DE4023072C2 - Electrical connector - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen elektrischen Ver­ binder zum Anschluß elektrischer Leiter, insbesondere von Ra­ sterstegleitungen, mit einem Isolierstoffgehäuse für eine der Polzahl entsprechende Anzahl von Kontaktelementen zur klem­ menden Kontaktierung von in Leitereinstecköffnungen des Iso­ lierstoffgehäuses hineingesteckten abisolierten Leiterenden, wobei die Kontaktelemente jeweils mindestens einen Anschluß­ schenkel aufweisen, der an einem Verbinderträger wie z. B. ei­ ner Schaltungsplatte fest verankerbar ist, wobei das Isolier­ stoffgehäuse auf einem Lagerabschnitt des Kontaktelements zwischen einer ersten und einer zweiten Einstellung ver­ schieblich gelagert ist und wobei das Kontaktelement wenig­ stens einen federelastischen Klemmschenkel mit einer den Lei­ ter kontaktierenden Klemmzone aufweist.The invention relates to an electrical Ver binder for connecting electrical conductors, especially from Ra sterstegleitungen, with an insulating housing for one of the Number of poles corresponding number of contact elements to the terminal Contacting of the Iso conductor insertion openings stripped conductor ends inserted into the plastic housing, the contact elements each having at least one connection have legs that on a connector carrier such. B. egg ner circuit board is firmly anchored, the insulation fabric housing on a bearing portion of the contact element between a first and a second setting ver is slidably mounted and the contact element is little least a spring-elastic clamping leg with a lei ter contacting clamping zone.

Ein elektrischer Verbinder dieser Art ist beispielsweise aus der DE 31 18 057 C2 bekanntgeworden. Dort ist das Kon­ taktelement im wesentlichen U-förmig gebogen, wobei ein ver­ längerter U-Schenkel als Anschlußschenkel in einer Leiter­ platte verlötet ist. Die abgekröpfte Verlängerung dieses Schenkels dient als Lagerabschnitt für das Isolierstoffge­ häuse, welches an diesem entlang verschoben werden kann. In der leiterplattenfernen Einstellung des Isolierstoffgehäuses ist eine im U-Scheitel des Kontaktelementes angeordnete Klemmzone für das Einstecken eines Leiters geöffnet. Nach dem Einstecken des Leiters wird das Isolierstoffgehäuse in seine leiterplattennahe Einstellung, also gegen die Leiterplatte bewegt. Dabei wirkt ein Schaltstück des Isolierstoffgehäuses auf den federbaren freien Schenkel des Kontaktelementes ein, drückt die U-Schlaufe zusammen, so daß sich die Klemmzone um den Leiter schließt und ihn festhält. Will man den Leiter wieder aus dem Verbinder entfernen, zieht man das Isolier­ stoffgehäuse von der Leiterplatte in die leiterplattenferne Einstellung zurück, wodurch die Klemmzone entlastet wird und der Leiter abgezogen werden kann.An electrical connector of this type is for example from DE 31 18 057 C2. The con is there clock element bent substantially U-shaped, a ver longer U-leg than connecting leg in a ladder plate is soldered. The cranked extension of this Leg serves as a bearing section for the Isolierstoffge  housing that can be moved along this. In the setting of the insulating housing away from the circuit board is arranged in the U-apex of the contact element Clamping zone open for inserting a conductor. After this Inserting the conductor will insulate the housing PCB close adjustment, i.e. against the PCB emotional. A contact piece of the insulating material housing acts on the resilient free leg of the contact element, presses the U-loop together so that the clamping zone turns around closes the ladder and holds it. Do you want the leader remove from the connector, pull out the insulation fabric housing from the printed circuit board to the remote one Setting back, which relieves the clamping zone and the conductor can be removed.

