding to the determined aperture value, which is based on light measurement data, so that the windings 73 and 75 are activated and the rotor 72 is rotated clockwise.

Wenn der Rotor 72 die Betätigungsplatte 16 über den Un­ tersetzungsgetriebezug 69 im Uhrzeigersinn verdreht, drückt der Nockenabschnitt 25 die Sektorenanschlußstre­ be 123 zunehmend nach unten. Als Folge davon wird die Sektorenanschlußstrebe 123 in der länglichen Öffnung 9c der Basisscheibe 9 radial nach außen bewegt, so daß die Sektorenlamelle 11a bzw. die Sektorenlamelle 11b im Uhrzeigersinn bzw. im Gegenuhrzeigersinn verstellt wer­ den. When the rotor 72 rotates the actuator plate 16 clockwise via the reduction gear train 69 , the cam portion 25 presses the sector connector 123 increasingly downward. As a result, the sector connecting strut 123 in the elongated opening 9 c of the base plate 9 is moved radially outwards, so that the sector lamella 11 a or the sector lamella 11 b is adjusted clockwise or counterclockwise.

Ein Schritt des Schrittmotors 69 entspricht einem Zahn der Ratschenverzahnung 129 des Sektorenanschlußhebels 127, was seinerseits wieder einem Blendenwert ent­ spricht. Die Drehung des Schrittmotors 69 um eine be­ stimmte Schrittzahl bewirkt, daß der zweite Sektorenme­ chanismus 11 geöffnet und ein bestimmter Belichtungs­ wert eingestellt wird.A step of the stepper motor 69 corresponds to a tooth of the ratchet toothing 129 of the sector connection lever 127 , which in turn speaks ent an aperture value. The rotation of the stepping motor 69 by a certain number of steps causes the second sector mechanism 11 to be opened and a certain exposure value to be set.

Wenn der Rotor 72 nach einer bestimmten Schrittzahl ge­ stoppt wird, bildet der zweite Sektorenmechanismus 11 eine (Blenden-)Öffnung S, die einem gewünschten Belich­ tungswert entspricht, wie Fig. 3 zeigt. Die Ratschen­ eingriffsnase 130 bewegt sich auf der Ratschenverzah­ nung 129 jeweils um einen Zahn nach dem anderen. Wenn die Betätigungsplatte 16 stehenbleibt, ist die Sekto­ renanschlußstrebe 123 in der dem Eingriff der Ratschen­ nase 130 mit einem der Ratschenzähne 129 entsprechenden Position blockiert und hält den zweiten Sektorenmecha­ nismus 11 in der Offenstellung. Da der erste Sektoren­ mechanismus 10 in einer geschlossenen Stellung gehalten wird, ist in diesem Zustand die Verschlußöffnung 59a geschlossen, so daß keine Belichtung stattfindet.When the rotor 72 is stopped after a certain number of steps, the second sector mechanism 11 forms an (aperture) opening S which corresponds to a desired exposure value, as shown in FIG. 3. The ratchet engaging nose 130 moves on the ratchet toothing 129 one tooth at a time. When the operating plate 16 stops, the Sekto Renan circuit strut 123 in the engagement of the ratchet nose 130 corresponding with one of the ratchet teeth 129 position is blocked and holds the second Sektorenmecha mechanism 11 in the open position. Since the first sector mechanism 10 is held in a closed position, the shutter opening 59 a is closed in this state, so that no exposure takes place.

Danach wird vom Motorsteuerschaltkreis 32 eine bestimm­ te Anzahl von Rückwärtsdrehungsschrittpulsen erzeugt und an den Schrittmotor 69 abgegeben, so daß der Rotor 72 im Gegenuhrzeigersinn verdreht wird, wodurch die Betätigungsplatte 16 über den Untersetzungsgetriebezug 79 im Gegenuhrzeigersinn verdreht wird. Als Folge davon wird die Betätigungsstrebe 107 zunehmend vom Nockenab­ schnitt 26 abgehoben. Dennoch erfolgt keine Drehung des Sektorenhebels 113 im Uhrzeigersinn, da der Anker 115 durch den ersten Elektromagneten 116 angezogen wird. Der erste Sektorenmechanismus 10 wird also in seiner geschlossenen Stellung gehalten. Der Nockenabschnitt 23 bewirkt, daß die Anschlagstrebe 102 sich nach oben be­ wegt und den Schalthebel 103 im Uhrzeigersinn gegen die Kraft der Torsionsfeder 101 verschwenkt. Als Folge davon kommt das eine Ende der Torsionsfeder 101 in Kon­ takt mit dem Kontaktanschluß 100a des Startschalters 100 und schaltet den Startschalter auf EIN (Fig. 4). Während dieser durch die Drehung der Betätigungsplatte 16 verursachten Operationen betätigt der abgebogene Ab­ schnitt 24 der Betätigungsplatte 16 den Fokussierlin­ sentubus 5 nicht, da ein bestimmter Abstand zwischen dem abgebogenen Abschnitt 24 und der Betätigungsstrebe 83 besteht, wie bereits erwähnt wurde.Thereafter, the motor control circuit 32 generates a certain number of reverse rotation step pulses and outputs it to the stepping motor 69 so that the rotor 72 is rotated counterclockwise, whereby the operating plate 16 is rotated counterclockwise via the reduction gear train 79 . As a result, the operating strut 107 is increasingly lifted from the Nockenab section 26 . However, the sector lever 113 is not rotated clockwise since the armature 115 is attracted by the first electromagnet 116 . The first sector mechanism 10 is thus held in its closed position. The cam section 23 causes the stop strut 102 to move upward and the switching lever 103 pivots clockwise against the force of the torsion spring 101 . As a result, one end of the torsion spring 101 comes into contact with the contact terminal 100 a of the start switch 100 and switches the start switch to ON ( FIG. 4). During these operations, caused by the rotation of the operating plate 16 is operated from the bent non-cut 24 of the actuating plate 16 to Fokussierlin sentubus 5, since a certain distance between the bent portion 24 and the actuating strut 83 is, as already mentioned.

Es erfolgt eine weitere Drehung des Schrittmotors 69 im Gegenuhrzeigersinn, bis die Anzahl der Schritte einen bestimmten Wert erreicht, der der Scharfstellung ent­ spricht, die durch den Objektentfernungsdetektor 90 festgelegt wurde. Als Folge dessen beginnt, wenn der abgebogene Abschnitt 24 der Betätigungsplatte 16 von einer bestimmten Winkelposition an zur Anlage an die Betätigungsstrebe 83 kommt, der Betätigungsring 20 im Gegenuhrzeigersinn zu drehen. Infolgedessen bewegt sich die Betätigungsstrebe 83 entlang den bogenförmigen Nuten 80 bzw. 81 des Zwischenrahmens 65 bzw. des Motor­ trägers 66 und verdreht den Fokussierlinsentubus 5 in der gleichen Richtung, so daß der Fokussierlinsentubus 5 in die Scharfstellung ausgefahren wird. Wenn der Fo­ kussierlinsentubus 5 seine Scharfstellung einnimmt, stoppt der Schrittmotor 69 seine Drehung als Folge eines vom Motorsteuerschaltkreis kommenden Stoppsi­ gnals.There is a further rotation of the stepper motor 69 counterclockwise until the number of steps reaches a certain value that corresponds to the focus ent, which was determined by the object distance detector 90 . As a result, when the bent portion 24 of the operating plate 16 comes to rest against the operating stay 83 from a certain angular position, the operating ring 20 starts to rotate counterclockwise. As a result, the operating strut 83 moves along the arcuate grooves 80 and 81 of the intermediate frame 65 and the motor support 66 and rotates the focusing lens barrel 5 in the same direction, so that the focusing lens barrel 5 is extended to the focus. When the focusing lens barrel 5 is in focus, the stepping motor 69 stops rotating as a result of a stop signal from the motor control circuit.

Als Folge davon wird vom Steuerschaltkreis 42 für die Elektromagneten ein Signal abgegeben und der Elektroma­ gnet 116 inaktiviert, wodurch der Anker 115 und damit der Sektorenhebel 113 freigegeben werden. Infolgedessen wird der Sektorenhebel 113 durch die Öffnungsfeder 112 des ersten Sektorenmechanismus im Uhrzeigersinn ver­ schwenkt (Fig. 5). Die Betätigungsstrebe 50 wird bezüg­ lich der Basisscheibe 9 radial nach außen bewegt und verschwenkt die Sektorenlamellen 10a bzw. 10b im Uhr­ zeigersinn bzw. im Gegenuhrzeigersinn, so daß der erste Sektorenmechanismus 10 voll geöffnet wird. Da der zwei­ te Sektorenmechanismus 11 in eine vorgegebene Blenden­ öffnungsstellung (Belichtungswert) geöffnet ist, wie beschrieben wurde, kann durch den ersten und zweiten Sektorenmechanismus 10 bzw. 11 hindurch die Belichtung erfolgen.As a result, the control circuit 42 for the electromagnets emits a signal and the electromagnet 116 is deactivated, whereby the armature 115 and thus the sector lever 113 are released. As a result, the sector lever 113 is pivoted in a clockwise direction by the opening spring 112 of the first sector mechanism ( FIG. 5). The actuating strut 50 is moved bezüg Lich the base plate 9 radially outward and pivots the sector blades 10 a and 10 b clockwise or counterclockwise, so that the first sector mechanism 10 is fully opened. Since the second sector mechanism 11 is open in a predetermined aperture opening position (exposure value), as has been described, the exposure can take place through the first and second sector mechanisms 10 and 11 , respectively.

Nach Ablauf einer bestimmten, durch die Lichtmeßein­ richtung 89 bestimmten Belichtungszeit wird der zweite Elektromagnet 118 infolge eines Signals des Steuer­ schaltkreises 42 inaktiviert, so daß der Anker 119 und damit der Hebel 110 freigegeben und durch die Feder 117 im Gegenuhrzeigersinn verschwenkt werden. Da die Feder 117 stärker als die Feder 120 ist, wird der Sperrhebel 131 durch die Seitenstrebe 121 im Uhrzeigersinn ver­ schwenkt. Infolgedessen wird die Ratscheneingriffsnase 130 von der Ratschenverzahnung 129 gelöst, so daß der Sektorenanschlußhebel 127 freigegeben wird (Fig. 6).After a certain exposure time determined by the Lichtmeßein direction 89 , the second electromagnet 118 is deactivated as a result of a signal from the control circuit 42 , so that the armature 119 and thus the lever 110 are released and pivoted counterclockwise by the spring 117 . Since the spring 117 is stronger than the spring 120 , the locking lever 131 is pivoted ver by the side strut 121 in a clockwise direction. As a result, the ratchet engagement tab 130 is released from the ratchet teeth 129 so that the sector connection lever 127 is released ( FIG. 6).

Als Folge davon wird der Sektorenanschlußhebel 127 durch die Schließfeder 126 des zweiten Sektorenmecha­ nismus im Uhrzeigersinn verschwenkt, bis der Sektoren­ anschlußhebel 127 zur Anlage am Anschlag 125 kommt. Da der Nockenabschnitt 25 vom Sektorenanschlußhebel 123 durch die Drehung der Betätigungsplatte 16 abgehoben ist, wird der Sektorenanschlußhebel 123 entlang der länglichen Öffnung 9c der Basisscheibe 9 radial nach innen bewegt. Als Folge davon werden die Sektorenlamel­ le 11a bzw. die Sektorenlamelle 11b im Gegenuhrzeiger­ sinn bzw. im Uhrzeigersinn verschwenkt und der zweite Sektorenmechanismus 11 geschlossen, so daß die Belich­ tung durch die Öffnung des ersten Sektorenmechanismus 10 hindurch beendet ist. Nach der Belichtung dreht der Schrittmotor 69 um eine bestimmte Schrittzahl im Uhr­ zeigersinn (infolge der vom Motorsteuerschaltkreis 32 kommenden Vorwärtsdrehungspulse), so daß die Betäti­ gungsplatte 16 im Uhrzeigersinn verdreht wird und die Verschlußeinrichtung 1 in die in Fig. 2 dargestellte Anfangsposition zurückgestellt wird.As a result, the sector connection lever is pivoted 127 by the closing spring 126 of the second Sektorenmecha mechanism in the clockwise direction until the sectors operating lever 127 comes to rest on the stop 125th Since the cam portion 25 is lifted from the sector connection lever 123 by the rotation of the operating plate 16, the sector connection lever 123 is moved along the elongate opening 9 of the base plate 9 c radially inwardly moved. As a result, the sector lamella le 11 a or the sector lamella 11 b are pivoted counterclockwise or clockwise and the second sector mechanism 11 is closed, so that the exposure device through the opening of the first sector mechanism 10 is ended. After exposure, the stepper motor 69 rotates clockwise by a certain number of steps (as a result of the forward rotation pulses coming from the motor control circuit 32 ), so that the actuating plate 16 is rotated clockwise and the closure device 1 is returned to the initial position shown in FIG. 2.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel bewirkt der Schrittmotor 69 eine Öffnung des zweiten Sektorenmecha­ nismus 11 in eine gewünschte Blendenöffnungsstellung; die Elektromagneten 116 und 118 werden entsprechend einem vorgegebenen Zeitablauf inaktiviert, so daß man einen gewünschten Belichtungswert und eine gewünschte Verschlußgeschwindigkeit erhält, wie beschrieben wurde. Es ist möglich, die Blendenöffnungsstellung des zweiten Sektorenmechanismus 11 und die Zeitvorgaben für das Öffnen und Schließen des ersten Sektorenmechanismus 10 bzw. des zweiten Sektorenmechanismus 11 manuell einzustellen.In the illustrated embodiment, the stepper motor 69 causes the second sector mechanism 11 to open into a desired aperture position; electromagnets 116 and 118 are deactivated according to a predetermined time lapse, so that a desired exposure value and a desired shutter speed are obtained, as has been described. It is possible to manually set the aperture position of the second sector mechanism 11 and the timings for opening and closing the first sector mechanism 10 and the second sector mechanism 11, respectively.

Im folgenden wird ein zweites Ausführungsbeispiel be­ schrieben, welches in Fig. 8 dargestellt ist und bei dem die mit dem oben beschriebenen Ausführungsbeispiel übereinstimmenden Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen sind.In the following, a second embodiment will be described, which is shown in Fig. 8 and in which the components corresponding to the embodiment described above are provided with the same reference numerals.

