DE4006072C1

DE4006072C1 - Locking unit for electrical distribution cabinet - has lock flange of profiled half-cylinder engaging latch mounted in lock

Info

Publication number: DE4006072C1
Application number: DE19904006072
Authority: DE
Inventors: Dieter 8540 Schwabach De Zenger
Original assignee: Christian Geyer & Co 8500 Nuernberg De GmbH
Current assignee: ABN BRAUN AG, 74196 NEUENSTADT, DE
Priority date: 1990-02-27
Filing date: 1990-02-27
Publication date: 1991-04-04
Anticipated expiration: 2010-02-28

Abstract

In a lock for a cable distribution cabinet a lever handle (2) is rotated about a horizontal axis and has a shaft coupled to one end, and a lock (3.1) at its free end to prevent tampering. The lock element of the lock cylinder (3) in the closed state locks behind a crown element (6) which is itself operated by a further cylinder (4) fixed in the closure device. Pref., the crown latch element is a pivotal control disc moved by a member attached to the further cylinder lock. The latch element may be unitary with the further cylinder. ADVANTAGE - Simple device arranged to produce double locking.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schließvorrichtung für elektrische Verteiler schränke, insbesondere Kabelverteilerschränke gemäß dem Oberbegriff des Pa tentanspruches 1.The invention relates to a locking device for electrical distributors cabinets, in particular cable distribution cabinets according to the preamble of Pa claim 1.

Derartige Verteilerschränke dienen vorzugsweise zum Anschluß der Kundenanlage an das Verteilungsnetz des Elektrizitätsversorgungsunternehmens.Such distribution cabinets are preferably used to connect the customer system to the distribution network of the electricity supply company.

In dichtbesiedelten Wohngebieten werden diese elektrischen Verteilerschränke vor der Häuserfront auf dem Gehweg oder an der Grundstücksgrenze der zu ver sorgenden Kunden aufgestellt, damit die vom Elektrizitätsversorgungsunterneh men beauftragte Fachkraft jederzeit ungehindert Zutritt hat, um bei Bedarf Schalthandlungen vornehmen zu können.In densely populated residential areas, these electrical distribution cabinets in front of the house front on the sidewalk or on the property boundary of the ver caring customers set up so that from the electricity supply company The authorized specialist has unimpeded access at all times, if necessary To be able to carry out switching operations.

Unabhängig davon muß auch den Kunden der Zugang zu den im Kabelverteiler schrank eingebrachten Meßeinrichtungen gestattet werden.Regardless of this, customers must also have access to those in the cable distributor installed in the cabinet.

Bei bekannten Schließvorrichtungen sind 2 Profilzylinder vorgesehen, die un abhängig voneinander einen Schloßriegel betätigen, der in der Schließstellung einen, neben dem Schloßkasten befindlichen Vorreiber verriegelt.In known locking devices 2 profile cylinders are provided, the un depending on each other, operate a lock bolt that is in the closed position locked a fastener located next to the lock case.

Weiterhin ist aus der DE-PS 33 30 588 eine Ausführung vorbekannt, bei der der Schloßkasten in der Schranktür drehbar gelagert und mit 2 Profilzylindern be stückt ist, die auf einen gemeinsamen Schloßriegel einwirken, der den Schloß kasten in der Schließstellung verriegelt.Furthermore, from DE-PS 33 30 588 an embodiment is known in which the Lock case rotatably mounted in the cabinet door and with 2 profile cylinders is that act on a common lock bolt, the lock box locked in the closed position.

Aufgabe der Erfindung ist, ein mittels hebelförmiger, versenkbarer Handhabe angetriebenes Schloß so auszubilden, daß mit einfachen Mitteln eine nachrüst bare Doppelschließanlage erzielt wird.The object of the invention is a lever-shaped, retractable handle Train the driven lock so that retrofitting can be done with simple means bare double locking system is achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den kennzeichnenden Teil des Patent anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the characterizing part of the patent claim 1 solved.

Vorteilhafte Ausbildungen des die gegenseitige Verriegelung bewirkenden Riegels sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous designs of the mutual locking effect Riegels are the subject of the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Abbildungen erläutert. Es zeigtAn embodiment of the invention is explained with reference to the figures. It shows

Abb. 1 das Schloß mit in die Handhabe eingesetztem Profilhalbzylinder in der verriegelten Position, bei der der Schließbart hinter einen Riegeleinsatz greift und die ortsfeste Profilhalbzylinderaufnahme mittels einer Blindab deckungen abgedeckt ist. Fig. 1 the lock with the profile half cylinder inserted in the handle in the locked position, in which the lock bit engages behind a bolt insert and the fixed profile half cylinder holder is covered by a blind cover.

