DE4010264A1 - One trolley shopping system for self service supermarkets - Google Patents

Abstract

The self service shopping system comprises a trolley with a shopping container (6), a cash desk with a till system, and a shelf on the trolley for the customer`s own carrying containers (5). The carrying containers can either be placed on the shelf in a position of non-use allowing the shopping coontainer to be used, or irrespective of the position of the container the at least one crrying container can be set down in a position of non-use elsewhere on the trolley. After purchase and after removing the goods from the shopping container for the purpose of billing, the container is moved either manually or automatically into a position of non-use which now makes the shel fully serviceable. The carrying container is brought into the positionof use and can be set on the shelf for the purpose of loading and subsequent onward conveyance. The customers can be provided with their own shopping containers which the customers can place over their own carrying containers on the trolley.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einkaufen von Ware in Selbstbedienungsgeschäften, bei dem Einkaufswagen vorgesehen sind, die einen ortsfesten Korb aufweisen können und mit oder ohne Kindersitzeinrichtung ausgestattet sind und wenigstens eine durch eine Kassierperson bedienbare Kasse und/oder wenig­ stens eine durch den Kunden benützbare Registrierstelle zur Ermittlung des Gesamtpreises der eingekauften Ware notwendig ist und bei dem der Kunde wenigstens einen Tragbehälter be­ sitzt, den er zum Einkaufen mitbringt und den er nach erfolg­ tem Einkaufsvorgang mit Ware beladen wieder nach Hause nimmt.The invention relates to a method for shopping goods in Self-service shops, provided for the shopping cart are that can have a fixed basket and with or are equipped without child seats and at least a cash register that can be operated by a cashier and / or little at least one registrar that can be used by the customer Determination of the total price of the purchased goods necessary is and in which the customer be at least one carrier who he brings with him for shopping and whom he brings after success takes home the shopping process loaded with goods.

In der Vergangenheit wurden immer wieder Anstrengungen unter­ nommen, um die zeitliche Dauer der Umpack- und Abrechnungs­ vorgänge in den Kassenzonen der Selbstbedienungsgeschäfte zu reduzieren.In the past efforts have repeatedly been made taken to the duration of the repacking and billing operations in the checkout areas of self-service shops to reduce.

Ein erster Vorschlag, wie er z. B. im DE-Gm 88 14 136.5 doku­ mentiert ist, zielt darauf ab, einen Einkaufswagen mit einem Korb auszustatten, der einen schrägen Rutschboden aufweist, auf welchem die von der Kassierperson an der Kasse registrier­ te und abgerechnete Ware in den Korb geschoben wird. Der Um­ packvorgang an der Kasse wird bei dieser Lösung dadurch be­ schleunigt, daß noch während des Entladevorganges des Ein­ kaufswagens von der Kassierperson ein bereitgestellter leerer Einkaufswagen mit der abgerechneten Ware bereits wieder bela­ den wird.A first suggestion of how he B. in document DE-Gm 88 14 136.5 is aimed at creating a shopping cart with a Equip the basket with an inclined sliding floor, on which the cashier registers at the cash register te and billed goods are pushed into the basket. The order packing process at the checkout will be with this solution accelerates that still during the unloading of the Ein shopping cart provided by the cashier an empty Load shopping cart with the billed goods again that will.

Eine weitere Überlegung ist dem DE-Gm 89 02 179.7 zu entnehmen. Hier wird vorgeschlagen, dem Kunden Körbe zur Ver­ fügung zu stellen, die er zum Einkaufen mitnimmt. Im Selbstbe­ dienungsgeschäft werden einkaufswagenähnliche Fahrgestelle be­ reitgehalten, auf welchen der Kunde seine mitgebrachten Körbe abstellen und anschließend einkaufen kann. Beim Abrechnungs­ vorgang an der Kasse packt der Kunde die registrierte Ware in noch leere Körbe um, die er dann zusammen mit den entleerten Körben im Auto abstellt. Ein Umpacken der Ware von der Kasse in den Einkaufswagen und von dort in das Auto entfällt.Another consideration is DE-Gm 89 02 179.7 remove. It is suggested here that baskets are sold to the customer to provide, which he takes with him for shopping. In self-test service business will be trolleys similar to shopping trolleys kept on which the customer brought his baskets can park and then shop. When billing process at the checkout, the customer packs the registered goods in empty baskets, which he then emptied together with the Baskets in the car. Repacking the goods from the cash register into the shopping cart and from there into the car.

