DE3942249A1 - Optische baugruppe fuer strassenfahrzeuge - Google Patents

Optische baugruppe fuer strassenfahrzeuge

Info

Publication number
DE3942249A1
DE3942249A1 DE3942249A DE3942249A DE3942249A1 DE 3942249 A1 DE3942249 A1 DE 3942249A1 DE 3942249 A DE3942249 A DE 3942249A DE 3942249 A DE3942249 A DE 3942249A DE 3942249 A1 DE3942249 A1 DE 3942249A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
optical assembly
television camera
input sensor
assembly according
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE3942249A
Other languages
English (en)
Inventor
Lucio Olivetti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carello SpA
Original Assignee
Carello SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carello SpA filed Critical Carello SpA
Publication of DE3942249A1 publication Critical patent/DE3942249A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0017Devices integrating an element dedicated to another function
    • B60Q1/0023Devices integrating an element dedicated to another function the element being a sensor, e.g. distance sensor, camera

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Closed-Circuit Television Systems (AREA)
  • Studio Devices (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine optische Bau­ gruppe für Straßenfahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge.
Jüngere Untersuchungen haben die Zweckmäßigkeit demonstriert, auf Straßenfahrzeugen im allgemeinen und insbesondere in Kraftfahrzeu­ gen Aufnahmeeinrichtungen anzuordnen, die es dem Benutzer ermöglichen, perfekt die äußere Umgebung zu übersehen und im Zusammenwirken mit den normalen Reflektorspiegelanordnungen, die generell auf solchen Stra­ ßenfahrzeugen angeordnet sind, zusammenwirken, um im wesentlichen alle sogenannten "toten Winkel" zu eliminieren, deren Vorhandensein be­ kanntlich eine primäre Ursache sowohl für zahlreiche Unfälle wie auch für Schäden bei der Ausführung von Manövern mit niedriger Geschwindig­ keit sind, beispielsweise beim Einparken.
Gleichzeitig zeigen die Statistiken, daß eine der wichtigeren Ursachen für Verkehrsunfälle durch das teilweise oder vollständige "Abschatten", das von dem Benutzer nicht kontinuierlich überwacht wird, der Signallampen des Straßenfahrzeuges gebildet wird, hervorge­ rufen durch Verschmutzung.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, in einfacher und ökonomischer Weise Straßenfahrzeuge im allgemeinen und insbesondere Kraftfahrzeuge mit Mitteln auszustatten, die es ermöglichen, sowohl im wesentlichen die genannten "toten Winkel" zu eliminieren wie auch in kontinuierlicher Weise das Niveau der "Abschattung" der Signalleuchten zu überwachen.
Die Lösung dieser Aufgabe gemäß der vorliegenden Erfindung ist im Patentanspruch 1 definiert.
Diese optische Baugruppe ermöglicht die Montage einer opti­ schen Wiedergabeanordnung, insbesondere einer Fernsehkamera, ohne die Notwendigkeit, die Karosserie mit Bohrungen zu durchsetzen und ohne zusätzliche Kosten zu verursachen. Die optische Baugruppe bietet näm­ lich selbst einen abgedichteten Raum, der für die Arbeitsgänge der Wartung und des Austauschs leicht zugänglich ist. Ferner sind Straßen­ fahrzeuge und insbesondere Kraftfahrzeuge normalerweise schon mit Zu­ leitungen für die Signalisierungsmittel versehen, sowohl zu einer elektrischen Energiequelle wie auch zu einem Armaturenbrett, im allge­ meinen einer Konsole; infolgedessen erweist sich die Verkabelung der optischen Wiedergabeeinrichtung als extrem einfach und ökonomisch auch in dem Fall, daß die genannte optische Wiedergabeeinrichtung zu einem späteren Zeitpunkt als "Zubehör" installiert wird.
Die Unterbringung der oben beschriebenen Wiedergabevorrich­ tung in einer vorgegebenen Position im Inneren oder teilweise im Inne­ ren der optischen Baugruppe ermöglicht nicht nur die Eliminierung der "toten Winkel", sondern auch eine direkte und kontinuierliche Kontrol­ le durch den Benutzer des Niveaus der Transparenz des erwähnten trans­ parenten Außenkörpers.
Vorzugsweise und zu dem Zweck, dem Benutzer das Bemerken des Vorhandenseins eines anderen Fahrzeugs auch bei beeinträchtigter Sicht zu ermöglichen, umfaßt die oben definierte optische Baugruppe zwei solcher zusätzlicher Hohlräume, die jeweils mit mindestens einem Ein­ gangssensor einer entsprechenden Fernsehkamera versehen sind; eine solche Fernsehkamera ist vorzugsweise eine auf Infrarotlicht anspre­ chende Fernsehkamera.
Die Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die bei­ gefügte Zeichnung im einzelnen erläutert, die nur schematisch im Schnitt und als nicht beschränkendes Beispiel eine bevorzugte Ausfüh­ rungsform darstellt.
In der Zeichnung ist mit 1 in ihrer Gesamtheit eine hintere optische Baugruppe für Straßenfahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge bezeichnet.
Obwohl die nachfolgende Beschreibung sich ausschließlich auf eine hintere optische Baugruppe bezieht, versteht es sich, daß die Be­ sonderheiten derselben im technischen Rahmen auf eine vordere optische Baugruppe übertragbar sind, ohne daß es dazu näherer Aufklärung be­ darf.