Abb. 2 wie Abb. 1 das Schloß in der entriegelten Position, in der die Handhabe herausgeschwenkt werden kann. Fig. 2 like Fig. 1 the lock in the unlocked position in which the handle can be swung out.

Abb. 3 das mit einem zweiten Profilhalbzylinder nachgerüstete Schloß des elektrischen Verteilerschrankes in der verriegelten Position. Fig. 3 the lock of the electrical distribution cabinet retrofitted with a second profile half cylinder in the locked position.

Abb. 4 wie Abb. 3 das Schloß in entriegelter Position der Handhabe, wobei die Entriegelung mittels des im Schloßkasten ortsfest angebrachten Profilhalb zylinders erfolgt ist. Fig. 4 as in Fig . 3 the lock in the unlocked position of the handle, the unlocking being carried out by means of the profile half cylinder fixedly mounted in the lock case.

Abb. 5 wie Abb. 4, wobei jedoch die Entriegelung mittels des an der Handhabe angebrachten Profilhalbzylinders erfolgt ist. Fig. 5 as Fig. 4, but the unlocking was carried out by means of the profile half-cylinder attached to the handle.

Abb. 6 das im Verteiler eingesetzte Schloß in der entriegelten Position mit zum Betätigen herausgeschwenkter Handhabe. Fig. 6 the lock inserted in the distributor in the unlocked position with the handle swung out to be actuated.

Die Schließvorrichtung besteht im wesentlichen aus dem Schloß 1 mit hebelför mig versenkbarer Handhabe 2, an deren einem Ende ein Drehgelenk 2.1 mit Betä tigungswelle angeordnet ist und an deren gegenüberliegenden freien Ende eine Aufnahme 2.2 für einen Profilhalbzylinder 3 angeformt ist, der die Handhabe 2 in versenktem Zustand gegen unzulässige Betätigung sperrt. Die an dem einen Ende angeordnete Betätigungswelle ragt in das Verteilerinnere und steht mit den Verschlußmitteln in Wirkverbindung.The locking device consists essentially of the lock 1 with hebelför mig retractable handle 2 , at one end a rotary joint 2.1 with actuation shaft is arranged and at the opposite free end a receptacle 2.2 is formed for a profile half-cylinder 3 , the handle 2 in sunk Locks the state against inadmissible actuation. The actuating shaft arranged at one end projects into the interior of the distributor and is in operative connection with the closure means.

Das Schloß 1 kann entweder so ausgebildet sein, daß es als komplettes Bauteil am elektrischen Verteilerschrank oder dessen Tür anbringbar ist, oder teil weise Bestandteil des elektrischen Verteilerschrankes sein, wenn das Schloß gehäuse des Schloßes einteilig angeformt wird.The lock 1 can either be designed so that it can be attached as a complete component to the electrical distribution cabinet or its door, or partially as part of the electrical distribution cabinet if the lock housing of the lock is integrally formed.

In der Ausführung als Einfachschließanlage ist das Schloß 1 mit einem heraus nehmbaren Riegeleinsatz 7 bestückt, hinter dem in der verriegelten Position der Schließvorrichtung der Schließbart 3.1 des Profilhalbzylinders 3 greift, so daß die Handhabe 2 arretiert ist.In the version as a single locking system, the lock 1 is equipped with a removable bolt insert 7 , behind which, in the locked position of the locking device, the locking bit 3.1 of the profile half-cylinder 3 engages, so that the handle 2 is locked.

Die ortsfeste Aufnahme am Schloß 1 für den Profilhalbzylinder 4 wird dann mittels einer Blindabdeckung verschlossen.The fixed receptacle at the lock 1 for the profile half cylinder 4 is then closed by means of a blind cover.

Diese Ausführung wird für elektrische Verteilerschränke angewendet, bei denen nur dem vom Elektrizitätsversorgungsunternehmen Beauftragten der Zugang für Wartungs- und Instandhaltungsmaßnahmen gestattet wird. This version is used for electrical distribution cabinets where Access only to those authorized by the electricity company Maintenance and repair measures are permitted.

Wird der Verteiler jedoch auch mit dem Kunden zugängigen Meßeinrichtungen bestückt oder nachgerüstet, wird anstelle des Riegeleinsatzes 7 ein Schieber 5 mit einteilig angeformtem oder steuerbar aufgestecktem Riegel 6 eingesetzt, der mittels des Profilhalbzylinders 4 betätigbar ist.However, if the distributor is also equipped or retrofitted with the customer-accessible measuring devices, a slide 5 with a one-piece molded or controllably attached bolt 6 is used instead of the bolt insert 7, which bolt can be actuated by means of the profile half cylinder 4 .

Wird die Handhabe 2 des Schlosses 1 mittels des Profilhalbzylinders 3 entrie gelt, so wird dabei dessen Schließbart 3.1 aus dem Bereich des Riegels 6 beschwenkt.If the handle 2 of the lock 1 is unlocked by means of the profile half-cylinder 3 , its lock bit 3.1 is pivoted out of the area of the bolt 6 .

Beim Entriegeln der Handhabe 2 mittels des Profilhalbzylinders 4 wird der Schieber 5 durch den Schließbart 4.1 soweit vom Schließbart 3.1 des Profil halbzylinders 3 weg verschoben, bis die Überdeckung des Schließbartes 3.1 mit dem Riegel 6 aufgehoben und die Handhabe 2 zum Betätigen freigegeben ist.When unlocking the handle 2 by means of the profile half-cylinder 4 , the slide 5 is displaced by the lock bit 4.1 so far from the lock bit 3.1 of the profile half-cylinder 3 until the overlap of the lock bit 3.1 with the bolt 6 is released and the handle 2 is released for actuation.

Zur Begrenzung des Verschiebeweges des Schiebers 5 wird vorteilhafterweise der Riegel 6 steuerbar an dem Schieber 5 angeordnet, so daß der Riegel 6 durch die Schiebebewegung eine Schwenkbewegung um die eigene Achse ausführt und vor den Schließbart 3.1 des Profilhalbzylinders 3 zu liegen kommt.To limit the displacement of the slide 5 , the bolt 6 is advantageously arranged controllably on the slide 5 , so that the bolt 6 performs a pivoting movement about its own axis due to the sliding movement and comes to rest in front of the locking bit 3.1 of the profile half-cylinder 3 .

Claims

1. Schließvorrichtung für elektrische Verteilerschränke, insbesondere Kabel verteilerschränke, im wesentlichen bestehend aus einem Schloß (1) mit hebel förmiger versenkbarer Handhabe (2), an deren einem Ende ein Drehgelenk (2.1) mit Betätigungswelle, die in das Verteilerinnere ragt und mit den Verschluß mitteln in Wirkverbindung steht, angeordnet ist und an deren gegenüberliegen dem freien Ende eine Aufnahme (2.2) für einen Profilhalbzylinder (3) ange formt ist, der die Handhabe (2) in versenktem Zustand gegen unzulässige Betä tigung sperrt, dadurch gekennzeichnet, daß der Schließbart (3.1) des Profilhalbzylinders (3) im Schließzustand in den einen im Schloß (1) gelagerten Riegel (6) greift, der mittels eines zwei ten im Schloß (1) ortsfest eingebrachten Profilhalbzylinders (4) betätigbar ist.1. Locking device for electrical distribution cabinets, in particular cable distribution cabinets, consisting essentially of a lock ( 1 ) with a lever-shaped retractable handle ( 2 ), at one end of which a swivel joint ( 2.1 ) with an actuating shaft which projects into the interior of the distributor and with the closure is in operative connection, is arranged and at the opposite the free end of a receptacle ( 2.2 ) for a profile half-cylinder ( 3 ) is formed, which locks the handle ( 2 ) in the lowered state against unauthorized actuation, characterized in that the lock bit ( 3.1 ) of the profile half-cylinder ( 3 ) in the closed state engages in one of the locks ( 1 ) bolt ( 6 ) which can be actuated by means of a two-way profile half-cylinder ( 4 ) inserted in the lock ( 1 ).

2. Schließvorrichtung für elektrische Verteilerschränke nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Riegel (6) als eine vor den Schließbart (3.1) des Profilhalbzylinders (3) schwenkbare Steuerscheibe ausgebildet ist, die mit einem Schieber (5) in Wirkverbindung steht, der durch den Profilhalbzylinder (4) betätigbar ist.2. Locking device for electrical distribution cabinets according to claim 1, characterized in that the bolt ( 6 ) is designed as a in front of the lock bit ( 3.1 ) of the profile half-cylinder ( 3 ) pivotable control disc, which is operatively connected to a slide ( 5 ) which by the profile half cylinder ( 4 ) can be actuated.

3. Schließvorrichtung für elektrische Verteilerschränke nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Riegel (6) einteilig am Schieber (5) ange formt ist, der durch den Profilhalbzylinder (4) betätigbar ist.3. Locking device for electrical distribution cabinets according to claim 1, characterized in that the bolt ( 6 ) is integrally formed on the slide ( 5 ), which can be actuated by the profile half cylinder ( 4 ).