DE4008548C2

DE4008548C2 -

Info

Publication number: DE4008548C2
Application number: DE4008548A
Authority: DE
Inventors: Franz 8024 Oberhaching De Schlittenbauer; Franz-Xaver 8150 Holzkirchen De Raith
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-03-16
Filing date: 1990-03-16
Publication date: 1991-06-06
Also published as: AU7475891A; WO1991013802A1; DE4008548A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsklemme für Trapeztampen zu deren Anbringung am Gabelbaum eines Windsurfriggs, mit den Merkmalen des Gattungsbegriffs des Patentanspruchs 1.The invention relates to a fastening clamp for trapezoidal ropes to attach it to a windsurf rig boom with the Features of the preamble of claim 1.

Eine derartige Befestigungsklemme ist aus dem DE-GM 88 05 546 in einer Form bekannt, bei der die Mittel zum Lösen der Schnalle unter Verhinderung eines unbeabsichtigten Aushängens aus einer Art Falle mit einem an der Schale einhängbaren Ring bestehen, der in eingehängtem Zustand den Verschlußhebel daran hindert, voll in seine Freigabestellung zu schwenken. Damit soll erreicht werden, daß die Schnalle so weit lösbar ist, daß die Befestigungsklemme auf dem Gabelbaumrohr verschoben werden kann, ohne den Gabelbaum verlassen zu können. Eine solche Falle ist aufwendig und unpraktisch. Dazu noch bildet sie einen in unerwünschter Weise über die Schale hervortretenden Bestandteil der Befestigungs klemme, die zu schmerzhaften Druckstellen und Blasen an der Hand des Surfers führen kann.Such a fastening clamp is from DE-GM 88 05 546 known in a form in which the means for solving the Buckle preventing unintentional unhooking from a kind of trap with a ring that can be attached to the shell consist of the locking lever on it in the suspended state prevents it from pivoting fully into its release position. In order to should be achieved that the buckle can be released so far that the mounting clamp on the boom tube can be moved can without leaving the boom. Such a trap is complex and impractical. In addition, it forms one in an undesirable manner part of the fastening protruding from the shell clamp, causing painful pressure marks and blisters on the Hand of the surfer.

Von daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, bei einer Befestigungsklemme der im Gattungsbegriff bezeichneten Art einfachere, einfacher zu bedienende und nicht störend hervor tretende Mittel zur Verhinderung einer vollkommenen Freigabe der Befestigungsklemme zu schaffen, die es nichtsdestoweniger ermöglichen, die Befestigungsklemme auf einfache Weise, auch während des Gebrauchs und mit nur einer Hand, versetzen zu können. Therefore, the invention is based on the object Fastening clamp of the type described in the generic term simpler, easier to use and not distracting kicking means to prevent complete release to create the mounting clamp that it nonetheless enable the mounting clamp in a simple way, too during use and with only one hand, move can.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Die Unteransprüche geben dar über hinausgehende vorteilhafte Ausgestaltungsmöglichkeiten an.This object is achieved by the characterizing Features of claim 1 solved. The subclaims represent Advantageous design options going beyond.

Die bei der Herstellung der Schale allein durch entsprechende unrunde Formgebung herstellbare Vorspannkraft verhindert es, daß die Befestigungsklemme sich voll öffnen und auf diese Weise das Gabelbaumrohr verlassen kann, während andererseits die Schnalle voll geöffnet werden kann, um der Schale eine größt mögliche Erweiterung zu ermöglichen. Zudem noch bewirkt die ge nannte Vorspannkraft, daß die Schale sich von alleine erweitert und damit bei geöffneter Schnalle leicht verschiebbar ist. Ein vollkommenes Öffnen der Klemme unter Aushängen der Schnalle ist indessen ohne weiteres durch Zusammendrücken der Schale unter Überwindung von deren Vorspannung möglich.The only in the manufacture of the shell by appropriate Preload force that can be produced in a non-circular shape prevents that the mounting clamp open fully and in this way can leave the boom tube, while on the other hand the Buckle can be fully opened to make the shell one largest enable possible expansion. In addition, the ge called preload that the shell expands by itself and so it can be easily moved when the buckle is open. A complete opening of the clamp by unhooking the buckle meanwhile by squeezing the shell under Overcoming their preload possible.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel einer derartigen Befe stigungsklemme anhand der Figuren genauer beschrieben. Dabei zeigtThe following is an embodiment of such a command Stigungsklemme described with reference to the figures. Here shows