Die optische Baugruppe 1 umfaßt ein Gehäuse 2, das seiner­ seits einen Außenkorpus 3 umfaßt, der generell aus transparentem Kunststoffmaterial in verschiedenen Farben besteht und im dargestell­ ten Ausführungsbeispiel einen ebenen Teil 4 und einen gekrümmten Teil 5 aufweist, die miteinander verbunden sind.
Das Gehäuse 2 umfaßt ferner einen internen Lampenträgerkorpus 6, der im wesentlichen abdichtend mit dem äußeren Korpus 3 verbunden ist. Zu diesem Zweck weist der innere Korpus 6 eine Umfangsnut 7 auf, in deren Innerem mittels Schrauben 8 und unter Zwischenlage einer Dichtung 9 eine Umfangskante des Außenkörpers 3 befestigt ist.
Der Innenkorpus 6 umfaßt im dargestellten Beispiel drei Para­ bolreflektoren 10, deren Anzahl sich von Fall zu Fall ändern kann und von denen jeder eine entsprechende reflektierende Ausnehmung 11 be­ grenzt, angeordnet mit der entsprechenden Konkavität in Richtung auf den Außenkorpus 3 und abgeschlossen durch einen entsprechenden Ab­ schnitt 12 des Außenkorpus 3, der jeweils mit einer zugeordneten Blen­ de 13 der entsprechenden Einfärbung versehen ist. Jede Ausnehmung 11 enthält in dem entsprechenden Brennpunkt eine zugeordnete Lichtquelle, gebildet von einer Lampe 14, deren Sockel 15 in bekannter Weise in ei­ nem Kanal 16 in der Spitze des entsprechenden Reflektors 10 mittels eines Bajonettverschlusses montiert ist und in Verbindung steht mit mindestens einem elastischen elektrischen Kontakt 17 bekannter Bauart.
Die Ausnehmungen 11 sind von zwei horizontalen Wandungen 18 begrenzt (von denen nur eine dargestellt ist), welche im wesentlichen eben sind und zueinander parallel, und von einer Mehrzahl von vertika­ len Zwischenwänden 19, wobei ein freies Ende von einigen derselben in eine entsprechende Nut 20 greift, die in der Innenoberfläche des Au­ ßenkorpus 3 eingearbeitet ist.
Im einzelnen begrenzen zwei benachbarte der Zwischenwandungen 19, die mit 19 a bezeichnet sind, gemeinsam eine erste Zusatzausnehmung 21, gebildet von einer den Innenkorpus 6 durchsetzenden Durchgangsboh­ rung, die sich durch die Wandung 18 erstreckt, und die nach außen ab­ geschlossen ist durch einen entsprechenden Abschnitt 12 a des Außenkor­ pus 3, der im wesentlichen glatt ist oder, anders ausgedrückt, frei von einer Zwischenblende.
Die zwei Zwischenwandungen 19 a erstrecken sich relativ zu den Spitzen der Reflektoren 10 darüber hinaus zur Bildung von zwei elasti­ schen Flügeln 22, versehen mit Haken 23 für die Schnappverriegelung eines ersten axialen Endes eines Korpus 24 einer Fernsehkamera 25, die im Inneren dieser Ausnehmung 21 untergebracht ist und mit ihrem zwei­ ten axialen Ende an einem Anschlagbund 26 anliegt, der sich im Inneren der Ausnehmung 21 selbst befindet. Am zweiten axialen Ende weist die Fernsehkamera 25 einen optischen Eingangssensor oder ein Objektiv 27 auf, versehen mit einer Linse 28, angeordnet in Ausfluchtung mit dem Abschnitt 12 a des Außenkorpus 3.
Am Ende des Innenkorpus 6, angeordnet gegenüber dem gekrümm­ ten Abschnitt 5 des Außenkorpus 6, begrenzt eine Zwischenwandung 19 des Innenkorpus 6 eine weitere Ausnehmung 29, die nach außen von einem im wesentlichen glatten oder anders ausgedrückt blendenlosen Abschnitt 30 des gekrümmten Abschnitts 5 des Außenkorpus 3 abgeschlossen ist und intern begrenzt ist von einer Bodenwandung 31, durchsetzt von einem Stutzen 32, der im wesentlichen zylindrisch ist und sich parallel zur Wandung 18 in Richtung auf den Abschnitt 30 des gekrümmten Abschnitts 5 erstreckt.
In dem Stutzen 32 ist durch Einschnappung und herausnehmbar ein weiterer optischer Eingangssensor oder ein Objektiv 33 angeordnet, versehen mit einer Linse 34 gegenüber dem Abschnitt 30 des gekrümmten Teils 5 und mit der Fernsehkamera 25 über ein Glasfaserkabel 35 ver­ bunden.
Gemäß einer nicht dargestellten Variante ist auch das Objek­ tiv 20 getrennt von der Fernsehkamera 25 und im Inneren der Ausnehmung 21 mittels eines Supports eingeschnappt gehalten, ähnlich wie im Stut­ zen 32. In diesem Falle ist der Korpus 24 der Fernsehkamera 25 mit dem Objektiv 27 über ein weiteres Glasfaserkabel (nicht dargestellt) ver­ bunden und außerhalb der eigentlichen optischen Baugruppe 1 angeord­ net.
Hinsichtlich der Fernsehkamera 25 ist anzumerken, daß diese mittels eines Stromversorgungskabels 36 und eines Bildübertragungska­ bels 37 mit einem Fernsehempfangsgerät (nicht dargestellt) verbunden ist, und es ist anzumerken, daß sie auch von zwei miteinander gekop­ pelten Fernsehkameras oder auch gemäß einer bekannten Technik von ei­ ner einzigen Fernsehkamera gebildet sein kann, mit Doppelobjektiv, um auf dem erwähnten Empfangsgerät zwei getrennte Bilder nebeneinander zu liefern.
In dem Fall, daß zwei getrennte Fernsehkameras verwendet wer­ den, ist eine von ihnen und insbesondere jene, die mit dem Objektiv 27 versehen ist, möglicherweise als eine Fernsehkamera für Infrarotlicht ausgelegt.
Gemäß einer weiteren nicht dargestellten Variante ist eines der beiden Objektive 27 oder 33 nicht verbunden mit der betreffenden Fernsehkamera und gegebenenfalls mit der jeweiligen Ausnehmung 21 oder 29 auf dem Innenkorpus 6.