Der elektrische Verbinder nach der DE 31 18 057 C2 ist an sich sehr vorteilhaft. Er gestattet eine schlanke, aller­ dings hohe Bauweise. Die Anordnung und Ausgestaltung findet jedoch ihre Grenzen mit zunehmender Miniaturisierung, die in­ zwischen zu Rastermaßen, also zu Abständen zwischen zwei be­ nachbarten Kontaktelementen, tendiert, die bei 1,25 oder gar 1 mm Teilung liegen.The electrical connector according to DE 31 18 057 C2 is very beneficial in itself. It allows a slim, everyone thing high construction. The arrangement and design takes place however their limits with increasing miniaturization, which in between be to grid dimensions, that is to distances between two neighboring contact elements, which tends to 1.25 or even 1 mm division.

Folglich besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, einen elektrischen Verbinder der im Oberbegriff des Anspruches 1 vorausgesetzten Art zu schaffen, der sich zum festen, jedoch wiederlösbaren Anschluß elektrischer Leiter eignet, wobei der Anschluß der Leiter rasch und einfach vor­ genommen werden kann.Hence the object of the present invention therein an electrical connector which in the preamble of Claim 1 presupposed type to create the fixed but detachable connection of electrical conductors is suitable, the connection of the conductor quickly and easily can be taken.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch die kennzeichnen­ den Merkmale des Hauptanspruchs. The invention solves this problem by characterizing the characteristics of the main claim.  

Dabei ist die im Isolierstoffgehäuse angeordnete Lei­ tereinstecköffnung derart mit Bezug zu dem Klemmschenkel und zu dem Freiraumabschnitt angeordnet, daß der Leiter bei ver­ binderträgernaher Einstellung des Isolierstoffgehäuses, den Klemmschenkel zur Seite drängend, in die Klemmzone steckbar ist und bei verbinderträgerferner Einstellung im wesentlichen ohne Biegung aus der Klemmzone heraus in den Freiraum ver­ schwenkbar ist.Here is the Lei arranged in the insulating housing tereinstecköffnung with reference to the clamping leg and arranged to the free space section that the conductor at ver Adjustment of the insulation housing close to the binder carrier Clamping legs pushing to the side, insertable into the clamping zone is and in the case of setting remote from the connector carrier, essentially ver into the free space without bending out of the clamping zone is pivotable.

Aus DE 79 05 611 U1 ist ein elektrischer Verbinder für dünne, flexible Leiterbahnen bekannt, bei dem ein Klemmschen­ kel zwischen zwei Gehäuseabschnitten des Isolierstoffgehäuses aufgenommen ist, deren einer um den Ausfederweg des Klemm­ schenkels diesem gegenüber zurückversetzt ist und dessen Klemmschenkel eine Klemmzone aufweist, mit der das Kontakte­ lement den jeweiligen Leiter kontaktiert. Hier lagert das Isolierstoffgehäuse aber nicht verschieblich auf einem Kon­ taktabschnitt: zur Kontaktierung der Leiterbahn dient ein an dem die Kontaktelemente halternden Isolierstoffgehäuse schwenkbeweglich angelegter Deckel.From DE 79 05 611 U1 an electrical connector for known thin, flexible conductor tracks, in which a Klemmschen angle between two housing sections of the insulating material housing is included, one of which is about the spring deflection of the clamp thigh is set back in relation to this and its Clamp leg has a clamping zone with which the contacts contact the respective manager. This is where it is stored Insulated housing but not slidable on a con Clock section: a is used to contact the conductor track the insulating material housing holding the contact elements pivoting lid.

Bei dem aus EP 00 65 357 A1 bekannten Verbinder kann - wenn der einzuführende Leiter ausreichend steif ist - ein Einführen unter Zurückdrängen des federelastischen Klemm­ schenkels erfolgen und ein kraftfreies Lösen der Verbindung dadurch, daß ein Deckel des Verbinders auf den Klemmschenkel drückt. Auch hier geschieht dies also nicht durch ein ver­ schieblich am Kontaktelement gelagerten Isolierstoffgehäuse.In the connector known from EP 00 65 357 A1, if the conductor to be inserted is sufficiently stiff - on Insertion while pushing back the elastic clamp leg and a force-free loosening of the connection characterized in that a cover of the connector on the clamping leg presses. Here, too, this is not done by a ver insulating housing slidably mounted on the contact element.