Fig. 1 eine Draufsicht auf die betreffende Befestigungsklemme bei ausgehängter Schnalle, Fig. 1 is a plan view of the fastening clip in question at off-hook buckle,

Fig. 2 einen Querschnitt durch die gleiche Befestigungsklemme in der Ebene der Linie II-II von Fig. 1 und Fig. 2 shows a cross section through the same fastening clamp in the plane of line II-II of Fig. 1 and

Fig. 3 einen ebensolchen Querschnitt bei eingehängter, jedoch geöffneter Schnalle. Fig. 3 shows the same cross-section with the buckle attached but open.

Die gezeigte Befestigungsklemme weist eine aus einem zähelasti schen Kunststoff bestehende spangenartige Schale 2 auf, die ge eignet ist, ein Gabelbaumrohr 4, wie es in den Fig. 2 und 3 gestrichelt angedeutet ist, auf einem Winkel von mehr als 270° zu umschließen. Die Schale 2 hat in Umfangsrichtung verstärkte Enden 6 und 8. In einer Aussparung 10 des Schalenendes 6 ist mittels querverlaufender Lagerbolzen 12 ein Verschlußhebel 14 einer zweigliedrigen Schnalle 16 schwenkbar gelagert, der in eine Schließstellung im wesentlichen innerhalb der Aussparung 10 umlegbar ist, aus der er nur an seinem freien Ende geringfü gig nach außen hervortritt. In einer Aussparung 18 des Ver schlußhebels 14 wiederum ist mittels eines querverlaufenden Lagerbolzens 20 ein Verbindungsglied 22 schwenkbar gelagert, das in der Schließstellung der Schnalle auf einem Teil seiner Länge in der Aussparung 18 verschwindet und in einer Schulter an der Aussparung 18 einen Anschlag 24 findet, der ein Nachaußenschwenken des Verbindungsgliedes 22 gegenüber dem Ver schlußhebel 14 begrenzt. An seinem freien Ende besitzt das Ver bindungsglied 22 von einem eingesetzten Bolzen gebildete bei derseitige Zapfen 26, mit denen es in eine in der Mitte unter brochene Nut 28 innerhalb des Schalenendes 8 einzugreifen ver mag.The mounting clip shown has a clasp-like shell 2 made of a viscous plastic, which is suitable for enclosing a boom tube 4 , as indicated by dashed lines in FIGS. 2 and 3, at an angle of more than 270 °. The shell 2 has reinforced ends 6 and 8 in the circumferential direction. In a recess 10 of the shell end 6 , a locking lever 14 of a two-part buckle 16 is pivotally mounted by means of transverse bearing bolts 12 , which can be folded into a closed position substantially within the recess 10 , from which it emerges only slightly at its free end to the outside. In a recess 18 of the locking lever 14 in turn, a connecting member 22 is pivotally mounted by means of a transverse bearing bolt 20 , which disappears in the closed position of the buckle over part of its length in the recess 18 and finds a stop 24 in a shoulder on the recess 18 , which limits an outward pivoting of the connecting member 22 relative to the locking lever 14 . At its free end, the Ver connecting member 22 is formed by an inserted bolt at the side pin 26 , with which it may intervene in a broke in the middle 28 within the shell end 8 ver.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, besitzt die Nut 28 ein von dem gegenüberliegenden Schalenende 6 hinweg radial schräg nach außen geneigtes Profil. Auf diese Weise ist die Schnalle 16, genauer gesagt das Verbindungsglied 22, in das Schalenende 8 schwenk bar einhängbar.As can be seen from FIG. 2, the groove 28 has a profile which is inclined radially outwards from the opposite shell end 6 . In this way, the buckle 16 , more precisely the connecting member 22 , can be swiveled into the shell end 8 .

