DE3942798A1

DE3942798A1 - Rear seat arranged on body shell of vehicle - involves insertion of sound insulating layer to form part of seat

Info

Publication number: DE3942798A1
Application number: DE19893942798
Authority: DE
Inventors: Siegfried Stoeckl; Dieter Karg
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 1989-12-23
Filing date: 1989-12-23
Publication date: 1991-06-27

Abstract

The rear seat is arranged on the body shell of a vehicle. It consists of a foam core with a decorative cover and a sound insulating layer on the interior side of the body shell. The sound insulating layer (8,9) is integrated within the rear seat (1) and has a sound absorbing pyramid structure. USE/ADVANTAGE - Noise insulated rear seat of vehicle which is cheap to make and install.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen am Karosserieblech eines Kraftfahrzeuges, insbesondere Personenkraftwagens, angeordneten Rücksitz, der aus einem Schaumstoffkern besteht, der mit einer Dekorschicht überzogen ist, wobei innenraumseitig eine schallisolierende Schicht an dem Karosserieblech vorgesehen ist.The invention relates to a body panel a motor vehicle, in particular a passenger car, arranged rear seat, which consists of a foam core exists, which is covered with a decorative layer, wherein a sound-insulating layer on the inside Body panel is provided.

Die Rücksitze eines Personenkraftwagens werden heutzutage an dem Karosserieblech angeordnet, das den Innenraum des Personenkraftwagens vom Gepäckraum trennt. Da der Gepäckraum mit einem Resonanzkörper vergleichbar ist, muß er schallisoliert werden, wozu u. a. verschiedenste vorgeformte und ungeformte Schichten aus schalldämmenden Materialien, wie Schaumstoffschichten, Schwerschichten, also aus Gummi oder gummiähnlichen Kunststoffen, wie EPDM, bestehende massebehaftete Schichten, Vlies, PU-Schaum und Kombinationen aus den vorgenannten Werkstoffen (z. B. Schaum mit darüberliegender Schwerschicht) verwendet werden. Dann wird der im allgemeinen aus einem PU-Schaumstoffkern bestehenden Rücksitz eingebaut, der an seiner Außenseite mit einer Dekorschicht, meist aus einem Textilmaterial bedeckt und im allgemeinen im Inneren mit Versteifungen aus Draht und Kunststoff versehen ist.The back seats of a passenger car will be nowadays arranged on the body panel that the Interior of the passenger car separates from the luggage compartment. Because the luggage compartment is comparable to a sound box is, it must be soundproofed, for which u. a. various preformed and unshaped layers sound-absorbing materials, such as foam layers, Heavy layers, i.e. made of rubber or rubber-like Plastics, such as EPDM, existing mass-laden Layers, fleece, PU foam and combinations of the aforementioned materials (e.g. foam with overlying heavy layer) can be used. Then is generally made of a PU foam core existing back seat built in on its outside with a decorative layer, usually made of a textile material covered and generally internally stiffened is made of wire and plastic.

Die Herstellung und Montage der Schallisolierung zwischen Rücksitz und Karosserieblech erfordert also einen relativ großen Material- und Montageaufwand.The manufacture and assembly of sound insulation between the back seat and the body panel requires a relatively large amount of material and assembly.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Rücksitz bereitzustellen, mit dem der Herstellungs- und Montageaufwand drastisch gesenkt werden kann.The object of the invention is a rear seat provide with which the manufacturing and Assembly effort can be drastically reduced.

Dies wird erfindungsgemäß mit dem im Anspruch 1 gekennzeichneten Rücksitz erreicht. In den Unteransprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung wiedergegeben.This is according to the invention with that in claim 1 marked back seat reached. In the Advantageous refinements of the Invention reproduced.

Erfindungsgemäß wird also die schallisolierende Schicht direkt in den Rücksitz integriert. Durch die Verminderung der Bauteile und Werkzeuge wird damit die Fertigung erheblich vereinfacht, desgleichen die Montage, da nur noch der Rücksitz selbst am Karosserieblech montiert werden muß. Zugleich wird, da die Schallisolierung ohne Beeinträchtigung des Sitzkomforts in den Rücksitz integriert wird, der Bauraum verringert.According to the invention, the sound-insulating layer integrated directly into the back seat. Through the This reduces the number of components and tools Manufacturing considerably simplified, as is the Assembly, since only the back seat itself on Body panel must be installed. At the same time, there the sound insulation without impairing the Seating comfort is integrated into the back seat Installation space reduced.