Im Unterschied zum Stand der Technik dient die Relativ­ beweglichkeit des Isolierstoffgehäuses zum Kontaktelement in erster Linie nicht mehr zum Schließen der Kontaktzone durch Biegung des Kontaktelementes in deren Bereich. Der Anschluß elektrischer Leiter geschieht bei geeignet steifen Leitern durch einfaches Hineinstecken der abisolierten Leiterenden in die Leitereinstecköffnung des Isolierstoffgehäuses. Die abisolierten Leiterenden können dabei den Klemmschenkel ent­ gegen seiner Federrückstellkraft zur Seite drücken und sind bei Erreichen der Endlage in der Klemmzone festgeklemmt. Auf­ grund dieser Anordnung und Ausgestaltung kann die Klemmzone dem freien Ende des federnden Klemmschenkels zugeordnet wer­ den, so daß es keines im Klemmbereich raumbeanspruchenden U- förmigen Federgebildes bedarf. Ein besonderer Vorteil besteht auch darin, daß das Isolierstoffgehäuse für den Leiteranschluß nicht zunächst in eine erste Endeinstellung und nach Einstecken der Leiter in eine zweite Verriegelungsstellung geschoben werden muß. Die verschiebliche Anordnung des Iso­ lierstoffgehäuses auf dem Lagerabschnitt des Kontaktelementes hat bei der Erfindung den Vorteil, daß in der entsprechenden verbinderträgerfernen Einstellung des Isolierstoffgehäuses die Klemmzone völlig freigegeben wird, so daß das abisolierte Leiterende beschädigungsfrei wieder aus dem Verbinder gelöst werden kann. Dies ist insbesondere dann wichtig, wenn die Klemmung kraftformschlüssig erfolgt, also mit einer gewissen Verkrallung der Klemmzone in das abisolierte Leiterende ein­ hergeht.In contrast to the prior art, the relative serves Mobility of the insulating material housing to the contact element in primarily no longer to close the contact zone Bending of the contact element in their area. The connection electrical conductors occur with suitably rigid conductors  by simply inserting the stripped wire ends in the conductor insertion opening of the insulating housing. The Stripped wire ends can ent the clamping leg push to the side against its spring return force and are clamped in the clamping zone when the end position is reached. On due to this arrangement and design, the clamping zone assigned to the free end of the resilient clamping leg so that there is no U- shaped spring structure is required. There is a particular advantage also in that the insulating housing for the conductor connection not first in a first end setting and after Insert the conductor into a second locking position must be pushed. The movable arrangement of the Iso Lierstoffgehäuses on the bearing section of the contact element has the advantage in the invention that in the corresponding Adjustment of the insulating material housing away from the connector carrier the clamping zone is completely released so that the stripped The conductor end is removed from the connector without damage can be. This is particularly important if the Clamping takes place with a positive fit, that is, with a certain amount Claw the clamping zone into the stripped conductor end come here.

Weitere Ausgestaltungen und zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further refinements and appropriate further training the invention emerge from the subclaims.

Die Erfindung versteht sich im übrigen am besten anhand der nachfolgenden Beschreibung eines in den Zeichnungen dar­ gestellten Ausführungsbeispiels. In den Zeichnungen zeigen - jeweils in erheblich vergrößertem Maßstab -:The invention is best understood from the rest the following description of one in the drawings presented embodiment. In the drawings show - each on a significantly enlarged scale -:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen auf einer Leiter­ platte befindlichen elektrischen Verbinder mit noch nicht angeschlossenem Leiter, Fig. 1 shows a longitudinal section through a plate located on a printed circuit electrical connector having not yet connected conductor

Fig. 2 eine Seitenansicht in Richtung des Ansichtspfei­ les II der Fig. 1, Fig. 2 is a side view in the direction of the Ansichtspfei les II of Fig. 1,