Von den beiden Schalenenden 6 und 8 hinweg verjüngt sich die Schale 2 mit Ausnahme eines Befestigungsmittels 30 in Form eines radial nach außen weisenden Auges für die Aufnahme des Trapeztampens stetig, um in ihrem mitt leren Bereich 32 einen verhältnismäßig dünnen, elastisch verform baren Wandabschnitt 34 zu bilden. Wie indessen aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich, ist die Schale 2 mit einem etwas unrunden Profil hergestellt, aufgrund dessen sie in bezug auf das kreisrunde Gabelbaumrohr 4 eine die beiden Schalenenden 6 und 8 auseinan derspreizende Vorspannung aufweist. Diese Vorspannung bewirkt, daß das einmal in die Nut 28 des Schalenendes 8 eingehängte Verbindungsglied 22 auch bei geöffneter Schnalle 16 die Nut 28 nicht ohne weiteres wieder zu verlassen vermag. Das wiederum bedeutet, daß die Befestigungsklemme ohne menschliches Zutun auch bei geöffneter Schnalle geschlossen bleibt, so daß sie das Gabelbaumrohr nicht zu verlassen vermag. Andererseits vermit telt die Schnalle im Verein mit der erwähnten Vorspannung der Schale 2 genügend Bewegungsspielraum, um sich in einem Maß zu erweitern, das ein leichtes Verschieben auf dem Gabelbaumrohr möglich macht.From the two shell ends 6 and 8 , the shell 2 tapers with the exception of a fastening means 30 in the form of a radially outward-pointing eye for receiving the trapezoidal tamping, in order to have a relatively thin, elastically deformable wall section 34 in its central region 32 form. As can be seen, however, from Figs. 2 and 3, the shell 2 is made with a slightly non-circular profile, because of which it has a with respect to the circular boom pipe 4, the two shell ends 6 and 8 auseinan derspreizende bias. This pretensioning means that the connecting member 22 , once hooked into the groove 28 of the shell end 8 , cannot easily leave the groove 28 again even when the buckle 16 is open. This in turn means that the fastening clamp remains closed without human intervention even when the buckle is open, so that it cannot leave the boom tube. On the other hand, the buckle in conjunction with the aforementioned preload of the shell 2 provides sufficient freedom of movement to expand to an extent that makes it easy to move it on the boom tube.

Durch Anlage an dem Anschlag 24 gerät das Verbindungsglied 22 beim Aufklappen des Verschlußhebels 14 in Anlage an dem Gabel baumrohr. Wie aus Fig. 2 ersichtlich, sind das Einhängeende 36 des Verbindungsgliedes 22 wie auch das Schalenende 8 stirnsei tig so ausgeformt, d. h. angefast, daß das auf dem Gabelbaumrohr aufliegende Einhängeende 36 beim weiteren Aufklappen des Ver schlußhebels 14 und nachfolgenden Zusammendrücken der Schale 2 in Richtung der Pfeile 38 gemäß Fig. 2 - was mit einer Hand geschehen kann - von alleine in die Einhängeposition gerät, bei der die Zapfen 26 in die Nut 28 einfallen, wie in Fig. 3 dargestellt.By contacting the stop 24, the connecting member 22 comes into contact with the boom when the locking lever 14 is opened. As can be seen from Fig. 2, the hanging end 36 of the connecting member 22 and the shell end 8 are formed on the end face so as to be chamfered so that the hanging end 36 resting on the boom tube upon further opening of the locking lever 14 and subsequent compression of the shell 2 in the direction the arrows 38 according to FIG. 2 - which can be done with one hand - automatically goes into the hanging position, in which the pins 26 fall into the groove 28 , as shown in FIG. 3.

