DE4002485C1 - Protecting LV lighting systems independently of load - using comparator, timer, max. power adjuster and recorder for amt. of dimming - Google Patents
Protecting LV lighting systems independently of load - using comparator, timer, max. power adjuster and recorder for amt. of dimmingInfo
- Publication number
- DE4002485C1 DE4002485C1 DE4002485A DE4002485A DE4002485C1 DE 4002485 C1 DE4002485 C1 DE 4002485C1 DE 4002485 A DE4002485 A DE 4002485A DE 4002485 A DE4002485 A DE 4002485A DE 4002485 C1 DE4002485 C1 DE 4002485C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- low
- power
- voltage lighting
- lighting system
- load
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B39/00—Circuit arrangements or apparatus for operating incandescent light sources
- H05B39/04—Controlling
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02H—EMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
- H02H7/00—Emergency protective circuit arrangements specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems, and effecting automatic switching in the event of an undesired change from normal working conditions
- H02H7/006—Emergency protective circuit arrangements specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems, and effecting automatic switching in the event of an undesired change from normal working conditions for non-insulated low-voltage distribution systems, e.g. low-voltage halogen-lamp system
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B39/00—Circuit arrangements or apparatus for operating incandescent light sources
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B39/00—Circuit arrangements or apparatus for operating incandescent light sources
- H05B39/04—Controlling
- H05B39/08—Controlling by shifting phase of trigger voltage applied to gas-filled controlling tubes also in controlled semiconductor devices
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
- H05B47/20—Responsive to malfunctions or to light source life; for protection
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
- H05B47/20—Responsive to malfunctions or to light source life; for protection
- H05B47/25—Circuit arrangements for protecting against overcurrent
Landscapes
- Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 und eine lastabhängige Schutzeinrichtung zur Durchführung des Verfahrens, wie es etwa die Absicherung von Niederspannungsbeleuchungssystemen gemäß Entwurf DIN VDE 0711, Teil 500, Oktober 1989 fordert. Für nichtisolierte Niederspannungsbeleuchtungssysteme wird eine lastabhängige Schutzeinrichtung, die sowohl bei positiver als auch bei negativer Abweichung der elektrischen Leistung des Systems von dessen Nennleistung um mehr als 50 W abschaltet, gefordert.The invention relates to a method according to the preamble of claim 1 and load-dependent protective device for performing the method, such as securing of low voltage lighting systems according to draft DIN VDE 0711, part 500, October 1989 calls. For non-insulated low voltage lighting systems, a load-dependent Protective device that protects against both positive and negative deviations in the electrical System power off its nominal power by more than 50 W is required.
Lastabhängige Schutzeinrichtungen, die diesem Entwurf entsprechen, sind bekannt. Aus der Bedienungsanleitung der lastabhängigen Schutzeinrichtung der Firma Verbeek-Leuchten GmbH (7070 Schwäbisch-Gmund) geht hervor, daß die Nennleistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems mit einem Potentiometer an der Schutzeinrichtung eingestellt wird. Die Schutzeinrichtung schaltet bei Leistungsänderungen in Form von Überlast wie bei Kurzschluß oder zusätzlicher Lampenleistung (+25 W) oder Unterlast wie Fehlen von Lampenleistung (-25 W) primär die Spannungsversorgung des Niederspannungsbeleuchtungssystems ab.Load-dependent protective devices that correspond to this design are known. From the Operating instructions for the load-dependent protective device from Verbeek-Leuchten GmbH (7070 Schwäbisch-Gmund) shows that the rated power of the low voltage lighting system is set with a potentiometer on the protective device. The protective device switches when there are changes in output in the form of an overload such as a short circuit or additional Lamp power (+25 W) or underload such as lack of lamp power (-25 W) primarily the Power supply of the low voltage lighting system.
Eine ähnliche Schutzvorrichtung wird im DE-GM 89 12 486 beschrieben. In dem Gebrauchsmuster wird eine Vorrichtung mit manueller Einstellung der Nennleistung des Niederspannungsbeleuchtungssystem dargestellt.A similar protective device is described in DE-GM 89 12 486. In the utility model a device with manual adjustment of the nominal power of the low voltage lighting system shown.
Ferner ist aus der Bedienungsanleitung der lastabhängigen Schutzeinrichtung der Firma Bruck & C KG (Industriestr. 22a, 4690 Herne 1) bekannt, daß aufgrund von Spannungsschwankungen im Netz Leistungsschwankungen im Niederspannungsbeleuchtungssystem auftreten können und daß der Bezugswert für die Toleranzwerte den Leistungsschwankungen bei Inbetriebnahme angepaßt werden muß, wenn eine Abschaltung des Niederspannungsbeleuchtungssystems durch die Schutzeinrichtung verhindert werden soll.Furthermore, the operating instructions of the load-dependent protective device from Bruck & C KG (Industriestr. 22a, 4690 Herne 1) known that due to voltage fluctuations in the Network power fluctuations can occur in the low voltage lighting system and that the reference value for the tolerance values is adapted to the fluctuations in performance during commissioning must be when a shutdown of the low voltage lighting system by the Protective device should be prevented.
Aus der DE 36 00 171 A1 ist bekannt, daß ein Schalter- und Schutzrelaiseinheit durch folgende Baugruppen gekennzeichnet sein kann: Strom- und Spannungsfühler in einer zu schützenden elektrischen Schaltungsanordnung, einen A/D-Wandler zum Empfangen der Strom- und Spannungsdaten von den Fühlern, einen digitalen Prozessor, der zum Vergleichen der Strom- und Spannungsdaten programmiert ist, für einen Vergleich mit vorbestimmten Sollwerten und zum Betätigen von zwei trennbaren Kontaktstücken, um die zu schützende elektrische Schaltanordnung zu unterbrechen, wenn die vorbestimmten Sollwerte überschritten sind, und elektrisch löschbare Speichermittel, die mit dem digitalen Prozessor verbunden sind, zum Festhalten der vorbestimmten Sollwerte.From DE 36 00 171 A1 it is known that a switch and protection relay unit by the following Assemblies can be identified: current and voltage sensors in one to be protected electrical circuit arrangement, an A / D converter for receiving the current and Voltage data from the sensors, a digital processor used to compare the current and Voltage data is programmed for comparison with predetermined setpoints and Actuation of two separable contact pieces to the electrical to be protected Interrupt switching arrangement when the predetermined target values are exceeded, and electrically erasable storage means connected to the digital processor for Record the predetermined setpoints.
