DE393905C - Method and device for separating dust from air or gases - Google Patents

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Abscheidung von Staub aus Luft oder Gasen.Method and device for separating dust from air or Gases.

Die Erfindung bezweckt. den Staub, insbesondere den Feiinstaub, aus staubhaltigen Brasen, Hochofengasen, Metalldämpfen, Kohlenstaubluft u. dgl. restlos abzuscheiden und rückzugewinnen. The invention aims. the dust, especially the fine dust dust-laden vapors, blast furnace gases, metal vapors, pulverized coal air and the like to separate and reclaim.

Derartigem Zweck dienende Einrichtungen sind in mannigfachen Ausführungen und nach verschiedenen Grundsätzen arbeitend bekannt. Devices serving this purpose come in a variety of designs and known to work according to different principles.

Dabei wird in der Regel der Staub entweder dynamisch durch die Massenwirkung der Teilchen unter dem Einfluß der Fliehkraft oder unter Hervorrufung von Prallwirkungen im Trocken- und Naßverfahren oder mechanisch durch heterogene Filter, wie Stoff- und Sandfilter, abgeschieden. Diese Vorkehrungen gewährleisten nur zum Teil und zu einem ge wissen Grade praktische Staubfreiheit der abziehenden Gase. Es gehen hierbei immer noch erhebliche Mengen von Staubteilchen unwie derbringlich verloren.As a rule, the dust is either dynamic due to the effects of the masses of the particles under the influence of centrifugal force or causing impact effects in dry and wet processes or mechanically through heterogeneous filters, such as material and sand filter, deposited. These precautions only partially guarantee and to a certain extent practical freedom from dust for the evacuating gases. Go there In the process, considerable quantities of dust particles were still irretrievably lost.

Die Stoffilter kommen zwar dem ersehnten Ziel am nächsten, sie benötigen aber, damit sie wirksam bleiben, fortgesetzte Reinhaltung durch besondere Klopfvorrichtungen, zudem sind ihre sämtlichen Teile einem schnellen Verschleiß ausgesetzt, wodurch die Anlage sehr verteuert wird. The fabric filters come closest to the desired goal, they need them but, so that they remain effective, continued cleaning by means of special knocking devices, in addition, all of its parts are exposed to rapid wear, which means the system is very expensive.

Es ist schließlich noch ein Verfahren bekannt geworden, bei dem die staubhaltige Luft durch eine geschlossene, aus festen sich abwärts bewegenden Filterstoffen gebildete Filterwand geleitet wird. Finally, another method has become known in which the dusty air through a closed filter material that moves downwards from solid formed filter wall is passed.

Im Gegensatz hierzu liegt der Erfindung der Gedanke zugrunde, die Staubteilchen durch Stoffe gleicher Art wie sie selbst restlos aus der sie tragenden Luft auszuscheiden und sie dabei zugleich wieder mit dem Ursprungsstoff zu vereinigen. In contrast, the invention is based on the idea that Dust particles due to substances of the same kind as they are completely removed from the ones carrying them To excrete air and at the same time to reunite it with the original substance.

Die Erfindung besteht also in der Hauptsache darin, daß man den sfauberzeugenden Stoff selbst als Filter für den abzuscheidenden Staub benutzt. Dies geschieht in geeigneter Weise dadurch, daß man das zu reingende Medium gegen eine durch Ursprungsstoffe des im Gas enthaltenen Staubes gebildete luftdurchlässige Schicht bläst. Hienbei vereinigen sich die Staubteilchen wieder mit ihrem Ursprungsstoff, und das gereinigte Gas entweicht hinter der Schicht und läßt sämtliche Staubteilchen restlos zurück. The main thing is that the invention consists in the fact that the sfaubergenerating Fabric itself used as a filter for the dust to be separated. This is done in suitably by the fact that the medium to be cleaned against one of the original substances of the air-permeable layer formed in the gas blows. By the way The dust particles reunite with their original substance, and the purified one Gas escapes behind the layer and leaves all dust particles behind completely.

Es ist klar, daß dieses Verfahren sich außerordentlich einfach und billig gestaltet, weil es einerseits den vorhandenen Naturfilter benutzt, anderseits keiner besonderen -mechanischen Vorkehrung, Unterhaltung und Bedienung bedarf und ohne Ersatz dauernd wirksam bleibt. Es ist hierbei nur Sorge zu tragen, daß dieser Naturfilter zwar durchlässig für die Luft, aber undurchlässig für den Staub ist. It is clear that this procedure is extremely simple and easy cheaply designed because on the one hand it uses the existing natural filter, on the other hand does not require any special mechanical precautions, maintenance or operation and remains permanently effective without replacement. It is only necessary to ensure that this Natural filter is permeable to the air, but impermeable to the dust.

Dies wird gemäß der Erfindung am besten dadurch erreicht, daß man den Ursprungsstoff, beispielsweise grubenfenchte, rohe Braunkohle, durch den Abscheideraum in geschlossenem Strom unter Bildung einer genügend dicken und dichten Schicht treten läßt, gegen welche man das staubhaltige Medium mit gewissem, durch einen Ventilator geregelten Druck bläst. This is best achieved according to the invention by the source material, for example pit fenugreek, raw lignite, through the separation room step in a closed stream with the formation of a sufficiently thick and dense layer lets against which the dusty medium is with a certain degree, by a fan regulated pressure blows.

Auf der Zeichnung ist beispielsweise eine Vorrichtung zur Ausführung dieses Verfahrens schematisch im senkrechten Schnitt dargestellt. In the drawing, for example, is a device for execution this procedure shown schematically in vertical section.

Es ist a der aus einem allseitig luftdicht geschlossenen Blechgehäuse gebildete Abscheider, o der Eintritt in denselben für das zu reinigende Medium, beispielsweise der dem Kohrentrockner einer Braunkohlenanlage entweichende Brasen, der durch einen Ventilator abgesaugt wird, und c der Austritt für den Ursprungsstoff, im vorliegenden Fall grubenfeuchte Braunkohle, die aus dem Sammelbehälter oder Bunker f durch die Rutsche e in den Behälter a tritt und hier von der Eintrittsbis zur Austrittsstelle eine ununterbrochene Filterwand bildet, gegen die der Brasen unter dem Einfluß des Ventilators geblasen wird. It is a sheet metal housing that is airtight on all sides formed separators, o the entry into the same for the medium to be cleaned, for example the breeze escaping from the Kohr dryer of a lignite plant, which is extracted by a fan, and c the outlet for the original substance, In the present case, pit-moist lignite from the collecting container or bunker f passes through the chute e into the container a and here from the entrance to the The exit point forms an uninterrupted filter wall against which the breeze underneath blown under the influence of the fan.

Hierbei ist die Vorkehrung getroffen, daß die in der Rohrleitung vorhandene Geschwindigkeit von beispielsweise 12 m/sek. im scheideraum auf etwa I mjsek. herabgesetzt und zugleich eine möglichst große Filterfläche gebildet wird, um die giinstigsten Verhältnisse für die Abscheidung und Filtration zu gewährleisten. d ist das Abzugsrohr für den Austritt der gereinigten Brasen, das in den Schlot mündet.Here, the precaution is taken that the existing in the pipeline Speed of, for example, 12 m / sec. in the separating room to about I mjsek. degraded and at the same time as large a filter area as possible is formed in order to achieve the most favorable Ensure conditions for separation and filtration. d is the flue pipe for the outlet of the cleaned air that flows into the chimney.

Die Einrichtung kann auch so getroffen sein, daß das Medium durch eine zwischen Wänden gebildete homogene Filtersäule gepreßt wird. The device can also be made so that the medium through a homogeneous filter column formed between walls is pressed.

Än Stelle, wie veranschaulicht, den Naturfilter durch den Abscheider im freien Fall treten zu lassen, ist es unter Umständen auch zweckmäßig, namentlich dann, wenn beabsichtigt ist, den Durchtritt des Filters zu verlangsamen, ihn beispielsweise über einen Treppenrost zu führen. In place, as illustrated, the natural filter through the separator To kick in free fall, it may also be useful, in particular if it is intended to slow down the passage of the filter, for example it to lead over a step grate.

PATENT-ANSPRÜCHE: I. Verfahren zur Abscheidung und Gewinnung von Staub aus staubhaltiger Luft oder Gasen infolge Durchleitens der staubhaltigen Luft usw. durch eine geschlossene, aus festen, sich abwärts bewegenden Filterstoffen gebillldete Filterwand, dadurch gekennzeichnet, daß als Filterstoff der Ursprungsstoff des Staubes verwendet wird, so daß sich dieser mit jenem wieder vereinigt. PATENT CLAIMS: I. Process for the separation and recovery of Dust from dusty air or gases as a result of the passage of dusty air etc. through a closed filter material made of solid, downwardly moving filter materials Shaped filter wall, characterized in that the original material is used as the filter material of the dust is used, so that this reunites with that.

Claims (1)

2. Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch I, gekennzeichnet durch eine in dig Luftleitung eingeschaltete Abscheidekammer mit Eintritts- und Austrittsöffnung für den Filterstoffstrom in der Weise. daß dieser innerhalb der Kammer eine die Luftableitung von der Luftzuleitung trennende Zwischenwand hildet. 2. Apparatus for carrying out the method according to claim I, characterized by a separation chamber switched in dig air line with inlet and outlet opening for the filter material flow in the way. that this forms an intermediate wall separating the air discharge line from the air supply line within the chamber.