Der Startschalter 17, der Hebel 19, der Betätigungsring 20 und der Hebel 21 für den zweiten Sektorenmechanismus usw. sind am Umfang der Betätigungsplatte 16 der Ver­ schlußeinrichtung 1′ angeordnet. The start switch 17 , the lever 19 , the actuating ring 20 and the lever 21 for the second sector mechanism etc. are arranged on the circumference of the actuating plate 16 of the locking device 1 '.

Der Startschalter hat einen Schalthebel 18, welcher um die Achse 27 schwenkbar angeordnet ist, um die auch die Torsionsfeder 28 gewunden ist. Die Torsionsfeder 28 liegt mit ihrem einen Ende gegen den Haken 29 und mit ihrem anderen Ende gegen den Stift 30 an, welcher am Kameragehäuse befestigt ist, so daß der Schalthebel 18 beständig im Gegenuhrzeigersinn vorgespannt ist. Der Schalthebel 18 hat eine seitlich abstehende Anschlag­ strebe 31, die durch den Nockenabschnitt 23 betätigt wird und im Uhrzeigersinn bzw. im Gegenuhrzeigersinn verschwenkt werden kann. Die Schwenkung des Schalthe­ bels im Gegenuhrzeigersinn bewirkt, daß ein Ende der Feder 28 in Kontakt mit dem Kontaktanschluß 17a des Startschalters 17 kommt und dabei den Startschalter auf EIN schaltet. Die beiden Enden der Torsionsfeder 28 sind mit Leitungen verbunden, die ihrerseits mit dem Motorsteuerschaltkreis 32 verbunden sind.The start switch has a switching lever 18 which is arranged pivotably about the axis 27 , about which the torsion spring 28 is also wound. The torsion spring 28 bears at one end against the hook 29 and at the other end against the pin 30 , which is fastened to the camera housing, so that the switching lever 18 is constantly biased counterclockwise. The shift lever 18 has a laterally projecting stop strut 31 which is actuated by the cam portion 23 and can be pivoted clockwise or counterclockwise. The pivoting of the Schalthe lever counterclockwise causes one end of the spring 28 comes into contact with the contact terminal 17 a of the start switch 17 and thereby turns the start switch to ON. The two ends of the torsion spring 28 are connected by lines which in turn are connected to the motor control circuit 32 .

Der Hebel 19 ist über ein Ende schwenkbar auf einer Achse 33 angeordnet und besitzt in seinem mittleren Be­ reich einen Vorsprung 19a, welcher in Fig. 8 nach links vorspringt. Der Hebel 19 hat außerdem einen Anschlagstift 35 in der Nähe der Achse 33. Das Betäti­ gungsglied 37, welches durch Abbiegen des einen Endes des Anschlaghebels 36 gebildet ist, ist schwenkbar mit einem Ende des Hebels 19 verbunden. Das Ende des Betä­ tigungsgliedes 37 kann sich dem am Hebel 19 angeordne­ ten Anschlagstift 35 nähern oder sich von diesem ent­ fernen. Die Feder 39 ist zwischen dem Ende des Betäti­ gungsgliedes 37 und dem Hebel 19 angeordnet, so daß das Betätigungsglied 37 durch diese Feder 39 im Gegenuhr­ zeigersinn vorgespannt ist und elastisch gegen den An­ schlagstift 35 anliegt. Der Schwenkweg des Betätigungs­ gliedes 37 im Gegenuhrzeigersinn ist durch den Positio­ nierstift 40 begrenzt, welcher am Gehäuse der Ver­ schlußeinrichtung vorgesehen ist.The lever 19 is pivotally arranged on one end on an axis 33 and has in its middle loading a projection 19 a, which projects in Fig. 8 to the left. The lever 19 also has a stop pin 35 near the axis 33 . The Actuate supply member 37 , which is formed by bending one end of the stop lever 36 , is pivotally connected to one end of the lever 19 . The end of the actuating member 37 can approach the stop pin 35 arranged on the lever 19 or distant from it. The spring 39 is arranged between the end of the actuating member 37 and the lever 19 , so that the actuator 37 is biased counterclockwise by this spring 39 in the counterclockwise direction and rests against the striking pin 35 . The pivoting path of the actuating member 37 in the counterclockwise direction is limited by the positioning pin 40 which is provided on the housing of the locking device.

Der Anker 41 ist am anderen Ende des Hebels 19 angeord­ net. Der zweite Elektromagnet 44 für den zweiten Sekto­ renmechanismus, welcher mit dem Steuerschaltkreis 42 für die Elektromagneten verbunden ist, liegt dem Anker 41 gegenüber. Die Feder 43 ist hinter (links von) dem Anker 41 angeordnet, so daß, wenn der zweite Elektroma­ gnet 44 nicht aktiviert ist, der Hebel 19 zusammen mit dem Betätigungsglied 37 im Uhrzeigersinn verschwenkt wird, bis der Hebel 19 zur Anlage am Anschlagstift 45 kommt.The anchor 41 is net angeord at the other end of the lever 19 . The second electromagnet 44 for the second sector mechanism, which is connected to the control circuit 42 for the electromagnet, is opposite the armature 41 . The spring 43 is arranged behind (to the left of) the armature 41 , so that when the second electroma magnet 44 is not activated, the lever 19 is pivoted together with the actuator 37 in a clockwise direction until the lever 19 comes to rest on the stop pin 45 .

Der Anschlaghebel 36 des Betätigungsgliedes 37 ist seitlich abgebogen, so daß er sich durch die Öffnung 9a der ringförmigen Basisscheibe 9 und oberhalb der Sekto­ renlamelle 11a erstreckt. Die Sektorenlamelle 11a ist in ihrem oberen Bereich mit einem bogenförmigen Verzah­ nungsabschnitt 54 versehen. Wenn die Sektorenlamelle 11a im Uhrzeigersinn verschwenkt wird, springt demnach der Anschlaghebel 36, welcher mit dem Verzahnungsab­ schnitt 54 durch die Feder 39 im Eingriff gehalten wird, auf diesem Verzahnungsabschnitt jeweils um einen Zahn nach dem anderen weiter. Wenn die Schwenkbewegung der Sektorenlamelle 11a stoppt, blockiert der Anschlag­ hebel 36 die Sektorenlamelle 11a durch seinen Eingriff mit einem der Zähne des Verzahnungsabschnittes 54. The stop lever 36 of the actuator 37 is bent laterally, so that it extends through the opening 9 a of the annular base plate 9 and above the Sekto renlamelle 11 a. The sector lamella 11 a is provided in its upper region with an arcuate toothing section 54 . If the sector lamella 11 a is pivoted clockwise, the stop lever 36 , which is held in engagement with the toothing section 54 by the spring 39 , jumps on this toothing section by one tooth after the other. When the pivotal movement of the sector plate stops 11 a, the stopper blocking lever 36, the sector plate 11 a by its engagement with one of the teeth of the toothed portion 54th

Der Hebel 46 für den ersten Sektorenmechanismus ist schwenkbar auf der Achse 47 angeordnet und hat gabelar­ tig ausgebildete, oberhalb der Achse 47 angeordnete Arme 46a und 46b. Die Betätigungsstrebe 49′ ist mit dem Arm 46a, die längere Betätigungsstrebe 50′ mit dem an­ deren Arm 46b verbunden. Die Betätigungsstrebe 49′ liegt am Nockenabschnitt 26 der Betätigungsplatte 16 an. Die Betätigungsstrebe 50′ erstreckt sich durch die längliche Öffnung 9b der ringförmigen Basisscheibe 9 und durch die länglichen Öffnungen 91 und 92 der Sekto­ renlamellen 10a und 10b. Bei der Anfangsstellung der Betätigungsplatte 16 liegt die Betätigungsstrebe 49′ auf dem höchsten Bereich des Nockenabschnittes 26 auf und demzufolge ist der Hebel 46 des ersten Sektorenme­ chanismus im Gegenuhrzeigersinn gegen die Kraft der Feder 53 geschwenkt, so daß der unterhalb der Achse 47 angeordnete Anker 56 in einer Position ist, in der die­ ser Anker 56 durch den ersten Elektromagneten 55 magne­ tisch angezogen werden kann. Gleichzeitig ist der erste Sektorenmechanismus 10 geschlossen, da die nach oben wirkende Kraft der Betätigungsstrebe 50′ auf die läng­ lichen Öffnungen 91 und 92 der Sektorenlamellen 10a und 10b übertragen wird, so daß diese Sektorenlamellen 10a bzw. 10b im Gegenuhrzeigersinn bzw. im Uhrzeigersinn verschwenkt sind.The lever 46 for the first sector mechanism is pivotally arranged on the axis 47 and has gabelar-shaped, arranged above the axis 47 arms 46 a and 46 b. The actuating strut 49 'is connected to the arm 46 a, the longer actuating strut 50 ' with the arm 46 b on the arm. The actuating strut 49 'bears against the cam section 26 of the actuating plate 16 . The actuating strut 50 'extends through the elongated opening 9 b of the annular base plate 9 and through the elongated openings 91 and 92 of the Sekto renlamellen 10 a and 10 b. In the initial position of the actuating plate 16 , the actuating strut 49 'rests on the highest region of the cam section 26 and consequently the lever 46 of the first sector mechanism is pivoted counterclockwise against the force of the spring 53 , so that the armature 56 arranged below the axis 47 is in is a position in which this armature 56 can be magnetically attracted by the first electromagnet 55 . At the same time, the first sector mechanism 10 is closed, since the upward force of the actuating strut 50 'is transmitted to the longitudinal openings 91 and 92 of the sector blades 10 a and 10 b, so that these sector blades 10 a and 10 b in the counterclockwise direction or are pivoted clockwise.

Die Verschlußeinrichtung 1′ arbeitet wie folgt (Fig. 9 bis 14):The closure device 1 'works as follows ( Fig. 9 to 14):

Bei einer in Fig. 9 dargestellten Anfangsposition, bei der sowohl der Lichtmeßschalter als auch der Objektent­ fernungsschalter AUS sind, sind der Elektromagnet 55 für den ersten Sektorenmechanismus und der Elektroma­ gnet 44 für den zweiten Sektorenmechanismus beide inak­ tiviert, so daß der Schrittmotor 69 nicht angetrieben wird. Die Betätigungsplatte 16 wird in ihrer Anfangs­ winkelposition gehalten und die Betätigungstrebe 49′ liegt auf dem höchsten Bereich des Nockenabschnittes 26, so daß der Hebel 46 im Gegenuhrzeigersinn verstellt ist. Als Folge davon ist die Betätigungsstrebe 50′ in der gleichen Richtung verschwenkt, so daß die Sektoren­ lamellen 10a bzw. 10b im Gegenuhrzeigersinn bzw. im Uhrzeigersinn verschwenkt sind; der Verschluß ist dem­ nach geschlossen und unterbricht den Lichtweg.In an initial position shown in FIG. 9, in which both the light measuring switch and the object removal switch are OFF, the electromagnet 55 for the first sector mechanism and the electroma magnet 44 for the second sector mechanism are both deactivated so that the stepping motor 69 is not driven becomes. The actuating plate 16 is held in its initial angular position and the actuating strut 49 'lies on the highest area of the cam section 26 , so that the lever 46 is adjusted in the counterclockwise direction. As a result, the actuating strut 50 'is pivoted in the same direction, so that the sectors lamellae 10 a and 10 b are pivoted counterclockwise and clockwise; the shutter is then closed and interrupts the light path.

In diesem Zustand ist, da die Sektorenanschlußstrebe 60 am unteren Bereich des Nockenabschnittes 25 anliegt, der Hebel 21 für den zweiten Sektorenmechanismus durch die Feder 61 um den größtmöglichen Winkel im Uhrzeiger­ sinn in eine Position verschwenkt, in der ein weiterer Winkelweg durch den Anschlag 62 begrenzt ist.In this state, since the sector connecting strut 60 abuts the lower region of the cam section 25 , the lever 21 for the second sector mechanism is pivoted by the spring 61 by the largest possible angle clockwise into a position in which a further angular path is limited by the stop 62 is.

Der Betätigungshebel 24 der Betätigungsplatte 16 kommt zur Anlage an den Vorsprung 19a des Hebels 19, so daß dieser Hebel 19 gegen die Kraft der Feder 43 im Uhrzei­ gersinn verschwenkt ist. Als Folge davon kommt der Anker 41 zur Anlage an den zweiten Elektromagneten 44 und der Anschlaghebel 36 ist durch den Positionierstift 40 blockiert und kann in den Verzahnungsabschnitt 54 der Sektorenlamelle 11a eingreifen.The actuating lever 24 of the actuating plate 16 comes to rest on the projection 19 a of the lever 19 , so that this lever 19 is pivoted clockwise against the force of the spring 43 . As a result, the armature 41 comes into contact with the second electromagnet 44 and the stop lever 36 is blocked by the positioning pin 40 and can engage in the toothed section 54 of the sector lamella 11 a.

In diesem Zustand ist, da ein bestimmter Abstand zwischen dem Betätigungshebel 24 der Betätigungsplatte 16 und dem Betätigungshebel 83 des Betätigungsringes 20 liegt, der Betätigungsring 20 durch die Feder 87 voll­ ständig im Uhrzeigersinn verschwenkt. Als Folge davon ist der Betätigungshebel 83 in der gleichen Richtung verschwenkt und kommt im Uhrzeigersinn zur Anlage an die Enden der bogenförmigen Nuten 80 bzw. 81 des Zwi­ schenrahmens 65 bzw. des Motorträgers 66, so daß der Fokussierlinsentubus 5 um den größtmöglichen Winkelbe­ trag in der gleichen Richtung verschwenkt ist. Die Linse ist demnach in die innere Stellung zurückgezogen. Der Schalthebel 18 ist im Uhrzeigersinn verschwenkt, wenn die Anschlagstrebe 31 auf dem höchsten Bereich des Nockenabschnittes 23 aufliegt, so daß ein Ende (Kontaktpunkt) der Feder 28 sich von dem Kontaktan­ schluß 17a trennt und den Startschalter 17 auf AUS schaltet.In this state, since there is a certain distance between the actuating lever 24 of the actuating plate 16 and the actuating lever 83 of the actuating ring 20 , the actuating ring 20 is pivoted fully clockwise by the spring 87 . As a result, the operating lever 83 is pivoted in the same direction and comes clockwise to rest on the ends of the arcuate grooves 80 and 81 of the inter mediate frame 65 and the motor support 66 , so that the focusing lens barrel 5 by the largest possible Winkelbe in the is pivoted in the same direction. The lens is therefore retracted into the inner position. The switching lever 18 is pivoted clockwise when the stop strut 31 rests on the highest area of the cam portion 23 , so that one end (contact point) of the spring 28 separates from the Kontaktan circuit 17 a and switches the start switch 17 to OFF.