Fig. 3 eine Aufsicht auf den Verbinder nach Fig. 1 ent­ sprechend dem Ansichtspfeil III in Fig. 2, Fig. 3 is a plan view of the connector according to Fig. 1 accordingly the viewing arrow III in Fig. 2,

Fig. 4 den Verbinder nach Fig. 1 mit angeschlossenem Leiter und Fig. 4 shows the connector of FIG. 1 with a connected conductor and

Fig. 5 den Verbinder nach Fig. 4 bzw. Fig. 1 bei einer Einstellung des Isolierstoffkörpers zum leichten Wieder­ lösen des Leiters. Fig. 5 shows the connector of Fig. 4 and Fig. 1 with an adjustment of the insulating body for easy releasing the conductor.

Der in seiner Gesamtheit mit 10 bezeichnete elektrische Verbinder weist ein Isolierstoffgehäuse 11 und eine der Pol­ zahl entsprechende Anzahl von Kontaktelementen 12 auf. Bei dem in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich um einen vierpoligen elektrischen Verbinder mit einem Isolierstoffgehäuse 11 und vier gleichgearteten Kontaktelementen 12, die, wie es die Fig. 2 und 3 zeigen, parallel hintereinander angeordnet sind.In its entirety designated 10 electrical connector has an insulating housing 11 and a number of poles corresponding number of contact elements 12 . The embodiment shown in FIGS. 1 to 3 is a four-pole electrical connector with an insulating housing 11 and four contact elements 12 of the same type, which, as shown in FIGS. 2 and 3, are arranged in parallel one behind the other.

Jedes Kontaktelement 12 ist im wesentlichen gabelförmig ausgebildet und weist einen Anschlußschenkel 13 zur Befesti­ gung an einem Verbinderträger 14 auf. Üblicherweise handelt es sich - wie dargestellt - bei dem Anschlußschenkel 13 um eine Lötbeinchen des Kontaktelements 12 und bei dem Verbin­ derträger 14 um eine Leiterplatte.Each contact element 12 is substantially fork-shaped and has a connecting leg 13 for fastening supply to a connector carrier 14 . Usually it is - as shown - in the connecting leg 13 to a solder leg of the contact element 12 and in the connec derträger 14 to a circuit board.

Betrachtet man den Anschlußschenkel 13 als Stiel einer Gabel, bildet ein Gabelschenkel einen in der Zeichnungsebene der Fig. 1 federelastisch beweglichen Klemmschenkel 15 aus. Der zweite Teil des Kontaktelements 12 dient als Lagerab­ schnitt 16 zur Halterung und beweglichen Führung des Isolier­ stoffgehäuses 11. Dieser Lagerabschnitt 16 ist in sich selbst wieder gabelartig gestaltet; er besitzt die beiden Gabel­ schenkel 17 und 18, von denen beim Ausführungsbeispiel der Gabelschenkel 18 bezüglich des gegenüberliegenden Gabelschen­ kels 17 federelastisch ausgebildet ist. Der Gabelschenkel 18 weist eine Rastmulde 19 auf und die zugekehrte Innenwand des Isolierstoffgehäuses 11 einen entsprechenden Rastnocken 20, die - in gegenseitigem Eingriff nach Fig. 1 - die verbinder­ trägernahe Einstellung des Isolierstoffgehäuses 11 bezüglich des Kontaktelementes 12 lösbar arretieren. Eine weitere Rast­ mulde 19′ am Gabelschenkel 18 dient der vorübergehenden Arre­ tierung der verbinderträgerfernen Einstellung des Isolier­ stoffgehäuses 11 bezüglich des Kontaktelementes 12 entspre­ chend Fig. 5.If the connecting leg 13 is regarded as the handle of a fork, a fork leg forms a clamping leg 15 which is resiliently movable in the plane of the drawing in FIG. 1. The second part of the contact element 12 serves as a bearing section 16 for holding and movably guiding the insulating material housing 11 . This bearing section 16 is again fork-shaped; it has the two fork legs 17 and 18 , of which in the embodiment of the fork leg 18 with respect to the opposite fork leg 17 is designed to be resilient. The fork leg 18 has a locking recess 19 and the facing inner wall of the insulating material housing 11 has a corresponding locking cam 20 which - in mutual engagement according to FIG. 1 - releasably lock the connector-close setting of the insulating material housing 11 with respect to the contact element 12 . Another recessed recess 19 'on the fork leg 18 serves the temporary locking of the connector carrier distant setting of the insulating material housing 11 with respect to the contact element 12 accordingly Fig. 5th