Die bekannten Schutzeinrichtungen für Niederspannungsbeleuchtungssysteme haben den Nachteil, daß die Nennleistung des Systems manuell direkt an der Schutzeinrichtung eingestellt werden muß. Die Einstellung erfolgt meistens in mehreren Schritten, da die Schutzeinrichtung bei jedem Einschaltversuch, bei dem die eingestellte Nennleistung um mehr als die beiden vorbestimmten Toleranzwerte von der von der Schutzeinrichtung ermittelten Nennleistung des Systems abweicht, das System abschaltet und die Schutzeinrichtung zurückgesetzt werden muß, bevor der Einstellvorgang wiederholt werden kann.The known protective devices for low-voltage lighting systems have Disadvantage that the nominal power of the system is set manually directly on the protective device must become. The setting is usually made in several steps, since the protective device at every start-up attempt in which the set nominal power is more than the two predetermined tolerance values from the rated power of the System deviates, the system switches off and the protective device must be reset, before the setting process can be repeated.
Ferner können beim zeitlich versetzten Ein- und Ausschalten oder Ausfall von mehreren Verbrauchern die vorbestimmten Toleranzwerte über- oder unterschritten werden, worauf die Schutzeinrichtung das Niederspannungsbeleuchtungssystem abschaltet, obwohl im Einzelfall nur Leistungsänderungen des Systems aufgetreten sind, die innerhalb der vorbestimmten Toleranzwerte bezogen auf die jeweils letzte Leistungsänderung lagen. Die bekannten Schutzeinrichtungen sind nicht in der Lage den Leistungsänderungen des Niederspannungsbeleuchtungssystems zu folgen, die aufgrund von Leistungsänderungen innerhalb der vorbestimmten Toleranzwerte auftreten können und daraus eine selbsttätige Neueinstellung der Nennleistung vorzunehmen.Furthermore, when switching on and off at different times or if several fail Consumers exceed or fall below the predetermined tolerance values, whereupon the Protective device switches off the low-voltage lighting system, although only in individual cases System performance changes have occurred that are within the predetermined Tolerance values related to the last change in performance. The well-known protective devices are unable to change the performance of the low-voltage lighting system to follow due to changes in performance within the predetermined Tolerance values can occur and from this an automatic readjustment of the nominal power to make.
Ein Dimmen des Niederspannungsbeleuchtungssystems ist bei Verwendung einer der bekannten Schutzeinrichtungen nicht möglich, da die Leistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems sich um mehr als die erlaubten Toleranzwerte ändern kann und dann die Schutzeinrichtung das System abschaltet.Dimming the low voltage lighting system is one of the known when used Protective devices not possible because of the performance of the low voltage lighting system can change by more than the permitted tolerance values and then the protective device System shuts down.
Der in der DE 36 00 171 A1 beschriebene Aufbau einer Schutzeinrichtung besteht aus einem von einem Mikroprozessor gesteuerten System, das aber nur auf Überlast reagiert und somit nicht den Anforderungen des Entwurfes DIN VDE 0711, Teil 500 genügt.The structure of a protective device described in DE 36 00 171 A1 consists of one of a microprocessor controlled system that only reacts to overload and therefore not the The requirements of the draft DIN VDE 0711, part 500 are sufficient.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum lastabhängigen Schutz bzw. eine lastabhängige Schutzeinrichtung für Niederspannungsbeleuchtungssysteme zu schaffen, die selbsttätig beim Einschalten des Systems sich auf die elektrische Leistung des Systems einstellt, damit auf eine manuelle Einstellung der Schutzeinrichtung auf die aktuelle Leistung eines Niederspannungsbeleuchtungssystems verzichtet werden kann. The invention has for its object a method for load-dependent protection or to create load-dependent protective devices for low-voltage lighting systems that automatically adjusts itself to the electrical power of the system when the system is switched on, This means that the protective device must be set manually to the current output of a low-voltage lighting system can be dispensed with.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Verfahrens und der Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 bzw. Anspruch 6 gelöst.This object is achieved by the features of the method and the device for Implementation of the method according to claim 1 or claim 6 solved.
Die maximale zulässige elektrische Leistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems, bei der die Schutzeinrichtung das System abschaltet, kann zur engeren Begrenzung des Überlastfalles extern eingestellt werden. Bei der Ausführungsform nach Anspruch 2 wird eine maximale zulässige elektrische Leistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems über eine Einstellvorrichtung vorbestimmt. Diese Maßnahme erhöht die Sicherheit der Schutzeinrichtung insbesondere während der selbsttätigen Einstellung der Schutzeinrichtung auf die aktuelle Leistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems. Die Schutzeinrichtung kann einer elektrischen Leistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems von keiner bis zur maximal zulässigen Leistung selbsttätig folgen, wenn die einzelnen Schritte der Leistungsänderung in einer vorbestimmten oder ermittelten Zeitspanne nicht größer sind als der vorbestimmte positive oder der vorbestimmte negative Toleranzwert. Es besteht die Möglichkeit Verbraucher, die jeweils die vorbestimmten Toleranzwerte nicht überschreiten, nacheinander in beliebiger Reihenfolge ein- oder auszuschalten ohne daß die Schutzeinrichtung das Niederspannungsbeleuchtungssystem abschaltet (Anspruch 3). In die Schutzeinrichtung kann weiterhin eine Dimmerfunktion eingebaut sein, die die Möglichkeit bietet, das Niederspannungsbeleuchtungssystem zu dimmen ohne das die Schutzeinrichtung aufgrund der Leistungsänderung das System abschaltet. Die in Anspruch 4 und 5 gekennzeichneten Merkmale ermöglichen das Dimmen des Niederspannungsbeleuchtungssystems unter Beibehaltung der Überwachungsfunktion.The maximum allowable electrical power of the low voltage lighting system at which the protective device switches off the system to limit the overload situation more closely can be set externally. In the embodiment according to claim 2, a maximum permissible electrical power of the low voltage lighting system via an adjusting device predetermined. This measure increases the safety of the protective device, especially during the automatic setting of the protective device to the current output of the low-voltage lighting system. The protective device can be an electrical output of the low voltage lighting system from none to the maximum permissible power follow when the individual steps of the change in performance in a predetermined or determined Periods are not longer than the predetermined positive or the predetermined negative Tolerance value. There is a possibility consumers, each of the predetermined Do not exceed tolerance values, switch on or off one after the other in any order without the protective device switching off the low-voltage lighting system (claim 3). A dimmer function can also be installed in the protective device Possibility to dim the low-voltage lighting system without the protective device the system shuts down due to the change in performance. The in claims 4 and 5 marked features enable the dimming of the low voltage lighting system while maintaining the monitoring function.
Die Erfindung wird in Ausführungsbeispielen in der Zeichnung dargestellt und im folgenden beschrieben: Es zeigtThe invention is illustrated in exemplary embodiments in the drawing and in the following described: It shows
Fig. 1: Eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispieles der Schutzeinrichtung gemäß der Erfindung. Fig. 1: A schematic representation of an embodiment of the protective device according to the invention.
Fig. 2: Ein Flußdiagramm des Verfahrens für eine solche Schutzeinrichtung gemäß der Erfindung. Fig. 2: A flow chart of the method for such a protective device according to the invention.
Fig. 3: Ein Flußdiagramm der Dimmersteuerung in dem Verfahren für eine Schutzeinrichtung gemäß der Erfindung. Fig. 3: A flow chart of the dimmer control in the method for a protective device according to the invention.