Wenn der Lichtmeßschalter und der Objektentfernungs­ schalter auf EIN geschaltet werden, arbeitet die Schal­ tung 88 für die arithmetischen Operationen, so daß durch den Helligkeitsdetektor 89 bzw. den Objektentfer­ nungsdetektor 90 die Helligkeitsdaten bzw. die Objekt­ entfernungsdaten arithmetisch ermittelt werden.When the photometer and the object distance are switch turned ON, the sound processing functions 88 for arithmetic operations, so that or to the Objektentfer be determined arithmetically voltage detector 90, the brightness data and the object distance data by the brightness detector 89th

Wenn der Auslöseschalter auf EIN geschaltet wird, wird eine bestimmte, der Objekthelligkeit entsprechende An­ zahl von Vorwärtsdrehungspulsen in Abhängigkeit von durch den Helligkeitsdetektor 89 ermittelten Hellig­ keitsdaten vom Motorsteuerschaltkreis 32 an den Schrittmotor 69 abgegeben, so daß der Schrittmotor 69 in Vorwärtsrichtung (im Uhrzeigersinn) dreht. Gleich­ zeitig wird der zweite Elektromagnet 44 (für den zwei­ ten Sektorenmechanismus) als Folge des in Übereinstim­ mung mit der Schaltung 88 vom Steuerschaltkreis 42 für die Elektromagneten kommenden Signals aktiviert und zieht den Anker 41 an. In gleicher Weise wird der Elek­ tromagnet 55 aktiviert und zieht den Anker 56 an. Als Folge davon wird das untere Ende des Hebels 19 angezo­ gen, so daß dieser nicht im Uhrzeigersinn verschwenkt werden kann, auch wenn der Vorsprung 19a vom Betäti­ gungshebel 24 freigegeben wird. In gleicher Weise wird das untere Ende des Hebels 46 für den ersten Sektoren­ mechanismus angezogen, so daß dieser nicht im Uhrzei­ gersinn schwenken kann, auch wenn die Betätigungsstrebe 49′ vom Nockenabschnitt 26 abgehoben ist. Gleichzeitig empfängt der Schrittmotor 69 eine bestimmte Anzahl von Vorwärtsdrehungspulsen entsprechend dem ermittelten Blendenwert, welcher auf den Lichtmeßdaten basiert, so daß die Wicklungen 73 und 75 aktiviert werden und der Rotor 72 im Uhrzeigersinn dreht.When the trigger switch is turned ON, a certain object brightness corresponding to the number of forward rotation pulses depending on the brightness data detected by the brightness detector 89 is outputted from the motor control circuit 32 to the stepping motor 69 so that the stepping motor 69 rotates in the forward direction (clockwise) . At the same time, the second electromagnet 44 (for the second sector mechanism) is activated as a result of the signal coming from the control circuit 42 for the electromagnets in accordance with the circuit 88 and pulls the armature 41 . In the same way, the electromagnet 55 is activated and attracts the armature 56 . As a result, the lower end of the lever is gen fa 19, so that the latter can not be pivoted in a clockwise direction, even if the protrusion 19 a is released from the supply Actuate the lever 24th In the same way, the lower end of the lever 46 for the first sectors mechanism is tightened so that it can not pivot clockwise, even if the actuating strut 49 'is lifted from the cam portion 26 . At the same time, the stepper motor 69 receives a certain number of forward rotation pulses in accordance with the determined aperture value, which is based on the light measurement data, so that the windings 73 and 75 are activated and the rotor 72 rotates clockwise.

Wenn der Rotor 72 über den Untersetzungsgetriebezug 79 eine Drehung der Betätigungsplatte 16 im Uhrzeigersinn bewirkt, drückt der Nockenabschnitt 25 die Sektorenan­ schlußstrebe 16 zunehmend abwärts. Als Folge davon wird die Sektorenanschlußstrebe 60 in der länglichen Öffnung 9c der ringförmigen Basisscheibe 9 radial nach außen gedrückt und verschwenkt die Sektorenlamellen 11a bzw. 11b im Uhrzeigersinn bzw. im Gegenuhrzeigersinn.When the rotor 72 via the reduction gear 79 causes rotation of the actuator plate 16 in a clockwise direction, the cam portion 25 presses the strut 16 Sektorenan circuit increasingly downward. As a result, the sector connecting strut 60 in the elongated opening 9 c of the annular base plate 9 is pressed radially outward and pivots the sector lamellae 11 a and 11 b clockwise and counterclockwise.

Ein Schritt des Schrittmotors 69 entspricht einem Zahn des Verzahnungsabschnittes 54 der Sektorenlamelle 11a, was wiederum jeweils einem Blendenwert entspricht. Dem­ nach bewirkt die Drehung des Schrittmotors 69 um eine bestimmte Schrittzahl eine Öffnung des zweiten Sekto­ renmechanismus 11 bis zu einem gewünschten Belichtungs­ wert.A step of the stepping motor 69 corresponds to a tooth of the toothed section 54 of the sector lamella 11 a, which in turn corresponds to an aperture value. Accordingly, the rotation of the stepping motor 69 by a certain number of steps causes an opening of the second sector mechanism 11 up to a desired exposure value.

Wenn der Rotor 72 nach einer Drehung um eine bestimmte Schrittzahl gestoppt wird, bildet der zweite Sektoren­ mechanismus 11 eine Blendenöffnung S entsprechend einem gewünschten Belichtungswert, wie Fig. 10 zeigt. Der An­ schlaghebel 36 springt auf dem Verzahnungsabschnitt 54 jeweils um einen Zahn nach dem anderen weiter. Wenn die Betätigungsplatte 16 stoppt, ist der Anschlaghebel 36 blockiert und hält den zweiten Sektorenmechanismus 11 in der Offenstellung. In diesem Zustand ist, da der erste Sektorenmechanismus 10 in seiner Schließstellung gehalten wird, die Verschlußöffnung 6 geschlossen, so daß keine Belichtung stattfindet.When the rotor 72 is stopped after rotating by a certain number of steps, the second sector mechanism 11 forms an aperture S corresponding to a desired exposure value, as shown in FIG. 10. At the impact lever 36 jumps on the toothed portion 54 one tooth at a time. When the operating plate 16 stops, the stop lever 36 is locked and holds the second sector mechanism 11 in the open position. In this state, since the first sector mechanism 10 is held in its closed position, the shutter opening 6 is closed so that no exposure takes place.

Danach wird eine bestimmte Anzahl von Rückwärtsdre­ hungspulsen vom Motorsteuerschaltkreis 32 an den Schrittmotor 69 gegeben und der Rotor 72 in die Gegen­ uhrzeigerrichtung umgesteuert, so daß auch die Betäti­ gungsplatte 16 über den Untersetzungsgetriebezug 79 im Gegenuhrzeigersinn verdreht wird. Als Folge davon wird die Betätigungsstrebe 49′ vom Nockenabschnitt 26 abge­ hoben. Dennoch erfolgt keine Schwenkung des Hebels 46 für den ersten Sektorenmechanismus im Uhrzeigersinn, da der Anker 56 durch den ersten Elektromagneten 55 gehal­ ten wird. Der erste Sektorenmechanismus 10 wird demnach in seiner Schließposition gehalten.Thereafter, a certain number of reverse pulses are given by the motor control circuit 32 to the stepper motor 69 and the rotor 72 is reversed in the counterclockwise direction, so that the actuating plate 16 is rotated counterclockwise via the reduction gear train 79 . As a result, the actuating strut 49 'is lifted abge from the cam portion 26 . Nevertheless, the lever 46 for the first sector mechanism is not pivoted clockwise, since the armature 56 is held by the first electromagnet 55 . The first sector mechanism 10 is therefore held in its closed position.

Der Nockenabschnitt 23 bewirkt, daß die Anschlagstrebe 31 nach und nach abgehoben und der Schalthebel 18 durch die Torsionsfeder 28 im Gegenuhrzeigersinn verschwenkt werden. Infolgedessen kommt ein Ende der Torsionsfeder 28 in Kontakt mit dem Kontaktanschluß 17a des Start­ schalters 17 und schaltet den Startschalter auf EIN (Fig. 11). Während dieser durch die Drehung der Betäti­ gungsplatte 16 verursachten Vorgänge betätigt der Betä­ tigungshebel 24 den Fokussierlinsentubus 5 nicht, da ein bestimmter Abstand zwischen dem Betätigungshebel 24 und dem Betätigungshebel 83 des Betätigungsringes 20 gegeben ist.The cam section 23 causes the stop strut 31 to be lifted off gradually and the switching lever 18 to be pivoted counterclockwise by the torsion spring 28 . As a result, comes to an end of the torsion spring 28 in contact with the contact terminal 17a of the start switch 17 and turns on the start switch is ON (Fig. 11). During these operations caused by the rotation of the actuating plate 16 , the actuating lever 24 does not actuate the focusing lens barrel 5 , since there is a certain distance between the actuating lever 24 and the actuating lever 83 of the actuating ring 20 .

Der Schrittmotor 69 dreht im Gegenuhrzeigersinn weiter, bis die Schrittzahl einen bestimmten Wert erreicht, welcher der durch den Objektentfernungsdetektor 90 er­ mittelten Scharfstellung entspricht. Wenn der Betäti­ gungshebel 24 der Betätigungsplatte 16 von einer bstimmten Winkellage an zur Anlage an den Betätigungs­ hebel 83 des Betätigungsringes 20 kommt, beginnt der Betätigungsring 20 im Uhrzeigersinn zu drehen. Infolg­ edessen bewegt sich die Betätigungsstrebe 83 in den bo­ genförmigen Nuten 18 des Zwischenrahmens 65 und des Mo­ torträgers 66 und dreht den Fokussierlinsentubus 5 in der gleichen Richtung, so daß der Fokussierlinsentubus 5 bis in die Scharfstellung ausgefahren wird. Wenn der Fokussierlinsentubus 5 in die Scharfstellung ausgefah­ ren ist, stoppt der Schrittmotor 69 seine Drehung als Folge eines vom Motorsteuerschaltkreis 32 kommenden Stoppsignals. Als Folge davon wird vom Steuerschalt­ kreis 42 ein Signal zum Inaktivieren des ersten Elek­ tromagneten 55 ausgegeben, so daß der Anker 56 und mit diesem der Hebel 46 freigegeben wird. Infolgedessen wird der Hebel 46 durch die Feder 53 im Uhrzeigersinn verschwenkt (Fig. 12). Die Betätigungsstrebe 50′ wird bezüglich der Basisscheibe 9 radial nach außen bewegt und verschwenkt die Sektorenlamellen 10a bzw. 10b im Uhrzeigersinn bzw. im Gegenuhrzeigersinn, so daß der erste Sektorenmechanismus 10 völlig geöffnet wird. Da der zweite Sektorenmechanismus 11 bis zu einer bestimm­ ten Blendenöffnung (Belichtungswert) geöffnet ist, wie beschrieben wurde, kann durch den ersten Sektorenmecha­ nismus 10 und den zweiten Sektorenmechanismus 11 hin­ durch eine Belichtung erfolgen.The stepper motor 69 continues to rotate counterclockwise until the number of steps reaches a certain value, which corresponds to the focus determined by the object distance detector 90 . When the supply Actuate the lever 24 of the actuator plate 16 by a lever bstimmten angular position of the attachment to the actuation of the actuating ring 83 is 20, the actuating ring 20 starts to rotate clockwise. Edessen Infolg the actuating strut 83 moves in the bo genförmigen grooves 18 of the intermediate frame 65 and the Mo torträgers 66 and rotates the focus lens 5 in the same direction so that the focus lens 5 is extended up to the armed position. When the focusing lens barrel 5 is out of focus, the stepping motor 69 stops rotating as a result of a stop signal from the motor control circuit 32 . As a result, the control circuit 42 outputs a signal to inactivate the first electromagnet 55 so that the armature 56 and with this the lever 46 is released. As a result, the lever 46 is pivoted clockwise by the spring 53 ( Fig. 12). The actuating strut 50 'is moved radially outward with respect to the base plate 9 and pivots the sector lamellae 10 a and 10 b clockwise or counterclockwise, so that the first sector mechanism 10 is fully opened. Since the second sector mechanism 11 is opened up to a specific aperture (exposure value), as has been described, exposure can be effected by the first sector mechanism 10 and the second sector mechanism 11 .

Nach dem Ablauf einer bestimmten, durch die Lichtmeß­ einrichtung 89 bestimmten Belichtungszeit wird der zweite Elektromagnet 44 infolge eines Signals vom Steu­ erschaltkreis 42 inaktiviert, so daß der Anker 41 und damit der Hebel 19 freigegeben und durch die Feder 43 im Uhrzeigersinn verschwenkt werden. Das Betätigungs­ glied 37 wird zusammen mit dem Hebel 19 in der gleichen Richtung verschwenkt, so daß der Anschlaghebel 36 außer Eingriff mit dem Verzahnungsabschnitt 54 der Sektoren­ lamelle 11a gebracht wird und damit die Sektorenlamelle 11a freigibt (Fig. 13).After a certain exposure time determined by the light measuring device 89 , the second electromagnet 44 is inactivated as a result of a signal from the control circuit 42 , so that the armature 41 and thus the lever 19 are released and pivoted clockwise by the spring 43 . The actuating member 37 is swung together with the lever 19 in the same direction, so that the stop lever 36 is disengaged from the gear portion 54 of the sectors slat 11 a is brought and thereby the sector plate 11 a release (Fig. 13).

