DE399537C - Drying device for string-shaped pasta - Google Patents

Description

Trockenvorrichtung für strangförmige Teigwaren. Es ist bekannt, die Teigwaren nach ihrem Austritt aus der Presse in eine Gruppe von Röhren zu leiten, in denen sie getrocknet werden. Der Erfindung zufolge soll nun die Röhrengruppe von der Presse abgenommen werden, um die gesamte weitere Behandlung der abgeschnittenen Teigwarenstränge vorzunehmen, während diese in den Röhren liegen. Die Röhren dienen damit als Behälter für die Teigwarenstränge; sie können als Fördermittel, als Trockenbehälter usw. benutzt werden, wobei jede Berührung der Teigwaren mit der Hand in Wegfall kommt und die gesamte Behandlung vereinfacht wird. Insoweit bisher die Teigstränge von der Presse aus bereits in Röhren eingeleitet worden sind, bilden diese nur Trockenkanäle, die beheizt wurden und durch die dann die Teigstränge hindurchlaufen. Diese Röhren sind demzufolge ortsfest angeordnet und gestatten die weitere Behandlung der Teigwaren in ihnen an anderer Stelle nicht. Der Gegenstand der Erfindung ist auf der Zeichnung schematisch erläutert.Drying device for string-shaped pasta. It is known that Directing pasta into a group of tubes after exiting the press, in which they are dried. According to the invention, the tube group should now be removed from the press for all further treatment of the cut off Make strands of pasta while they are in the tubes. The tubes serve thus as a container for the strands of pasta; they can be used as a conveyor, as a drying container etc., eliminating any hand touch of the pasta comes and the whole treatment is simplified. So far, the strands of dough have already been introduced into tubes from the press, these only form drying channels, which have been heated and through which the strands of dough then run. These tubes are therefore arranged in a stationary manner and allow the pasta to be further processed not in them elsewhere. The object of the invention is on the drawing explained schematically.

Abb. i zeigt die Anordnung der Röhren zur Aufnahme der aus der Presse austretenden Teigstränge und Abb. a schaubildlich eine Anwendung der Röhren.Fig. I shows the arrangement of the tubes for receiving the from the press emerging strands of dough and Fig. a shows an application of the tubes.

Die Presse besitzt das gebräuchliche Mundstück a, welches Klen Boden des Teigbehälters b bildet mit den üblichen Kanälen c für den Durchgang und die Formgebung der Teigstränge. An die Löcher c des Mundstuckes a schließen sich senkrechte Röhren d an, welche -so weit, isind, daß der Teigstrang störungsfrei hindurchläuft, und so lang, wie die Teigstränge werden sollen. Die Röhren d sind zu einer Gruppe zusammengefaBt, die vom P,ressenauslaß mitsamt der inliegenden Teigstränge abgenommen werden, nachdem sie in bekannter Weise abgeschnitten worden sind.The press has the usual mouthpiece a, which forms the bottom of the dough container b with the usual channels c for the passage and shaping of the dough strands. The holes c of the mouthpiece a are followed by vertical tubes d , which are so wide that the strand of dough runs through it without interference, and as long as the strands of dough are to be. The tubes d are combined to form a group, which are removed from the core outlet together with the strands of dough lying inside, after they have been cut off in a known manner.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH Vorrichtung zur Trocknung sirangförmiger Teigwaren nach ihrem Austritt aus der Presse mittels einer Röhrengruppe von der Länge der zu behandelnden Teigwaren, dadurch gekennzeichnet, daß die Röhrengruppe (d) mit denn Presseauslaß abnehmbar verbunden ist. PATENT CLAIM Device for drying sirang-shaped pasta after it has emerged from the press by means of a group of tubes the length of the pasta to be treated, characterized in that the group of tubes (d) is detachably connected to the press outlet.