Fig. 4: Ein Flußdiagramm der Leistungsermittlung in dem Verfahren für ein Beispiel einer Schutzeinrichtung gemäß der Erfindung. Fig. 4: A flow diagram of the power determination in the method for an example of a protective device according to the invention.
Fig. 5: Ein Flußdiagramm der Timer-Initialisierung in dem Verfahren für ein Beispiel einer Schutzeinrichtung gemäß der Erfindung. Fig. 5: A flow chart of the timer initialization in the method for an example of a protective device according to the invention.
Das Lastschaltelement (3) in Fig. 1 ist als Relais mit zwei Arbeitsschaltkontakten ausgeführt und trennt den Transformator (20) für das Niederspannungsbeleuchtungssystem (21) zweipolig von der Netzspannung (18), auch bei Ausfall der Versorgungsspannung der Schutzeinrichtung (Notlaufeigenschaft). Das Relais wird über eine Treiberstufe (9) von der Ablaufsteuerung (10) geschaltet.The load switching element ( 3 ) in Fig. 1 is designed as a relay with two make contacts and separates the transformer ( 20 ) for the low-voltage lighting system ( 21 ) with two poles from the mains voltage ( 18 ), even if the supply voltage of the protective device (emergency operation property) fails. The relay is switched by the sequence control ( 10 ) via a driver stage ( 9 ).
Das Halbleiterlastschaltelement (1) besteht aus einem Triac, der über eine Zündstufe (5) von der Ablaufsteuerung (10) angesteuert wird. Mit Hilfe des Triac erfolgt ein zeitlich kontrolliertes Einschalten des Transformators während der Netzhalbwellen, wie es zum Dimmen notwendig ist.The semiconductor load switching element ( 1 ) consists of a triac, which is controlled by the sequence control ( 10 ) via an ignition stage ( 5 ). With the help of the triac, the transformer is switched on in a time-controlled manner during the mains half-waves, as is necessary for dimming.
Die Funktionsgruppen (6), (7) und (8), im folgenden Meßkette genannt, werden von der Ablaufsteuerung kontrolliert. Über den Analog-Multiplexer (6) wird adressiert, welche analoge Eingangsspannung auf den Ausgang geschaltet wird, die Halteschaltung (7) bekommt ein Kommando zum Halten der momentanen Analogspannung und der Analog-Digital-Umsetzer (8) einen Startimpuls für den folgenden Umsetzvorgang. Die Meßkette liefert der Ablausteuerung digitalisierte Meßwerte der adressierten analogen Eingangsspannung des Multiplexers.The function groups ( 6 ), ( 7 ) and ( 8 ), hereinafter referred to as the measuring chain, are controlled by the sequence control. The analog multiplexer ( 6 ) addresses which analog input voltage is switched to the output, the hold circuit ( 7 ) receives a command to hold the current analog voltage and the analog-digital converter ( 8 ) receives a start pulse for the following conversion process. The measuring chain supplies the sequence control with digitized measured values of the addressed analog input voltage of the multiplexer.
Das Strommeßglied (2) besteht aus einem Shunt mit nachfolgender Anpaßschaltung, die die über dem Shunt abfallende, dem Strom proportionale Spannung, dem Meßbereich der Meßkette (6) bis (8) anpaßt und durch eine gleichzeitige Tiefpaßwirkung auftretende impulsartige Störungen dämpft. Die Ausgangsspannung des Strommeßglieds wird über die Meßkette (6) bis (8) von der Ablaufsteuerung eingelesen.The current measuring element ( 2 ) consists of a shunt with a subsequent matching circuit, which adapts the voltage drop across the shunt and is proportional to the current, the measuring range of the electrode ( 6 ) to ( 8 ) and attenuates pulse-like disturbances that occur due to a simultaneous low-pass effect. The output voltage of the current measuring element is read in by the sequence control via the measuring chain ( 6 ) to ( 8 ).
Die Ablaufsteuerung erhält von einem Indikator (4) bei jedem Netzspannungsnulldurchgang einen Impuls. Aus diesem zeitlichen Bezugswert zum Netzspannungsverlauf und der an dem Potentiometer (16) eingestellten Spannung (Grad des Dimmens) wird der Einschaltzeitpunkt des Triac ermittelt. Die am Potentiometer (16) eingestellte Spannung wird über die Meßkette (6) bis (8) von der Ablaufsteuerung registriert. The sequential control system receives an impulse from an indicator ( 4 ) at each zero line crossing. The switch-on time of the triac is determined from this temporal reference value for the line voltage curve and the voltage (degree of dimming) set on the potentiometer ( 16 ). The voltage set on the potentiometer ( 16 ) is registered by the sequence control via the measuring chain ( 6 ) to ( 8 ).
Das Potentiometer (17) dient zum Einstellen der maximal zulässigen elektrischen Leistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems und wird von der Ablaufsteuerung (10) über die Meßkette (6) bis (8) abgefragt.The potentiometer ( 17 ) is used to set the maximum permissible electrical power of the low-voltage lighting system and is queried by the sequence control ( 10 ) via the measuring chain ( 6 ) to ( 8 ).
Die Statusanzeige (23) wird direkt von der Ablaufsteuerung (10) angesteuert und zeigt den momentanen Betriebszustand der Schutzeinrichtung an. Neben einer einfachen Kontrolleuchtanzeige für Abschaltung bei Überlast oder Unterlast und Nennlastbetrieb, ist auch über eine numerische Anzeige eine umfassendere Information über die momentane Nennlast des Niederspannungsbeleuchtungssystems, der maximal zulässigen Leistung und/oder des eingestellten Grad des Dimmens möglich.The status display ( 23 ) is controlled directly by the sequence control ( 10 ) and shows the current operating status of the protective device. In addition to a simple indicator lamp for switching off in the event of overload or underload and nominal load operation, more extensive information about the current nominal load of the low-voltage lighting system, the maximum permissible output and / or the set degree of dimming is also possible via a numerical display.