Als Folge davon wird die Sektorenanschlußstrebe 60 durch die Feder 61 im Uhrzeigersinn verschwenkt, bis die Sektorenanschlußstrebe 60 zur Anlage an den An­ schlag 62 kommt. Da der Nockenabschnitt 25 von der Sek­ torenanschlußstrebe 60 durch die Drehung der Betäti­ gungsplatte 16 abgehoben wird, wird die Sektorenan­ schlußstrebe 60 entlang der länglichen Öffnung 9c der ringförmigen Basisscheibe 9 radial nach innen ver­ stellt. Als Folge davon werden die Sektorenlamelle 11a bzw. die Sektorenlamelle 11b im Gegenuhrzeigersinn bzw. im Uhrzeigersinn verschwenkt und der zweite Sektorenme­ chanismus 11 geschlossen, so daß die Belichtung durch die Öffnung des ersten Sektorenmechanismus 10 beendet wird. Nach der Belichtung dreht der Schrittmotor 69 um eine bestimmte Schrittzahl im Uhrzeigersinn entspre­ chend der vom Motorsteuerschaltkreis 32 kommenden Vor­ wärtsdrehungspulse und verdreht die Betätigungsplatte 16 im Uhrzeigersinn, so daß die Verschlußeinrichtung 1′ in ihre in Fig. 9 dargestellte Anfangsposition zurück­ verstellt wird.As a result, the sector connecting strut 60 is pivoted clockwise by the spring 61 until the sector connecting strut 60 comes to rest against the stop 62 . Since the cam section 25 is lifted from the sec torenanschlußstrebe 60 by the rotation of the actuation plate 16 , the sector strut 60 is along the elongated opening 9 c of the annular base plate 9 radially inward ver. As a result, the sector lamella 11 a or the sector lamella 11 b are pivoted counterclockwise or clockwise and the second sector mechanism 11 is closed, so that the exposure through the opening of the first sector mechanism 10 is ended. After exposure, the stepper motor 69 rotates clockwise by a certain number of steps corresponding to the coming from the motor control circuit 32 before forward rotation pulses and rotates the actuating plate 16 clockwise, so that the shutter 1 'is adjusted back to its initial position shown in Fig. 9.

Obwohl im dargestellten zweiten Ausführungsbeispiel die Verzahnung 54 nur an der Sektorenlamelle 11a ausgebil­ det ist, die den zweiten Sektorenmechanismus 11 bildet, ist es auch möglich, zusätzlich eine derartige Verzah­ nung an der Sektorenlamelle 11b auszubilden, um die Haltewirkung des Anschlaghebels 36 auf die Blende zu verbessern. Although in the illustrated second embodiment, the toothing is only on the sector plate 11 a ausgebil det 54, which forms the second sector mechanism 11, it is also possible, in addition, such serrations of on the sector plate 11 b form to the holding action of the stop lever 36 to the Improve aperture.

Im folgenden wird ein drittes, in den Fig. 15 bis 29 dargestelltes Ausführungsbeispiel beschrieben, wobei die den entsprechenden Bauteilen des ersten und zweiten Ausführungsbeispieles entsprechenden Bauteile mit glei­ chen Bezugszahlen versehen sind.A third embodiment shown in FIGS. 15 to 29 is described below, wherein the components corresponding to the corresponding components of the first and second embodiments are provided with the same reference numerals.

Eines der Hauptmerkmale des dritten Ausführungsbeispie­ les betrifft die Möglichkeit, eine Normalaufnahme-Be­ triebsart und eine Tageslichtsynchro-Betriebsart durch einen Betriebsartenschalter zu wählen.One of the main features of the third embodiment les concerns the possibility of a normal exposure mode and a daylight synchro mode to select an operating mode switch.

Der Betätigungsring 20 ist an seinem Außenumfang mit einem Verzahnungsabschnitt 20a versehen. Neben dem Be­ tätigungsring 20 ist ein Objektivanschlagring 135 schwenkbar angeordnet, welcher an einem Ende eine Ein­ griffsnase 135a trägt und welcher um eine Achse 136 schwenkbar ist. Die Feder 137 ist zwischen dem anderen Ende des Objektivanschlaghebels 135 und dem Gehäuse der Verschlußeinrichtung angeordnet, so daß der Objektivan­ schlaghebel 135 durch die Feder 137 im Gegenuhrzeiger­ sinn verschwenkt wird. Die Schwenkbewegung des Objek­ tivanschlaghebels 135 wird durch die Strebe 139 be­ grenzt. Die Feder 137 ist schwächer als die Feder 61. Wenn demnach der Hebel 21 für den zweiten Sektorenme­ chanismus im Uhrzeigersinn verschwenkt wird und zur An­ lage am Positionieranschlag 62 kommt, wird der Objektivanschlaghebel 135 durch die Strebe 139 über das untere Ende des Objektivanschlaghebels nach oben ge­ drückt und schwenkt in der gleichen Richtung.The actuating ring 20 is provided on its outer circumference with a toothed section 20 a. In addition to the actuation ring 20 , a lens stop ring 135 is pivotally arranged, which carries a gripping nose 135 a at one end and which is pivotable about an axis 136 . The spring 137 is disposed between the other end of the lens stop lever 135 and the housing of the closure device so that the lens mount is striking lever 135 pivoted by the spring 137 in the counterclockwise sense. The pivotal movement of the lens stop lever 135 is limited by the strut 139 be. The spring 137 is weaker than the spring 61 . Accordingly, when the lever 21 for the second Sektorenme mechanism is pivoted in a clockwise direction and to position the positioning stopper 62 comes, the lens stop lever is pressed 135 through the strut 139 over the lower end of the lens stopper lever to ge above and pivots in the same direction.

Wenn über den Betriebsartenschalter (nicht dargestellt) die "Normalaufnahme-Betriebsart" gewählt wird, arbeitet die Verschlußeinrichtung 1′′ wie folgt (Fig. 16 bis 22): If the "normal recording mode" is selected via the operating mode switch (not shown), the locking device 1 '' operates as follows ( FIGS. 16 to 22):

Bei einer in Fig. 16 dargestellten Anfangsposition, bei der sowohl der Lichtmeßschalter als auch der Objektent­ fernungsschalter auf AUS stehen, sind beide Elektroma­ gneten 55 für den ersten Sektorenmechanismus sowie 44 für den zweiten Sektorenmechanismus inaktiviert und der Schrittmotor 69 ist nicht angetrieben. Die Betätigungs­ platte 16 wird in der Anfangswinkelposition der Normal­ aufnahmebetriebsart gehalten; dabei liegt die Betäti­ gungsstrebe 49′ auf dem höchsten Bereich des Nockenab­ schnittes 26 und schwenkt den Hebel 46 für den ersten Sektorenmechanismus im Gegenuhrzeigersinn. Als Folge davon ist die Betätigungsstrebe 50′ in der gleichen Richtung geschwenkt und verschwenkt seinerseits die Sektorenlamellen 10a bzw. 10b im Gegenuhrzeigersinn bzw. im Uhrzeigersinn, so daß der Verschluß geschlossen und der Lichtweg gesperrt wird.In an initial position shown in FIG. 16, in which both the light measuring switch and the object distance switch are in the OFF position, both electromagnets 55 are deactivated for the first sector mechanism and 44 for the second sector mechanism, and the stepping motor 69 is not driven. The operating plate 16 is held in the initial angular position of the normal shooting mode; while the Actuate supply strut 49 'on the highest area of the Nockenab section 26 and pivots the lever 46 for the first sector mechanism in the counterclockwise direction. As a result, the actuating strut 50 'is pivoted in the same direction and in turn pivots the sector slats 10 a and 10 b counterclockwise or clockwise, so that the shutter is closed and the light path is blocked.

Da die Sektorenanschlußstrebe 60 am unteren Bereich des Nockenabschnittes 25 anliegt, ist in diesem Zustand der Hebel 21 für den zweiten Sektorenmechanismus durch die Feder 61 im Uhrzeigersinn bis zu einer Position ge­ schwenkt, bei der eine weitere Schwenkbewegung durch den Anschlag 62 begrenzt wird.Since the sector connecting strut 60 abuts the lower region of the cam section 25 , in this state the lever 21 for the second sector mechanism is pivoted clockwise by the spring 61 to a position in which a further pivoting movement is limited by the stop 62 .

Infolgedessen bewegt sich die Sektorenanschlußstrebe 60 in der länglichen Öffnung 9c der ringförmigen Basisscheibe 9 nach oben und verschwenkt die Sektorenla­ mellen 11a bzw. 11b im Gegenuhrzeigersinn bzw. im Uhr­ zeigersinn, so daß der zweite Sektorenmechanismus 11 geschlossen wird.As a result, the sector connecting strut 60 in the elongated opening 9 c of the ring-shaped base plate 9 moves upward and pivots the Sektorla mellen 11 a and 11 b in the counterclockwise or clockwise direction, so that the second sector mechanism 11 is closed.

Der Betätigungshebel 24 der Betätigungsplatte 16 kommt zur Anlage an den Vorsprung 19a des Hebels 19, so daß der Hebel 19 gegen die Kraft der Feder 43 im Gegenuhr­ zeigersinn um einen bestimmten Winkelweg verschwenkt wird. Infolgedessen kommt der Anker 41 zur Anlage an den zweiten Elektromagneten 44; der Anschlaghebel 36 wird durch den Positionierstift 40 blockiert und kann in den Verzahnungsabschnitt 54 der Sektorenlamelle 11a eingreifen.The actuating lever 24 of the actuating plate 16 comes to rest on the projection 19 a of the lever 19 , so that the lever 19 is pivoted counterclockwise against the force of the spring 43 by a certain angular path. As a result, the armature 41 comes into contact with the second electromagnet 44 ; the stop lever 36 is blocked by the positioning pin 40 and can engage in the toothed portion 54 of the sector lamella 11 a.

Da zwischen dem Betätigungshebel 24 der Betätigungs­ platte 16 und dem Betätigungshebel 83 des Betätigungs­ ringes 20 ein bestimmer Abstand gegeben ist, ist in diesem Zustand der Betätigungsring 20 durch die Feder 87 vollständig im Uhrzeigersinn verdreht. Als Folge davon ist der Betätigungshebel 83 in der gleichen Rich­ tung verschwenkt und kommt im Uhrzeigersinn zur Anlage an die Enden der bogenförmigen Nuten 80 bzw. 81 des Zwischenrahmens 65 bzw. des Motorträgers 66, so daß der Fokussierlinsentubus 5 um den größtmöglichen Winkelbe­ trag in der gleichen Richtung verdreht ist. Die Linse ist in ihre Innenstellung zurückgezogen. Der Objektiv­ anschlaghebel 135 ist gegen die Kraft der Feder 137 im Uhrzeigersinn verschwenkt, da der Hebel 21 für den zweiten Sektorenmechanismus im Uhrzeigersinn ver­ schwenkt ist, bis er zur Anlage an den Positionierstift 62 kommt. Infolgedessen hat die Eingriffsnase 135a einen Abstand von dem Verzahnungsabschnitt 20a des Be­ tätigungsringes 20.Since between the actuating lever 24 of the actuation plate 16 and the actuating lever 83 of the actuation ring 20 a distance determined is given in this state, the operating ring 20 is fully rotated by the spring 87 in the clockwise direction. As a result, the operating lever 83 is pivoted in the same direction Rich and comes clockwise to rest on the ends of the arcuate grooves 80 and 81 of the intermediate frame 65 and the motor support 66 , so that the focusing lens barrel 5 by the largest possible Winkelbe in the is twisted in the same direction. The lens is retracted to its inner position. The lens stop lever 135 is pivoted counter to the force of the spring 137 in a clockwise direction, since the lever 21 for the second sector mechanism is pivoted in a clockwise direction until it comes into contact with the positioning pin 62 . As a result, has the engaging projection 135 a is spaced from the toothed portion 20 a of the loading tätigungsringes 20th

Der Schalthebel 18 ist im Uhrzeigersinn verschwenkt, wenn die Anschlagstrebe 31 auf dem höchsten Bereich des Nockenabschnittes 23 aufliegt, so daß ein Ende (Kontaktpunkt) der Feder 28 sich vom Kontaktanschluß 17a trennt und den Startschalter 17 auf AUS schaltet.The shift lever 18 is pivoted clockwise when the stop strut 31 rests on the highest area of the cam portion 23 , so that one end (contact point) of the spring 28 separates from the contact terminal 17 a and switches the start switch 17 to OFF.

Wenn der Fotomeßschalter und der Objektentfernungs­ schalter auf EIN geschaltet werden, arbeitet die Schal­ tung für die arithmetischen Operationen, so daß durch den Helligkeitsdetektor 89 bzw. den Objektentfernungs­ detektor 90 die Helligkeitsdaten bzw. die Objektentfer­ nungsdaten arithmetisch ermittelt werden.When the Fotomeßschalter and the object distance are switch turned ON, the sound processing works for the arithmetic operations, so that by the brightness detector 89 and the object distance detector 90 the luminance data and the voltage data Objektentfer arithmetically determined.

Wenn der Auslöseschalter auf EIN geschaltet wird, wird eine bestimmte, der Objekthelligkeit entsprechende An­ zahl von Vorwärtsdrehungspulsen in Abhängigkeit von den Helligkeitsdaten der Lichtmeßeinrichtung 89 vom Motor­ steuerschaltkreis 32 an den Schrittmotor 69 gegeben und der Schrittmotor 69 in Vorwärtsrichtung (im Uhrzeiger­ sinn) verdreht. Gleichzeitig wird der zweite Elektroma­ gnet 44 (für den zweiten Sektorenmechanismus) durch ein vom Steuerschaltkreis 42 kommendes Signal in Abhängig­ keit von der Schaltung 88 für die arithmetischen Opera­ tionen aktiviert und der Anker 41 angezogen. In ähnli­ cher Weise wird der erste Elektromagnet 55 aktiviert und der Anker 56 angezogen. Als Folge davon wird das untere Ende des Hebels 19 angezogen, so daß dieser nicht im Uhrzeigersinn schwenken kann, auch wenn der Vorsprung 19a vom Betätigungshebel 24 freigegeben wird. In gleicher Weise wird das untere Ende des Hebels 46 für den ersten Sektorenmechanismus angezogen, so daß dieser nicht im Uhrzeigersinn schwenken kann, auch wenn die Betätigungsstrebe 49′ vom Nockenabschnitt 26 abge­ hoben ist. Gleichzeitig empfängt der Schrittmotor 69 eine bestimmte Anzahl von Vorwärtsdrehungspulsen entsprechend dem ermittelten Blendenwert, welcher auf den Lichtmeßdaten basiert, so daß die Wicklungen 73 und 75 aktiviert werden und der Rotor 72 im Uhrzeigersinn dreht.When the trigger switch is turned ON, a certain object brightness corresponding to the number of forward rotation pulses depending on the brightness data of the light measuring device 89 from the motor control circuit 32 to the stepping motor 69 and the stepping motor 69 is rotated in the forward direction (clockwise sense). At the same time, the second electroma magnet 44 (for the second sector mechanism) is activated by a signal coming from the control circuit 42 in dependence on the circuit 88 for the arithmetic operations and the armature 41 is attracted. In a similar manner, the first electromagnet 55 is activated and the armature 56 is attracted. As a result, the lower end of the lever 19 is attracted so that it can not pivot in a clockwise direction, even if the projection 19 a of the operating lever 24 is released. In the same way, the lower end of the lever 46 is tightened for the first sector mechanism so that it cannot pivot clockwise, even if the actuating strut 49 'is lifted off the cam portion 26 . At the same time, the stepper motor 69 receives a certain number of forward rotation pulses in accordance with the determined aperture value, which is based on the light measurement data, so that the windings 73 and 75 are activated and the rotor 72 rotates clockwise.