Beim Ausführungsbeispiel ist der Anschlußschenkel 13 zentral unterhalb, also in Verlängerung des Lagerabschnitts 16 angeordnet, so daß sich die Schubkräfte, die bei der Bewe­ gung des Isolierstoffgehäuses 11 ohne Biegemoment auf das am Verbinderträger 14 festgehaltene Kontaktelement 12 und dessen Befestigungszone übertragen können. Dies ist aus Stabilitäts­ gründen von vorteilhafter Bedeutung.In the embodiment, the connecting leg 13 is arranged centrally below, that is, in the extension of the bearing section 16 , so that the thrust forces which can be transmitted during the movement of the insulating housing 11 without bending moment onto the contact element 12 held on the connector carrier 14 and its fastening zone. This is advantageous for reasons of stability.

Wie außerdem ersichtlich ist, weist das Isolierstoffge­ häuse 11 für jedes Kontaktelement 12 zwei kammerartige Auf­ nahmeräume 21 und 22 auf, die durch eine Wand 23 unterteilt sind. Der Aufnahmeraum 22 bildet zugleich die Gleitbahn für die Bewegung des Isolierstoffgehäuses 11 entlang dem kontakt­ elementseitigen Lagerabschnitt 16 aus, während der Aufnah­ meraum 21 den Klemmschenkel 15 beherbergt.As can also be seen, the Isolierstoffge housing 11 for each contact element 12 on two chamber-like receiving spaces 21 and 22 , which are divided by a wall 23 . The receiving space 22 also forms the slideway for the movement of the insulating housing 11 along the contact element-side bearing section 16 , while the receiving space 21 accommodates the clamping leg 15 .

Der Klemmschenkel 15 weist im Bereich seines freien En­ des eine eine Klemmzone K ausbildende scharfe Klemmnase 24 auf, die bezüglich der isolierstoffgehäuseseitigen Leiterein­ stecköffnung 25 so angeordnet ist, daß das durch die Öffnung 25 eingesteckte abisolierte Ende 26 eines elektrischen Lei­ ters 27 gegen die Klemmnase 24 drückt und den Klemmschenkel 25 entgegen seiner Federrückstellkraft nach außen drückt. Um dem Klemmschenkel 15 diese Bewegung zu erlauben, ist der Ge­ häuseabschnitt 28 des Isolierstoffgehäuses 11 nach auswärts versetzt und bildet zwischen sich und dem unbelasteten Klemm­ schenkel 15 einen Spalt 29. Zur Begünstigung der beim Ein­ stecken des Leiterendes 26 zwangsweisen Auswärtsbewegung des Klemmschenkels 15 befindet sich die Klemmnase 24 in Steck­ richtung vorn gelegen am Ende einer Gleitschräge 30. Der Gleitschräge 30 gegenüberliegend befindet sich ein Klemmwi­ derlagerabschnitt 31. Hier ist der eingesteckte Leiter 26, wie es Fig. 4 veranschaulicht, sicher festgehalten.The clamping leg 15 has in the area of its free En a a clamping zone K forming a sharp clamping lug 24 , which is arranged with respect to the insulator housing-side conductor opening 25 such that the stripped end 26 inserted through the opening 25 of an electrical conductor 27 against the clamping lug 24 presses and presses the clamping leg 25 against its spring restoring force to the outside. In order to allow the clamping leg 15 this movement, the Ge housing section 28 of the insulating material housing 11 is displaced outwards and forms a gap 29 between itself and the unloaded clamping leg 15 . To favor the insertion of the conductor end 26 of the clamp leg 15 outward movement of the clamping lug 24 is located in the direction of insertion at the front at the end of a sliding bevel 30th The sliding bevel 30 is opposite a Klemmwi derlagerabschnitt 31st Here, the inserted conductor 26 , as illustrated in FIG. 4, is securely held.