Für die schallisolierende Schicht in dem erfindungsgemäßen Rücksitz kann beispielsweise ein Vlies verwendet werden. Im allgemeinen wird jedoch eine Schwerschicht verwendet, d. h. eine massebehaftete Folie z. B. aus einem Gummi oder einem gummielastischen Kunststoff, wie EPDM.For the soundproofing layer in the The rear seat according to the invention can be a fleece, for example be used. In general, however, one Heavy class used, d. H. a film with mass e.g. B. from a rubber or a rubber elastic Plastic, such as EPDM.

Die in den erfindungsgemäßen Rücksitz integrierte schallisolierende Schicht kann vorgeformt sein. D. h., sie kann einerseits eine der Geometrie der Sitze und/oder des benachbarten Karosserieblechs angepaßte Form aufweisen. Sie kann jedoch auch nach Art schallschluckender Wände mit einer Vielzahl vorgeformter Pyramiden versehen sein. Ebenso ist es möglich, die schallisolierende Schicht in dem erfindungsgemäßen Rücksitz mit Löchern zu versehen, um auf diese Weise durch quasi aufgesetzte Punktmassen bestimmte Schwingungsfrequenz-Probleme zu meistern.The integrated in the rear seat according to the invention sound-insulating layer can be preformed. That is, on the one hand, it can be one of the geometry of the seats and / or the adjacent body panel Have shape. However, according to Art sound absorbing walls with a large number of preformed Pyramids. It is also possible that sound-insulating layer in the invention Holes in the back seat in this way determined by quasi point masses To master vibration frequency problems.

Außerdem wird dadurch das nachgenannte Einschäumen der schallisolierenden Schicht erheblich erleichtert.In addition, the following foaming soundproofing layer considerably facilitated.

Die schallisolierende Schicht bzw. Schwerschicht kann bei der Herstellung des Schaumstoffkerns des Sitzes in denselben eingeschäumt werden, wodurch ein mehrschichtiges Schallisolationssystem (z. B. Feder-Masse-Aufbau) entsteht, das gegenüber einem einschichtigen Aufbau ein erheblich gesteigertes Isolationsvermögen besitzt.The sound-insulating layer or heavy layer can in the manufacture of the foam core of the seat in the same are foamed, whereby a multilayer sound insulation system (e.g. Spring-mass build-up) that occurs compared to one single-layer structure a significantly increased Insulation ability.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist die schallisolierende Schicht an der dem Karosserieblech zugewandten Seite des Schaumstoffkerns des Rücksitzes angeordnet, wobei die schallisolierende Schicht auf ihrer anderen Seite mit einer Schicht aus einem akustisch optimierten Schaumstoff versehen ist.According to a further embodiment of the invention the soundproofing layer on the body panel facing side of the foam core of the rear seat arranged, the sound-insulating layer on their other side with a layer of one acoustically optimized foam is provided.

Die akustisch optimierte Schaumstoffschicht kann z. B. durch einen anderen Kunststoff, wie Polyethylen, gegenüber dem im allgemeinen aus PU gebildeten Schaumstoffkern gebildet sein. Auch kann es sich bei der akustisch optimierten Schaumstoffschicht um einen gefüllten Schaumstoff oder einen PU-Schaum mit hohem Verlustfaktor handeln, wobei die Art und Menge der Füllstoffe und/oder Schalldämpfung im Hinblick auf die schallisolierenden Eigenschaften optimiert werden. Bei der Schicht aus dem akustisch optimierten Schaumstoff kann es sich um Schnittschaum, also plane Ware, oder Form-Schaum handeln.The acoustically optimized foam layer can e.g. B. with another plastic, like polyethylene, compared to that generally made of PU Foam core can be formed. It can also be the case with the acoustically optimized foam layer by one filled foam or a PU foam with high Act loss factor, the type and amount of Fillers and / or sound absorption with regard to the sound-insulating properties can be optimized. At the layer of acoustically optimized foam can it be cut foam, i.e. flat goods, or Act shape foam.

Zur Herstellung der in Rede stehenden weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Rücksitzes kann beispielsweise ein Verbund aus der akustisch optimierten Schaumstoffschicht und der schallisolierenden Schicht bzw. Schwerschicht überschäumt werden, um den Schaumstoffkern des Rücksitzes zu bilden, der dann mit der Dekorschicht versehen wird.To produce the others in question Embodiment of the rear seat according to the invention can for example a composite of the acoustically optimized Foam layer and the soundproofing layer or heavy layer are foamed around the Foam core to form the back seat, which then with the decorative layer is provided.

