DE4017349C1

DE4017349C1 - Bucket and spade play set - incorporates sand-moulds, rake and sieve

Info

Publication number: DE4017349C1
Application number: DE19904017349
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Martin Fuchs Metallwarenfabrik & Co 8502 Zirndorf De GmbH
Current assignee: Martin Fuchs Metallwarenfabrik & Co 8502 Zirndorf De GmbH
Priority date: 1990-05-30
Filing date: 1990-05-30
Publication date: 1991-05-16
Anticipated expiration: 2010-05-31

Abstract

The bucket and spade play set comprises the bucket (12), sand moulds (14) and/or a spade (18) and/or a rake (16) and a sieve (22) attachable to the bucket opening (20). The play set also comprises a watering can (24) which is fixable by the handle (32) on the bucket (12) in a position where the watering can secures the sieve (22) relative to the bucket. The handle of the bucket can be pushed through the opening (36) between the handle (26) and top (28) of the watering can. The bucket is pref. made of transparent plastics. USE/ADVANTAGE - Bucket and spade play set. All the parts fit together to form one unit and is useful for both sand and water play.

Description

Die Erfindung betrifft ein Sandspielzeug-Set bestehend aus einem einen Handbügel aufweisenden Eimer, Sandformen und/oder einer Spielzeug-Schaufel und/oder einem Rechen und einem auf der Eimer-Öffnung anbringbaren Sieb, wobei die Sandformen und/oder die Schaufel und/oder der Rechen bei aufgesetztem Sieb im Eimer unterbringbar sind und mindestes ein Endabschnitt des Handbügels am Eimer loslösbar angeordnet ist. The invention relates to a sand toy set consisting of a bucket, sand molds and / or having a hand bracket a toy shovel and / or a rake and one the bucket opening attachable strainer, taking the sand molds and / or the shovel and / or the rake with the sieve attached can be accommodated in the bucket and at least one end section of the Hand bracket on the bucket is detachably arranged.

Derartige Sandspielzeug-Sets sind insbesondere für Kleinkinder vorgesehen, um deren Spieltrieb und die gestalterischen Fähigkeiten zu entwickeln.Such sand toy sets are especially for toddlers provided to their play instinct and the creative Develop skills.

Ein Sandspielzeug-Set der eingangs genannten Art ist aus dem DE-GM 17 58 561 bekannt. Dort ist es zur Festlegung des Siebes an der Eimer-Öffnung erforderlich, am Eimer geeignete Verschlußglieder vorzusehen bzw. zu befestigen, was z. B. durch eine Klebung oder durch eine Schweißung erfolgen kann. Das bedingt jedoch einen Arbeitsaufwand, der sich auf die Herstellungskosten des Sandspielzeug-Sets auswirkt. Außerdem ist es nur mit einem nicht zu vernachlässigenden und eine gewisse Geschicklichkeit erfordernden Aufwand möglich, diese Verschlußglieder passend zu betätigen, was einen weiteren Mangel dieses bekannten Sandspielzeug-Sets darstellt.A sand toy set of the type mentioned is from the DE-GM 17 58 561 known. There it is to fix the sieve required at the bucket opening, suitable on the bucket To provide closure members or to fasten what z. B. by can be glued or welded. The however, requires a workload that relates to the Manufacturing cost of the sand toy set affects. Furthermore it is only with one not to be neglected and one effort requiring certain skill possible Locking elements to actuate what another Lack of this known sand toy set.

Aus der DE 78 31 020 U1 ist ein Sandspielzeug-Set bekannt, bestehend aus einer Gießkanne, einer Sandform und einem Sieb, wobei die einen Handgriff aufweisende Gießkanne eine Einfüllöffnung aufweist, in welcher das Sieb anordenbar ist.A sand toy set is known from DE 78 31 020 U1, consisting of a watering can, a sand mold and a sieve, the watering can having a handle a Has filler opening in which the sieve can be arranged.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Sandspielzeug-Set der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß es nicht nur zum Spielen mit Sand sondern auch zum Spielen mit Wasser geeignet ist, wobei alle Einzelteile des Sandspielzeug-Sets jederzeit in einfacher Weise zu einer Einheit zusammenfaßbar sind, ohne daß eines der Teile zu diesem Zweck besonders gestaltet sein müßte.The invention has for its object a sand toy set of the type mentioned in such a way that it is not only to play with sand but also to play with water is suitable, with all individual parts of the sand toy set easy to combine into a single unit at any time are special without one of the parts for this purpose should be designed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Sandspielzeug-Set außerdem eine Gießkanne aufweist, die mittels des Handbügels am Eimer in einer Position festlegbar ist, in der die Gießkanne das Sieb gegenüber dem Eimer festhält. This object is achieved in that the Sand toy set also has a watering can that can be fixed in one position using the hand bracket on the bucket is in the watering can the strainer opposite the bucket holds on.