Die Ablaufsteuerung (10) ist als Ein-Chip-Mikroprozessor ausgeführt, der im wesentlichen aus den Funktionsgruppen Ein-/Ausgabeeinheit (11), Arbeitsspeicher (RAM) (12), Programmspeicher (ROM) (13), Zeitgeber (Timer) (14), Zentraleinheit (CPU) (15) und diversen Steuer- und Datenverbindungen zwischen den genannten Funktionsgruppen besteht. Die Ein-/Ausgabeeinheit (11) dient zur Kommunikation der Ablaufsteuerung mit den Baugruppen (4) bis (9) und (23). Im Arbeitsspeicher (12) werden temporäre und extern eingestellte Größen, wie z. B. Strommeßwerte, die nach dem Einschalten ermittelte Nennleistung, die maximal zulässige elektrische Leistung (Ausführung nach Anspruch 2) und der Grad des Dimmens (Ausführung nach Anspruch 4) gespeichert. Der Programmspeicher (13) enthält den Algorithmus für die Ablaufsteuerung der lastabhängigen Schutzeinrichtung und fest vorbestimmte Größen, wie z. B. den positiven und negativen Toleranzwert und die maximal zulässige Leistung (Ausführung nach Anspruch 1). Mit Hilfe des Zeitgebers (14) kann z. B. die Steuerung des Dimmens durch Messung der Zeit vom Netzspannungsnulldurchgang bis zum berechneten Einschaltzeitpunkt des Triac gesteuert werden. Die Zentraleinheit (15) kontrolliert den Programmablauf und übernimmt alle mathematischen und logischen Funktionen des Verfahrens zur Ablaufsteuerung.The sequence controller ( 10 ) is designed as a one-chip microprocessor, which essentially consists of the function groups input / output unit ( 11 ), working memory (RAM) ( 12 ), program memory (ROM) ( 13 ), timer ( 14) ), Central processing unit (CPU) ( 15 ) and various control and data connections between the function groups mentioned. The input / output unit ( 11 ) serves to communicate the sequence control with the modules ( 4 ) to ( 9 ) and ( 23 ). In the main memory ( 12 ) temporary and externally set sizes, such as. B. current measured values, the nominal power determined after switching on, the maximum permissible electrical power (version according to claim 2) and the degree of dimming (version according to claim 4) are stored. The program memory ( 13 ) contains the algorithm for the sequence control of the load-dependent protective device and fixed predetermined sizes, such as. B. the positive and negative tolerance value and the maximum permissible power (design according to claim 1). With the help of the timer ( 14 ) z. B. the control of the dimming can be controlled by measuring the time from the mains voltage zero to the calculated switch-on time of the triac. The central unit ( 15 ) controls the program sequence and takes over all mathematical and logical functions of the sequence control method.
Bei einer Ausführung der Schutzeinrichtung nach Anspruch 3 kann auf eine Messung der Netzspannung (18) über ein Spannungsmeßglied (22) durch die Ablaufsteuerung verzichtet werden, da Netzspannungsschwankungen, wie sie in der Betriebsanleitung der lastabhängigen Schutzeinrichtung der Firma Bruck & Co KG beschrieben sind, durch das Verfahren nach Anspruch 7 als Leistungsänderungen berücksichtigt werden. Bei der Ausführung nach Fig. 1 ist durch ein Spannungsmeßglied (22), das den Spitzenwert der Netzspannung vorübergehend speichert und den Wert dem Meßbereich der Meßkette (6) bis (8) anpaßt, eine Meßmöglichkeit vorgesehen, um Netzspannungsschwankungen durch die Ablaufsteuerung registrieren und im Algorithmus berücksichtigen zu können. If the protective device is designed in accordance with claim 3, the sequence control can dispense with a measurement of the mains voltage ( 18 ) via a voltage measuring element ( 22 ), since mains voltage fluctuations, as described in the operating instructions for the load-dependent protective device from Bruck & Co KG, result from the method of claim 7 are considered as changes in performance. In the embodiment according to FIG. 1, a measuring possibility is provided by a voltage measuring element ( 22 ), which temporarily stores the peak value of the mains voltage and adjusts the value to the measuring range of the measuring chain ( 6 ) to ( 8 ), in order to register mains voltage fluctuations by the sequence control and in Algorithm.
Der im Programmspeicher (13) gespeicherte Algorithmus für die Ablaufsteuerung wird durch die Zentraleinheit (15) durch die Schritte ausgeführt, die in den Flußdiagrammen gemäß Fig. 2 bis Fig. 5 gezeigt sind.The stored in the program memory (13) algorithm for the sequence control is performed by the central unit (15) by the steps shown in the flowcharts of FIG. 2 to FIG. 5 are shown.
Beim Einschalten der Netzspannung (18) mit dem Schalter (19) startet das Ablaufsteuerprogramm (24) in Fig. 2. In einer Initialisierungsroutine (25) wird ein Selbsttest auf Funktion der Schutzeinrichtung durchgeführt, alle Algorithmus-Parameter gesetzt und das Relais (3) eingeschaltet. Die externen Parameter, wie Grad des Dimmens (16), maximal zulässige Leistung (17) und der Netzspannungswert (22), werden in einer Routine (26) über die Meßkette (6) bis (8) digitalisiert und von der Ablaufsteuerung (10) eingelesen. Alle Parameter werden im Arbeitsspeicher (12) abgelegt.When the mains voltage ( 18 ) is switched on with the switch ( 19 ), the sequence control program ( 24 ) in FIG. 2 starts . In an initialization routine ( 25 ), a self-test for the function of the protective device is carried out, all algorithm parameters are set and the relay ( 3 ) switched on. The external parameters, such as degree of dimming ( 16 ), maximum permissible power ( 17 ) and the mains voltage value ( 22 ), are digitized in a routine ( 26 ) via the measuring chain ( 6 ) to ( 8 ) and by the sequence control ( 10 ) read. All parameters are stored in the main memory ( 12 ).
Ein Zähler ZP, der zur Berücksichtigung der Einschwingdauer beim Einschalten des Netztransformators (20) dient, wird inkrementiert (27). In einer Routine zur Dimmersteuerung (28) werden die später anhand von Fig. 3 erläuterten Schritte zum Dimmen ausgeführt. Die Routine wird pro Netzhalbwelle einmal durchlaufen und nach dem Zünden des Triac (1) verlassen. Mit Hilfe der Routine zur Leistungsermittlung (29) wird die momentane Leistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems als stromproportionaler Spannungswert digitalisiert, eingelesen und abhängig vom Grad des Dimmens korrigiert, um die Leistungsreduzierung durch das Dimmen zu berücksichtigen. Die Routine (29) wird später anhand von Fig. 4 ausführlich erläutert. Die Verweildauer in der Routine (29) ist von dem Grad des Dimmens abhängig und ist kleiner oder gleich der Differenz der Dauer eine Netzhalbwelle minus der Dauer vom letzten Netzspannungsnulldurchgang bis zum Zünden des Triac. Eine Abfrage des Zählers ZP (30) ergibt, ob die Einschwingwartezeit vorbei ist, die Zählerinkrementierung (27) inaktiviert werden und die nächste Abfrage (32) stattfinden kann. Sollte der Zählerstand ZP kleiner als A (Parameter für die Einschwingzeit) sein, wird die Nennleistung der ermittelten Leistung gleich gesetzt (31) und es erfolgt ein Rücksprung zur Routine (26).A counter ZP, which is used to take into account the settling time when the mains transformer ( 20 ) is switched on, is incremented ( 27 ). The dimming steps explained later with reference to FIG. 3 are carried out in a routine for dimmer control ( 28 ). The routine is run once per network half-wave and is exited after the triac ( 1 ) has been ignited. With the help of the routine for determining the power ( 29 ), the instantaneous power of the low-voltage lighting system is digitized as a voltage proportional to the current, read in and corrected depending on the degree of dimming in order to take into account the power reduction by dimming. The routine ( 29 ) is explained in detail later with reference to FIG. 4. The dwell time in routine ( 29 ) depends on the degree of dimming and is less than or equal to the difference in the duration of a mains half-wave minus the duration from the last mains voltage zero crossing until the triac is ignited. A query of the counter ZP ( 30 ) shows whether the settling waiting time is over, the counter increment ( 27 ) can be deactivated and the next query ( 32 ) can take place. If the counter reading ZP is less than A (parameter for the settling time), the nominal power is set equal to the determined power ( 31 ) and a return is made to the routine ( 26 ).