Geht man davon aus, daß die Klemmnase 24 scharf ist und ein wenig in das Material des abisolierten Leiterendes 26 eintritt, läßt sich der Leiter nicht ohne weiteres wieder aus der stabilen Verbindung herausziehen. Um dennoch auf einfache und schonende Weise den Leiter vom Verbinder 10 lösen zu kön­ nen, befindet sich auf der zum Verbinderträger 14 weisenden Seite des Klemmwiderlagers 31 eine den Raum 21 zum Verbinder­ träger 14 hin etwa keilförmig erweiternde schräge Fläche als Freiraumabschnitt 32. Beim Ausführungsbeispiel bildet sie die zum Klemmschenkel 15 weisende Außenfläche der Wand 23.If one assumes that the clamping lug 24 is sharp and enters the material of the stripped conductor end 26 a little, the conductor cannot easily be pulled out of the stable connection again. To NEN yet solved in a simple and gentle manner, the conductor from the connector 10 to Ki, the clamping abutment 31 is located on the side facing the connector carrier 14 side of the space 21 to the connector carrier 14 toward approximately wedge-shaped widening inclined surface as a free space portion 32nd In the exemplary embodiment, it forms the outer surface of the wall 23 facing the clamping leg 15 .

Wenn das Isolierstoffgehäuse 11 aus der Normalposition entsprechend Fig. 4, die dem Anlieferungszustand des Verbin­ ders entspricht, in die verbinderträgerferne Position ent­ sprechend Fig. 5 gezogen, verlagert sich die Klemmnase 24 des Klemmschenkels 15 in den infolge des schrägen Verlaufs des Freiraumabschnitts 32 erweiterten Bereich, wodurch die Ver­ klemmung des Leiters 26 zumindest nachläßt oder freikommt. If the insulating housing 11 from the normal position shown in FIG. 4, which corresponds to the delivery state of the connec, drawn into the position remote from the connector carrier accordingly FIG. 5, the clamping lug 24 of the clamping leg 15 moves into the area widened as a result of the oblique course of the free space section 32 , whereby the clamping of the conductor 26 at least subsides or is released.

Nun kann man den Leiter 26, 27 von der lotrechten Stellung nach Fig. 4 in die geneigte entsprechend Fig. 5 schwenken und ihn dann völlig behinderungsfrei aus dem Isolierstoffgehäuse 11 herausziehen, wobei er nicht verbogen oder verknickt wird.Now one can conductor 26, 27 and pivot from the vertical position of FIG. 4 in the inclined corresponding to FIG. 5 then completely unimpeded pull it out of the insulating housing 11, wherein it is not bent or kinked.

Der dargestellte Leiter 26, 27 ist beim Ausführungsbei­ spiel Bestandteil einer Flachbandleitung, bei der die Isolie­ rungen 33 aller parallel nebeneinander liegender Einzelleiter üblicherweise in stoffschlüssiger Verbindung miteinander ste­ hen. Zum Anschluß solcher Flachbandleitungen ist der darge­ stellte und beschriebene elektrische Verbinder besonders ge­ eignet.The illustrated conductor 26 , 27 is part of a flat ribbon cable in the exemplary embodiment, in which the insulation stanchions 33 of all individual conductors lying parallel next to one another are usually in a cohesive connection. The Darge presented and described electrical connector is particularly suitable for connecting such ribbon cables.