Durch die Festlegung der Gießkanne auf dem den Eimer oberseitig bedeckenden Sieb und insbesondere durch die Festlegung der Gießkanne mit Hilfe des Handbügels des Eimers ergibt sich jederzeit, d. h. nicht nur während der Verkaufs- Präsentation, sondern auch nach jedem späteren Gebrauch des Sandspielzeug-Sets, die Möglichkeit, die Einzelteile des Sandspielzeug-Sets zu einer Einheit zusammenzufassen, so daß die Einzelteile des Sandspielzeug-Sets wie Sandformen, Schaufeln, Rechen, Sieb und Gießkanne unverlierbar miteinander verbunden sind. Dieser Zustand wird dadurch erreicht, daß zuerst die Sandformen, die Schaufel und der Rechen im Eimer angeordnet werden. Anschließend wird auf der oberseitigen Öffnung des Eimers das Sieb angeordnet, wobei die Griffe des Rechens und der Schaufel bei geeigneter Ausbildung des Siebes aus diesem vorstehen können. Nach der Anordnung des Siebes auf dem Eimer, wird auf dem Sieb die Gießkanne positioniert und die Gießkanne mit Hilfe des am Eimer loslösbar vorgesehenen Handbügels des Eimers auf dem Sieb und damit auf dem Eimer festgelegt. Gleichzeitig wird hiermit dafür gesorgt, daß die Sandformen, die Schaufel und der Rechen im Eimer unverlierbar angeordnet sind. Es ergibt sich somit die Möglichkeit, die Einzelteile des Sandspielzeug-Sets unverlierbar zu einer Einheit zu kombinieren. Dadurch, daß auf ein Verpackungs-Netz, wie es bislang für derartige Sandspielzeug-Sets oftmals verwendet wird, verzichtet werden kann, ergibt sich nicht nur eine Entlastung der Umwelt, sondern in besonders vorteilhafter Weise auch eine verkaufsfördernde Verbesserung des optischen Gesamteindruckes des Sandspielzeug-Sets.By laying down the watering can on the bucket sieve covering the top and in particular through the Fixing the watering can with the help of the bucket handle arises at any time, d. H. not just during sales Presentation, but also after each later use of the Sand toy sets, the possibility of the individual parts of the Combine sand toy sets into one unit, so that the individual parts of the sand toy set such as sand molds, Shovels, rakes, sieve and watering can cannot be lost are connected. This condition is achieved in that first the sand molds, the shovel and the rake in the bucket to be ordered. Then on the top Opening the bucket arranged the sieve, the handles of the Rake and the scoop with a suitable design of the sieve can protrude from this. According to the arrangement of the sieve the bucket, the watering can is positioned on the sieve and the watering can with the help of the detachable provided on the bucket Hand bracket of the bucket on the sieve and thus on the bucket fixed. At the same time it is hereby ensured that the Sand molds, the shovel and the rake in the bucket captive are arranged. There is thus the possibility that Individual parts of the sand toy set captive to one To combine unit. The fact that on a packaging network, as has often been the case for such sand toy sets is used, can be dispensed with, not only results a relief to the environment, but in a particularly advantageous way Way also a sales-enhancing improvement of the optical Overall impression of the sand toy set.

Um die Gießkanne auf dem an der oberseitigen Öffnung des Eimers angeordneten Sieb sicher loslösbar festzuhalten, ist es vorteilhaft, wenn der Handbügel des Eimers durch die Öffnung zwischen dem Handgriff und der Deckfläche der Gießkanne durchsteckbar ist. Der Handbügel des Eimers ist hierbei an die Gießkanne derartig angepaßt, daß der Handbügel an der Deckfläche der Gießkanne anliegt, wenn die Gießkanne auf dem auf dem Eimer angeordneten Sieb positioniert ist. Auf diese Weise wird das Sieb mit Hilfe der auf ihm befindlichen Gießkanne auf dem Eimer festgelegt, so daß nicht nur das Sieb und die Gießkanne mit dem Eimer eine Einheit bilden, sondern auch die im Eimer befindlichen Sandformen, die im Eimer angeordnete Schaufel und/oder der im Eimer angeordnete Spielzeug-Rechen gegen Verlust gesichert sind.Around the watering can on the top opening of the To hold Bucket's sieve securely detachably, it is advantageous if the bucket's handle goes through the opening between the handle and the top of the watering can can be pushed through. The bucket's handle is attached to the Watering can adjusted so that the handle on the Cover surface of the watering can is when the watering can on the sieve arranged on the bucket is positioned. To this The sieve is wise with the help of those on it Watering can set on the bucket so that not only the strainer and form the watering can with the bucket, but also the sand molds in the bucket, those in the bucket arranged shovel and / or the arranged in the bucket Toy rakes are secured against loss.