Claims (7)

1. Optische Baugruppe (1) für Straßenfahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge, umfassend ein im wesentlichen abgedichtetes Gehäuse, das seinerseits einen transparenten Außenkorpus (3) und einen inneren Lampenträgerkorpus (6) umfaßt, welch letzterer mindestens eine reflek­ tierende Ausnehmung (11) begrenzt, angeordnet mit der entsprechenden Konkavität dem transparenten Korpus zugekehrt und eine Lichtquelle (14) aufnehmend, dadurch gekennzeichnet, daß der Lampenträgerkorpus (6) fer­ ner mindestens eine weitere Ausnehmung (21, 29) aufweist, die nach au­ ßen durch den transparenten Korpus (3) abgeschlossen ist, wobei minde­ stens ein Eingangssensor (27, 33) mindestens einer optischen Wiederga­ beeinrichtung, gebildet von einer Fernsehkamera (25), im Inneren dieser weiteren Ausnehmung (21, 29) untergebracht ist.
2. Optische Baugruppe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Eingangssensor (27) verbunden ist mit einem Korpus (24) der Fernsehkamera (25), daß die weitere Ausnehmung (21) begrenzt wird von einer den Lampentragkörper (6) durchsetzenden Bohrung und daß lösbare Befestigungsmittel (22, 23) vorgesehen sind für das Befestigen der Fernsehkamera (25) im Inneren der weiteren Ausnehmung (21) mit dem ge­ nannten Eingangssensor (27), dem transparenten Korpus (3) zugekehrt.
3. Optische Baugruppe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Eingangssensor (33) von einem Korpus (24) der Fernsehkamera (25) entfernt angeordnet und mit diesem Korpus (24) über ein Glasfaser­ kabel (35) optisch gekoppelt ist, wobei lösbare Befestigungsmittel (32) vorgesehen sind zum Befestigen dieses Eingangssensors (33) im Inneren der weiteren Ausnehmung (29) und in einer Ausfluchtungsposition mit dem transparenten Korpus (3).
4. Optische Baugruppe nach einem der vorangehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß der transparente Korpus einen im wesentlichen glatten Abschnitt (12 a, 30) umfaßt, angeordnet als Verschlußstück des weiteren Hohlraums (21, 29).
5. Optische Baugruppe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie zwei solcher weiterer Hohlräume (21, 29) umfaßt, die jeweils mindestens einen Eingangssensor (27, 33) einer Fernsehkamera (25) auf­ nehmen.
6. Optische Baugruppe nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß sie zwei gekoppelte Fernsehkameras (25) umfaßt, die jeweils mit einem zugeordneten Eingangssensor (27, 33) gekoppelt sind.
7. Optische Baugruppe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine der Fernsehkameras (25) eine infrarotempfindliche Fernsehka­ mera ist.
DE3942249A 1988-12-29 1989-12-21 Optische baugruppe fuer strassenfahrzeuge Ceased DE3942249A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT68164/88A IT1224042B (it) 1988-12-29 1988-12-29 Gruppo ottico per veicoli con dispositivo di avvistamento ottico incorporato

