DE394874C - Leveling and measuring device - Google Patents

Description

Nivellier- und meßgerät. Gegenstand der Erfindung ist ein Nivelliergerät, das nicht nur zum Nivellieren, sondern auch zu anderen Messungen, z. B. zur Winkel-, Gefälle- und Höhenmessung, zum Schätzen von Entfernungen, zur Vornähme beliebiger Messungen in der Forstwirtschaft und im Wegebau benutzbar ist. Es beansprucht möglichst wenig Raum und kann zu den Messungen ohne Stativ verwendet werden. Es sind bereits Nivellier- und Meßgeräte bekannt, bei denen das Fernrohr mit einer Bussole verbunden und ein Lineal vorgesehen ist. Die Neuerung gemäß der Erfindung beruht im wesentlichen darin, daß das am Untersatze, auf dem das mit einer Libelle und dem Fernrohr verbundene Bussolengehäuse drehbar ist, angebrachte Lineal als feste Zielvorrichtung ausgebildet ist, zu welcher Zielvorrichtung parallellaufend am Untersatz. eine zweite Libelle angeordnet ist. Das Gerät kann nicht nur wie üblich in wagerechter Lage, sondern in jeder beliebigen, vor allem auch in senkrechter Stellung benutzt werden. Der Bussolenteilkreis dient dann je nach Bedarf als wagerechter Teilkreis oder Höhenkreis.Leveling and measuring device. The invention relates to a leveling device, not only for leveling, but also for other measurements, e.g. B. for angle, Gradient and height measurement, for estimating distances, for taking any Measurements in forestry and road construction can be used. It is as demanding as possible little space and can be used for measurements without a tripod. There are already Leveling and measuring devices are known in which the telescope is connected to a Bussole and a ruler is provided. The innovation according to the invention is based essentially in that that on the pedestal on which that connected with a dragonfly and the telescope Bussolen housing is rotatable, attached ruler designed as a fixed aiming device is to which target device running parallel on the pedestal. a second dragonfly is arranged. The device can not only be in a horizontal position as usual, but can be used in any position, especially in a vertical position. Of the Bussole pitch circle then serves as a horizontal pitch circle or a height circle as required.

Um hierbei den Bussolenteilkreis vollkommen sichtbar zu machen, ist erfindungsgemäß der Objektiv- und der äkularkopf in die die Magnetnadel überragende Wand des Bussolengehäuses eingebaut. Ferner ist gemäß der Erfindung die an dem drehbaren Bussolengehäuse befestigte Libelle seitlich am Bussolengehäuse, und zwar parallel zum Fernrohr, sowie mit dem Fernrohr zusammen in einer zum Bussolenteilkreis parallelen Ebene angeordnet.In order to make the partial circle of the Bussole completely visible, is according to the invention, the objective and the secular head in the one protruding from the magnetic needle Wall of the Bussolengehäuses installed. Furthermore, according to the invention, on the rotatable Bussole housing attached dragonfly to the side of the bussole housing, in parallel to the telescope, as well as with the telescope together in a parallel to the Bussole pitch circle Arranged level.

Die Zeichnung zeigt den Gegenstand der Erfindung an einem Ausführungsbeispiel, und zwar: Abb. r einen senkrechten Schnitt durch die Länsachse des Fernrohres, Abb. 2 eine Draufsicht und Abb. 3 eine Vorderansicht.The drawing shows the subject matter of the invention in an exemplary embodiment, namely: Fig.r a vertical section through the longitudinal axis of the telescope, Fig. Fig. 2 is a plan view and Fig. 3 is a front view.

Das zylindrische Gehäuse a der Bussole weist auf dem Ring b die bekannte Gradeinteilung auf und trägt an der Außenseite die Libelle c (Abb.2), an @ler zutnl#-rleiclitern-derEinstellung zweckmäßig in bekannter Weise ein Spiegel cl befestigt ist, in dem sich die Libelle beobachten läßt. Mit dieser Bussole a ist gemäß der Erfindung das Zielfernrohr in der Weise vereinigt, daß :das Bussolengehäuse a parallel zu der Libelle c durchbrochen ist und auf der einen Seite das Objektiv d und auf der anderen Seite das einstellbare Okulare mit dem Fadenkreuz f trägt. Die das Bussolengehäuse unten abschließende Platte g ist mit einem an ihrer Unterseite vorgesehenen Flansch in dem gehäuseartigen Untersatz h drehbar. Oben wird das Bussolengehäuse a in bekannter Weise durch den Glas-(leckel 1 abgeschlossen.The cylindrical housing a of the bussole has the well-known graduation on the ring b and carries the vial c on the outside (Fig. 2), a mirror cl is appropriately attached in a known manner to the setting the dragonfly can be observed. With this Bussole a, the telescopic sight is united according to the invention in such a way that: the Bussole housing a is perforated parallel to the vial c and carries the objective d on one side and the adjustable eyepiece e with the crosshair f on the other side. The plate g, which closes off the bussole housing at the bottom, can be rotated with a flange provided on its underside in the housing-like base h. At the top, the bussole housing a is closed in a known manner by the glass (leak 1.