Die Abfrage (32) prüft, ob die ermittelte Leistung die maximal zulässige Leistung überschreitet. Bei Überschreiten wird dieses angezeigt (33) und ein Zähler für Fehlbelastungen inkrementiert (46). Ergibt die Abfrage dieses Zählers, daß der Zählerwiderstand ZQ kleiner ist als der Parameter Q (Parameter für die zulässige Dauer einer Fehlbelastung), erfolgt ein Rücksprung zur Routine (26). Erreicht ZQ den Wert Q wird das Niederspannungsbeleuchtungssystem (21) mit Hilfe des Relais (3) abgeschaltet (48). Das Programm verweilt dann in einer Endlosschleife (49) bis ein Ausschalten der Schutzeinrichtung durch Betätigen des Schalters (19) erfolgt.The query ( 32 ) checks whether the power determined exceeds the maximum permissible power. If this is exceeded, this is displayed ( 33 ) and a counter for incorrect loads is incremented ( 46 ). If the query of this counter reveals that the counter resistance ZQ is smaller than the parameter Q (parameter for the permissible duration of an incorrect load), a return is made to the routine ( 26 ). If ZQ reaches the value Q, the low-voltage lighting system ( 21 ) is switched off ( 48 ) with the aid of the relay ( 3 ). The program then remains in an endless loop ( 49 ) until the protective device is switched off by actuating the switch ( 19 ).
Ist die ermittelte elektrische Leistung nicht größer als die maximal zulässige Leistung (32), wird der Funktionsstatus der Schutzeinrichtung angezeigt (34), bevor eine Überprüfung stattfindet, ob die ermittelt Leistung mit der Nennleistung übereinstimmt (35). Sollte dieses zutreffen, erfolgt ein Rücksprung zur Routine (26). Bei Ungleichzeit wird die Abweichung ABW, die Differenz der Nennleistung PNenn minus der ermittelten Leistung P, berechnet (36) und gespeichert. Wenn die Abweichung ABW größer als der vorbestimmte positive Toleranzwert posT sein sollte, wird durch den Vergleich in der Abfrage (37) zu der Anzeigeroutine (38) gesprungen und anschließend die Dauer der Fehlbelastung überprüft (46), (47). Bei einer negativen Abweichung erfolgt durch den Vergleich in der Abfrage (39) bei Unterschreiten des vorbestimmten negativen Toleranzwertes negT ein entsprechender Schritt (40), (46), (47).If the determined electrical power is not greater than the maximum permissible power ( 32 ), the functional status of the protective device is displayed ( 34 ) before a check is carried out to determine whether the determined power corresponds to the nominal power ( 35 ). If this is the case, the routine returns ( 26 ). In the event of non-uniformity, the deviation ABW, the difference between the nominal power P nominal minus the determined power P, is calculated ( 36 ) and stored. If the deviation ABW should be greater than the predetermined positive tolerance value posT, the comparison in the query ( 37 ) jumps to the display routine ( 38 ) and the duration of the incorrect loading is then checked ( 46 ), ( 47 ). In the event of a negative deviation, a corresponding step ( 40 ), ( 46 ), ( 47 ) is carried out by the comparison in the query ( 39 ) if the predetermined negative tolerance value negT is undershot.
Liegt die Abweichung innerhalb der Toleranzwerte, wird das Programm mit der Abfrage (41) fortgesetzt. Der Betrag der Abweichung ABW wird mit dem Wert des Timers TP multipliziert und mit dem Parameter B (Parameter für die Energieänderung, der einem der vorbestimmten Toleranzwerte, multipliziert mit der Dauer einer Netzhalbwelle, entspricht) verglichen. Der Wert TP ist von der Größe der letzten Abweichung ABW und der vergangenen Zeit seit der letzten Abweichung ABW abhängig. Es wird also eine Energieänderung des Niederspannungsbeleuchtungssystems bestimmt und darauf überprüft, ob sie den Parameter B überschreitet. Ist das Produkt | ABW |*TP größer als B wird dieses in (42) angezeigt und abgeschaltet (48).If the deviation lies within the tolerance values, the program is continued with query ( 41 ). The amount of the deviation ABW is multiplied by the value of the timer TP and compared with the parameter B (parameter for the energy change which corresponds to one of the predetermined tolerance values multiplied by the duration of a network half-wave). The value TP depends on the size of the last deviation ABW and the time since the last deviation ABW. An energy change in the low-voltage lighting system is therefore determined and checked to see whether it exceeds parameter B. Is the product | ABW | * TP greater than B is displayed in ( 42 ) and switched off ( 48 ).
Ist die Energieänderung kleiner als der vorbestimmte Parameter B, wird eine neue Nennleistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems festgelegt (43): Die Nennleistung wird gleich der ermittelten Leistung gesetzt. Bevor der Rücksprung zur Routine (26) erfolgt, wird der Timer in der Routine (44), die in Fig. 5 gezeigt ist, für die Energieänderungsüberwachung initialisiert und der Zähler für Fehlbelastungen wird gleich Null gesetzt (45).If the change in energy is smaller than the predetermined parameter B, a new nominal output of the low-voltage lighting system is defined ( 43 ): the nominal output is set equal to the determined output. Before returning to routine ( 26 ), the timer in routine ( 44 ) shown in FIG. 5 is initialized for energy change monitoring and the counter for incorrect loads is set to zero ( 45 ).