Grundsätzlich können aber auch andere elektrische Leiter angeschlossen werden. Solche Leiter, deren abisolierte Ab­ schnitte nicht sehr knickempfindlich sind, lassen sich in den Verbinder einstecken, dessen Isolierstoffgehäuse sich ent­ sprechend Fig. 1 in der verbinderträgernahen Einstellung be­ findet. Verwendet man Leiter mit knickempfindlichen An­ schlußenden, die nicht zuverlässig in der Lage sind, den Klemmschenkel 15 des Kontaktelementes 12 zur Seite zu bewe­ gen, läßt sich gleichwohl eine Verbindung vornehmen, indem man nämlich zunächst das Isolierstoffgehäuse 11 in die ver­ binderträgerferne Einstellung entsprechend Fig. 5 bringt, den Leiter jetzt einsteckt und anschließend Leiter und Isolierstoffgehäuse 11 gleichzeitig gegen den Verbinderträger 14 be­ wegt.In principle, other electrical conductors can also be connected. Such conductors, whose stripped sections are not very sensitive to kinking, can be inserted into the connector, the insulating housing of which is accordingly Fig. 1 in the connector carrier-close setting be. If one uses conductors with kink-sensitive connections, which are not reliably able to move the clamping leg 15 of the contact element 12 to the side, a connection can nevertheless be made by firstly isolating the insulating housing 11 into the position remote from the binder carrier according to FIG. 5 brings, the conductor is now plugged in and then the conductor and insulating material housing 11 moves simultaneously against the connector carrier 14 .

Claims (7)

1. Elektrischer Verbinder zum Anschluß elektrischer Lei­ ter, insbesondere von Rasterstegleitungen, mit einem Isolier­ stoffgehäuse für eine der Polzahl entsprechende Anzahl von Kontaktelementen zur klemmenden Kontaktierung von in Lei­ tereinstecköffnungen (25) des Isolierstoffgehäuses (11) hin­ eingesteckten abisolierten Leiterenden (26), wobei die Kon­ taktelemente jeweils mindestens einen Anschlußschenkel auf­ weisen, der an einem Verbinderträger wie z. B. einer Schal­ tungsplatte fest verankerbar ist, wobei das Isolierstoffge­ häuse auf einem Lagerabschnitt des Kontaktelements zwischen einer ersten und einer zweiten Einstellung verschieblich ge­ lagert ist und wobei das Kontaktelement wenigstens einen fe­ derelastischen Klemmschenkel mit einer den Leiter kontaktie­ renden Klemmzone aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmschenkel (15) zwischen zwei Gehäuseabschnitten (28, 32) des Isolierstoffgehäuses (11) aufgenommen ist, deren einer um den Ausfederweg (29) des Klemmschenkels (15) diesem gegenüber zurückversetzt ist und deren gegenüberliegender anderer einen Klemmwiderlagerabschnitt (31) und einen Freiraumabschnitt (32) ausbildet, wobei der Klemmzone (K) des Klemmschenkels (15) in der verbinderträgernahen Einstellung des Isolier­ stoffgehäuses (11) der Klemmwiderlagerabschnitt (31) und in der verbinderträgerfernen Einstellung der Freiraumabschnitt (32) gegenüberliegt, wobei die im Isolierstoffgehäuse (11) angeordnete Leitereinstecköffnung (25) derart mit Bezug zu dem Klemmschenkel (15) und zu dem Freiraumabschnitt (32) an­ geordnet ist, daß der Leiter (26) bei verbinderträgernaher Einstellung des Isolierstoffgehäuses (11), den Klemmschenkel (15) zur Seite drängend, in die Klemmzone (23) steckbar ist und bei verbinderträgerferner Einstellung ohne Biegung des Leiters (26) aus der Klemmzone (K) heraus in den Freiraum verschwenkbar ist.1. Electrical connector for connecting electrical Lei ter, in particular raster cross cables, with an insulating material housing for a number of contacts corresponding to the number of poles for clamping contact in Lei tereinstecköffnungen ( 25 ) of the insulating material housing ( 11 ) inserted stripped conductor ends ( 26 ), wherein the con tact elements each have at least one connecting leg, which on a connector carrier such. B. a scarf device plate is firmly anchored, the Isolierstoffge housing is slidably mounted on a bearing section of the contact element between a first and a second setting, and wherein the contact element has at least one fe derelastic clamping leg with a conductor contacting clamping zone, characterized in that that the clamping leg ( 15 ) is received between two housing sections ( 28 , 32 ) of the insulating material housing ( 11 ), one of which is set back by the rebound path ( 29 ) of the clamping leg ( 15 ) and the other opposite one of a clamping abutment section ( 31 ) and one Free space section ( 32 ) forms, the clamping zone (K) of the clamping leg ( 15 ) in the connector carrier-close setting of the insulating material housing ( 11 ) of the clamping abutment section ( 31 ) and in the connector carrier-free setting of the free section ( 32 ) opposite, the one in the insulating material housing se (11) arranged conductor insertion opening (25) is so arranged with respect to the clamping leg (15) and to the clearance portion (32) in that the conductor (26) at connector carrier near setting of the insulating material (11), the clamping legs (15) for Pushing side, can be plugged into the clamping zone ( 23 ) and can be pivoted out of the clamping zone (K) into the free space if the setting is remote from the connector carrier without bending the conductor ( 26 ). 2. Verbinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmschenkel (15) des Kontaktelements (12) in einem Aufnahmeraum (21) des Isolierstoffgehäuses (11) aufgenommen ist, der die Gehäuseabschnitte (28, 31, 32) als Wandungen aufweist.2. Connector according to claim 1, characterized in that the clamping leg ( 15 ) of the contact element ( 12 ) is received in a receiving space ( 21 ) of the insulating housing ( 11 ) which has the housing sections ( 28 , 31 , 32 ) as walls. 3. Verbinder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß sich der Klemmschenkel (15) des Kontaktelements (12) im wesentlichen parallel zu dem Lagerabschnitt (16) er­ streckt und der Klemmwiderlagerabschnitt (31) sowie der Freiraumabschnitt (32) Abschnitte einer Trennwand (23) zwi­ schen dem Klemmschenkel (15) und dem Lagerabschnitt (16) aus­ bilden.3. Connector according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping leg ( 15 ) of the contact element ( 12 ) extends substantially parallel to the bearing section ( 16 ) and the clamping abutment section ( 31 ) and the free space section ( 32 ) sections of a Partition ( 23 ) rule between the clamping leg ( 15 ) and the bearing section ( 16 ). 4. Verbinder nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß das Kontaktelement (12) im we­ sentlichen gabelförmig ausgebildet ist, wobei der Klemmschen­ kel (15) einen ersten Gabelzinken, der Lagerabschnitt (16) einen zweiten Gabelzinken und der Anschlußschenkel (13) den Gabelstiel ausbilden.4. Connector according to claim 1 or one of the following, characterized in that the contact element ( 12 ) is substantially fork-shaped, the clamping leg ( 15 ) a first fork, the bearing section ( 16 ) a second fork and the connecting leg ( 13 ) Form the fork handle. 5. Verbinder nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Freiraumabschnitt (32) von einer insbesondere keilförmigen Wandfläche oder -rippe des Isolierstoffgehäuses (11) gebildet ist, die den Aufnahmeraum (21) für den Klemmschenkel (15) zum Verbinderträger (14) hin erweitert.5. Connector according to claim 1 or one of the following, characterized in that the free space section ( 32 ) of a particular wedge-shaped wall surface or rib of the insulating housing ( 11 ) is formed, which the receiving space ( 21 ) for the clamping leg ( 15 ) to the connector carrier ( 14 ) expanded. 6. Verbinder nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Lagerabschnitt (16) des Kontaktelements (12) elastisch federnd ausgebildet ist. 6. Connector according to claim 1 or 4, characterized in that the bearing section ( 16 ) of the contact element ( 12 ) is designed to be resilient. 7. Verbinder nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerabschnitt (16) des Kontaktelements (12) als Ga­ bel (17, 18) ausgebildet ist, von der zumindest ein Gabel­ schenkel (18) elastisch federnd ausgebildet ist.7. Connector according to claim 6, characterized in that the bearing section ( 16 ) of the contact element ( 12 ) is designed as Ga bel ( 17 , 18 ), of which at least one fork leg ( 18 ) is designed to be resilient.