Die nach der Erfindung vorzugsweise vorgesehene Dichtlippe sorgt für einen akustisch dichten Rundabschluß und verhindert somit eine Schallabstrahlung über sog. Nebenwege. Außerdem können damit eine hohe Flächenpressung des Sitzes auf dem Blech und somit Montageprobleme vermieden werden.The one preferably provided according to the invention Sealing lip ensures an acoustically tight Round closure and thus prevents sound radiation via so-called side roads. It can also be a high Surface pressure of the seat on the sheet and thus Assembly problems can be avoided.

Der Schaumstoffkern des erfindungsgemäßen Rücksitzes kann z. B. aus PU-Schaum bestehen. Die Dekorschicht kann aus Textilmaterial bestehen, ferner aus Leder, Kunststoff oder dgl.The foam core of the rear seat according to the invention can e.g. B. consist of PU foam. The decorative layer can consist of textile material, also of leather, Plastic or the like

Die Isolationsschicht kann auch nur partiell, in akustisch besonders kritischen Zonen eingebracht werden.The insulation layer can also only partially, in acoustically particularly critical zones are introduced.

Nachstehend ist die Erfindung anhand der Zeichnung näher tert. Darin zeigenThe invention is described in more detail below with reference to the drawing tert. Show in it

Fig. 1 einen Schnitt durch den Rücksitz eines Personenkraftwagens; und FIG. 1 is a section through the back seat of a passenger car; and

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie A-A in Fig. 1 in vergrößerter Wiedergabe. Fig. 2 shows a section along the line AA in Fig. 1 in an enlarged representation.

Danach ist in einem Personenkraftwagen ein Rücksitz 1 mit einer Sitzbank 2 und einer Rückenlehne 3 auf einem entsprechend stufenförmig geformten Abschnitt des Karosserieblechs 4 angeordnet. Mit 5 ist die Hutablage bezeichnet, die zusammen mit dem Karosserieblech 4 den Innenraum 6 des Personenkraftwagens von dem Gepäckraum 7 trennt.A rear seat 1 with a seat 2 and a backrest 3 is then arranged in a passenger car on a correspondingly step-shaped section of the body panel 4 . 5 denotes the rear parcel shelf which, together with the body panel 4, separates the interior 6 of the passenger car from the luggage compartment 7 .

Um den Innenraum 6 gegenüber den als Resonanzraum wirkenden Gepäckraum 7 akustisch zu dämpfen, ist erfindungsgemäß in die Sitzbank 2 und die Rückenlehne 3 des Rücksitzes 1 eine schallisolierende Schicht 8, 9, z. B. aus EPDM, integriert, die im wesentlichen parallel zur Rückseite der Sitzbank 2 bzw. der Rückenlehne 3 verläuft.To against the acting as a resonance chamber luggage compartment 7 to attenuate the interior acoustically 6, according to the invention in the seat 2 and the backrest 3 of the rear seat 1, a sound-insulating layer 8, 9, z. B. made of EPDM, which runs essentially parallel to the back of the seat 2 or the backrest 3 .

Die Ruckenlehne 3 und die Sitzbank 2 können dabei nach zwei unterschiedlichen Ausführungsformen der Erfindung aufgebaut sein. Bei der Rückenlehne 3, mit der die eine Ausführungsform verdeutlicht wird, ist die schallisolierende Schicht in den Schaumstoffkern 11 eingeschäumt. Demgegenüber ist bei der Sitzbank 2, die die andere Ausführungsform verdeutlicht, die schallisolierende Schicht 8 an der dem Karosserieblech 4 zugewandten Unterseite des Schaumstoffkerns 10 angeordnet und eine weitere Schicht 12 aus einem akustisch optimierten Schaumstoff zwischen der schallisolierenden Schicht 8 und dem Karosserieblech 4 vorgesehen. Der im allgemeinen aus PU bestehende Schaumstoffkern 11, 10 der Rückenlehne 3 bzw. der Sitzbank 2 ist an seiner Außenseite mit einer Dekorschicht 13 versehen.The backrest 3 and the seat 2 can be constructed according to two different embodiments of the invention. In the backrest 3 , which illustrates one embodiment, the sound-insulating layer is foamed into the foam core 11 . In contrast, in the seat 2 , which illustrates the other embodiment, the sound-insulating layer 8 is arranged on the underside of the foam core 10 facing the body panel 4 , and a further layer 12 of acoustically optimized foam is provided between the sound-insulating layer 8 and the body panel 4 . The foam core 11 , 10 of the backrest 3 or the seat 2, which is generally made of PU, is provided on its outside with a decorative layer 13 .