Wenn der Rotor 72 über den Untersetzungsgetriebezug 79 eine Drehung der Betätigungsplatte 16 im Uhrzeigersinn bewirkt, drückt der Nockenabschnitt 25 die Sektorenan­ schlußstrebe 60 zunehmend nach unten. Als Folge davon wird die Sektorenanschlußstrebe 60 in der länglichen Öffnung 9c der ringförmigen Basisscheibe 9 radial nach außen gedrückt und verschwenkt die Sektorenlamellen 11a bzw. 11b im Uhrzeigersinn bzw. im Gegenuhrzeigersinn. Der Objektivanschlaghebel 135 schwenkt gemeinsam mit der Bewegung der Strebe 139 im Gegenuhrzeigersinn, so daß die Eingriffsnase 135a mit einem Abschnitt des Be­ tätigungsringes 20 außerhalb des Verzahnungsabschnittes 20a in Eingriff kommt.When the rotor 72 causes the actuating plate 16 to rotate clockwise via the reduction gear train 79 , the cam section 25 presses the sector strut 60 increasingly downward. As a result, the sector connecting strut 60 in the elongated opening 9 c of the annular base plate 9 is pressed radially outward and pivots the sector lamellae 11 a and 11 b clockwise and counterclockwise. The lens stop lever 135 pivots together with the movement of the strut 139 in the counterclockwise direction, so that the engagement lug 135 a with a portion of the actuation ring 20 Be outside of the toothed portion 20 a comes into engagement.

Wenn der Rotor 72 nach einer Drehung um eine bestimmte Schrittzahl gestoppt wird, bildet der zweite Sektoren­ mechanismus 11 eine Blendenöffnung S, die einem ge­ wünschten Belichtungswert entspricht, wie in Fig. 17 dargestellt ist. Der Anschlaghebel 36 springt auf dem Verzahnungsabschnitt 54 jeweils einen um den anderen Zahn weiter. Wenn die Betätigungsplatte 16 stoppt, hält der Anschlaghebel 36 den zweiten Sektorenmechanismus 11 in einer Offenstellung, so daß ein Blendenwert festge­ legt ist. Da der erste Sektorenmechanismus 10 in einer Schließstellung gehalten wird, ist in diesem Zustand die Verschlußöffnung 6 geschlossen, so daß keine Be­ lichtung erfolgt.When the rotor 72 is stopped after a rotation by a certain number of steps, the second sector mechanism 11 forms an aperture S which corresponds to a desired exposure value, as shown in FIG. 17. The stop lever 36 jumps one further around the other tooth on the toothing section 54 . When the operating plate 16 stops, the stop lever 36 holds the second sector mechanism 11 in an open position so that an aperture value is fixed. Since the first sector mechanism 10 is held in a closed position, the shutter opening 6 is closed in this state, so that no exposure takes place.

Danach wird vom Motorsteuerschaltkreis 32 eine bestimm­ te Anzahl von Rückwärtsdrehungspulsen an den Schrittmo­ tor 69 gegeben und die Drehrichtung des Rotors 72 im Gegenuhrzeigersinn umgesteuert, so daß auch die Betäti­ gungsplatte 16 über den Untersetzungsgetriebezug 79 im Gegenuhrzeigersinn gedreht wird. Als Folge davon wird die Betätigungsstrebe 49′ zunehmend vom Nockenabschnitt 26 abgehoben. Dennoch erfolgt keine Schwenkung des He­ bels 46 für den ersten Sektorenmechanismus im Uhrzei­ gersinn, da der Anker 56 durch den ersten Elektromagne­ ten 55 angezogen wird. Der erste Sektorenmechanismus 10 wird demnach in seiner Schließstellung gehalten.Thereafter, a certain number of reverse rotation pulses is given to the stepper motor 69 by the motor control circuit 32 and the direction of rotation of the rotor 72 is reversed in the counterclockwise direction, so that the actuating plate 16 is rotated via the reduction gear train 79 in the counterclockwise direction. As a result, the actuating strut 49 'is increasingly lifted off the cam section 26 . Nevertheless, there is no pivoting of the lever 46 for the first sector mechanism in the clockwise direction, since the armature 56 is attracted by the first electromagnet 55 . The first sector mechanism 10 is accordingly held in its closed position.

Durch die Form des Nockenabschnittes 23 wird die An­ schlagstrebe 31 zunehmend von diesem abgehoben, so daß der Schalthebel 18 durch die Torsionsfeder 28 im Gegen­ uhrzeigersinn verschwenkt wird. Infolgedessen kommt ein Ende der Torsionsfeder 28 in Kontakt mit dem Anschluß­ kontakt 17a des Startschalters 17 und schaltet diesen auf EIN (Fig. 18). Während dieser durch die Drehung der Betätigungsplatte 16 bewirkten Vorgänge betätigt der Betätigungshebel 24 den Fokussierlinsentubus 5 nicht, da ein bestimmter Abstand zwischen dem Betätigungshebel 24 und dem Betätigungshebel 83 des Betätigungsringes 20 gegeben ist.Due to the shape of the cam portion 23 , the strut 31 is increasingly lifted from this, so that the shift lever 18 is pivoted counterclockwise by the torsion spring 28 . As a result, one end of the torsion spring 28 comes into contact with the terminal contact 17 a of the start switch 17 and turns it ON ( Fig. 18). During these operations caused by the rotation of the actuating plate 16 , the actuating lever 24 does not actuate the focusing lens barrel 5 , since there is a certain distance between the actuating lever 24 and the actuating lever 83 of the actuating ring 20 .

Der Schrittmotor 69 dreht im Gegenuhrzeigersinn weiter, bis die Schrittzahl einen vorgegebenen Wert erreicht, welcher der durch den Objektentfernungsdetektor 90 er­ mittelten Scharfstellung entspricht. Wenn der Betäti­ gungshebel 24 der Betätigungsplatte 16 von einer be­ stimmten Winkelposition an zur Anlage an den Betäti­ gungshebel 83 des Betätigungsringes 20 kommt, beginnt der Betätigungsring 20 im Gegenuhrzeigersinn zu drehen. Infolgedessen bewegt sich der Betätigungshebel 83 in den bogenförmigen Nuten 80 bzw. 81 des Zwischenrahmens 65 bzw. des Motorträgers 66 und verdreht den Fokussier­ linsentubus 5 in der gleichen Richtung, so daß der Fo­ kussierlinsentubus 5 in die Scharfstellung ausgefahren wird. Die Eingriffsnase 135a des Objektivanschlaghebels 135 springt nacheinander über die Zähne 20a und bleibt mit einem dieser Zähne im Eingriff, wenn der Betäti­ gungsring 20 stoppt, so daß dieser blockiert und damit der Fokussierlinsentubus in der Scharfstellung gehalten wird. The stepper motor 69 continues to rotate counterclockwise until the number of steps reaches a predetermined value, which corresponds to the focus determined by the object distance detector 90 . When the supply Actuate the lever 24 of the actuating plate 16 from one position to be voted angle to rest on the Actuate the supply lever 83 of the actuating ring 20 comes, the actuating ring 20 starts to rotate counterclockwise. As a result, the operating lever 83 moves in the arcuate grooves 80 and 81 of the intermediate frame 65 and the motor support 66 and rotates the focussing lens barrel 5 in the same direction, so that the Fo kussierlinensentusus 5 is extended to the focus. The engaging nose 135 a of the lens stop lever 135 jumps successively over the teeth 20 a and remains in engagement with one of these teeth when the actuation ring 20 stops, so that it blocks and thus the focusing lens tube is held in focus.

Danach wird vom Steuerschaltkreis 42 ein Signal zum In­ aktivieren des ersten Elektromagneten 55 abgegeben, wo­ durch der Anker 56 und damit der Hebel 46 freigegeben werden. Infolgedessen wird der Hebel 46 durch die Feder 53 im Uhrzeigersinn verschwenkt (Fig. 20). Die Betäti­ gungsstrebe 50′ wird bezüglich der Basisscheibe 9 radi­ al nach außen verstellt und verschwenkt die Sektorenla­ mellen 10a bzw. 10b im Uhrzeigersinn bzw. im Gegenuhr­ zeigersinn, so daß der erste Sektorenmechanismus 10 vollständig geöffnet wird. Da der zweite Sektorenmecha­ nismus 11 entsprechend einer vorgegebenen Blendenöff­ nung (Belichtungswert) geöffnet ist, wie beschrieben wurde, kann durch den ersten bzw. zweiten Sektorenme­ chanismus 10 bzw. 11 hindurch eine Belichtung erfolgen.Thereafter, the control circuit 42 emits a signal to activate the first electromagnet 55 , where the armature 56 and thus the lever 46 are released. As a result, the lever 46 is pivoted clockwise by the spring 53 ( Fig. 20). The actuation strut 50 'is adjusted with respect to the base plate 9 radi al outwards and pivots the Sectorsla mellen 10 a or 10 b clockwise or counterclockwise, so that the first sector mechanism 10 is fully opened. Since the second sector mechanism 11 is opened in accordance with a predetermined aperture (exposure value), as has been described, exposure can take place through the first or second sector mechanism 10 or 11 .

Nach Ablauf einer bestimmten, durch die Lichtmeßein­ richtung 89 vorgegebenen Belichtungszeit wird der zwei­ te Elektromagnet 44 infolge eines Signals des Steuer­ schaltkreises 42 inaktiviert, so daß der Anker 41 und damit der Hebel 19 freigegeben und letzterer durch die Feder 43 im Uhrzeigersinn verschwenkt wird. Das Betäti­ gungsglied 37 wird zusammen mit dem Hebel 19 in der gleichen Richtung verschwenkt, so daß der Anschlaghebel 36 von dem Verzahnungsabschnitt 54 der Sektorenlamelle 11a abgehoben wird und diese Sektorenlamelle 11a frei­ gibt. Als Folge davon wird die Sektorenanschlußstrebe 60 durch die Feder 61 im Uhrzeigersinn verschwenkt, bis die Strebe 60 zur Anlage an den Anschlagstift 62 kommt. Da durch die Drehung der Betätigungsplatte 16 der Nok­ kenabschnitt 25 außer Eingriff mit der Sektorenan­ schlußstrebe 60 kommt, bewegt sich die Sektorenan­ schlußstrebe 60 entlang der länglichen Öffnung 9c der ringförmigen Basisscheibe 9 radial nach innen. Als Folge davon werden die Sektorenlamelle 11a bzw. die Sektorenlamelle 11b im Gegenuhrzeigersinn bzw. im Uhr­ zeigersinn verschwenkt und der zweite Sektorenmechanis­ mus 11 geschlossen, so daß die Belichtung durch die Öffnung des ersten Sektorenmechanismus 10 beendet wird (Fig. 21). Da der Objektivanschlaghebel 135 durch die Strebe 139, die im Uhrzeigersinn schwenkt und das unte­ re Ende des Objektivanschlaghebels 135 nach oben drückt, in der gleichen Richtung verschwenkt wird, wird in diesem Augenblick die Eingriffsnase 135a vom Verzah­ nungsabshcnitt 20a abgehoben und gibt den Betätigungs­ ring 20 frei. Als Folge davon wird der Betätigungsring 20 durch die Feder 87 im Uhrzeigersinn gedreht und der Fokussierlinsentubus 5 in seine Anfangsstellung zurück­ geführt.After a certain exposure time, predetermined by the Lichtmeßein direction 89 , the two-th electromagnet 44 is inactivated as a result of a signal from the control circuit 42 , so that the armature 41 and thus the lever 19 are released and the latter is pivoted clockwise by the spring 43 . The Actuate supply member 37 is pivoted together with the lever 19 in the same direction, so that the stop lever 36 is lifted from the toothed portion 54 of the sector lamella 11 a and this sector lamella 11 a releases. As a result, the sector connection strut 60 is pivoted by the spring 61 in the clockwise direction until the beam 60 comes into abutment against the stopper pin 62nd Since by the rotation of the operating plate 16 of the kenabschnitt nok 25 out of engagement with the strut comes Sektorenan circuit 60, the circuit Sektorenan moves strut 60 along the elongate opening 9 of the annular base plate 9 c radially inwardly. As a result, the sector lamella 11 a or the sector lamella 11 b are pivoted counterclockwise or clockwise and the second sector mechanism 11 is closed, so that the exposure through the opening of the first sector mechanism 10 is ended ( FIG. 21). Since the lens stop lever is pivoted 135 through the strut 139, which rotates clockwise and pushes the unte re end of the lens stopper lever 135 upwards in the same direction, in this moment, the engaging projection 135 a of the gear tooth nungsabshcnitt 20 a is lifted and releases the actuating ring 20 free. As a result, the actuating ring 20 is rotated clockwise by the spring 87 and the focusing lens barrel 5 is returned to its initial position.