Um die einzelnen Teile des Sandspielzeug-Sets voneinander unabhängig benutzen zu können, ist es nur erforderlich, den Handbügel des Eimers bzw. mindestens einen der beiden Endabschnitte des Handbügels vom Eimer zu lösen, um zuerst die Gießkanne, anschließend das Sieb von dem und nachfolgend die weiteren Einzelteile des Sandspielzeug-Sets aus dem Eimer entnehmen zu können.To separate the individual parts of the sand toy set To be able to use it independently, it is only necessary to use the Hand hanger of the bucket or at least one of the two To remove the end sections of the handrail from the bucket first Watering can, followed by the sieve and then the other individual parts of the sand toy set from the bucket to be able to remove.

Besonders verkaufsfördernd ist es, wenn der Eimer aus einem durchsichtigen Kunststoffmaterial besteht, weil es dann möglich ist, einfach festzustellen, welche Einzelteile wie Sandformen, Schaufel bzw. Rechen, sich im Eimer des Sandspielzeug-Sets befinden.It is particularly sales-promoting if the bucket is made from one clear plastic material because it is then possible is easy to determine which parts like sand molds, Shovel or rake in the bucket of the sand toy set are located.

Es versteht sich, daß außer den genannten Einzelteilen oder als Ersatz für die genannten, im Eimer befindlichen Einzelteile auch andere Spielzeug-Teile wie Spielzeug-Autos od. dgl. vorgesehen sein können.It is understood that in addition to the individual parts or as a replacement for the mentioned individual parts in the bucket also other toy parts such as toy cars or the like. can be provided.

Um im Eimer des Sandspielzeug-Sets mindestens eine Schaufel und/oder mindestens einen Spielzeug-Rechen mit einem zugehörigen Griff anordnen zu können, der länger ist als die Höhe des Eimers, kann das Sieb bekanntermaßen mit von den Sieb-Öffnungen räumlich getrennten Löchern ausgebildet ist, die zum Durchstecken des entsprechenden Rechen-Griffes bzw. des entsprechenden Schaufel-Griffes vorgesehen sind. Bei einer solchen Ausbildung des Sandspielzeug-Sets können die entsprechenden Griffe aus dem Sieb seitlich neben der auf dem Sieb befindlichen Gießkanne vorstehen, ohne daß hierdurch die Funktionstüchtigkeit des Spielzeug-Siebes beeinträchtigt wird.To put at least one shovel in the bucket of the sand toy set and / or at least one toy rake with one to be able to arrange the associated handle, which is longer than that Height of the bucket, the sieve is known to be able to with the Sieve openings are spatially separate holes that are formed for pushing through the corresponding rake handle or corresponding shovel handle are provided. At a such training of the sand toy set can appropriate handles from the sieve on the side next to that on the Sieve watering can protrude without this Functionality of the toy sieve is impaired.

Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Sandspielzeug- Sets ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the sand toy according to the invention Sets is shown in the drawing and is shown below described. It shows

Fig. 1 eine räumliche Darstellung des Sandspielzeug-Sets in einem verkleinerten Maßstab und Fig. 1 is a spatial representation of the sand toy set on a reduced scale and

Fig. 2 einen Ausschnitt des Sandspielzeug-Sets in einem im Vergleich zur Fig. 1 größeren Maßstab. Fig. 2 shows a section of the sand toy set on a larger scale compared to Fig. 1.

Fig. 1 zeigt in einer räumlichen Darstellung ein Sandspielzeug-Set 10, das aus einem Eimer 12 aus durchsichtigem Kunststoffmaterial, aus im Eimer 12 befindlichen Sandformen 14, einem im Eimer 12 angeordneten Spielzeug-Rechen 16, einer im Eimer 12 gelagerten Spielzeug- Schaufel 18, einem auf der oberseitigen Eimer-Öffnung 20 angeordneten Spielzeug-Sieb 22 und einer Spielzeug-Gießkanne 24 zusammengesetzt ist. Die Gießkanne 24 weist in an sich bekannter Weise einen Handgriff 26 und eine Deckfläche 28 mit einer Wasser-Einlaßöffnung 30 auf. Die Gießkanne 24 ist im Verpackungs-Zustand des Sandspielzeug-Sets 10, wie er in Fig. 1 gezeichnet ist, auf dem Spielzeug-Sieb 22 angeordnet, das selbst die Eimer-Öffnung 20 abschließt. Der Eimer 12 ist mit einem Handbügel 32 versehen, wobei mindestens einer der beiden Endabschnitte 34 des Handbügels 32 am Eimer 12 loslösbar angeordnet ist, so daß es möglich ist, den Handbügel 32 mit dem loslösbaren Endabschnitt 34 durch die Öffnung 36 durchzustecken, die durch den Handgriff 26 und die Deckfläche 28 der Spielzeug-Gießkanne 24 begrenzt ist. Im Verpackungs- Zustand des Sandspielzeug-Sets 10, in welchem alle Einzelteile des Sandspielzeug-Sets 10 miteinander zu einer einfach zu handhabenden Einheit kombiniert sind, wird die Spielzeug- Gießkanne 24 auf dem Spielzeug-Sieb 22 und das Spielzeug-Sieb 22 auf dem Eimer 12 einfach dadurch unverlierbar festgelegt, daß der Handbügel 32 die Gießkanne 24 auf dem Eimer 12 festhält. Gleichzeitig werden hierbei die Sandformen 14, der Spielzeug-Rechen 16 und die Spielzeug-Schaufel 18 im Inneren des Eimers 12 festgehalten. Der Spielzeug-Rechen 16 ist mit einem Rechen-Griff 38 versehen, der länger ist als die Höhe des Eimers 12, so daß der Rechen-Griff 38 aus dem Spielzeug-Sieb 22 im Verpackungs-Zustand des Sandspielzeug-Sets 10 vorsteht, wie aus Fig. 1 ersichtlich ist. Entsprechendes gilt für den Schaufel-Griff 40 der Spielzeug-Schaufel 18. Damit die Griffe 38 und 40 im Verpackungs-Zustand des Sandspielzeug-Sets 10 aus dem Eimer 12 durch das den Eimer 12 bedeckende Sieb 22 vorstehen können, ist das Sieb 22 mit Löchern 42 ausgebildet, von denen in Fig. 2 eines dargestellt ist. In dieser Figur ist einer der Griffe 38 bzw. 40 abschnittsweise angedeutet. Aus Fig. 2 ist auch ersichtlich, daß jedes der Löcher 42 von den Sieb-Öffnungen 44 räumlich durch einen um das entsprechende Loch 42 umlaufenden Kragen 46 getrennt ist, um die Wirksamkeit des Siebes 22 bzw. seiner Sieb-Öffnungen 44 durch die Löcher 42 nicht zu beeinträchtigen. Fig. 1 shows a spatial representation of a sand toys set 10 consisting of a bucket 12 made of transparent plastic material, made present in the bucket 12 sand molds 14, one arranged in the bucket 12 Toy rake 16, a shaft mounted in the bucket 12 toys blade 18 , a toy sieve 22 arranged on the top-side bucket opening 20 and a toy watering can 24 is composed. The watering can 24 has a handle 26 and a top surface 28 with a water inlet opening 30 in a manner known per se. The watering can 24 is arranged in the packaging state of the sand toy set 10 , as shown in FIG. 1, on the toy sieve 22 , which itself closes the bucket opening 20 . The bucket 12 is provided with a hand bracket 32 , at least one of the two end sections 34 of the hand bracket 32 being arranged detachably on the bucket 12 , so that it is possible to push the hand bracket 32 with the detachable end section 34 through the opening 36 through the opening 36 Handle 26 and the top surface 28 of the toy watering can 24 is limited. In the packaging state of the sand toy set 10 , in which all individual parts of the sand toy set 10 are combined to form an easy-to-use unit, the toy watering can 24 is placed on the toy sieve 22 and the toy sieve 22 on the bucket 12 simply captive that the hand bracket 32 holds the watering can 24 on the bucket 12 . At the same time, the sand molds 14 , the toy rake 16 and the toy shovel 18 are held in the interior of the bucket 12 . The toy rake 16 is provided with a rake handle 38 which is longer than the height of the bucket 12 , so that the rake handle 38 protrudes from the toy sieve 22 when the sand toy set 10 is in the packaging state Fig. 1 can be seen. The same applies to the shovel handle 40 of the toy shovel 18 . So that the handles 38 and 40 in the packaging state of the sand toy set 10 can protrude from the bucket 12 through the sieve 22 covering the bucket 12 , the sieve 22 is formed with holes 42 , one of which is shown in FIG. 2. In this figure, one of the handles 38 and 40 is indicated in sections. It can also be seen from FIG. 2 that each of the holes 42 is spatially separated from the sieve openings 44 by a collar 46 running around the corresponding hole 42 , in order for the effectiveness of the sieve 22 or its sieve openings 44 through the holes 42 not to interfere.