Im Schnitt A-A ist eine Dichtlippe 14 dargestellt. Diese wird im allgemeinen direkt aus der Schaumschicht 11 ausgeformt und bildet eine formschlüssige Abdichtung mit dem Karosserieblech 4.A sealing lip 14 is shown in section AA. This is generally molded directly from the foam layer 11 and forms a positive seal with the body panel 4 .

Selbstverständlich kann auch bei der Sitzbank 2 die schallisolierende Schicht 8 in den Schaumstoffkern eingeschäumt sein bzw. bei der Rückenlehne die schallisolierende Schicht 9 an der dem Karosserieblech 4 zugewandten Seite angeordnet und eine weitere Schicht aus einem akustisch optimierten Schaumstoff zwischen der schallisolierenden Schicht 9 und dem Karosserieblech 4 vorgesehen sein. Desgleichen kann an der dem Karosserieblech 4 zugewandten Seite der akustisch optimierten Schaumstoffschicht 12 der Sitzbank 2 eine der Dichtlippe 14 entsprechende Dichtlippe vorgesehen sein.Of course, the sound-insulating layer 8 can also be foamed into the foam core in the case of the seat 2, or the sound-insulating layer 9 can be arranged on the side facing the body panel 4 in the backrest, and a further layer of acoustically optimized foam between the sound-insulating layer 9 and the body panel 4 may be provided. Likewise, a sealing lip corresponding to the sealing lip 14 can be provided on the side of the acoustically optimized foam layer 12 of the seat 2 facing the body panel 4 .

Claims

1. Am Karosserieblech eines Kraftfahrzeuges angeordneter Rücksitz aus einem mit einer Dekorschicht versehenen Schaumstoffkern, wobei innenraumseitig am Karosserieblech eine schallisolierende Schicht vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die schallisolierende Schicht (8, 9) in den Rücksitz (1) integriert ist.1. On the body panel of a motor vehicle rear seat made of a decorative layer provided with a foam core, a sound-insulating layer is provided on the inside of the body panel, characterized in that the sound-insulating layer ( 8 , 9 ) is integrated in the rear seat ( 1 ).

2. Rücksitz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die schallisolierende Schicht (8, 9) vorgeformt ist.2. Back seat according to claim 1, characterized in that the sound-insulating layer ( 8 , 9 ) is preformed.

3. Rücksitz nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die vorgeformte schallisolierende Schicht (8, 9) eine schallschluckende Pyramidenstruktur aufweist.3. Back seat according to claim 2, characterized in that the preformed sound-insulating layer ( 8 , 9 ) has a sound-absorbing pyramid structure.

4. Rücksitz nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die schallisolierende Schicht (8, 9) mit Löchern versehen ist. 4. Rear seat according to one of the preceding claims, characterized in that the sound-insulating layer ( 8 , 9 ) is provided with holes.

5. Rücksitz nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die schallisolierende Schicht (9) in den Schaumstoffkern (11) des Rücksitzes (1) eingeschäumt ist.5. Rear seat according to one of the preceding claims, characterized in that the sound-insulating layer ( 9 ) in the foam core ( 11 ) of the rear seat ( 1 ) is foamed.

6. Rücksitz nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die schallisolierende Schicht (8) an der dem Karosserieblech (4) zugewandten Seite des Schaumstoffkerns (10) des Rücksitzes (1) angeordnet und auf der anderen Seite mit einer Schicht (12) aus einem akustisch optimierten Schaumstoff versehen ist.6. Rear seat according to one of claims 1 to 5, characterized in that the sound-insulating layer ( 8 ) on the body sheet ( 4 ) facing side of the foam core ( 10 ) of the rear seat ( 1 ) is arranged and on the other side with a layer ( 12 ) is provided from an acoustically optimized foam.

7. Rücksitz nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die schallisolierende Schicht (8, 9) durch eine massebehaftete Folie oder einen Vlieswerkstoff gebildet wird.7. Rear seat according to one of the preceding claims, characterized in that the sound-insulating layer ( 8 , 9 ) is formed by a mass-laden film or a nonwoven material.

8. Rücksitz nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Karosserieblech (4) zugewandte Schaumstoffschicht (11, 12) am Randbereich mit einer Dichtlippe (14) ausgebildet wird.8. rear seat according to claim 5, characterized in that the body sheet ( 4 ) facing foam layer ( 11 , 12 ) is formed at the edge region with a sealing lip ( 14 ).

9. Rücksitz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die schallisolierende Schicht (8, 9) nur partiell eingebracht wird.9. Back seat according to claim 1, characterized in that the sound-insulating layer ( 8 , 9 ) is only partially introduced.