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3942249A1 true DE3942249A1 (de) 1990-07-05

Family

ID=11308276

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3942249A Ceased DE3942249A1 (de) 1988-12-29 1989-12-21 Optische baugruppe fuer strassenfahrzeuge

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE1003377A5 (de)
DE (1) DE3942249A1 (de)
ES (1) ES2020694A6 (de)
FR (1) FR2641240B1 (de)
GB (1) GB2227390B (de)
IT (1) IT1224042B (de)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29600859U1 (de) * 1996-01-19 1996-05-30 Hohe GmbH & Co. KG, 97903 Collenberg Lichtleiter am Innenspiegel
DE19530913A1 (de) * 1995-08-23 1997-02-27 Happich Gmbh Gebr Sicherheitsvorrichtung für Fahrzeuge
DE19900498A1 (de) * 1999-01-08 2000-07-13 Volkswagen Ag Verfahren und Einrichtung zur Einsichtnahme des rückwärtigen Beobachtungsraumes bei Kraftfahrzeugen
WO2002034572A1 (en) * 2000-10-26 2002-05-02 Autoliv Development Ab A night vision arrangement
WO2003091069A1 (en) * 2002-04-23 2003-11-06 Autoliv Development Ab A night vision arrangement
US7995095B2 (en) 2001-10-18 2011-08-09 Autoliv Development Ab Night vision device for a vehicle
US8471911B2 (en) 2000-10-26 2013-06-25 Autoliv Development Ab Night vision arrangement
EP3238993B1 (de) * 2016-04-28 2023-07-05 HELLA GmbH & Co. KGaA Arbeitsscheinwerfer

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2244187B (en) * 1990-05-16 1994-05-18 Laurence David Scott Allen Vehicle mounted video camera
DE19801884A1 (de) * 1998-01-20 1999-07-22 Mannesmann Vdo Ag Überwachungssystem für Fahrzeuge

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1551420A (de) * 1968-01-10 1968-12-27
BE795187A (nl) * 1973-02-09 1973-05-29 Den Borre Clement Van Schade-beperker
US4175269A (en) * 1974-05-15 1979-11-20 Dimetri Rebikoff Underwater TV surveillance of pipelines
DE3438737A1 (de) * 1984-10-23 1985-05-15 Ochs, Klaus, 5090 Leverkusen Auto-situationsbild-kamera
FR2585991A3 (fr) * 1985-08-07 1987-02-13 Andrieux Christian Retroviseur electronique pour vehicules
DE3637165A1 (de) * 1986-10-31 1988-05-05 Rainer Ashauer Verfahren und einrichtung zum verhindern von zusammenstoessen, insbesondere fuer kraftfahrzeuge im strassenverkehr
DE3642196A1 (de) * 1986-12-10 1988-06-23 Mel Mikro Elektronik Gmbh Optoelektronische kollisionsschutzvorrichtung fuer fahrzeuge
WO1988009023A1 (en) * 1987-05-08 1988-11-17 Viktor Szabo Accident data recorder