In Fig. 3 ist die Dimmersteuerroutine (28) dargestellt und soll im folgenden erläutert werden. Der für die Dimmersteuerroutine erforderliche zeitliche Bezug zum Netzspannungsnulldurchgang wird in der Abfrage (50) mit Hilfe des Indikators (4) hergestellt. Unmittelbar nach dem Nulldurchgang wird in zwei Abfragen überprüft, ob die ermittelte Leistung, in die in der Routine (29) der Grad des Dimmens eingerechnet wurde, größer (51) oder kleiner (52) als die Nennleistung ist. Mit Hilfe des Zählers XZ wird der Zündzeitpunkt des Triac (1) bestimmt. Je größer XZ ist, desto später wird der Triac gezündet und desto kleiner wird die dem Niederspannungsbeleuchtungssystem zugeführte Leistung. Ist die ermittelte elektrische Leistung größer als die Nennleistung, wird XZ inkrementiert (53) oder im entgegengesetzten Fall dekrementiert (54). Bei Gleichheit bleibt XZ unverändert. Diese Abfragen mit Zählersteuerung führen die dem System zugeführte Leistung dem eingestellten Grad des Dimmens nach, bis die ermittelte Leistung mit der Nennleistung übereinstimmt. Der Zählerstand XZ kann in der Initialisierungsroutine (25) mit z. B. 90 vorbelegt werden. Dadurch wird eine Einschaltstrombegrenzung des Transformators (20) erzielt. In Fig. 3 the dimmer control routine ( 28 ) is shown and will be explained in the following. The temporal reference to the mains voltage zero crossing required for the dimmer control routine is established in query ( 50 ) with the aid of the indicator ( 4 ). Immediately after the zero crossing it is checked in two queries whether the determined power, in which the degree of dimming was included in the routine ( 29 ), is greater ( 51 ) or less ( 52 ) than the nominal power. The ignition timing of the triac ( 1 ) is determined using the counter XZ. The larger XZ is, the later the triac is ignited and the smaller the power supplied to the low voltage lighting system. If the determined electrical power is greater than the nominal power, XZ is incremented ( 53 ) or decremented in the opposite case ( 54 ). In the case of equality, XZ remains unchanged. These queries with counter control track the power supplied to the system according to the set degree of dimming until the determined power matches the nominal power. The counter reading XZ can in the initialization routine ( 25 ) with z. B. 90 are pre-assigned. Inrush current limitation of the transformer ( 20 ) is thereby achieved.
Es folgt das Setzen des Warteschleifenzählers WZ (55) auf den Zählerstand XZ addiert mit einem Parameter P (Parameter für die Phasenverschiebung beim Dimmen von induktiven Lasten). Von diesem Zeitpunkt an wird der Zähler WZ in einer Schleife dekrementiert (56), (57). Erreicht der Zähler den Wert Null, wird der Triac (1) angesteuert (58) und die Routine verlassen.This is followed by the setting of the waiting loop counter WZ ( 55 ) to the counter reading XZ added with a parameter P (parameter for the phase shift when dimming inductive loads). From this point on, the counter WZ is decremented in a loop ( 56 ), ( 57 ). When the counter reaches zero, the triac ( 1 ) is activated ( 58 ) and the routine is exited.
Das Verfahren zur Ermittlung der Leistung (29) soll anhand von Fig. 4 erläutert werden. Zunächst wird ein Zähler i für die Anzahl der zu erfassenden Meßwerte gleich der Differenz aus einer vorbestimmten maximalen Anzahl C minus einer Skalierungskonstanten I multipliziert mit dem Zählerstand XZ gesetzt (59). Es folgt die Digitalisierung des ersten Meßwertes (60) vom Strommeßglied (2) über die Meßkette (6) bis (8). Von dem digitalisierten Meßwert wird der Betrag genommen (61) und der Betrag M in der Speicherzelle i des Arbeitsspeichers abgelegt (62). Auf diese Weise werden die Werte unabhängig vom Messen einer positiven oder negativen Netzspannungshalbwelle mit positivem Vorzeichen gespeichert. Der Meßwertzähler i wird dekrementiert (63) und es folgt, wenn der Meßwertzähler größer Null ist (64), die Erfassung des nächsten Meßwertes (60). Im anderen Fall wird eine gewichtete Mittelwertbildung über die erfaßten Meßwerte Mi einer Netzhalbwelle durchgeführt (65). Der Parameter n ist gleich der Anzahl der erfaßten Meßwerte. Durch die Gewichtungsfaktoren gi lassen sich Meßungenauigkeiten, besonders im Bereich der Netzspannungsdurchgänge, abschwächen.The method for determining the power ( 29 ) will be explained with reference to FIG. 4. First, a counter i for the number of measured values to be recorded is set equal to the difference from a predetermined maximum number C minus a scaling constant I multiplied by the counter reading XZ ( 59 ). The first measured value ( 60 ) is digitized from the current measuring element ( 2 ) via the measuring chain ( 6 ) to ( 8 ). The amount is taken from the digitized measured value ( 61 ) and the amount M is stored in the memory cell i of the main memory ( 62 ). In this way, the values are saved with a positive sign regardless of the measurement of a positive or negative mains voltage half-wave. The measured value counter i is decremented ( 63 ) and, if the measured value counter is greater than zero ( 64 ), the next measured value ( 60 ) is recorded. In the other case, a weighted averaging is carried out over the measured values M i of a network half-wave ( 65 ). The parameter n is equal to the number of measured values recorded. The weighting factors g i allow measurement inaccuracies, particularly in the area of the mains voltage passages, to be weakened.
Die elektrische Leistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems wird aus der Multiplikation des gewichteten Mittelwertes Im, der Netzspannung NS (22) und einer Konstanten k, die der Skalierung dient, berechnet und als ermittelte Leistung gespeichert (66). Die ermittelte Leistung P wird durch eine Funktion, die umgekehrt proportional zum Grad des Dimmens ist, angepaßt (67). Der Grad des Dimmens ist der Prozentsatz der Reduzierung der Leistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems gegenüber der Leistung ohne Reduzierung bei gleicher Leuchtenbestückung. Die Werte für die Funktion in (67) liegen definitionsgemäß zwischen Null und 99. Die Funktion (67) erhöht also den Wert für die ermittelte Leistung in dem Maße, daß er der Leistung ohne Dimmen entspricht. Damit erscheint die ermittelte Leistung im weiteren Verlauf, z. B. in Vergleichen mit der maximal zulässigen Leistung Pmax und der Nennleistung PNenn, im richtigen Größenverhältnis, da diese Werte sich auf ein Niederspannungsbeleuchtungssystem ohne Dimmbetrieb beziehen. Die Einstellvorrichtung (16) für den Grad des Dimmens ist mit einem PT1-Glied ausgestattet. Die Dimensionierung des PT1-Glieds ermöglicht nur langsame kontinuierliche Änderungen der Einstellung, so daß die Routine zur Dimmersteuerung (28) und Leistungsermittlung (29) in Schritten der Dauer einer Netzhalbwelle folgen können.The electrical power of the low-voltage lighting system is calculated from the multiplication of the weighted average value I m , the mains voltage NS ( 22 ) and a constant k, which is used for scaling, and stored as the determined power ( 66 ). The power P determined is adapted by a function which is inversely proportional to the degree of dimming ( 67 ). The degree of dimming is the percentage of the reduction in the performance of the low-voltage lighting system compared to the performance without reduction with the same lighting configuration. The values for the function in ( 67 ) are by definition between zero and 99. The function ( 67 ) thus increases the value for the power determined to the extent that it corresponds to the power without dimming. The determined performance then appears in the further course, e.g. B. in comparison with the maximum permissible power P max and the nominal power P nominal , in the correct size ratio, since these values refer to a low-voltage lighting system without dimming. The setting device ( 16 ) for the degree of dimming is equipped with a PT1 link. The dimensioning of the PT1 element allows only slow, continuous changes in the setting, so that the routine for dimmer control ( 28 ) and power determination ( 29 ) can follow the duration of a mains half-wave in steps.