Nach der Belichtung dreht der Schrittmotor 69 infolge einer vom Motorsteuerschaltkreis 32 abgegebenen Zahl von Vorwärtsdrehungspulsen um eine bestimmte Schritt­ zahl weiter und verdreht die Betätigungsplatte 16 im Uhrzeigersinn. Als Folge davon legt sich die Betäti­ gungsstrebe 49′ des Hebels 46 an den höchsten Bereich des Nockenabschnittes 26 der Betätigungsplatte 16 an und der erste Sektorenmechanismus 10 wird wieder ge­ schlossen. Die Verschlußeinrichtung 1′′ ist damit in ihre in Fig. 16 dargestellte Anfangsposition zurückge­ stellt. Unmittelbar bevor das Spannen des ersten Sektorenmechanismus 10 beendet ist, legt sich die An­ schlagstrebe 31 an den Nockenabschnitt 23 an, so daß die Torsionsfeder 28 vom Kontaktanschluß 17a getrennt und der Startschalter auf AUS geschaltet wird.After exposure, the stepping motor 69 rotates by a certain number of steps as a result of a number of forward rotation pulses output by the motor control circuit 32 and rotates the actuating plate 16 in a clockwise direction. As a result, the actuator strut 49 'of the lever 46 at the highest portion of the cam portion 26 of the actuator plate 16 and the first sector mechanism 10 is closed again. The closure device 1 '' is thus in its starting position shown in Fig. 16 zurückge. Immediately before the tensioning of the first sector mechanism 10 ends, the strut 31 puts on the cam portion 23 , so that the torsion spring 28 is separated from the contact terminal 17 a and the start switch is turned OFF.

Wenn die "Tageslichtsynchro-Betriebsart" über den nicht dargestellten Betriebsartenwahlschalter gewählt wurde, arbeitet die Verschlußeinrichtung 1′′ wie folgt (Fig. 23 bis 29): If the "daylight synchro mode" was selected via the mode selector switch, not shown, the locking device 1 'works as follows ( Fig. 23 to 29):

Bei einer Anfangsposition, bei der der Lichtmeßschalter und der Objektentfernungsschalter beide auf AUS stehen, hat die Verschlußeinrichtung 1′′ die in Fig. 16 darge­ stellte Stellung. Wenn der Lichtmeßschalter und der Entfernungsmeßschalter auf EIN geschaltet werden, ar­ beitet die Schaltung für die arithmetischen Operatio­ nen, so daß durch den Helligkeitsdetektor 89 bzw. den Objektentfernungsdetektor 90 die Helligkeitsdaten bzw. die Objektentfernungsdaten arithmetisch ermittelt wer­ den. Wenn der Auslöseschalter auf EIN geschaltet wird, dreht der Schrittmotor 69 in Übereinstimmung mit dem Motorsteuerschaltkreis 32 um eine bestimmte Schrittzahl in Vorwärtsrichtung. Gleichzeitig wird infolge eines vom Steuerschaltkreis 42 ausgegebenen Signals in Abhän­ gigkeit von der Schaltung 88 für die arithmetischen Operationen der zweite Elektomagnet 44 (für den zweiten Sektorenmechanismus) aktiviert, so daß der Anker 41 an­ gezogen wird. In gleicher Weise wird der erste Elektro­ magnet 55 aktiviert, so daß der Anker 56 angezogen wird. Als Folge davon wird der Hebel 19 an seinem unte­ ren Ende angezogen, so daß er nicht im Uhrzeigersinn schwenken kann, auch wenn der Vorsprung 19a vom Betäti­ gungshebel 24 freigegeben wird. In gleicher Weise wird das untere Ende des Hebels 46 für den ersten Sektoren­ mechanismus angezogen, so daß dieser nicht im Uhrzeigersinn schwenken kann, auch wenn die Betäti­ gungsstrebe 49′ vom Nockenabschnitt 26 abgehoben ist.In an initial position, in which the light measuring switch and the object distance switch are both OFF, the closure device 1 '' has the position shown in Fig. 16 Darge. When the photometer and the Entfernungsmeßschalter are turned ON, ar beitet the circuit for the arithmetic operations denominated so that by the brightness detector 89 and the object distance detector 90 detects the luminance data and the object distance data arithmetically who the. When the trigger switch is turned ON, the stepping motor 69 rotates forward by a certain number of steps in accordance with the motor control circuit 32 . At the same time, the second electromagnet 44 (for the second sector mechanism) is activated as a result of a signal output by the control circuit 42 in dependence on the circuit 88 for the arithmetic operations, so that the armature 41 is pulled to. In the same way, the first electric magnet 55 is activated so that the armature 56 is attracted. As a result, the lever 19 is attracted to its unte ren end so that it can not pivot in a clockwise direction, even if the projection 19 is released from a supply Actuate the lever 24th In the same way, the lower end of the lever 46 for the first sectors mechanism is tightened so that it can not pivot clockwise, even if the actuation strut 49 'is lifted from the cam portion 26 .

Wenn der Schrittmotor 69 eine Vorwärtsdrehung um eine bestimmte Schrittzahl durchführt und über den Unterset­ zungsgetriebezug 79 die Betätigungsplatte 16 im Uhrzei­ gersinn verdreht, drückt der Nockenabschnitt 25 die Sektorenanschlußstrebe 60 zunehmend nach unten. Als Folge davon wird die Sektorenanschlußstrebe 60 in der länglichen Öffnung 9c der ringförmigen Basisscheibe 9 vollständig radial nach außen verschoben und ver­ schwenkt die Sektorenlamellen 11a bzw. 11b im Uhrzei­ gersinn bzw. im Gegenuhrzeigersinn. Der Anschlaghebel 36 springt nacheinander über die Zähne des Verzahnungs­ abschnittes 54 und bleibt im Eingriff mit dem Zahn 54a, wenn die größtmögliche Winkelverschiebung der Sektoren­ lamelle 11a im Uhrzeigersinn vorliegt, so daß der zwei­ te Sektorenmechanismus 11 in der vollständig offenen Position gehalten wird (Fig. 23).When the stepper motor 69 makes a forward rotation by a certain number of steps and rotates the actuating plate 16 clockwise via the reduction gear train 79 , the cam section 25 presses the sector connecting strut 60 increasingly downward. As a result, the sector connecting strut 60 in the elongated opening 9 c of the annular base plate 9 is completely moved radially outwards and ver pivots the sector lamellae 11 a and 11 b clockwise or counterclockwise. The stop lever 36 moves sequentially over the teeth of the gear cutting portion 54 and remains engaged with the teeth 54 a when the maximum angular displacement of the sectors slat 11 a is present in the clockwise direction, so that the two-th sector mechanism is held in the fully open position 11 ( Fig. 23).

Der Schrittmotor 69 wird dann gestoppt. Da der erste Sektorenmechanismus 10 in der Schließstellung gehalten wird, erfolgt keine Belichtung. Der Objektivanschlaghe­ bel 135 wird durch die Bewegung der Sektorenanschluß­ strebe 60 im Gegenuhrzeigersinn verschwenkt, so daß die Eingriffsnase 135a zur Anlage an einen Abschnitt des Betätigungsringes 20 außerhalb des Verzahnungsabschnit­ tes 20a kommt.The stepper motor 69 is then stopped. Since the first sector mechanism 10 is held in the closed position, no exposure takes place. The lens stop lever 135 is pivoted by the movement of the sector connection strut 60 in the counterclockwise direction, so that the engaging nose 135 a comes to rest against a section of the actuating ring 20 outside the toothing section 20 a.

Danach wird vom Motorsteuerschaltkreis 32 eine bestimm­ te Anzahl von Rückwärtsdrehungspulsen an den Schrittmo­ tor 69 gegeben und der Rotor 72 im Gegenuhrzeigersinn umgesteuert, so daß die Betätigungsplatte 16 über den Untersetzungsgetriebezug 79 im Gegenuhrzeigersinn ge­ dreht wird. Als Folge davon hebt die Betätigungsstrebe 49′ zunehmend von dem Nockenabschnitt 26 ab. Dennoch erfolgt keine Schwenkung des Hebels 46 für den ersten Sektorenmechanismus im Uhrzeigersinn, da der Anker 56 durch den ersten Elektromagneten 55 angezogen wird. Der erste Sektorenmechanismus 10 wird demnach in seiner Schließstellung gehalten.Thereafter, the motor control circuit 32 gate a limited hours te number of reverse rotation pulses to the given Schrittmo 69 and the rotor 72 is driven in the counterclockwise direction, so that the operating plate 16 ge via the reduction gear 79 in the counterclockwise direction is rotated. As a result, the operating strut 49 'increasingly lifts off the cam portion 26 . Nevertheless, the lever 46 for the first sector mechanism is not pivoted clockwise since the armature 56 is attracted by the first electromagnet 55 . The first sector mechanism 10 is accordingly held in its closed position.

Wegen der Form des Nockenabschnittes 23 wird die An­ schlagstrebe 31 durch die Drehung der Betätigungsplatte 16 allmählich von diesem abgehoben, so daß der Schalt­ hebel 18 durch die Torsionsfeder 28 im Gegenuhrzeiger­ sinn schwenkt. Infolgedessen kommt ein Ende der Torsi­ onsfeder in Kontakt mit dem Kontaktanschluß 17a des Startschalters 17 und schaltet diesen Startschalter auf EIN (Fig. 24). Während dieser durch die Drehung der Be­ tätigungsplatte 16 verursachten Operationen betätigt der Betätigungshebel 24 den Fokussierlinsentubus 5 nicht, da ein bestimmter Abstand zwischen dem Betäti­ gungshebel 24 und dem Betätigungshebel 83 des Betäti­ gungsringes 20 gegeben ist.Because of the shape of the cam portion 23 , the strut 31 is gradually lifted off by the rotation of the actuating plate 16 , so that the switching lever 18 by the torsion spring 28 pivots counterclockwise. As a result, one end of the torsion spring comes into contact with the contact terminal 17 a of the start switch 17 and turns this start switch to ON ( Fig. 24). During these operations caused by the rotation of the actuating plate 16 , the actuating lever 24 does not actuate the focusing lens barrel 5 , since a certain distance between the actuating lever 24 and the actuating lever 83 of the actuating ring 20 is given.

Der Schrittmotor 69 setzt seine Drehung im Gegenuhrzei­ gersinn fort, bis die Schrittzahl einen vorgegebenen Wert erreicht, der der durch den Objektentfernungsde­ tektor 90 ermittelten Scharfstellung entspricht. Als Folge davon beginnt der Betätigungsring 20, im Gegen­ uhrzeigersinn zu drehen, wenn der Betätigungshebel 24 der Betätigungsplatte 16 von einer bestimmten Winkelpo­ sition an zur Anlage an dem Betätigungshebel 83 des Be­ tätigungsringes 20 kommt (Fig. 25). Infolgedessen be­ wegt sich der Betätigungshebel 83 in den bogenförmigen Nuten 80 bzw. 81 des Zwischenrahmens 65 bzw. des Motor­ trägers 66 und dreht den Fokussierlinsentubus 5 in der gleichen Richtung, so daß der Fokussierlinsentubus 5 in seine Scharfstellung ausgefahren wird. Wenn der Fokus­ sierlinsentubus 5 in seine Scharfstellung ausgefahren ist, stoppt der Schrittmotor 69 seine Drehung infolge eines vom Motorsteuerschaltkreis 32 ausgegebenen Stopp­ signals. Die Eingriffsnase 135a des Objektivanschlaghe­ bels 135 springt über die Zähne des Verzahnungsab­ schnittes 20a und kommt in Eingriff mit einem dieser Zähne, wenn der Betätigungsring 20 stoppt, so daß die­ ser blockiert wird und der Fokussierlinsentubus 5 in der Scharfstellung gehalten wird. The stepping motor 69 continues its rotation in the counterclockwise direction until the number of steps reaches a predetermined value which corresponds to the focusing determined by the object distance detector 90 . As a result, the actuating ring 20 begins to rotate counterclockwise when the actuating lever 24 of the actuating plate 16 comes from a certain Winkelpo position to bear against the actuating lever 83 of the actuating ring 20 ( Fig. 25). As a result, the operating lever 83 moves in the arcuate grooves 80 and 81 of the intermediate frame 65 and the motor support 66 and rotates the focusing lens barrel 5 in the same direction, so that the focusing lens barrel 5 is extended into its focus. When the focus sierlinsentubus 5 is extended into its focus, the stepper motor 69 stops rotating due to a stop signal output from the motor control circuit 32 . The engaging nose 135 a of the lens stop lever 135 jumps over the teeth of the toothing section 20 a and comes into engagement with one of these teeth when the actuating ring 20 stops, so that the water is blocked and the focusing lens tube 5 is held in the focused position.

Danach dreht der Schrittmotor 69 um eine bestimmte Schrittzahl in Vorwärtsrichtung und dreht die Betäti­ gungsplatte 16 im Uhrzeigersinn (Fig. 26). Nach der Vorwärtsdrehung des Schrittmotors 69 um eine bestimmte Schrittzahl wird der Schrittmotor 69 wieder gestoppt, wobei die Anschlagstrebe 31 sich auf dem Nockenab­ schnitt 23 bewegt und den Startschalter 17 auf AUS schaltet; die Betätigungsstrebe 49′ bewegt sich über den Nockenabschnitt 26.Thereafter, the stepping motor 69 rotates forward by a certain number of steps and rotates the actuator plate 16 clockwise ( Fig. 26). After the forward rotation of the stepping motor 69 by a certain number of steps, the stepping motor 69 is stopped again, the stop strut 31 moving on the Nockenab section 23 and moving the start switch 17 to OFF; the actuating strut 49 'moves over the cam section 26 .

Danach wird vom Steuerschaltkreis 42 ein Signal zum In­ aktivieren des ersten Elektromagneten 55 ausgegeben. Da die Betätigungsstrebe 49′ an dem höchsten Bereich des Nockenabschnittes 26 der Betätigungsplatte 16 anliegt, wird hierbei dieser Zustand aufrechterhalten. Der Betä­ tigungsring 20 wird darüberhinaus nicht in seine An­ fangsposition zurückverstellt, da der Objektivanschlag­ hebel 135 im Eingriff mit dem Verzahnungsabschnitt 20a ist. Danach gibt der Motorsteuerschaltkreis 32 eine be­ stimmte Anzahl von Schrittpulsen ab, um eine Einstel­ lung zu verwirklichen, die einem vorgegebenen, durch Objektentfernungsdaten und die Blitzleitzahl bestimmten Blendenwert entspricht. Als Folge davon wird der Schrittmotor 69 umgesteuert, so daß die Betätigungs­ strebe 49′ so verstellt wird, daß sie zuerst zu einer gleitenden Anlage an den Nockenabschnitt 26 und dann außer Eingriff mit diesem in eine niedrigere Position kommt. Als Folge davon wird der Hebel 46 durch die Feder 53 im Uhrzeigersinn verschwenkt. Demzufolge wer­ den die Sektorenlamellen 10a bzw. 10b im Uhrzeigersinn bzw. im Gegenuhrzeigersinn verschwenkt und schließen zunehmend den ersten Sektorenmechanismus 10 (Fig. 27). Auf diese Weise wird der Lichtweg, welcher unterbrochen war, zunehmend zum Zwecke einer Belichtung geöffnet. Thereafter, a signal for activating the first electromagnet 55 is output by the control circuit 42 . Since the actuating strut 49 'bears against the highest region of the cam section 26 of the actuating plate 16 , this state is maintained here. The actuation ring 20 is also not adjusted back to its initial position, since the lens stop lever 135 is in engagement with the toothed portion 20 a. Thereafter, the motor control circuit 32 outputs a certain number of step pulses be off to a SET to realize lung, which corresponds to a predetermined, specified by object distance data and the flash guide aperture value. As a result, the stepper motor 69 is reversed so that the actuating strut 49 'is adjusted so that it comes first to a sliding contact with the cam portion 26 and then out of engagement therewith in a lower position. As a result, the lever 46 is pivoted clockwise by the spring 53 . Accordingly, who the sector blades 10 a and 10 b pivoted clockwise and counterclockwise and increasingly close the first sector mechanism 10 ( Fig. 27). In this way, the light path that was interrupted is increasingly opened for the purpose of exposure.

Der erste Sektorenmechanismus 10 wird durch die Rück­ wärtsdrehung des Schrittmotors 69 um eine bestimmte Schrittzahl bis zu einer vorgegebenen, einem bestimmten Belichtungswert entsprechenden Blendenöffnung geöffnet. Der Synchroschalter (nicht dargestellt), welcher eine Tageslichtsynchro-Triggereinrichtung darstellt, wird synchron mit einem Puls unmittelbar vor einem speziel­ len Puls, bei welchem die Blendenöffnung einen vorgege­ benen Wert erreicht, auf EIN geschaltet, so daß in Ab­ hängigkeit von dem Triggersignal ein Blitzlicht abgege­ ben wird.The first sector mechanism 10 is opened by the backward rotation of the stepping motor 69 by a certain number of steps up to a predetermined aperture corresponding to a certain exposure value. The synchro switch (not shown), which represents a daylight synchro trigger device, is synchronized with a pulse immediately before a special len pulse, in which the aperture reaches a predetermined value, switched to ON, so that a flash light as a function of the trigger signal is given.

Bei der "Tageslichtsynchro-Betriebsart" wird die Posi­ tion des aufzunehmenden Objektes in Übereinstimmung mit den Objektentfernungsdaten bestimmt und der passende Blendenwert in Übereinstimmung mit der Blitzleitzahl bestimmt. Im Falle einer kleinen Objektentfernung wird, da die Blendenöffnung, die durch die Rückwärtsdrehung des Schrittmotors bewirkt wird, kleiner als ein Offen­ blendenwert ist, die Rückwärtsdrehung des Schrittmotors 69 nach Abgabe des Blitzlichtes fortgesetzt, um die durch den ersten Sektorenmechanismus 10 bestimmte Blen­ denöffnung zu vergrößern. Wenn der Blendenwert einen vorgegebenen Wert erreicht, welcher einen erwünschten Belichtungswert für den Hintergrund des Bildes sicher­ stellt, wird der Schrittmotor in Übereinstimmung mit dem Stoppsignal des Motorsteuerschaltkreises 32 ge­ stoppt. Die so erhaltene Blendenöffnung ist durch S′ in Fig. 27 dargestellt.In the "daylight synchro mode", the position of the object to be photographed is determined in accordance with the object distance data and the appropriate aperture value is determined in accordance with the flash guide number. In the case of a small object distance, since the aperture that is caused by the reverse rotation of the stepper motor is smaller than an open aperture value, the reverse rotation of the stepper motor 69 is continued after the flash is emitted, in order to enlarge the aperture opening determined by the first sector mechanism 10 . When the aperture value reaches a predetermined value which ensures a desired exposure value for the background of the image, the stepping motor is stopped in accordance with the stop signal from the motor control circuit 32 . The aperture thus obtained is shown by S 'in Fig. 27.

Im Falle einer großen Objektentfernung wird, da der oben erwähnte Blendenwert so eingestellt ist, daß er einem Offenblendenwert entspricht, der Schrittmotor 69 gestoppt, sobald er nach der Blitzabgabe einen Schritt ausgeführt hat, so daß keine weitere Öffnung des ersten Sektorenmechanismus 10 stattfindet. Nach Ablauf einer vorgegebenen Zeit, die für eine korrekte, durch die Lichtmeßeinrichtung 89 ermittelte Belichtung erforder­ lich ist, wird der zweite Elektromagnet 44 in Überein­ stimmung mit einem Signal des Steuerschaltkreises 42 inaktiviert. Als Folge davon wird der Hebel 19 zusammen mit dem Betätigungsglied 37 durch die Feder 43 im Uhr­ zeigersinn verschwenkt. Infolgedessen wird der An­ schlaghebel 36 außer Eingriff mit dem Zahn 54a gebracht und die Sektorenlamelle 11a freigegeben; die Sektoren­ lamellen 11a bzw. 11b werden im Gegenuhrzeigersinn bzw. im Uhrzeigersinn durch die Vorspannkraft der Feder 61 über die Sektorenanschlußstrebe 60 verschwenkt. Damit wird die Öffnung S′ geschlossen und die Belichtung be­ endet (Fig. 28).In the case of a large object distance, since the above-mentioned aperture value is set to correspond to an open aperture value, the stepping motor 69 is stopped as soon as it has taken a step after the flash emission, so that no further opening of the first sector mechanism 10 takes place. After a predetermined time, which is required for a correct exposure determined by the light measuring device 89 , the second electromagnet 44 is deactivated in accordance with a signal from the control circuit 42 . As a result, the lever 19 together with the actuator 37 is pivoted clockwise by the spring 43 . As a result, the impact lever 36 is disengaged from the tooth 54 a and the sector lamella 11 a released; the sectors lamellae 11 a and 11 b are pivoted counterclockwise or clockwise by the biasing force of the spring 61 over the sector connecting strut 60 . So that the opening S 'is closed and the exposure ends ( Fig. 28).

Da die Schwenkung des Hebels 21 für den zweiten Sekto­ renmechanismus im Uhrzeigersinn durch die Feder 61 be­ wirkt, daß die Strebe 139 in der gleichen Richtung ver­ schwenkt wird, wird der Objektivanschlaghebel 135 durch die Strebe 139 an seinem unteren Ende nach oben ge­ drückt. Da die Federkraft der Feder 61 stärker als die der Feder 137 ist, wird der Objektivanschlaghebel 135 im Uhrzeigersinn verschwenkt. Infolgedessen wird die Eingriffsnase 135a außer Eingriff mit dem Verzahnungs­ abschnitt 20a des Betätigungsringes 20 gebracht, so daß der Betätigungsring 20 durch die Feder 87 im Uhrzeiger­ sinn gedreht und in seine Anfangsstellung zurückgeführt wird. Auf diese Weise wird der Fokussierlinsentubus 5 vor einer Betätigung durch den Betätigungshebel 83, welcher im Uhrzeigersinn schwenkt, in eine zurückgezo­ gene Position verstellt. Since the rotation of the lever 21 for the second Sekto renmechanismus clockwise by the spring 61 acts be that the strut 139 is ver pivots in the same direction, the lens stop lever is pressed 135 by strut 139 at its lower end to ge above. Since the spring force of the spring 61 is stronger than that of the spring 137 , the lens stop lever 135 is pivoted clockwise. As a result, the engaging nose 135 a is brought out of engagement with the toothing section 20 a of the actuating ring 20 , so that the actuating ring 20 is rotated by the spring 87 clockwise and is returned to its initial position. In this way, the focusing lens barrel 5 is moved to a retracted position before being operated by the operating lever 83 which pivots clockwise.

Danach wird der Schrittmotor 69 in Übereinstimmung mit einem vom Motorsteuerschaltkreis 32 kommenden Signal in Vorwärtsrichtung gedreht, so daß die Betätigungsplatte 16 wieder im Uhrzeigersinn gedreht wird. Als Folge davon bewegt sich die Betätigungsstrebe 49′ zunehmend über den Nockenabschnitt 26, so daß der Hebel 46 im Ge­ genuhrzeigersinn gegen die Kraft der Feder 53 ver­ schwenkt und der erste Sektorenmechanismus 10 in die Schließstellung zurückgestellt wird. Da die Anschlag­ strebe 31 sich über den Nockenabschnitt 23 bewegt, trennt sich in diesem Augenblick die Torsionsfeder 28 vom Anschlußkontakt 17a und schaltet den Startschalter 17 auf AUS. Infolgedessen stoppt der Schrittmotor 69 seine Vorwärtsdrehung, so daß die Verschlußeinrichtung 1′′ in die in Fig. 16 dargestellte Anfangsposition zu­ rückverstellt ist. Damit sind alle Operationen beendet.Thereafter, the stepping motor 69 is rotated in the forward direction in accordance with a signal coming from the motor control circuit 32 so that the operation plate 16 is rotated clockwise again. As a result, the actuating strut 49 'moves increasingly over the cam portion 26 , so that the lever 46 rotates counterclockwise against the force of the spring 53 and the first sector mechanism 10 is returned to the closed position. Since the stop strut 31 moves over the cam section 23 , the torsion spring 28 separates from the connection contact 17 a at this moment and switches the start switch 17 to OFF. As a result, the stepping motor 69 stops its forward rotation, so that the closure device 1 '' is reset to the starting position shown in Fig. 16. All operations are now complete.

Claims (19)

1. Verschlußeinrichtung für eine Kamera mit automati­ scher Belichtungssteuerung und Scharfeinstellung, gekennzeichnet, durch

• - einen ersten Sektorenmechanismus (10) und einen zweiten Sektorenmechanismus (11), welche einen Objektivverschluß bilden und unabhängig vonein­ ander zur Bildung einer Blendenöffnung (S) ge­ öffnet und geschlossen werden;
• - eine Lichtmeßeinrichtung (89) zum Erfassen der Helligkeit eines aufzunehmenden Objektes;
• - eine Blendensteuerung zum Steuern der durch den zweiten Sektorenmechanismus (11) gebildeten Blendenöffnung (S) in Abhängigkeit von durch die Lichtmeßeinrichtung (89) erfaßten Hellig­ keitsdaten;
• - eine Verschlußöffnungseinrichtung, die norma­ lerweise den ersten Sektorenmechanismus (10) geschlossen hält und diesen öffnet, wenn der zweite Sektorenmechanismus (11) in einer be­ stimmten Blendenöffnungsstellung gehalten wird, die durch die Blendensteuerung vorgegeben wird;
• - eine Verschlußschließseinrichtung zum Schließen des zweiten Sektorenmechanismus (11) in Abhän­ gigkeit von den Helligkeitsdaten der Lichtmeß­ einrichtung (89) nach einem vorgegebenen Zeit­ ablauf nach dem Öffnen des ersten Sektorenme­ chanismus durch die Verschlußöffnungseinrichtung.

1. Shutter device for a camera with automatic exposure control and focusing, characterized by

• - A first sector mechanism ( 10 ) and a second sector mechanism ( 11 ), which form a lens shutter and independently of each other to form an aperture (S) ge opens and closes;
• - A light measuring device ( 89 ) for detecting the brightness of an object to be recorded;
• - An aperture control for controlling the aperture opening (S) formed by the second sector mechanism ( 11 ) as a function of brightness data acquired by the light measuring device ( 89 );
• - A shutter opening device that normally keeps the first sector mechanism ( 10 ) closed and opens it when the second sector mechanism ( 11 ) is held in a certain aperture opening position, which is predetermined by the aperture control;
• - A shutter closing device for closing the second sector mechanism ( 11 ) in dependence on the brightness data of the light measuring device ( 89 ) after a predetermined time expiry after the opening of the first sector mechanism through the shutter opening device.

2. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Blendensteuerung einen Schrittmotor (69) umfaßt, welcher sich in Abhän­ gigkeit von den Helligkeitsdaten der Lichtmeßein­ richtung (89) jeweils entsprechend einer vorge­ gebenen Pulsschrittzahl dreht, und daß eine Betä­ tigungsplatte (16) vorgesehen ist, die durch den Schrittmotor gedreht wird und den zweiten Sekto­ renmechanismus (11) öffnet.2. Closure device according to claim 1, characterized in that the aperture control comprises a stepper motor ( 69 ) which rotates in dependence on the brightness data of the Lichtmeßein direction ( 89 ) in each case according to a predetermined pulse step number, and in that an actuating plate ( 16 ) is provided, which is rotated by the stepper motor and the second sector mechanism ( 11 ) opens. 3. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß zwischen dem Schrittmotor (69) und der Betätigungsplatte (16) ein Nockenmechanis­ mus vorgesehen ist, durch den die Winkelverstel­ lung des zweiten Sektorenmechanismus (11) in Ab­ hängigkeit von der Winkelverstellung der Betäti­ gungsplatte (16) bestimmt wird.3. Closure device according to claim 2, characterized in that between the stepper motor ( 69 ) and the actuating plate ( 16 ) a cam mechanism is provided, through which the angular adjustment of the second sector mechanism ( 11 ) in dependence on the angular adjustment of the actuation supply plate ( 16 ) is determined. 4. Verschlußeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Sek­ torenmechanismus (11) zwei Sektorenlamellen (11a, 11b) umfaßt, welche für eine gemeinsame Öffnung und Schließung miteinander gekoppelt sind.4. Closure device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the second sector mechanism ( 11 ) comprises two sector lamellae ( 11 a, 11 b) which are coupled together for a common opening and closing. 5. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 4, dadurch ge­ kennzeichnet, daß ein Eingriffsglied (36) zum Sperren bzw. Freigeben der Sektorenlamellen (11a, 11b) vorgesehen ist, welches lösbar in eine Ver­ zahnung (54) eingreifen kann, die unmittelbar an Sektorenlamellen (11a) des zweiten Sektorenmecha­ nismus (11) ausgebildet ist.5. Closure device according to claim 4, characterized in that an engagement member ( 36 ) for locking or releasing the sector slats ( 11 a, 11 b) is provided, which can releasably engage in a toothing ( 54 ) which directly on sector slats ( 11 a) of the second sector mechanism ( 11 ) is formed. 6. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 5, dadurch ge­ kennzeichnet, daß eine Vorspanneinrichtung (39) vorgesehen ist, durch die das Eingriffsglied (36) im Sinne eines Eingriffs mit der Verzahnung (54) ständig vorgespannt ist. 6. Closure device according to claim 5, characterized in that a biasing device ( 39 ) is provided through which the engagement member ( 36 ) is constantly biased in the sense of an engagement with the toothing ( 54 ). 7. Verschlußeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vorspanneinrichtung (126) vorgesehen ist, durch die der zweite Sektorenmechanismus (11) in Schließrichtung ständig vorgespannt ist.7. Locking device according to one of claims 1 to 6, characterized in that a biasing device ( 126 ) is provided, through which the second sector mechanism ( 11 ) is constantly biased in the closing direction. 8. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 7, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Blendensteuerung einen Schrittmotor (69) umfaßt, welcher den zweiten Sek­ torenmechanismus (11) entgegen der Kraft der Vor­ spanneinrichtung (126) in Abhängigkeit von den Helligkeitsdaten der Lichtmeßeinrichtung (89) bis zu einer jeweils vorgegebenen Blendenöffnung öff­ net, sowie eine Anschlageinrichtung zum Halten des zweiten Sektorenmechanismus (11) gegen die Kraft der Vorspanneinrichtung in der vorgegebenen Blen­ denstellung.8. Closure device according to claim 7, characterized in that the diaphragm control comprises a stepper motor ( 69 ) which the second sec tor mechanism ( 11 ) against the force of the pre-tensioning device ( 126 ) depending on the brightness data of the light measuring device ( 89 ) up to a respective predetermined aperture opening öff net, and a stop device for holding the second sector mechanism ( 11 ) against the force of the biasing device in the predetermined Blen denposition. 9. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 8, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Verschlußschließeinrichtung einen Auslöser zum Lösen des Eingriffs der An­ schlageinrichtung mit dem zweiten Sektorenmecha­ nismus (11) umfaßt.9. Closure device according to claim 8, characterized in that the closure closing device comprises a trigger for releasing the engagement of the impact device with the second sector mechanism ( 11 ). 10. Verschlußeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vorspann­ einrichtung (112) vorgesehen ist, durch die der erste Sektorenmechanismus (10) ständig in Öff­ nungsrichtung vorgespannt ist.10. Closure device according to one of claims 1 to 9, characterized in that a biasing device ( 112 ) is provided, through which the first sector mechanism ( 10 ) is constantly biased in the opening direction. 11. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 10, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Verschlußöffnungseinrichtung einen Motor umfaßt, welcher den ersten Sektorenme­ chanismus (10) gegen die Kraft der Vorspannein­ richtung (112) schließt, und eine Anschlageinrich­ tung zum Halten des ersten Sektorenmechanismus (10) in der Schließstellung und zum Lösen des er­ sten Sektorenmechanismus (10) nach einem vorgegebenen Zeitablauf.11. Closure device according to claim 10, characterized in that the closure opening device comprises a motor which closes the first sector mechanism ( 10 ) against the force of the biasing device ( 112 ), and a stop device for holding the first sector mechanism ( 10 ) in the closed position and to release the most sector mechanism ( 10 ) after a predetermined time. 12. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 11, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Motor ein Schrittmotor (69) ist, welcher den zweiten Sektorenmechanismus (11) in Abhängigkeit von den Helligkeitsdaten der Lichtmeßeinrichtung (89) in eine vorgegebene Blen­ denöffnungsstellung einstellt, wobei der erste Sektorenmechanismus (10) bzw. der zweite Sektoren­ mechanismus (11) durch die Vorwärtsdrehung bzw. die Rückwärtsdrehung des Schrittmotors (69) betä­ tigt werden.12. Closure device according to claim 11, characterized in that the motor is a stepper motor ( 69 ) which sets the second sector mechanism ( 11 ) in dependence on the brightness data of the light measuring device ( 89 ) in a predetermined Blen denöffnungsstellung, the first sector mechanism ( 10 ) or the second sector mechanism ( 11 ) by the forward rotation or the backward rotation of the stepper motor ( 69 ) are actuated. 13. Verschlußeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Kamera eine Blitzbetriebsart und eine Tageslichtsynchro- Betriebsart aufweist, und daß die Verschlußein­ richtung ferner eine Steuerung für die Durchfüh­ rung folgender sequentieller Abläufe hat:

• - Öffnen des zweiten Sektorenmechanismus (11) und Halten desselben in der Öffnungsstellung;
• - Steuern des ersten Sektorenmechanismus (10) so, daß er eine von den Helligkeitsdaten der Licht­ meßeinrichtung (89) abhängige Blendenöffnung bildet;
• - Abgeben eines Triggersignals an die Blitzein­ richtung zu einem vorgegebenen Zeitpunkt bevor der erste Sektorenmechanismus (10) den vorgege­ benen Blendenwert erreicht;
• - bei eingestellter Tageslichtsynchro-Betriebsart Schließen des zweiten Sektorenmechanismus (11).

13. Shutter device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the camera has a flash mode and a daylight synchro mode, and that the shutter device also has a controller for performing the following sequential processes:

• - opening the second sector mechanism ( 11 ) and holding it in the open position;
• - Controlling the first sector mechanism ( 10 ) so that it forms an aperture dependent on the brightness data of the light measuring device ( 89 );
• - Issuing a trigger signal to the Blitzein direction at a predetermined time before the first sector mechanism ( 10 ) reaches the predetermined aperture value;
• - When the daylight synchro mode is set, the second sector mechanism ( 11 ) closes.

14. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 13, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Steuerung die Blendenöffnung des zweiten Sektorenmechanismus (11) auch nach Ab­ gabe eines Blitzlichtes weiter vergrößert, wenn die Objektentfernung kleiner als ein vorgegebener Wert ist.14. Closure device according to claim 13, characterized in that the control further increases the aperture of the second sector mechanism ( 11 ) even after giving a flash light when the object distance is less than a predetermined value. 15. Verschlußeinrichtung für eine Kamera, dadurch ge­ kennzeichnet, daß ein erster Sektorenmechanismus (10) und ein zweiter Sektorenmechanismus (11) vor­ gesehen sind, die unabhängig voneinander eine Blendenöffnung öffnen und schließen, wobei der erste Sektorenmechanismus (10) für die Öffnung des Verschlusses bestimmt ist und wobei der zweite Sektorenmechanismus zum Einstellen der Blendenöff­ nung und zum Schließen des Verschlusses bestimmt ist.15. A shutter device for a camera, characterized in that a first sector mechanism ( 10 ) and a second sector mechanism ( 11 ) are seen before, which independently open and close an aperture, the first sector mechanism ( 10 ) for opening the shutter is determined and wherein the second sector mechanism is intended to adjust the aperture and to close the shutter. 16. Verschlußeinrichtung für eine Kamera, dadurch ge­ kennzeichnet, daß sie umfaßt:

• - einen ersten Sektorenmechanismus (10), welcher normalerweise durch eine erste Vorspanneinrich­ tung (112) in Öffnungsrichtung vorgespannt ist;
• - eine erste Anschlageinrichtung zum Halten des ersten Sektorenmechanismus (10) bei einer ge­ wählten Blendenöffnungsstellung;
• - einen zweiten Sektorenmechanismus (11), welcher normalerweise durch eine zweite Vorspannein­ richtung (126) in Schließrichtung vorgespannt ist;
• - eine zweite Anschlageinrichtung zum Halten des zweiten Sektorenmechanismus (11) bei einer ge­ wählten Blendenöffnung; und
• - einen Schrittmotor (69), welcher den ersten bzw. zweiten Sektorenmechanismus (10 bzw. 11) öffnet bzw. schließt; wobei die Kamera ferner eine Blitzeinrichtung und eine Lichtmeßeinrichtung (89) zum Erfassen der Helligkeitsdaten eines aufzunehmenden Objektes hat; und wobei die Kamera aufweist:
• - eine Normalaufnahme-Betriebsart, bei der der zweite Sektorenmechanismus (11) durch den Schrittmotor bis zu einer bestimmten, jeweils von den Helligkeitsdaten abhängigen Blendenöff­ nung geöffnet wird, bei der der zweite Sekto­ renmechanismus (11) durch die zweite Anschlag­ einrichtung gehalten wird, und bei der dann die erste Anschlageinrichtung bzw. die zweite An­ schlageinrichtung den ersten Sektorenmechanis­ mus (10) bzw. den zweiten Sektorenmechanismus (11) freigeben, so daß durch die erste Vor­ spanneinrichtung (112) bzw. die zweite Vor­ spanneinrichtung (126) der erste Sektorenmecha­ nismus (10) geöffnet und der zweite Sektorenme­ chanismus (11) geschlossen und die Belichtung beendet wird;
• - ferner eine Tageslichtsynchro-Betriebsart, bei der der zweite Sektorenmechanismus (11) durch den Schrittmotor geöffnet und dann durch die zweite Anschlageinrichtung gehalten wird, bei der dann der erste Sektorenmechanismus (10) durch den Schrittmotor bis zu einer bestimmten, von den Helligkeitsdaten abhängigen Blendenöff­ nung geöffnet wird, und bei der schließlich die zweite Anschlageinrichtung den zweiten Sekto­ renmechanismus (11) freigeben, so daß durch die zweite Vorspanneinrichtung (126) der zweite Sektorenmechanismus geschlossen und die Be­ lichtung beendet wird, und wobei die Verschluß­ einrichtung eine Trageslichttriggereinrichtung hat, die bei eingestellter Tageslichtsynchro- Betriebsart an die Blitzeinrichtung zu einem vorgegebenen Zeitpunkt, bevor der erste Sekto­ renmechanismus (10) eine bestimmte Blendenöff­ nungsstellung eingenommen hat, ein Blitz­ abgabesignal abgibt.

16. A shutter device for a camera, characterized in that it comprises:

• - A first sector mechanism ( 10 ), which is normally biased by a first biasing device ( 112 ) in the opening direction;
• - A first stop device for holding the first sector mechanism ( 10 ) at a selected aperture position;
• - A second sector mechanism ( 11 ) which is normally biased in the closing direction by a second biasing device ( 126 );
• - A second stop device for holding the second sector mechanism ( 11 ) at a selected aperture; and
• - a stepper motor ( 69 ) which opens and closes the first and second sector mechanisms ( 10 and 11 ); the camera further comprising a flash device and a light measuring device ( 89 ) for acquiring the brightness data of an object to be recorded; and wherein the camera has:
• - A normal recording mode of operation, in which the second sector mechanism ( 11 ) is opened by the stepping motor up to a specific aperture, which is dependent in each case on the brightness data, in which the second sector mechanism ( 11 ) is held by the second stop device, and in which the first stop device or the second stop device then release the first sector mechanism ( 10 ) or the second sector mechanism ( 11 ), so that the first pre-tensioning device ( 112 ) or the second pre-tensioning device ( 126 ) enables the first Sector mechanism ( 10 ) opened and the second sector mechanism ( 11 ) closed and the exposure is ended;
• - Furthermore, a daylight synchro mode, in which the second sector mechanism ( 11 ) is opened by the stepper motor and then held by the second stop device, in which the first sector mechanism ( 10 ) is then opened by the stepper motor up to a certain aperture dependent on the brightness data voltage is opened, and in which finally the second stop device release the second sector mechanism ( 11 ), so that the second sector mechanism ( 126 ) closes the second sector mechanism and the exposure is ended, and the closure device has a portable light trigger device which when the daylight synchro mode is set, the flash device emits a flash output signal at a predetermined point in time before the first sector mechanism ( 10 ) has assumed a specific aperture opening position.

17. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 16, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Kamera eine Objektentfernungsmeßeinrichtung (90) hat, wobei die Tageslichttriggereinrichtung den Zeitpunkt für die Blitzabgabe in Abhängigkeit von Objektentfer­ nungsdaten der Entfernungsmeßeinrichtung (90) steuert.17. Closure device according to claim 16, characterized in that the camera has an object distance measuring device ( 90 ), the daylight triggering device controlling the time for the flash output as a function of object distance data from the distance measuring device ( 90 ). 18. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 16 oder 17, da­ durch gekennzeichnet, daß die durch den zweiten Sektorenmechanismus (11) gebildete Blendenöffnung durch Weiterlaufen des Schrittmotors (69) auch nach Abgabe des Blitzlichtes weiter geöffnet wird, wenn die Objektentfernung unter einem vorgegebenen Wert liegt.18. Closure device according to claim 16 or 17, characterized in that the aperture opening formed by the second sector mechanism ( 11 ) is opened further by the stepping motor ( 69 ) continuing to run even after the flash light has been emitted if the object distance is below a predetermined value. 19. Tageslichtsynchro-Betriebsverfahren für eine Kame­ ra mit einem ersten Sektorenmechanismus (10) und einem zweiten Sektorenmechanismus (11), die einen Objektivverschluß bilden und die unabhängig von­ einander geöffnet und geschlossen werden können, ferner eine Blitzeinrichtung und eine Lichtmeßein­ richtung (89) zum Erfassen der Helligkeit eines aufzunehmenden Objektes, gekennzeichnet durch fol­ gende Verfahrensschritte:

• - Öffnen des zweiten Sektorenmechanismus (11) und Halten desselben bei einer vorgegebenen Öff­ nungsstellung;
• - Öffnen des ersten Sektorenmechanismus (10) bis zu einer vorgegebenen Blendenöffnungstellung in Abhängigkeit von den Helligkeitswerten des Ob­ jektes;
• - Ausgabe eines Blitzlichtabgabesignals an die Blitzeinrichtung zu einem vorgegebenen Zeitpunkt, bevor die durch den ersten Sektoren­ mechanismus (10) gebildete Blendenöffnung einen bestimmten Wert erreicht;
• - Schließen des zweiten Sektorenmechanismus (11).

19. Daylight synchro operating method for a camera with a first sector mechanism ( 10 ) and a second sector mechanism ( 11 ), which form a lens shutter and which can be opened and closed independently of one another, further a flash device and a Lichtmeßein direction ( 89 ) for Detection of the brightness of an object to be recorded, characterized by the following process steps:

• - Opening the second sector mechanism ( 11 ) and holding the same at a predetermined opening position;
• - Opening the first sector mechanism ( 10 ) up to a predetermined aperture position depending on the brightness values of the object;
• - Output of a flash light output signal to the flash device at a predetermined point in time before the aperture opening formed by the first sector mechanism ( 10 ) reaches a certain value;
• - Closing the second sector mechanism ( 11 ).