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19530913A1 (de) * 1995-08-23 1997-02-27 Happich Gmbh Gebr Sicherheitsvorrichtung für Fahrzeuge
DE29600859U1 (de) * 1996-01-19 1996-05-30 Hohe GmbH & Co. KG, 97903 Collenberg Lichtleiter am Innenspiegel
DE19900498A1 (de) * 1999-01-08 2000-07-13 Volkswagen Ag Verfahren und Einrichtung zur Einsichtnahme des rückwärtigen Beobachtungsraumes bei Kraftfahrzeugen
US6348858B2 (en) 1999-01-08 2002-02-19 Volkswagen Ag Method and device for surveillance of the rearward observation area of motor vehicles
DE19900498B4 (de) * 1999-01-08 2009-01-29 Volkswagen Ag Verfahren und Einrichtung zur Einsichtnahme des rückwärtigen Beobachtungsraumes bei Kraftfahrzeugen
WO2002034572A1 (en) * 2000-10-26 2002-05-02 Autoliv Development Ab A night vision arrangement
US8471911B2 (en) 2000-10-26 2013-06-25 Autoliv Development Ab Night vision arrangement
US7995095B2 (en) 2001-10-18 2011-08-09 Autoliv Development Ab Night vision device for a vehicle
US8228379B2 (en) 2001-10-18 2012-07-24 Autoliv Development Ab Night vision device for a vehicle
WO2003091069A1 (en) * 2002-04-23 2003-11-06 Autoliv Development Ab A night vision arrangement
US7592592B2 (en) 2002-04-23 2009-09-22 Autoliv Development Ab Night vision arrangement
EP3238993B1 (de) * 2016-04-28 2023-07-05 HELLA GmbH & Co. KGaA Arbeitsscheinwerfer

Also Published As

Publication number Publication date
IT1224042B (it) 1990-09-26
FR2641240A1 (fr) 1990-07-06
IT8868164A0 (it) 1988-12-29
BE1003377A5 (fr) 1992-03-10
GB2227390A (en) 1990-07-25
FR2641240B1 (fr) 1995-07-07
GB2227390B (en) 1993-08-25
GB8929235D0 (en) 1990-02-28
ES2020694A6 (es) 1991-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69818576T2 (de) Hintergrundbeleuchtung für Anzeigevorrichtung
DE10212600B4 (de) Anzeigevorrichtung für Fahrzeuge mit Lichtquellen unterschiedlicher Richtschärfe
DE112008001430T5 (de) Visier
EP0930600A1 (de) Optikelement aus LED und zwei Linsen für die Erzeugung eines Lichtpunktes für Verkehrszeichen und Anzeigetafeln
DE3942251A1 (de) Optische baugruppe fuer fahrzeuge mit eingebauter optischer erkennungseinrichtung
EP3727934B1 (de) Leuchte sowie rückblickvorrichtung und kraftfahrzeug mit leuchte
DE3942249A1 (de) Optische baugruppe fuer strassenfahrzeuge
DE202006019347U1 (de) Anordnung zur Steuerung einer LED-Rundumkennleuchte
DE102019131155A1 (de) Lidar-integrierte beleuchtungsvorrichtung für ein fahrzeug
EP1227458A2 (de) Anzeige- und/oder Signalsiervorrichtung
EP2112978B1 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE69712440T2 (de) Verkehrsampel mit Beleuchtungsvorrichtungen im Boden
EP3853518B1 (de) Lichtmodul, insbesondere zur verwendung in einer beleuchtungsvorrichtung für ein kraftfahrzeug
DE3500123C2 (de)
EP0528127B1 (de) Beleuchtungskörper, insbesondere Unterflurleuchte
DE3942248A1 (de) Optische baugruppe fuer fahrzeuge mit eingebautem ultraschallsensor
EP3875846B1 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE20019955U1 (de) Staubabdichtungseinrichtung für einen massiven Homogenisierungsstab in Projektionsgeräten
DE19916843A1 (de) Leuchte für Kraftfahrzeuge
EP2500629B1 (de) Aussenspiegel eines Fahrzeugs mit Beleuchtungseinheit samt Mikrooptiken
DE69805358T2 (de) Verkehrszeichen
DE102013016346A1 (de) Fahrzeuginnenraum-Bauteil zur Erzeugung einer Ambientebeleuchtung
EP0459090A1 (de) Vorrichtung zur selbsttätigen Erhaltung der Kontinuität von Lichtsignal- o. ä. Beleuchtungsanlagen
WO2019115746A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung, rückblickvorrichtung und kraftfahrzeug
DE3127416C2 (de) Signalleuchte, insbesondere zum Einsatz bei Signalanlagen für Schienenfahrzeuge oder zur Straßenverkehrsregelung

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination
8170 Reinstatement of the former position
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection