DE4013985C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Einschub mit mindestens einer Mon­ tageplatte gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an insert with at least one mon Day board according to the preamble of claim 1.

Derartige Einschübe sind bekannt und werden in Einschubrahmen in Einschubschaltschränken, sogenannten Einschubverteilern, häufig auch als Energie- oder Motorenverteiler bezeichnet, eingesetzt. Sie sind vorgesehen für die Aufnahme von Schaltgeräten und an­ deren damit zusammenhängenden elektrischen Bauteilen, die auf Montageplatten innerhalb der Einschübe angeordnet sind.Such slots are known and are in slide-in frames Slide-in cabinets, so-called slide-in distributors, often also referred to as an energy or motor distributor. They are intended for the inclusion of switching devices and on their related electrical components that Mounting plates are arranged within the bays.

Aus dem DE-GM 79 11 213 ist ein Einschubschaltschrank bekannt, der eine auf Ausziehträgern montierte Montageplatte aufweist, die unterschiedliche Schaltgeräte enthält. Diese Montageplatte ist jedoch lediglich mit den Ausziehträgern herausziehbar und der Anschluß- und Montageraum für die Montage und den Anschluß der Schaltgeräte ist begrenzt je nach Bestückung des Einschubes schwer zugänglich.A slide-in control cabinet is known from DE-GM 79 11 213, which has a mounting plate mounted on pull-out supports, which contains different switching devices. This mounting plate can only be pulled out with the pull-out straps and the connection and assembly space for assembly and connection the switchgear is limited depending on the configuration of the plug-in unit hard to access.

Aus der DE-OS 26 20 758 ist eine Leiterplattenkassette bekannt geworden, bei der zwar durch eine senkrechte und eine Schwenkbe­ wegung eine leichte Zugänglichkeit der Leiterplatte erreicht wird, es ist aber aus dieser Schrift nicht ersichtlich, welche technischen Maßnahmen getroffen werden müssen, um eine Verwen­ dung bei Einchubverteilern mit Montageplatten, an denen Schalt­ geräte angeordnet sind, möglich zu machen. Es ist dort zwar eine senkrechte Bewegungsrichtung vorgesehen, aber der Einbau der Leiterplatte wird offenbar durch die Führungstifte 6, die Rast­ stifte 7 und die Rastkulisse erschwert.From DE-OS 26 20 758 a printed circuit board cassette has become known, in which easy accessibility of the printed circuit board is achieved by a vertical and a swivel movement, but it is not apparent from this document which technical measures must be taken in order to To make use of plug-in distributors with mounting plates on which switching devices are arranged possible. Although there is a vertical direction of movement there, the installation of the circuit board is apparently complicated by the guide pins 6 , the locking pins 7 and the locking link.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen Einschub derartig zu verbessern, daß ein einfacher Aufbau der Montageplatte in den Einschub möglich ist, wobei die Montageplatte leicht zugänglich und die montierten Schaltgeräte leicht zu verdrahten sein sol­ len. It is therefore an object of the invention to insert such an insert improve that a simple structure of the mounting plate in the Insert is possible, with the mounting plate easily accessible and the assembled switchgear should be easy to wire len.  

Diese Aufgabe wird durch das kennzeichnende Merkmal des An­ spruchs 1 gelöst, während in den Ansprüchen 2 und 3 besonders vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gekennzeichnet sind.This task is characterized by the characteristic of the An Proverb 1 solved, while in claims 2 and 3 in particular advantageous developments of the invention are characterized.

Durch das Verschieben und Schwenken der Montageplatte sind nicht nur die Schaltgeräte und deren Anschluß- oder Befestigungs­ schrauben leicht zugänglich, sondern es ist auch durch die her­ ausgedrückten Stege und durch die Führungsmittel weiter sicher­ gestellt, daß ein Verdrehen der Montageplatte in eingeschobener Stellung auch bei teilweise gelösten Befestigungsmitteln verhin­ dert wird.By moving and pivoting the mounting plate are not only the switchgear and its connection or mounting screws easily accessible but it is also by the fro expressed webs and further safe through the guide means asked that a twisting of the mounting plate in the inserted Prevent position even with partially loosened fasteners is changed.

Durch die Erfindung wird weiterhin allen statischen und dynami­ schen Beanspruchungen sowohl im Fehlerfreien- als auch im Feh­ lerfall, wie der Kurzschlußfall, Rechnung getragen. Dadurch daß die Stege aus den Seitenwänden herausgedrückt sind, werden au­ ßerdem keine zusätzlichen Mittel zur Führung der Montageplatte benötigt. Dies ist günstig im Sinne einer Niedrighaltung der Herstellungskosten.The invention continues to all static and dynamic stresses both in error-free and in error case, such as the short circuit case, is taken into account. As a result of that the webs are pushed out of the side walls, au also no additional means for guiding the mounting plate needed. This is favorable in the sense of keeping the Manufacturing costs.

Es wird also mit besonders einfachen Mitteln eine stabile Bau­ weise erreicht.So it becomes a stable construction with particularly simple means wisely achieved.

Die Montage von Schaltgeräten oder dergleichen in dem Einschub wird besonders vereinfacht, durch die Verschiebbarkeit der Mon­ tageplatte in Parallelrichtung zu den Stirnkanten und eine zu­ sätzliche Schwenkbarkeit um die Befestigungsachse.The assembly of switching devices or the like in the slot is particularly simplified by the movability of the Mon day plate in parallel to the front edges and one to additional swiveling around the fastening axis.

Durch an den Seitenwänden vorgesehene Stege und zusätzliche Führungsmittel an der Montageplatte ergibt sich eine gute Füh­ rung und leichte Verschiebbarkeit der Montageplatte in dem Ein­ schub.By means of webs provided on the side walls and additional ones Guide means on the mounting plate results in good guidance tion and easy displacement of the mounting plate in the one thrust.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist aus der Fig. ersicht­ lich.An embodiment of the invention is ersicht Lich from the Fig .

In dem Einschub 1 ist mindestens eine Montageplatte 3 angeord­ net, die Befestigungsbohrungen 9 für die Befestigung von Schalt­ geräten aufweist. Die Montageplatte 3 ist in der gelösten und zum Schwenken bereiten Stellung dargestellt. Sie ist vorzugs­ weise senkrecht zu den Seitenwänden 2 des Einschubs 1 zwischen diesen angeordnet. In der montierten Stellung ist die Montage­ platte 3 so angeordnet, daß die Oberkante bündig mit der Ober­ kante der Seitenwände 2 ist. Aus den Seitenwänden 2 sind Stege 4 nach innen aus dem Werkstoff der Seitenwände 2 derart heraus­ gedrückt, daß sie mit Führungsmitteln 10 in Form von Stegen eine Seitenführung für die Montageplatte bilden. In den herausgedrü­ ckten Stegen sind Langlöcher vorgesehen durch die die Befesti­ gungsmittel 8 greifen. Werden die Befestigungsmittel 8 teilweise gelöst, läßt sich die Montageplatte 3 parallel zu den Seiten­ kanten um die Länge der Langlöcher 5 verschieben und in der verschobenen Stellung um die Befestigungsachse 11 in Pfeilrich­ tung A schwenken. In dieser Stellung lassen sich Schaltgeräte und dergleichen auf der Montageplatte leicht befestigen. Danach wird die Montageplatte wieder in ihre Endposition verschoben und mittels der Befestigungsmittel 8 arretiert. Zu der Arretierung dienen gleichermaßen die Führungsmittel 6 und 10. Die Führung zwischen den Seitenwänden übernehmen Winkel 7.In the slot 1 at least one mounting plate 3 is angeord net, the mounting holes 9 for the attachment of switching devices. The mounting plate 3 is shown in the released position and ready for pivoting. It is preferably arranged perpendicular to the side walls 2 of the insert 1 between them. In the assembled position, the mounting plate 3 is arranged so that the upper edge is flush with the upper edge of the side walls 2 . From the side walls 2 , webs 4 are pressed inwards out of the material of the side walls 2 such that they form a side guide for the mounting plate with guide means 10 in the form of webs. In the squeezed out ridges elongated holes are provided through which the fastening means 8 grip. If the fasteners 8 are partially released, the mounting plate 3 can be moved parallel to the sides by the length of the elongated holes 5 and pivot in the shifted position about the fastening axis 11 in the direction of arrow A. In this position, switchgear and the like can be easily attached to the mounting plate. Then the mounting plate is moved back into its end position and locked by means of the fastening means 8 . The guide means 6 and 10 serve equally for the locking. Angle 7 takes the lead between the side walls.

Claims (3)

1. Einschub für einen Einschubschaltschrank, wie Einschubver­ teiler, für die Aufnahme von Schaltgeräten, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Montageplatte (3) senkrecht zur Bewe­ gungsrichtung des Einschubes (1) verschiebbar und um ihre Querachse schwenkbar ist, daß Stege (4) aus den Seitenwän­ den (2) des Einschubes (1) herausgedrückt sind und daß die Montageplatte (3) Führungsmittel (10) aufweist, die ein Verdrehen der Montageplatte (3) in eingeschobener Stellung auch bei teilweise gelösten Befestigungsmitteln (8) verhin­ dern.1. Insert for a slide-in control cabinet, such as insert distributor, for receiving switching devices, characterized in that the mounting plate ( 3 ) can be moved perpendicular to the direction of movement of the insert ( 1 ) and pivoted about its transverse axis, that webs ( 4 ) the Seitenwän ( 2 ) of the insert ( 1 ) are pushed out and that the mounting plate ( 3 ) has guide means ( 10 ) which prevent rotation of the mounting plate ( 3 ) in the inserted position even with partially loosened fastening means ( 8 ). 2. Einschub nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den Seitenwänden (2) des Einschubes (1) die Stege (4) par­ allel zu der Montageplatte (3) vorgesehen sind, und daß die Stege (4) Langlöcher (5) zur Befestigung der Montageplatte (3) aufweisen.2. Insert according to claim 1, characterized in that in the side walls ( 2 ) of the insert ( 1 ) the webs ( 4 ) are provided par allel to the mounting plate ( 3 ), and that the webs ( 4 ) elongated holes ( 5 ) for Have the mounting plate ( 3 ) attached. 3. Einschub nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Montageplatte (3) mit den seitlichen Stirnkanten an den Seitenwänden (2) befestigt ist, daß sie nach dem Lösen der Befestigungsmittel (8) parallel zu den Stirnkanten verschiebbar ist und um eine der Be­ festigungsachsen (11) schwenkbar ist.3. Insert according to one of claims 1 or 2, characterized in that the mounting plate ( 3 ) is attached to the side end edges on the side walls ( 2 ) that it can be moved parallel to the end edges after loosening the fastening means ( 8 ) and about one of the fastening axes Be ( 11 ) is pivotable.