In dein Hohlraum des Untersatzes lt ist eine Platte i eingeschraubt, die ein nach unten offenes Muttergewinde zum Aufschrauben auf ein Stativ aufweist. Verwendet man noch in bekannter Weise ein "Zwischenstück mit Kugelgelenk, so läßt sich das Instrument sehr leicht und schnell genau @@-agerecht ausrichten.A plate i is screwed into the cavity of the base lt , which has a nut thread that is open at the bottom and can be screwed onto a tripod. If an intermediate piece with a ball-and-socket joint is used in the known manner, the instrument can be aligned very easily and quickly.

An dem Untersatz la ist noch auf der einen Seite ein festes Ziellineal vi und auf der anderen Seite parallel zu dem Lineal eine Libelle n mit einem an sich bekannten Beobachtungsspiegel k angebracht.On one side of the base la is a fixed ruler vi and on the other side, parallel to the ruler, a dragonfly n with a known observation mirror k attached.

Das Gießgerät läßt sieh zu den verschiedensten Messängen und Beobachtunäen verwenden. Die Benutzung 11s Nivellierinstrunient, als Winkelmesser, Böschungswage, Wasserwage bedarf keiner Erläuterung. raß das Instruinent bei senkrechter Stellung als Gefällmesser dienen kann, ergibt sich ebenfalls ohne weiteres.The casting device allows you to see the most varied measuring lengths and observations use. The use of the 11s leveling instrument, as a protractor, slope balance, Water level does not need any explanation. rattled the instructor in a vertical position can serve as a slope knife, is also readily available.

Zum Höhenmessen muß das Gerät ebenfalls senkrecht gestellt werden, so daß die Libelle wagerecht liegt. Jlan stellt (las Fernrohr zunächst auf .1;° ein und stellt es in dieser Stelhing mit Hilfe der in Abb. 2 und 3 angedeuteten Schraube fest. Darauf nähert oder entfernt nian sieh in bezug auf den zu messenden Ge;;enstand, bis (leg wagerechte Faden des Fadenkreuzes sich mit der Spitze des Gegenstandes deckt und kennzeichnet den gefundenen Punkt mit dein Senkel. Hierauf stellt man das Fernrohr auf 53,8° (am Teilkreis zweckmäßig rot gekennzeichnet) und nähert sich dem Gegenstau:l so weit, his sich wie@ler der wagerechte Faden des Fadenkreuzes mit der Spitze des Gegenstandes deckt und kennzeichnet auch diesen Punkt. Dabei muß (las Gerät in Walgerechter Richtung unverändert bleiben, w071.1 man die Libelle n durch den Spiegel k 1"eobachten kann. Die Entfernung zwischen den beiden gefundenen Punkten ergibt mit .1 multipliziert die Höhe des Gegenstandes. Zum Elitfernungschätzei vergleicht man in bekannter Weise die scheinbare Höhe eines in seiner wirklichen Höhe bekannten oder leicht einzuschätzenden Gegenstandes mit dem auf der Strichplatte im Okular angebrachten und mit kleinen Teilstrichen versehenen senkrechten Faden. Die Entfernung zwischen diesen kleinen Teilstrichen ist ähnlich wie z. B. bei' Scherenfernrohren,entsprechend der Vergrößerung des Fernrohres, derart berechnet, daß man auch nach der Höhe den Geländewinkel bestimmen kann.To measure the height, the device must also be placed vertically so that the level is horizontal. Jlan sets (first read the telescope at .1; ° and fixes it in this position with the help of the screw indicated in Figs. Lay the horizontal thread of the crosshair that covers the tip of the object and mark the point you have found with your lace.Then set the telescope to 53.8 ° (appropriately marked in red on the partial circle) and approach the counter-jam: l so far, up to itself as @ covers ler of wage right yarn of the reticle with the tip of the article also characterizes this point and. Here (read device must remain unchanged in Walgerechter direction w071.1 one n the spirit level k by the mirror Distance can "eobachten. 1 between The two points found result in the height of the object multiplied by .1. To the elite distance estimatei one compares in a known way the apparent height of a known or easy to estimate in its real height end of the object with the vertical thread attached to the reticle in the eyepiece and provided with small graduation marks. The distance between these small tick marks is similar to e.g. B. in 'scissors telescopes, calculated according to the magnification of the telescope, so that you can also determine the terrain angle according to the height.