Eine dritte Idee schlägt die Abrechnung der Ware an einer durch den Kunden bedienbaren Registrierstelle vor. Diese von der Fa. Nixdorf AG unter dem Namen "Scan-Tower" entwickelte Registrierstelle besteht aus einem pultartigen Möbel, das eine elektronisch gesteuerte Einrichtung zur elektronischen Abta­ stung, Erkennung und Registrierung des auf der Ware befindli­ chen, in Strichcode dargestellten Preises und Gewichtes auf­ weist. Bei dieser Ausführung fährt der Kunde mit seinem ge­ füllten Einkaufswagen an besagte Registrierstelle, entnimmt die Ware einzeln, fährt mit der Ware über die elektronisch ge­ steuerte Einrichtung und legt die so registrierte Ware in einen anderen leeren Einkaufswagen, der nur durch die Regi­ strierstelle getrennt, neben dem gefüllten Einkaufswagen steht. Bei diesem Ausführungsbeispiel kann auf Kassierpersonal weitgehendst verzichtet werden.A third idea suggests settling the goods on one  by the customer-operated registrar. This from developed by Nixdorf AG under the name "Scan Tower" Registrar consists of a desk-like piece of furniture, the one electronically controlled device for electronic scanning staging, detection and registration of the goods the price and weight shown in barcode points. In this version, the customer drives with his ge filled shopping trolley to said registrar, removed the goods individually, moves the goods over the electronically controlled device and places the registered goods in another empty shopping cart that is only available through the regi Separation point next to the filled shopping cart stands. In this embodiment, cashier can be largely avoided.

Alle drei Vorschläge besitzen einen außerordentlichen Nachteil der darin besteht, daß Kleinkinder, die in den Einkaufswagen mitgeführt werden, an der Kasse in einen anderen Einkaufswagen sozusagen "umgepackt" werden müssen.All three proposals have an extreme disadvantage which is that toddlers are in the shopping cart be carried at the checkout in another shopping cart "repackaged" so to speak.

Bei dem im DE-Gm 88 14 136.5 beschriebenen Ausführungsbeispiel wird der Einkaufswegen, nachdem er an der Kasse entladen ist, vom Kunden mit dem im Wagen sitzenden Kleinkind an jene Stelle der Kasse gefahren, an welcher jener Einkaufswagen steht, der nunmehr mit der Ware aus dem vorab genannten Einkaufswagen von der Kassierperson beladen wird. Der Kunde muß daher sein Kind aus dem zuerst verwendeten Einkaufswagen herausheben und es in den neuen, nunmehr mit seiner eingekauften Ware gefüllten Ein­ kaufswagen setzen.In the embodiment described in DE-Gm 88 14 136.5 After the checkout is unloaded at the checkout, from the customer to the spot with the toddler sitting in the car drove to the cash register at which the shopping cart stands now with the goods from the aforementioned shopping cart from the cashier is loaded. The customer must therefore have his child Lift out of the shopping cart you used first and put it in the new one, now filled with its purchased goods put shopping carts.

Der gemäß dem DE-Gm 89 02 179.7 beschriebene Einkaufswagen be­ sitzt überhaupt keine Kindersitzeinrichtung. Erfahrungen und Beobachtungen hingegen haben gezeigt, daß ein Selbstbedie­ nungsgeschäft mit Einkaufswagen, die keine Kindersitzeinrich­ tung aufweisen, von Kunden mit Kleinkindern gemieden werden. Finanzielle Vorteile, die mit besagten Einkaufswagen bedingt durch die schnellere Umpackfolge für ein Selbstbedienungsge­ schäft zu erzielen sind, werden durch das Ausbleiben eines Teiles der Kundschaft wieder zunichte gemacht.The shopping cart described in DE-Gm 89 02 179.7 be there is no child seat device at all. Experiences and However, observations have shown that self-service Business with shopping carts that do not have child seats have to be avoided by customers with small children. Financial benefits associated with said shopping carts due to the faster repacking sequence for a self-service item business can be achieved by not having one  Part of the clientele destroyed.