Um sicherzustellen, daß sich das eingehängte Verbindungsglied 22 auch bei einem eventuellen Aufschnellen des Verschlußhebels 14 auf keinen Fall von alleine aushängen kann, kann an dem Ver bindungsglied, wie gezeigt, innenseitig eine Nase 40 vorgesehen sein, die in einem solchen Fall stirnseitig an dem Schalenende 8 anschlägt und so die Längsbewegung des Verbindungsgliedes be grenzt.In order to ensure that the hooked-in connecting member 22 can in no case also unhook itself if the locking lever 14 snaps open, as shown, a nose 40 can be provided on the inside of the connecting member, in such a case the nose on the end face at the shell end 8 strikes and thus limits the longitudinal movement of the link be.

Die soweit beschriebene Befestigungsklemme, im wesentlichen nur aus drei Teilen (2, 14, 22) bestehend, die allesamt in ver hältnismäßig einfacher Weise aus Kunststoff hergestellt werden können, weist eine glatte, ansprechende Form auf und ist bei zuverlässiger Funktionsweise in hohem Maße benutzungs- und be dienungsfreundlich.The fastening clamp described so far, consisting essentially of only three parts ( 2, 14, 22 ), all of which can be made from plastic in a relatively simple manner, has a smooth, appealing shape and is highly usable with reliable operation. and easy to use.

Claims

1. Befestigungsklemme für Trapeztampen zu deren Anbringung am Gabelbaum eines Windsurfriggs,

- mit einer das betreffende Gabelbaumrohr (4) auf einem Winkel von mindestens 270° umschließenden, spangenartigen Schale (2) aus zähelastischem Kunststoff, die unter Aufspreizen auf das Gabelbaumrohr radial aufsteckbar und mit Befestigungsmitteln (30) für ein Ende des betreffenden Trapeztampens versehen ist,
- mit einer einen Verschlußhebel (14) aufweisenden Schnalle (16), die an einem umfänglichen Schalenende (6) angelenkt und in das andere (8) einhängbar sowie unter Gegeneinanderziehen der beiden Schalenenden (6, 8) in eine selbstarretierende Schließstellung zu bringen ist, und
- mit Mitteln zur Ermöglichung eines Öffnens der Schnalle (16) unter Verhinderung eines unbeabsichtigten Aushängens,

1. fastening clamp for trapezoidal ropes for their attachment to the boom of a windsurfing rig,

- with a clasp-like shell ( 2 ) of tough elastic plastic which surrounds the relevant boom tube ( 4 ) at an angle of at least 270 ° and which can be radially attached while spreading onto the boom tube and is provided with fastening means ( 30 ) for one end of the trapezoidal tube concerned,
- With a locking lever ( 14 ) having a buckle ( 16 ) which is articulated on a circumferential shell end ( 6 ) and can be suspended in the other ( 8 ) and brought into a self-locking closed position by pulling the two shell ends ( 6, 8 ) against each other, and
- With means to enable the buckle ( 16 ) to be opened while preventing unintentional unhooking,

dadurch gekennzeichnet, daß die Schale (2) unter einer auf spreizenden Vorspannung steht, die auch bei gänzlich geöffneter Schnalle (16) deren selbständiges Aushängen verhindert. characterized in that the shell ( 2 ) is under an expanding pretension which prevents the buckle ( 16 ) from unhooking even when the buckle ( 16 ) is fully open.

2. Befestigungsklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zum Einhängen der Schnalle (16) ausgebildete Schalen ende (8) und/oder das Einhängeende (36) der Schnalle (16) stirnseitig derart ausgeformt sind/ist, daß dieses Einhängeende bei auf das Gabelbaumrohr (4) aufgesteckter Schale (2), beim Zusammendrücken der Schale (2) von alleine in seine Aufnahme an dem Schalenende (8) hineinfindet. 2. Fastening clamp according to claim 1, characterized in that the formed for hanging the buckle ( 16 ) shells end ( 8 ) and / or the hanging end ( 36 ) of the buckle ( 16 ) are formed on the end face such that this hanging end at the boom tube ( 4 ) put on the shell ( 2 ), when the shell ( 2 ) is pressed together, finds its way into its receptacle at the shell end ( 8 ).

3. Befestigungsklemme nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn zeichnet, daß das Einhängeende (36) der Schnalle (16) minde stens einseitig einen querverlaufenden Zapfen (26) aufweist und die Aufnahme an dem Schalenende (8) aus einer entsprechend be messenen, im Profil schräg nach radial außen gerichteten Nut (28) besteht.3. Fastening clamp according to claim 1 or 2, characterized in that the hanging end ( 36 ) of the buckle ( 16 ) at least one side has a transverse pin ( 26 ) and the receptacle on the shell end ( 8 ) from a corresponding be measured, in Profile consists obliquely to the radially outward groove ( 28 ).

4. Befestigungsklemme nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnalle (16) mit dem Ver schlußhebel (14) an dem einen Schalenende (6) angelenkt und mit dem Verbindungsglied (22) an dem anderen Schalenende (8) ein hängbar ist.4. Fastening clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the buckle ( 16 ) with the United closing lever ( 14 ) on the one shell end ( 6 ) articulated and with the connecting member ( 22 ) on the other shell end ( 8 ) is a hanging .

5. Befestigungsklemme nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsglied (22) an den Verschlußhebel (14) innerhalb einer Aussparung (18) desselben angelenkt ist.5. Fastening clamp according to claim 4, characterized in that the connecting member ( 22 ) on the locking lever ( 14 ) within a recess ( 18 ) is articulated the same.

6. Befestigungsklemme nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparung (18) einen Anschlag (24) bildet, der das Verbindungsglied (22) beim Aufklappen des Verschlußhebels (14) zwingt, sich bei auf das Gabelbaumrohr (4) aufgesteckter Schale (2), auf das zur Einhängung bestimmte Schalenende (8) zuzubewegen.6. Fastening clamp according to claim 5, characterized in that the recess ( 18 ) forms a stop ( 24 ) which urges the connecting member ( 22 ) when the locking lever ( 14 ) is opened, when the shell ( 2 ) is attached to the boom tube ( 4 ) ) towards the end of the shell ( 8 ) intended for hanging.

7. Befestigungsklemme nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekenn zeichnet, daß das Verbindungsglied (22) bei geschlossener Schnalle (16) nach außen etwa bündig in der Aussparung (18) des Verschlußhebels (14) verschwindet.7. Fastening clamp according to claim 5 or 6, characterized in that the connecting member ( 22 ) with the closed buckle ( 16 ) disappears approximately flush to the outside in the recess ( 18 ) of the locking lever ( 14 ).

8. Befestigungsklemme nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsglied (22) in der Nähe seines Einhängeendes (36) einen gegebenenfalls an dem betreffenden Schalenende (8) anstoßenden Anschlag (40) aufweist, der ge eignet ist, eine Längsbewegung des Einhängeendes gegen dieses Schalenende auf ein Maß zu begrenzen, das ein unbeabsichtigtes Aushängen verhindert. 8. Fastening clamp according to one of claims 4 to 7, characterized in that the connecting member ( 22 ) in the vicinity of its hanging end ( 36 ) has an optionally abutting the relevant shell end ( 8 ) abutment ( 40 ) which is suitable ge To limit the longitudinal movement of the hanging end against this shell end to a dimension that prevents unintentional unhooking.

9. Befestigungsklemme nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußhebel (14) in der Schließstellung zumindest im wesentlichen in einer Aussparung (10) des betreffenden Schalenendes (6) verschwindet.9. Fastening clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the locking lever ( 14 ) in the closed position at least substantially in a recess ( 10 ) of the relevant shell end ( 6 ) disappears.

10. Befestigungsklemme nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Schale (2) im Profil von den beiden Schalenenden (6, 8) weg, mit Ausnahme der Befestigungsmittel (30) für den Trapeztampen, stetig verjüngt, um in ihrem mittleren Bereich (32) einen verhältnismäßig dünnen, biegeelastischen Wandabschnitt (34) zu bilden.10. Fastening clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the shell ( 2 ) in profile from the two shell ends ( 6, 8 ) away, with the exception of the fastening means ( 30 ) for the trapezoidal rope, tapers continuously to in their middle Area ( 32 ) to form a relatively thin, flexurally elastic wall section ( 34 ).