Zum Ktirsal)setzen, zur Bestimmung einzuhaltender Wegerichtungen, z. B. beim Durchschlageli von Schneisen in Forsten usw., wird dasZiellineal, wiebeiBussolen üblich, nach einer Kante in die einzuhaltende Richtung gebracht und dann diese Richtung in bezug auf lie Mag ;etna(lel eingehalten, so daß das Gerät zu jeder Art von Orientierung benutzt werden kann. Um eine bis auf 1/"a° genaue Ablesting zti ermöglichen, ist der Bussolenteilkreis 1, finit einem 1()nitis o versehen.To the Ktirsal) set, to determine the directions to be followed, z. B. when cutting through aisles in forests, etc., the target ruler, as with Bussolen It is customary to move after an edge in the direction to be observed and then this direction with respect to lie Mag; etna (lel complied so that the device can be used for any kind of orientation can be used. In order to enable an ablesting zti that is accurate to 1 / "a ° the Bussole circle 1, finitely provided with a 1 () nitis o.

Claims (3)

PATENT-A:x sPRt; ciiir-: i. 1"ivellier- und Meßgerät mit Teilkreis und Libellen, bei dein da, Fernrohr mit einer Bussole verbunden und ein Lineal vorgesehen ist, dadurch <gekennzeichnet, (laß das ain Untersatz (h.), auf dein das mit -einer Libelle (c) und dein Fernrohr (d, e) fest verbundene Bussolengeliäuse (a) drehbar ist, angebrachte Lineal als feste Zielvorrichtung (in) ausgebildet ist, zti welcher "Zielvorrichtung (,in) parallellaufend am Untersatze (h) eine zweite Libelle (1.t) angeordnet ist. PATENT-A: x sPRt; ciiir-: i. 1 "leveling and measuring device with pitch circle and dragonflies, with a telescope connected to a bussole, and a ruler provided is, characterized by <, (leave the ain sub-clause (h.), on your that with -einer Dragonfly (c) and your telescope (d, e) firmly connected Bussolengeliäuse (a) can be rotated is, attached ruler is designed as a fixed target device (in), zti which "Aiming device (, in) parallel running on the pedestal (h) a second level (1.t) is arranged. 2. Gerät nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das aus zwei getrennten Teilen, einem Objektivkopf (d) und einem Okularkopf (e), bestehende Fernrohr in die die Magnetnadel (@l überragende `Fand des Bussolengehäuses ia.l eiligebaut ist. 2. Apparatus according to claim i, characterized in that the two separate parts, an objective head (d) and an eyepiece head (e), existing telescope in which the magnetic needle (@l towering `found of the Bussolengehäuses ia.l hastily built is. 3. Gerät nach Anspruch i oller z, (ladurch gekennzeichnet, daß die all dein drehbaren Bussolengehäuse (a) befestigte Libelle (c) seitlich am Bussolengehäuse (a), und zwar parallel zum Fernrohr (d. c), sowie mit dein Fernrohr (d, e) zusammen in einer zum Bussolenteiikreis- (b) parallelen Ebene angeordnet ist. d. Gerät nach Anspruch i ha 3, dadurch gekennzeichnet, daß voll dein ini Innern des Bussolengehäuses (a.) angeordneten Teilkreis (b) und der dazugehörigen Ableseinarke, Noniuä (o) o. dgl., der eine Teil (b oder o) mit dem (lrehbar en @t@sso@engehätise (a) und der andere Teil (o oder I ) mit dem Untersatz (la) verbunden ist, so daß ein einziger Teilkreis für alle Ablesungen_, und zwar sowohl für wagerechte und lotrechte Winkelmessungen mit den Zielvorrichtungen (d, e und in) oder Libellen (ii oder c) als auch für Bussolenmessungen genügt.3. Device according to claim i oller z, (characterized in that all of your rotatable Bussolen housing (a) attached dragonfly (c) on the side of the Bussolen housing (a), parallel to the telescope (d. C), as well as with your telescope ( d, e) is arranged together in a plane parallel to the bus solenoid circle (b). d. Device according to claim 1 ha 3, characterized in that the partial circle (b) arranged inside the bus solenoid housing (a.) and the associated reading mark , Noniuä (o) or the like, one part (b or o) with the (rotatable en @ t @ sso @ engehätise (a) and the other part (o or I ) with the subsection (la), so that a single pitch circle is sufficient for all readings, both for horizontal and vertical angle measurements with the aiming devices (d, e and in) or vials (ii or c) as well as for bussole measurements.