Ähnlich wie bei der Lösung gemäß dem DE-Gm 88 14 136.5, verhält es sich auch bei dem von der Nixdorf AG entwickelten System. Aus dem an der Registrierstelle befindlichen, vom Kunden zum Einkaufen und zum Transport seines Kindes verwende­ ten Einkaufswagen muß das Kleinkind herausgehoben und in den nebenstehenden, mit der nun abgerechneten Ware gefüllten Ein­ kaufswagen gesetzt werden.Similar to the solution according to DE-Gm 88 14 136.5, the same applies to the one developed by Nixdorf AG System. From the at the registrar, from Use customers to shop and transport their child The toddler must be lifted out of the shopping cart and put into the The adjacent one, filled with the goods now billed shopping carts can be placed.

Dies alles ist äußerst störend und lästig, vor allem im Win­ ter, wenn die Kleinkinder ohnehin mit dickerer Kleidung und mit stärkeren Schuhen ausgestattet sind. Besonders das Heraus­ heben der Kleinkinder aus der Kindersitzeinrichtung bereitet erfahrungsgemäß große Schwierigkeiten.All of this is extremely annoying and annoying, especially in the win ter if the toddlers with thicker clothes and are equipped with stronger shoes. Especially the out prepares the toddlers from the child seat experience has shown great difficulties.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Verfahren der gattungsgemäßen Art zu entwickeln, welches beim Abrechnen der Ware ein Umsetzen von Kleinkindern vom ursprünglich verwende­ ten Einkaufswagen in einen anderen Einkaufswagen vermeidet.The object of the invention is a method of Generic type to develop, which when billing the Was a transfer of small children from the original use avoids shopping trolleys in another shopping trolley.

Auch wenn das vorzuschlagende Verfahren hauptsächlich auf Einkaufswagen abzielt, die mit einer Kindersitzeinrichtung ausgestattet sind, soll das Verfahren auch bei Einkaufswagen anwendbar sein, die keine Kindersitzeinrichtung aufweisen.Even if the procedure to be proposed is mainly based on Shopping cart aimed with a child seat the process should also apply to shopping carts be applicable that have no child seat.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst,According to the invention, the object is achieved in that

• - daß der Kunde vor dem Einkaufsvorgang seinen wenigstens einen Tragbehälter in bevorzugt raumsparender Nichtgebrauchs­ lage an einer eigens am Einkaufswagen vorgesehenen Stelle ab­ stellt,- That the customer at least before the purchase process a carrier in preferably space-saving non-use in a place specially provided on the shopping cart poses,
• - daß dem Kunden vom Selbstbedienungsgeschäft ein zur Aufnah­ me der einzukaufenden Ware vorgesehenes Behältnis zur Verfü­ gung gestellt wird, das der Kunde über seinem wenigstens einen Tragbehälter auf den Einkaufswagen aufsetzt,- That the customer from the self-service business to the recording container of the goods to be purchased that the customer is above his at least one Puts the carrier on the shopping cart,
• - daß an jeder Kasse oder an jeder Registrierstelle das mit Ware gefüllte Behältnis vom Einkaufswagen getrennt wird,- That at every cash register or at every registrar The product-filled container is separated from the shopping cart,
• - daß der vom Behältnis befreite Einkaufswagen in eine nahe des Behältnisses vorgesehene Position bewegt wird und der Kunde anschließend seinen wenigstens einen Tragbehälter in eine warenaufnahmebereite Gebrauchslage bringt, um die Ware vom Behältnis in den wenigstens einen Tragbehälter umzuladen und- That the shopping cart freed from the container in a near  the intended position of the container is moved and the Customer then in at least one carrier a ready-to-use position brings to the goods reload from the container into the at least one carrier container and
• - daß das leere Behältnis bevorzugt automatisch zum Zwecke der Wiederverwendung an eine Sammeleinrichtung transportiert wird.- That the empty container prefers automatically for the purpose transported to a collection facility for reuse becomes.

Der Vorteil des vorgeschlagenen Verfahrens besteht darin, daß ein Kleinkind während des gesamten Einkaufs- und Abrechnungs­ vorganges, ja sogar beim Transport der eingekauften Ware vom Selbstbedienungsgeschäft zum Parkplatz und dort zum Auto im einmal dafür ausgewählten Einkaufswagen verbleiben kann. Das bisher lästige Umsetzen der Kleinkinder an der Kasse entfällt. Dies trägt in äußerst vorteilhafter Weise zum schnellen Abfer­ tigen der Kunden an den Kassenzonen bei. Das für Frauen ohnehin beschwerliche Herausheben von schon etwas größeren Kleinkindern wird auf das absolut notwendige Mindestmaß redu­ ziert.The advantage of the proposed method is that an infant throughout the entire shopping and billing process operation, even when transporting the purchased goods from Self-service shop to the parking lot and there to the car in once selected shopping cart can remain. The there is no need to move the toddlers at the checkout. This contributes to rapid interception in an extremely advantageous manner customers at the checkout areas. That for women already arduous lifting out of somewhat larger ones Small children are reduced to the absolutely necessary minimum graces.

Das erfindungsgemäße Verfahren wird anhand eines Ausführungs­ beispieles, das alternative Ausführungsformen besonders der dafür vorgesehenen Einkaufswagen berücksichtigt und eine Re­ gistrierstelle bevorzugt, näher erläutert. Die gewählte Zeich­ nung bedient sich der schematischen Darstellungsform. Zuerst werden die zur Durchführung des Verfahrens erforderlichen Komponenten und anschließend das Verfahren selbst beschrieben.The method according to the invention is based on an embodiment example, the alternative embodiments especially the provided shopping cart and a re registration office preferred, explained in more detail. The selected character voltage uses the schematic representation. First will be those necessary to carry out the procedure Components and then the procedure itself described.

Der Einkaufswagen 1, siehe Kennzahl 1 weist ein Fahrgestell 2 auf, das mit einer Kindersitzeinrichtung 3 ausgestattet ist. Im Gegensatz zu den bisher bekannten Einkaufswagen 1 ist kein Korb vorgesehen, der am Fahrgestell ortsfest befestigt wäre. Dies schließt jedoch nicht aus, daß in gewissen, vom Anwen­ dungszweck her bestimmten Fällen, ein ortsfester Korb erfor­ derlich oder zweckmäßig sein kann. Der Einkaufswagen 1 kann mit einem bekannten Bodenrost oder beispielsweise mit einer nach rückwärts herausklappbaren Ablage für Getränkekisten aus­ stattet sein, wie dies z. B. in der EP 01 41 398 näher beschrieben ist. Unabhängig davon, ob ein Korb vorgesehen ist, oder nicht, ist das Fahrgestell 2 mit einem Tragrahmen 4 aus­ gestattet, der zur Aufnahme von wenigstens einem Tragbehälter 5 vorgesehen ist. Ferner ist der Tragrahmen 4 so konstruiert, daß auf ihn auch wenigstens ein Behältnis 6, siehe Kennzahl 2, abgestellt werden kann, ganz gleich, ob auf dem Tragrahmen 4 Tragbehälter 5 abgestellt sind oder nicht.The shopping cart 1 , see code 1, has a chassis 2 which is equipped with a child seat device 3 . In contrast to the previously known shopping trolleys 1 , no basket is provided which would be fixed in place on the chassis. However, this does not preclude the fact that in certain cases, depending on the application, a stationary basket may be necessary or expedient. The shopping cart 1 can be equipped with a known floor grate or, for example, with a storage compartment for beverage crates which can be folded out backwards, as z. B. is described in more detail in EP 01 41 398. Regardless of whether a basket is provided or not, the chassis 2 is permitted with a support frame 4 which is provided for receiving at least one support container 5 . Furthermore, the support frame 4 is constructed so that at least one container 6 , see code 2, can be placed on it, regardless of whether 4 support containers 5 are placed on the support frame or not.

Der wenigstens eine Tragbehälter 5, siehe Kennzahlen 1 und 5, kann in bekannter Weise eine flexible Tasche zum Einhängen sein, er kann auch als ein mit Griffen oder Henkeln ausgestat­ teter, bewegliche Wände aufweisender Behälter gebildet sein, wobei die Wände so gestaltet werden können, daß der Tragbehäl­ ter 5 eine raumsparende Nichtgebrauchslage einnimmt.The at least one carrier container 5 , see key figures 1 and 5, can be a flexible bag for hanging in a known manner, it can also be designed as a container with movable walls equipped with handles or handles, the walls being able to be designed in such a way that that the Tragbehäl ter 5 occupies a space-saving non-use position.

Das Behältnis 6, siehe Kennzahlen 2 bis 6, ist in der Regel ein aus dünnem Drahtgitter gefertigter oder aus Kunststoff hergestellter Korb, der in leerem Zustand ein relativ geringes Gewicht besitzt. Er ist so gestaltet, daß er verschiebesicher und gegen Herabfallen gesichert, auf den Tragrahmen 4 des Ein­ kaufswagens 1 aufsetzbar und ebenso leicht vom Tragrahmen 4 wieder abgenommen werden kann.The container 6 , see key figures 2 to 6, is usually a basket made of thin wire mesh or made of plastic, which has a relatively low weight when empty. It is designed so that it is safe to move and secured against falling, can be placed on the support frame 4 of a shopping cart 1 and can also be easily removed from the support frame 4 .

Die Registrierstelle 7, siehe Kennzahlen 4 bis 6, ist ein aus einer senkrechten und aus einer waagrechten Baueinheit 9, gefertigtes Gebilde, wobei die Scannervorrichtung 10 in der in einem Abstand zum Fußboden angeordneten waagrechten Baueinheit 8 vorgesehen ist.The registration point 7 , see key figures 4 to 6, is a structure made of a vertical and a horizontal unit 9 , the scanner device 10 being provided in the horizontal unit 8 arranged at a distance from the floor.

Schließlich ist noch eine Sammeleinrichtung 11 für die Behält­ nisse 6 vorgesehen, die gewöhnlich mit einer Transportierein­ richtung 12 verbunden ist, welche die Behältnisse 6 nach deren Entleerung an die bevorzugt unmittelbar sich anschließende Sammelstelle 11 weiterbefördert. Auf eine nähere Beschreibung der Transportiereinrichtung 12 wird verzichtet, da deren Ge­ stalt nicht Gegenstand des vorgeschlagenen Verfahrens ist.Finally, a collecting device 11 for the container 6 is provided, which is usually connected to a Transportierein device 12 , which conveys the containers 6 after their emptying to the preferably immediately adjacent collection point 11 . A more detailed description of the transport device 12 is dispensed with, since its shape is not the subject of the proposed method.

Erinnert sei jedoch an Transportier- und/oder Sammeleinrich­ tungen 11, 12 für Behältnisse 6, wie sie z. B. in der US-PS 31 60 292 oder im DE-Gm 18 47 948 näher beschrieben sind.However, be reminded of Transportier- and / or collecting devices 11 , 12 for containers 6 , as z. B. are described in more detail in US-PS 31 60 292 or in DE-Gm 18 47 948.

Anhand der Zeichnung läßt sich das Verfahren mit Hilfe der Kennzahlen anschaulich beschreiben.Based on the drawing, the process can be carried out using the  Describe key figures clearly.

Kennzahl 1Key figure 1

Der Kunde kommt mit einem Kleinkind und mit seinen eigenen Tragbehältern 5 zum Selbstbedienungsgeschäft. Er nimmt sich einen Einkaufswagen 1, setzt das Kleinkind in die Kindersitz­ einrichtung 3 und stellt seine Tragbehälter 5 in raumsparender Nichtgebrauchslage z. B. in einzelne, am Tragrahmen 4 befind­ liche Fächer ab.The customer comes with a toddler and with his own carrier 5 to the self-service shop. He takes a shopping cart 1 , sets the toddler in the child seat device 3 and places his carrier 5 in a space-saving non-use position z. B. in individual, on the support frame 4 Liche compartments.

Kennzahl 2Key figure 2

Im Selbstbedienungsgeschäft entnimmt der Kunde ein Behältnis 6 von einer nicht näher dargestellten Sammelstelle 11 und setzt das Behältnis 6 verschiebesicher auf den Tragrahmen 4, wobei sich unterhalb des Behältnisses 6 die Tragbehälter 5 befinden. In aufgesetztem Zustand des Behältnisses verdeckt das Behältnis 6 die Tragbehälter 5; diese können nicht mit Ware beladen werden.In the self-service business, the customer removes a container 6 from a collection point 11 ( not shown in more detail) and places the container 6 on the support frame 4 so that it cannot move, the carrier containers 5 being located below the container 6 . In the mounted state of the container, the container 6 covers the carrying container 5 ; these cannot be loaded with goods.

Kennzahl 3Key figure 3

Während des Einkaufens füllt sich das Behältnis 6 nach und nach mit Ware.During shopping, the container 6 gradually fills with goods.

Kennzahl 4Key figure 4

An der Registrierstelle 7 angekommen stellt der Kunde seinen Einkaufswagen 1 so an, daß eine Längsseite des Einkaufswagens 1 an der Registrierstelle 7 anschließt. Während oder nach er­ folgtem Anstellen wird durch an der Sammelstelle 11 befindli­ che geeignete und nicht näher beschriebene Mittel das Behält­ nis 6 ein kurzes Stück angehoben, so daß der nun behältnislose Einkaufswagen 1 quer zur Durchgangsrichtung angeordnet, (Durchgangsrichtung siehe strichpunktiert gezeichneter Pfeil), unter der Registrierstelle 7 hindurchgeschoben werden kann. Er wird nur so weit geschoben, daß er (1) nunmehr mit seiner anderen Längsseite an der Registrierstelle 7 anliegt.Arrived at the registration point 7 , the customer places his shopping cart 1 in such a way that a long side of the shopping cart 1 connects to the registration point 7 . During or after the following hiring, the container 6 is raised a short distance by means of a suitable and unspecified means at the collection point 11 , so that the now unrelated shopping cart 1 is arranged transversely to the direction of passage, (passage direction see dash-dotted arrow) below the registrar 7 can be pushed through. It is only pushed so far that it (1) now lies with its other long side against the registration point 7 .

Kennzahl 5Key figure 5

Nun bringt der Kunde seine Tragbehälter 5, beispielsweise durch Aufklappen der Seitenwände, in eine warenaufnahmebereite Gebrauchslage. Ist dies geschehen, entnimmt der Kunde seine Ware aus dem Behältnis 6, das von der Transportier- und Sam­ meleinrichtung 11, 12 in angehobener Lage gehalten wird, bewegt die Ware über die Scannervorrichtung 10 und legt sie in seinen Tragbehältern 5 ab.Now the customer brings his carrier 5 , for example by opening the side walls, into a ready-to-use position. If this is done, the customer removes his goods from the container 6 , which is held by the transport and collecting device 11 , 12 in a raised position, moves the goods over the scanner device 10 and places them in his carrying containers 5 .

Kennzahl 6Key figure 6

Die Transportier- und Sammeleinrichtung 11, 12 ist mit der Re­ gistrierstelle 7 elektrisch so geschaltet, daß nach Ausgabe des Kassenzettels, der die Gesamtsumme der eingekauften Ware beinhaltet, Mittel aktiv werden, die das nun leere Behältnis 6 von der Registrierstelle 7 wegbewegen und in eine Position bringen, aus welcher das Behältnis 6 von einem neuen Kunden für einen neuen Einkauf verwendet werden kann. Entsprechend dem gezeigten Beispiel bleiben die vom Selbstbedienungsge­ schäft zur Verfügung gestellten Behältnisse 6 bevorzugt im Verkaufsbereich. Sie verlassen nicht das Selbstbedienungsge­ schäft.The transport and collection device 11 , 12 is electrically connected to the registration point 7 so that, after the receipt of the till, which contains the total amount of the purchased goods, means become active which move the now empty container 6 away from the registration point 7 and into one Bring position from which the container 6 can be used by a new customer for a new purchase. According to the example shown, the containers 6 provided by the self-service store preferably remain in the sales area. You are not leaving the self-service shop.

Kennzahl 7Key figure 7

Die Tragbehälter 5 sind gefüllt. Der Kunde ist weiterhin im Besitz jenes Einkaufswagens 1, den er zu Beginn des Einkaufs­ vorganges ausgewählt hat, sein Kleinkind mußte er nicht in einen anderen Einkaufswagen 1 umsetzen. Er transportiert mit dem gleichen Einkaufswagen 1 seine eingekaufte Ware und sein Kleinkind auf dem Parkplatz zu seinem Auto. Dort angekommen stellt er seine Tragbehälter 5 in den Kofferraum, entnimmt das Kleinkind dem Einkaufswagen 1 und setzt es ins Auto. Der Ein­ kaufswagen 1, ohne Behältnis 6, steht für einen neuen Kunden zur Verfügung.The carrier containers 5 are filled. The customer is still in possession of the shopping cart 1 that he selected at the beginning of the shopping process, he did not have to move his toddler into another shopping cart 1 . He uses the same shopping cart 1 to transport his purchased goods and his toddler to his car in the parking lot. Once there, he places his carrier 5 in the trunk, removes the toddler from shopping cart 1 and puts it in the car. A shopping trolley 1 , without container 6 , is available for a new customer.

Die Erfindung läßt natürlich gewisse Modifikationen zu. So ist das eben beschriebene Verfahren auch dann anwendbar, wenn an­ stelle einer Registrierstelle 7, bei welcher der Kunde seine Ware selbst abrechnet, in bekannter Weise wenigstens eine Kasse vorgesehen ist und Kassenpersonal die Ware abrechnet. Auch bei diesem Verfahren wird das Behältnis 6 an der Kasse vom Einkaufswagen 1 getrennt. Auch hier wird die registrierte Ware in die Tragbehälter 5 umgeladen.The invention of course allows certain modifications. Thus, the method just described can also be used if, instead of a registration point 7 , at which the customer settles his goods himself, at least one cash register is provided in a known manner and cash register staff bills the goods. In this method too, the container 6 is separated from the shopping cart 1 at the checkout. Here, too, the registered goods are reloaded into the carrier 5 .

Es ist auch durchaus denkbar, daß bei Einkaufswagen 1, die mit einem relativ leichten und etwas kleinerem Behältnis 6 aus­ stattbar sind, das geleerte Behältnis 6 an der Registrierstel­ le 7 oder an der Kasse vom nachfolgenden Kunden von Hand an der angrenzenden Sammeleinrichtung 11 abgestellt wird.It is also quite possible that in shopping trolleys 1, the relatively light with one and a somewhat smaller container 6 are from stattbar, the emptied container 6 le with the registration Stel 7 or parked at the cash register from the next customer by hand on the adjacent collector 11 .

Ebenso ist es vorstellbar, daß die Tragbehälter 5 nicht falt­ bar, sondern ineinanderschachtelbar gestaltet sind. Solche nicht in eine raumsparende Nichtgebrauchslage bringbare Trag­ behälter 5 können am Tragrehmen 4 nur so abgestellt werden, daß ihre Öffnung nach unten weist, um Ladendiebstähle zu ver­ hindern.It is also conceivable that the carrying container 5 are not designed to be foldable, but are nestable. Such not bring in a space-saving non-use carrying case 5 can only be parked on the support frame 4 so that their opening points downwards to prevent shoplifting.

Das erfindungsgemäße Verfahren beeinhaltet auch die Verwendung einer nicht näher dargestellten, jedoch bekannten Kontroll­ waage, die bei Registrierstellen 7 gewöhnlich vorgesehen ist, um einen Vergleich zwischen der Gesamtsumme der eingekauften Ware und deren Gesamtgewicht vornehmen zu können. Diese Maß­ nahme dient ebenfalls der Verhinderung von Ladendiebstählen. Bei Vorhandensein einer Kontrollwaage wird der vom Behältnis 6 befreite Einkaufswagen 1 zusammen mit den leeren Tragbehältern 5 auf die Kontrollwaage gestellt und gewogen. Anschließend werden die Tragbehälter 5 mit Ware gefüllt, wobei der Einkaufswagen 1 auf der Kontrollwaage verbleibt.The method according to the invention also includes the use of a checkweigher, not shown, but known, which is usually provided at registration offices 7 in order to be able to make a comparison between the total amount of the purchased goods and their total weight. This measure also serves to prevent shoplifting. If a checkweigher is present, the shopping cart 1 freed from the container 6 is placed on the checkweigher together with the empty carrying containers 5 and weighed. The carrying containers 5 are then filled with goods, the shopping cart 1 remaining on the checkweigher.

Die Erfindung beschränkt sich nicht nur auf Einkaufswagen 1, die mit einer Kindersitzeinrichtung 3 ausgestattet sind. Sie schließt auch jene Einkaufswagen 1 ein, die keine Kindersitz­ einrichtung 3 aufweisen, ansonsten jedoch baugleich sind. Dies läßt sich dadurch begründen, daß in vielen Selbstbedienungsge­ schäften baugleichs Einkaufswagen 1 Verwendung finden, die mit und ohne Kindersitzeinrichtung 3 ausgestattet sind. Ausschlag­ gebend für die Einrichtung eines derart gemischten Einkaufswa­ genparks sind allein Kostengründe, da Einkaufswagen 1 ohne Kindersitzeinrichtung 3 etwas billiger sind.The invention is not limited to shopping carts 1 which are equipped with a child seat device 3 . It also includes those shopping carts 1 which have no child seat device 3 , but are otherwise identical. This can be explained by the fact that in many self-service shops identical shopping trolleys 1 are used, which are equipped with and without child seat device 3 . Decisive for the establishment of such a mixed gene park are cost reasons alone, since shopping trolleys 1 without child seat 3 are somewhat cheaper.

Claims (5)

1. Verfahren zum Einkaufen von Ware in Selbstbedienungsge­ schäften, bei dem Einkaufswagen vorgesehen sind, die einen ortsfesten Korb aufweisen können und mit oder ohne Kinder­ sitzeinrichtung ausgestattet sind und wenigstens eine durch eine Kassierperson bedienbare Kasse und/oder wenigstens eine durch den Kunden benützbare Registrierstelle zur Er­ mittlung des Gesamtpreises der eingekauften Ware notwendig ist und bei dem der Kunde wenigstens einen Tragbehälter be­ sitzt, den er zum Einkaufen mitbringt und den er nach er­ folgtem Einkaufsvorgang mit Ware beladen wieder nach Hause nimmt, dadurch gekennzeichnet,

• - daß der Kunde vor dem Einkaufsvorgang seinen wenigstens einen Tragbehälter (5) in bevorzugt raumsparender Nichtge­ brauchslage an einer eigens am Einkaufswagen (1) vorgesehe­ nen Stelle abstellt,
• - daß dem Kunden vom Selbstbedienungsgeschäft ein zur Auf­ nahme der einzukaufenden Ware vorgesehenes Behältnis (6) zur Verfügung gestellt wird, das der Kunde über seinem we­ nigstens einen Tragbehälter (5) auf den Einkaufswagen (1) aufsetzt,
• - daß an jeder Kasse oder an jeder Registrierstelle (7) das mit Ware gefüllte Behältnis (6) vom Einkaufswagen (1) getrennt wird,
• - daß der vom Behältnis (6) befreite Einkaufswagen (1) in eine nahe des Behältnisses (6) vorgesehene Position bewegt wird und der Kunde anschließend seinen wenigstens einen Tragbehälter (5) in eine warenaufnahmebereite Gebrauchslage bringt, um die Ware vom Behältnis (6) in den wenigstens einen Tragbehälter (5) umzuladen und
• - daß das leere Behältnis (6) bevorzugt automatisch zum Zwecke der Wiederverwendung an eine Sammeleinrichtung (11) transportiert wird.

1. A method of shopping for goods in self-service shops, in which shopping carts are provided, which can have a fixed basket and are equipped with or without children's seating and at least one cashier-operated cashier and / or at least one registrar usable by the customer It is necessary to determine the total price of the purchased goods and in which the customer has at least one carrying container which he brings with him for shopping and which he takes back home with loaded goods after the subsequent shopping process, characterized in that

• - That the customer places his at least one carrying container ( 5 ) in a preferably space-saving, non-use position at a specially provided on the shopping cart ( 1 ) before the shopping process,
• - That the customer is provided by the self-service store for receiving the goods to be purchased ( 6 ), which the customer places on his we at least one carrier ( 5 ) on the shopping cart ( 1 ),
• - That the container ( 6 ) filled with goods is separated from the shopping cart ( 1 ) at each cash register or at each registration point ( 7 ),
• - That the shopping cart ( 1 ) freed from the container ( 6 ) is moved into a position provided near the container ( 6 ) and the customer then brings his at least one carrying container ( 5 ) into a position ready for receiving goods in order to remove the goods from the container ( 6 ). to reload in the at least one carrier container ( 5 ) and
• - That the empty container ( 6 ) is preferably automatically transported to a collecting device ( 11 ) for the purpose of reuse.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragbehälter (5) durch das aufgesetzte Behältnis (6) zum Zwecke des Beladens nicht erreichbar sind.2. The method according to claim 1, characterized in that the carrying container ( 5 ) through the attached container ( 6 ) are not accessible for the purpose of loading. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Abtrennen des Behältnisses (6) vom Einkaufswa­ gen (1) der behältnislose Einkaufswagen (1) unter der Regi­ strierstelle (7) hindurchgeschoben wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that after the separation of the container ( 6 ) from the purchase wa gene ( 1 ) of the unrelated shopping cart ( 1 ) under the regi strierstelle ( 7 ) is pushed through. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Behältnisse (6) im Verkaufsbereich des Selbstbedienungsgeschäftes verbleiben.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the containers ( 6 ) remain in the sales area of the self-service shop. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Tragbehälter (5) mit der Öffnung nach unten am Tragrahmen (4) abgestellt werden.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the carrier container ( 5 ) with the opening down on the support frame ( 4 ) are parked.