Aus Fig. 2 ist abschnittsweise auch die Spielzeug-Gießkanne 24 erkennbar, die auf dem Spielzeug-Sieb 22 angeordnet ist, des weiteren ist aus dieser Figur ein Abschnitt des Handbügels 32 zu erkennen, der mit dem abschnittsweise angedeuteten Eimer 12 schwenkbar und loslösbar verbunden ist.From Fig. 2, the toy watering can 24 can be seen in sections, which is arranged on the toy sieve 22 , furthermore, a section of the hand bracket 32 can be seen from this figure, which is pivotally and detachably connected to the bucket 12 indicated in sections .

Claims

1. Sandspielzeug-Set bestehend aus einem einen Handbügel (32) aufweisenden Eimer (12), Sandformen (14) und/oder einer Spielzeug-Schaufel (18) und/oder einem Rechen (16) und einem auf der Eimer-Öffnung (20) anbringbaren Sieb (22), wobei die Sandformen (14) und/oder die Schaufel (18) und/oder der Rechen (16) bei aufgesetztem Sieb (22) im Eimer (12) unterbringbar sind und mindestens ein Endabschnitt (34) des Handbügels (32) am Eimer (12) loslösbar angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Sandspielzeug-Set (10) außerdem eine Gießkanne (24) umfaßt, die mittels des Handbügels (32) am Eimer (12) in einer Position festlegbar ist, in der die Gießkanne (24) das Sieb (22) gegenüber dem Eimer (12) festhält. 1. Sand toy set consisting of a bucket ( 12 ) having a hand bracket ( 32 ), sand molds ( 14 ) and / or a toy shovel ( 18 ) and / or a rake ( 16 ) and one on the bucket opening ( 20 ) attachable sieve ( 22 ), the sand molds ( 14 ) and / or the shovel ( 18 ) and / or the rake ( 16 ) when the sieve ( 22 ) is placed in the bucket ( 12 ) and at least one end section ( 34 ) of the Hand bracket ( 32 ) is detachably arranged on the bucket ( 12 ), characterized in that the sand toy set ( 10 ) also comprises a watering can ( 24 ) which can be fixed in one position by means of the hand bracket ( 32 ) on the bucket ( 12 ), in which the watering can ( 24 ) holds the sieve ( 22 ) in relation to the bucket ( 12 ).

2. Sandspielzeug-Set nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Handbügel (32) des Eimers (12) durch die Öffnung (36) zwischen dem Handgriff (26) und der Deckfläche (28) der Gießkanne (24) durchsteckbar ist.2. Sand toy set according to claim 1, characterized in that the hand bracket ( 32 ) of the bucket ( 12 ) through the opening ( 36 ) between the handle ( 26 ) and the top surface ( 28 ) of the watering can ( 24 ) can be pushed through.

3. Sandspielzeug-Set nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Eimer (12) aus einem durchsichtigen Kunststoffmaterial besteht.3. sand toy set according to claim 1 or 2, characterized in that the bucket ( 12 ) consists of a transparent plastic material.

4. Sandspielzeug-Set nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Sieb (22) mit von den Sieb-Öffnungen (44) räumlich getrennten Löchern (42) ausgebildet ist, die zum Durchstecken des Rechen-Griffes (38) bzw. des Schaufel- Griffes (40) vorgesehen ist.4. sand toy set according to any one of the preceding claims, characterized in that the sieve ( 22 ) with the sieve openings ( 44 ) spatially separated holes ( 42 ) is formed, which for pushing through the rake handle ( 38 ) or of the shovel handle ( 40 ) is provided.