Die Routine zur Timer-Initialisierung (44) wird mit Hilfe von Fig. 5 beschrieben. Der Timer (14) wird gestoppt und zurückgesetzt (68). Der Wert TP wird aus dem Produkt einer Konstanten D, die zur Skalierung dient, und dem Betrag der Abweichung ABW berechnet und als Timer-Anfangswert gesetzt (69), bevor der Timer gestartet wird (70). Durch die Abhängigkeit des Timer-Anfangswertes von der zuletzt ermittelten Abweichung, wird eine Beschränkung der Dynamik von Leistungsänderungen erreicht. Kleine Abweichungen sind in kurzen Zeitabständen erlaubt, große Abweichungen, die nahe der erlaubten Toleranzwerte liegen, werden dagegen nur in größeren Zeitabständen zugelassen. Leistungsänderungen aufgrund des Ein- oder Ausschaltens oder Ausfalls einzelner Leuchten werden in bestimmten Zeitabständen toleriert. Dagegen wird eine schnell kontiniuerlich ansteigende Leistung als Fehlbelastung erkannt und das Niederspannungsbeleuchtungssystem abgeschaltet (41), (42), (48).The routine for timer initialization ( 44 ) is described with the aid of FIG. 5. The timer ( 14 ) is stopped and reset ( 68 ). The value TP is calculated from the product of a constant D, which is used for scaling, and the amount of the deviation ABW and is set as a timer start value ( 69 ) before the timer is started ( 70 ). Due to the dependence of the initial timer value on the last determined deviation, the dynamics of changes in performance are limited. Small deviations are allowed in short time intervals, large deviations that are close to the permitted tolerance values, on the other hand, are only allowed in larger time intervals. Changes in output due to the switching on or off or failure of individual lights are tolerated at certain intervals. On the other hand, a rapidly increasing output is recognized as incorrect load and the low-voltage lighting system is switched off ( 41 ), ( 42 ), ( 48 ).
Claims (8)
- a) daß die aufgenommene elektrische Leistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems nach jedem Einschalten des Systems ermittelt wird,
- b) daß die ermittelte Leistung mit einer vorbestimmten maximal zulässigen elektrischen Leistung verglichen wird,
- c) daß das Niederspannungsbeleuchtungssystem bei Überschreiten der vorbestimmten maximal zulässigen Leistung durch die ermittelte elektrische Leistung abgeschaltet wird.
- d) oder daß die Nennleistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems, auf die sich die vorbestimmten Toleranzwerte beziehen, aus der ermittelten Leistung festgelegt wird,
- e) daß weiter fortlaufend Leistungen ermittelt werden und mit der festgelegten Nennleistung verglichen werden,
- f) daß das Niederspannungsbeleuchtungssystem bei Abweichung einer oder mehrerer ermittelter Leistungen von der festgelegten Nennleistung um mehr als den vorbestimmten positiven oder vorbestimmten negativen Toleranzwert abgeschaltet wird.
- a) that the electrical power consumed by the low-voltage lighting system is determined each time the system is switched on,
- b) that the determined power is compared with a predetermined maximum permissible electrical power,
- c) that the low-voltage lighting system is switched off when the predetermined maximum permissible power is exceeded by the determined electrical power.
- d) or that the nominal power of the low-voltage lighting system, to which the predetermined tolerance values relate, is determined from the determined power,
- e) that outputs are continuously determined and compared with the specified nominal output,
- f) that the low-voltage lighting system is switched off if one or more of the determined powers deviate from the specified nominal power by more than the predetermined positive or predetermined negative tolerance value.
- - daß die maximal zulässige elektrische Leistung extern einstellbar ist.
- - That the maximum permissible electrical power is externally adjustable.
- - daß eine neue Nennleistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems, auf die sich die beiden vorbestimmten Toleranzwerte beziehen sollen, aus einer oder mehreren ermittelten Leistungen festgelegt wird, wenn sich die Leistung zuvor innerhalb einer vorbestimmten oder ermittelten Zeitspanne um weniger als den vorbestimmten positiven oder weniger als den vorbestimmten negativen Toleranzwert geändert hat.
- - That a new nominal power of the low-voltage lighting system, to which the two predetermined tolerance values are to refer, is determined from one or more ascertained powers if the power has previously decreased by less than the predetermined positive or less than the predetermined negative within a predetermined or determined time period Tolerance value has changed.
- - daß ein Dimmen des Niederspannungsbeleuchtungssystems möglich ist,
- - daß der Grad des Dimmens registriert wird,
- - daß der Grad des Dimmens in die Überwachung der Leistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems einbezogen wird.
- - that dimming of the low-voltage lighting system is possible,
- - that the degree of dimming is registered,
- - That the degree of dimming is included in the monitoring of the performance of the low voltage lighting system.
- - daß der Grad des Dimmens in die Festlegung der Nennleistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems, auf die sich die vorbestimmten Toleranzwerte beziehen, einbezogen wird,
- - oder daß der Grad des Dimmens in die fortlaufende Ermittlung der Leistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems einbezogen wird.
- that the degree of dimming is included in the determination of the nominal power of the low-voltage lighting system, to which the predetermined tolerance values relate,
- - Or that the degree of dimming is included in the ongoing determination of the performance of the low-voltage lighting system.
- - eine Ablaufsteuerung, die als Eingangssignal Meßwerte von einem Strommeßglied erhält und als Ausgangssignal ein Lastschaltelement ansteuert,
- - eine Ablaufsteuerung, die aus einem oder mehreren elektronischen Bauelementen besteht, die die Möglichkeit bieten, die elektrischen Eingangssignale vom Strommeßglied zu speichern (Speicherfunktion), die Signale bezüglich ihrer Größe (Komparatorfunktion) und/oder Zeitdauer (Zeitmeßfunktion) zu beurteilen und zu entscheiden, wann das Lastschaltelement anzusteuern ist (Arithmetik- und/oder Logikfunktion).
- a sequence control which receives measured values from a current measuring element as an input signal and controls a load switching element as an output signal,
- a sequential control system which consists of one or more electronic components which offer the possibility of storing the electrical input signals from the current measuring element (storage function), of evaluating and deciding the signals with regard to their size (comparator function) and / or duration (time measuring function), when to activate the load switching element (arithmetic and / or logic function).
- - eine Einstellvorrichtung für die maximale zulässige Leistung des Niederspannungsbeleuchtungssystems.
- - An adjustment device for the maximum permissible output of the low-voltage lighting system.
- - eine Vorrichtung, die ein Dimmen des Niederspannungsbeleuchtungssystems ermöglicht,
- - eine Registriervorrichtung für den eingestellten Grad des Dimmens des Niederspannungsbeleuchtungssystems.
- a device that enables dimming of the low-voltage lighting system,
- - A registration device for the set degree of dimming of the low-voltage lighting system.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4002485A DE4002485C1 (en) | 1990-01-29 | 1990-01-29 | Protecting LV lighting systems independently of load - using comparator, timer, max. power adjuster and recorder for amt. of dimming |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4002485A DE4002485C1 (en) | 1990-01-29 | 1990-01-29 | Protecting LV lighting systems independently of load - using comparator, timer, max. power adjuster and recorder for amt. of dimming |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE4002485C1 true DE4002485C1 (en) | 1991-08-01 |
Family
ID=6398956
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE4002485A Expired - Lifetime DE4002485C1 (en) | 1990-01-29 | 1990-01-29 | Protecting LV lighting systems independently of load - using comparator, timer, max. power adjuster and recorder for amt. of dimming |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE4002485C1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4134298A1 (en) * | 1991-10-17 | 1993-04-22 | Abb Patent Gmbh | CONTROL AND MONITORING DEVICE FOR AN EMERGENCY LIGHT |
| FR2688067A1 (en) * | 1992-02-28 | 1993-09-03 | Spie Trindel | Method and device for the surveillance of an electric circuit and circuit equipped with such a device |
| EP0588273A1 (en) * | 1992-09-17 | 1994-03-23 | ABBPATENT GmbH | Process for electronically dimming and dimmer for carrying out this process |
| DE4231062A1 (en) * | 1992-09-17 | 1994-03-24 | Abb Patent Gmbh | Protecting load from electrical instabilities - providing phase gate control for load with current monitor and preset optimum load conditions for each phase angle |
| DE4238913A1 (en) * | 1992-11-19 | 1994-05-26 | Mikroelektronik Und Technologi | Oscillation control in low voltage lighting circuit - initiating oscillation by pulse derived from time base, monitored according to criteria and also stoppable |
| DE102008039450A1 (en) * | 2008-08-25 | 2010-03-04 | Kernkraftwerke Lippe-Ems Gmbh | Method for detecting operating condition of electrical appliance i.e. electrical heating device, and for disconnecting appliance in non-determined operating condition, involves disconnecting electrical appliance from supply voltage |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3600171A1 (en) * | 1984-06-29 | 1987-07-09 | Gen Electric | SWITCH AND PROTECTIVE RELAY UNIT |
| DE8912486U1 (en) * | 1988-12-20 | 1990-03-08 | Duin, Albert Walter, 8000 München | Protective device for electrical equipment |
-
1990
- 1990-01-29 DE DE4002485A patent/DE4002485C1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3600171A1 (en) * | 1984-06-29 | 1987-07-09 | Gen Electric | SWITCH AND PROTECTIVE RELAY UNIT |
| DE8912486U1 (en) * | 1988-12-20 | 1990-03-08 | Duin, Albert Walter, 8000 München | Protective device for electrical equipment |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| Bedienungsanleitung Fa. Bruck & Co KG, Industriestr. 22a, 4690 Herne 1 * |
| Entwurf DIN VDE 0711, Teil 500, Okt. 1989 * |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4134298A1 (en) * | 1991-10-17 | 1993-04-22 | Abb Patent Gmbh | CONTROL AND MONITORING DEVICE FOR AN EMERGENCY LIGHT |
| FR2688067A1 (en) * | 1992-02-28 | 1993-09-03 | Spie Trindel | Method and device for the surveillance of an electric circuit and circuit equipped with such a device |
| EP0588273A1 (en) * | 1992-09-17 | 1994-03-23 | ABBPATENT GmbH | Process for electronically dimming and dimmer for carrying out this process |
| DE4231062A1 (en) * | 1992-09-17 | 1994-03-24 | Abb Patent Gmbh | Protecting load from electrical instabilities - providing phase gate control for load with current monitor and preset optimum load conditions for each phase angle |
| DE4238913A1 (en) * | 1992-11-19 | 1994-05-26 | Mikroelektronik Und Technologi | Oscillation control in low voltage lighting circuit - initiating oscillation by pulse derived from time base, monitored according to criteria and also stoppable |
| DE102008039450A1 (en) * | 2008-08-25 | 2010-03-04 | Kernkraftwerke Lippe-Ems Gmbh | Method for detecting operating condition of electrical appliance i.e. electrical heating device, and for disconnecting appliance in non-determined operating condition, involves disconnecting electrical appliance from supply voltage |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE60017203T2 (en) | A load control system for supplying a current from an AC source to a load | |
| DE2751743C2 (en) | Method and control device for metering flowing media | |
| EP1247431B1 (en) | Device and a method for controlling operating means for at least one electric illuminating means | |
| DE3421519C2 (en) | ||
| DE2744387A1 (en) | AUTOMATIC BATTERY CHARGER | |
| DE2804965A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR LIMITING ENERGY CONSUMPTION | |
| DE2702511C2 (en) | Control system for regulating the flow of current from a three-phase AC voltage source to a three-phase load | |
| EP0381789B1 (en) | Control method and device for single or multiphase AC voltage converters | |
| DE4002485C1 (en) | Protecting LV lighting systems independently of load - using comparator, timer, max. power adjuster and recorder for amt. of dimming | |
| EP0543181B1 (en) | Method of drying the solid insulating material of transformers, especially transformers for distribution installations, and apparatus therefor | |
| DE3401761A1 (en) | MONITORED CONTROL DEVICE | |
| DE3407066A1 (en) | METHOD FOR SWITCHING ON LAMP GROUPS OF A GAS DISCHARGE LAMP LIGHTING SYSTEM AND LIGHTING SYSTEM FOR CARRYING OUT THE METHOD | |
| DE3842883A1 (en) | ELECTRICAL LIGHTING DEVICE AND IN PARTICULAR FOR THIS PROTECTIVE CIRCUIT | |
| DE102010033633B4 (en) | Power-on control method and power-on control device | |
| EP1901591B1 (en) | Ignition of gas discharge lamps in variable ambient conditions | |
| WO2006089564A1 (en) | Method for controlling electrical consumers and corresponding circuit arrangements | |
| DE4219834A1 (en) | Method and device for controlling an electromagnetic switch | |
| DE2929818A1 (en) | CONTROL CIRCUIT FOR A POWER SUPPLY | |
| DE69928335T2 (en) | Method and device for controlling a switch | |
| DE19851732A1 (en) | Current-regulation stage fault-monitoring system | |
| EP0931377B1 (en) | Three-phase current regulator with interrupt-performed phase control | |
| DE4239929C2 (en) | Procedure for automatically setting a heating system for summer or winter operation | |
| DE2736783C3 (en) | Limit value reporting device for alternating signals | |
| DE19507933C1 (en) | Electric power switch operating system | |
| DE102004055850B4 (en) | Water heaters, instantaneous water heaters and methods |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8100 | Publication of the examined application without publication of unexamined application | ||
| D1 | Grant (no unexamined application published) patent law 81 | ||
| 8322 | Nonbinding interest in granting licences declared | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |