DE3938776C1 - Luggage space partition for camper vehicle - incorporates set of hooks with open funnel ends - Google Patents
Luggage space partition for camper vehicle - incorporates set of hooks with open funnel endsInfo
- Publication number
- DE3938776C1 DE3938776C1 DE19893938776 DE3938776A DE3938776C1 DE 3938776 C1 DE3938776 C1 DE 3938776C1 DE 19893938776 DE19893938776 DE 19893938776 DE 3938776 A DE3938776 A DE 3938776A DE 3938776 C1 DE3938776 C1 DE 3938776C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller blind
- hook
- funnel
- blind
- hanging part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R5/00—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like
- B60R5/04—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle
- B60R5/044—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves
- B60R5/045—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves collapsible or transformable
- B60R5/047—Compartments within vehicle body primarily intended or sufficiently spacious for trunks, suit-cases, or the like arranged at rear of vehicle luggage covering means, e.g. parcel shelves collapsible or transformable collapsible by rolling-up
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Rollo, insbesondere zur Abdeckung des Gepäckraumes eines Kraftfahrzeuges mit Heckklappe, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a roller blind, in particular to cover the luggage compartment of a motor vehicle with Tailgate, according to the preamble of claim 1.
Bei Personenkraftwagen mit Heckklappe, insbesondere in der sog. Touring-Ausführung, ist der hinter der Rücksitzbank angeordnete Gepäckraum von außen einsehbar. Um den Einblick zu verhindern, ist es bekannt, Rollos zu verwenden, die etwa waagrecht über den Gepäckraum gezogen werden. Dazu ist das Rollogehäuse im allgemeinen hinter der Rücksitzbank angeordnet und an dem herausziehbaren Ende des Rollovorhanges eine Rollostange befestigt, deren beide Enden aus dem Vorhang ragen. Mit diesen Enden kann die Rollostange dann in Einhängeteile eingehängt werden, die, um die Sicht in den Gepäckraum möglichst ganz zu versperren, möglichst weit hinten, also im Bereich der D-Säule des Personenkraftwagens befestigt sind.In passenger cars with a tailgate, especially in the so-called touring version, is the one behind the Luggage compartment arranged in the rear seat can be seen from the outside. To prevent the insight, it is known to blinds too use that roughly horizontally across the luggage compartment to be pulled. The blind housing is for this purpose in general Arranged behind the back seat and on the pull-out end of the blind Roller blind attached, both ends of which come from the curtain protrude. With these ends, the roller blind can then in Hanging parts are hooked in to give the view in to block the luggage compartment as completely as possible, if possible far behind, i.e. in the area of the D-pillar of the Cars are attached.
Ein derartiges Rollo ist beispielsweise durch die DE 29 29 306 A1 bekannt.Such a blind is for example known from DE 29 29 306 A1.
Die bekannten Einhängeteile sind als hakenförmiges Teil ausgebildet, wobei die Öffnungen des Hakens jeweils entgegen der Rolloeinzugsrichtung, also nach hinten weisen.The known hanging parts are as a hook-shaped part formed, the openings of the hook each against the direction of the roller blind, i.e. to the rear point.
Niedrige cw-Werte und eine anspechende Optik haben dazu geführt, daß die D-Säule nicht nur schräg von hinten nach vorne von unten nach oben, sondern auch schräg von der Seite von unten nach oben nach innen verläuft. Darüber hinaus ist die Verkleidung der Seitenwände des Gepäckraumes eines Personenkraftwagens mit Heckklappe im allgemeinen nach unten schräg einfallend ausgebildet.Low c w values and an appealing look have meant that the D-pillar not only runs diagonally from back to front from bottom to top, but also diagonally from the side from bottom to top inwards. In addition, the lining of the side walls of the luggage compartment of a passenger car with a tailgate is generally formed so that it slopes downwards.
Der Platz, der dem Benutzer im Bereich der Einhängeteile zur Verfügung steht, um die Rollostangen mit ihren Enden einzuhängen, ist daher äußerst beschränkt. Die Rollostange muß deshalb vom Benutzer gleichzeitig rechts und links in einer exakten Kurve in die Einhängeteile eingehängt werden, da sich andernfalls die Enden der Rollostange an der Verkleidung der D-Säule bzw. der Seitenwände des Kofferraumes oder an der Heckklappendichtung verhaken. Gleiches gilt für das Aushängen der Rollostange. Die Handhabung des bekannten Rollos erfordert daher insbesondere bei schlechten Lichtverhältnissen zwei ruhige Hände und hohe Konzentration.The space that the user has in the area of the hanging parts is available to the roller blind poles with their ends to mount is extremely limited. The The roller blind must therefore also be on the right by the user and on the left in an exact curve into the hanging parts be attached, otherwise the ends of the Roller blind on the cladding of the D-pillar or the Side walls of the trunk or on the Hook tailgate gasket. The same applies to that Unhook the roller blind rod. The handling of the known Roller blinds are therefore particularly necessary for bad ones Light conditions two steady hands and high Concentration.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Rollo gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 zur Verfügung zu stellen, dessen Rollostange ohne Probleme in die Einhängeteile ein- und aus denselben aushängbar ist.The object of the invention is a roller blind according to the preamble of claim 1 to make available, its roller blind without Problems in and out of the hanging parts is detachable.
Dies wird erfindungsgemäß mit den im Anspruch 1 angegebenen kennzeichnenden Merkmalen erreicht.This is according to the invention with those specified in claim 1 characteristic features achieved.
Durch den trichterförmigen Abschnitt sind die Einhängeteile des erfindungsgemäßen Rollos an sich etwas größer ausgebildet, als die Einhängeteile des bekannten Rollos. Demgemäß ist es vorteilhaft, die aus dem Vorhang ragenden Enden der Rollostange als Zapfen auszubilden, die einen kleineren Durchmesser aufweisen als die Rollostange. Damit kann der hakenförmige Abschnitt kleiner ausgebildet werden und damit die Größe des Einhängeteils des erfindungsgemäßen Rollos etwa der Größe des Einhängeteils des bekannten Rollos entsprechen. Die Rollostange selbst behält jedoch ihren ursprünglichen Durchmesser bei, um die erforderliche Biegefestigkeit zu gewährleisten.Through the funnel-shaped section Hanging parts of the roller blind according to the invention something in itself formed larger than the hanging parts of the known Rolls. Accordingly, it is advantageous to protrude from the curtain Form ends of the roller blind as a pin, the one have a smaller diameter than the roller blind. So that the hook-shaped section be formed smaller and thus the size of the Hanging part of the roller blind according to the invention about Size of the hanging part of the known roller blind correspond. However, the roller blind itself keeps its original diameter to the required To ensure flexural strength.
Die nachstehende Zeichnung dient der weiteren Erläuterung der Erfindung. Darin zeigt jeweils schematischThe drawing below is for your convenience Explanation of the invention. It shows in each case schematically
Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen von einem Rollo abgedeckten Gepäckraum zwischen Rücksitzbank und Heckklappe eines Personenkraftwagens, und zwar mit bekanntem Einhängeteil; Figure 1 shows a longitudinal section through a luggage compartment covered by a roller blind between the rear seat and tailgate of a passenger car, with a known hanging part.
Fig. 2 eine seitliche Ansicht des bekannten Einhängeteils bzw. einer Ausführungsform des Einhängeteils des erfindungsgemäßen Rollos; und Fig. 2 is a side view of the known or Einhängeteils an embodiment of the Einhängeteils of the blind according to the invention; and
Fig. 3 einen Längsschnitt durch den Endabschnitt der Rollostange. Fig. 3 shows a longitudinal section through the end portion of the roller blind.
Gemäß Fig. 1 ist zwischen der Rückenlehne 1 der Rücksitzbank und der Heckklappe 2 eines Personenkraftwagens ein Gepäckraum 3 vorgesehen. Mit 4 ist das Dach des Personenkraftwagens bezeichnet, mit 5 die Achse, um die die Heckklappe 2 verschwenkbar ist und mit 6 der Boden des Gepäckraumes 3. According to FIG. 1, a luggage compartment 3 is provided between the backrest 1 of the rear seat bench and the tailgate 2 of a passenger car. With 4 the roof of the passenger car is designated, with 5 the axis about which the tailgate 2 can be pivoted and with 6 the floor of the luggage compartment 3 .
Der Gepäckraum 3 ist durch einen Rollovorhang 7 abgedeckt. Dazu ist hinter der Rückenlehne 1 oberhalb des Gepäckraums 3 ein Rollogehäuse 8 angeordnet. Durch das aus dem Rollogehäuse 8 ausziehbare Ende 9 des Vorhangs 7 erstreckt sich eine Rollostange 10, die beim Herausziehen des Vorhangs 7 vom Benutzer ergriffen wird.The luggage compartment 3 is covered by a roller blind 7 . For this purpose, a roller blind housing 8 is arranged behind the backrest 1 above the luggage compartment 3 . A roller blind rod 10 extends through the end 9 of the curtain 7 that can be pulled out of the roller blind housing 8 and is gripped by the user when the curtain 7 is pulled out.
Die Rollostange 10 dient zugleich zum Einhängen des herausgezogenen Vorhangs 7, und zwar werden die beiden Enden der Rollostange 10 in Einhängeteile eingehängt, die beiderseits der Ecken des herausgezogenen Endes 9 des Vorhangs 7 an beiden Seiten des Gepäckraums 6 befestigt sind, wobei in Fig. 1 nur das Einhängeteil 11 an der einen Seite des Gepäckraums 3 dargestellt ist.The roller blind rod 10 also serves to hang in the pulled-out curtain 7 , namely the two ends of the roller blind rod 10 are hung in hook-in parts which are fastened on both sides of the corners of the pulled-out end 9 of the curtain 7 on both sides of the luggage compartment 6 , in FIG. 1 only the hanging part 11 is shown on one side of the luggage compartment 3 .
In Fig. 2 ist das Einhängeteil 11 des bekannten Rollos in etwa natürlicher Größe gestrichelt wiedergegeben. Es ist im Bereich der Blende 12 der D-Säule an der Verkleidung 13 der Seitenwand des Gepäckraums 3 befestigt, und zwar an der oberen Innenkante der Verkleidung 13, welche sich stufenförmig von der D-Säule 12 weg nach innen in den Gepäckraum 3 erstreckt. Mit 14 ist die Dichtung an dem Heckklappenausschnitt bezeichnet und mit 16 das Seitenfenster des Personenkraftwagens.In Fig. 2, the hanging part 11 of the known blind is shown in dashed lines in approximately natural size. It is fastened in the area of the panel 12 of the D-pillar to the paneling 13 of the side wall of the luggage compartment 3 , specifically on the upper inner edge of the paneling 13 , which extends in a stepped manner from the D-pillar 12 inward into the luggage compartment 3 . With 14 the seal on the tailgate cutout is designated and with 16 the side window of the passenger car.
Die D-Säule 12 ist dabei nicht nur schräg von hinten nach vorne gekrümmt, wie aus Fig. 2 ersichtlich, vielmehr ist sie auch von unten nach oben seitlich einwärts gekrümmt. Damit ist im Bereich der Gepäckraumverkleidung 13 der Gepäckraum 3 schmäler als die Rollostange 10. Gleiches gilt für den Bereich der Blende 12 der D-Säule und der Dichtung 14, der oberhalb der gestrichelten Linie 17 liegt. The D-pillar 12 is not only curved obliquely from the back to the front, as can be seen in FIG. 2, but is also curved laterally inwards from the bottom to the top. In the area of the luggage compartment trim 13, the luggage compartment 3 is thus narrower than the roller blind rod 10 . The same applies to the area of the diaphragm 12 of the D-pillar and the seal 14 , which lies above the dashed line 17 .
Wenn die Rollostange 10 in die Öffnung 18 des hakenförmigen Einhängeteils 11 des bekannten Rollos eingehängt werden soll, muß sie deshalb exakt entlang der Kurve 19 in die Öffnung 18 des Einhängeteils 11 eingeführt werden, da sie sich sonst an der Gepäckraumverkleidung 13, der Blende 12 oder an der Dichtung 14 verhakt.If the roller blind rod 10 is to be hung in the opening 18 of the hook-shaped hanging part 11 of the known roller blind, it must therefore be inserted exactly along the curve 19 into the opening 18 of the hanging part 11 , since they would otherwise adhere to the luggage compartment trim 13 , the panel 12 or hooked on the seal 14 .
In Fig. 2 ist ferner ein Einhängeteil 20 mit ausgezogenen Linien dargestellt, welches einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Rollos entspricht. FIG. 2 also shows a hanging part 20 with solid lines, which corresponds to an embodiment of the roller blind according to the invention.
Das Einhängeteil 20 besteht aus einem hakenförmigen Abschnitt 21 mit einer entgegen der Einzugsrichtung des Rollovorhangs 7, d. h. nach hinten gerichteten Hakenöffnung 22 und einem durch die beiden Schenkel 23, 24 gebildeten trichterförmigen Abschnitt.The hanging part 20 consists of a hook-shaped section 21 with a hook opening 22 directed counter to the drawing-in direction of the roller blind 7 , ie towards the rear, and a funnel-shaped section formed by the two legs 23, 24 .
Die Öffnung oder Basis 25 des Trichters 23, 24 weist nach vorne, also zum Gehäuse 8 hin, während die Spitze 27 des Trichters 23, 24 in einem Bereich hinter der Hakenöffnung 22 des hakenförmigen Abschnitts 21 endet.The opening or base 25 of the funnel 23, 24 points forward, ie towards the housing 8 , while the tip 27 of the funnel 23, 24 ends in a region behind the hook opening 22 of the hook-shaped section 21 .
Der Schenkel 23 verläuft dabei etwa waagrecht, also parallel zur Ebene des ausgezogenen Vorhangs 7, wobei seine innere Auflaufkante 25 von vorne nach hinten von unten nach oben mit einem Winkel von 15 bis 45° gegenüber der Waagrechten verläuft. Der Schenkel 24 weist eine sich von vorne oben nach hinten unten erstreckende innere Auflaufkante 26 mit einem Winkel von ca. 30 bis 70° gegenüber der Waagrechten auf. Der Winkel Gamma des durch die Auflaufkanten 25 und 26 gebildeten Trichters beträgt etwa 30 bis 100°. The leg 23 extends approximately horizontally, that is parallel to the plane of the extended curtain 7 , its inner leading edge 25 extending from front to back from bottom to top at an angle of 15 to 45 ° with respect to the horizontal. The leg 24 has an inner run-up edge 26 which extends from the top front to the bottom at an angle of approximately 30 to 70 ° with respect to the horizontal. The angle gamma of the funnel formed by the leading edges 25 and 26 is approximately 30 to 100 °.
Durch den Trichter 23, 24 wird die Stange 10 beim Einhängen in das Einhängeteil 20 sicher in den hakenförmigen Abschnitt 21 eingeführt. Das heißt, ein Verhaken der Rollostange 10 an der Gepäckraumverkleidung 13, der Blende 12 der D-Säule oder an der Dichtung 14 ist beim Einhängen weitgehend ausgeschlossen und beim Aushängen so gut wie ganz.Through the funnel 23, 24 , the rod 10 is securely inserted into the hook-shaped section 21 when it is hooked into the hook-in part 20 . This means that the roller blind rod 10 does not get caught on the luggage compartment trim 13 , the panel 12 of the D-pillar or on the seal 14 when it is hooked in and almost completely when it is hooked out.
Damit das Einhängeteil 20 des erfindungsgemäßen Rollos eine Größe einnimmt, die etwa der Größe des Einhängeteils 11 des bekannten Rollos entspricht, ist in beide Enden der rohrförmigen Rollostange 10 jeweils ein Zapfen 28 aus Kunststoff eingeschlagen, der einen Durchmesser aufweist, der etwa halb so groß ist, wie der Außendurchmesser der Rollostange 10 (Fig. 3). Dadurch kann die Öffnung 22 und damit der hakenförmige Abschnitt 21 des Einhängeteils 20 des erfindungsgemäßen Rollos deutlich kleiner als das hakenförmige Einhängeteil 11 ausgebildet werden, so daß das Einhängeteil 20 des erfindungsgemäßen Rollos insgesamt in etwa die gleichen Abmessungen aufweist wie das bekannte Einhängeteil 11.So that the hanging part 20 of the roller blind according to the invention takes on a size which corresponds approximately to the size of the hanging part 11 of the known roller blind, a pin 28 made of plastic is hammered into both ends of the tubular roller blind rod 10 and has a diameter which is approximately half as large how the outer diameter of the roller blind 10 ( Fig. 3). As a result, the opening 22 and thus the hook-shaped section 21 of the hanging part 20 of the roller blind according to the invention can be made significantly smaller than the hook-shaped hanging part 11 , so that the hanging part 20 of the roller blind according to the invention has a total of approximately the same dimensions as the known hanging part 11 .
Vorstehend ist die Erfindung im wesentlichen nur im Zusammenhang mit dem Abdecken des Gepäckraumes eines Personenkraftwagens beschrieben worden. Sie ist jedoch grundsätzlich für alle Arten von Rollos verwendbar, wenn ähnliche knappe Platzverhältnisse im Bereich der Einhängeteile vorliegen, also z. B. in Haushalt, Werkstatt oder anderen Kraftfahrzeugen.Above, the invention is essentially only in Connection with covering the luggage compartment of a Passenger car has been described. However, it is basically usable for all types of blinds, if similar shortage of space in the area of Hanging parts are present, e.g. B. in household, Workshop or other motor vehicle.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19893938776 DE3938776C1 (en) | 1989-11-23 | 1989-11-23 | Luggage space partition for camper vehicle - incorporates set of hooks with open funnel ends |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19893938776 DE3938776C1 (en) | 1989-11-23 | 1989-11-23 | Luggage space partition for camper vehicle - incorporates set of hooks with open funnel ends |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3938776C1 true DE3938776C1 (en) | 1991-01-03 |
Family
ID=6394023
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19893938776 Expired - Lifetime DE3938776C1 (en) | 1989-11-23 | 1989-11-23 | Luggage space partition for camper vehicle - incorporates set of hooks with open funnel ends |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3938776C1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4040038A1 (en) * | 1990-12-14 | 1992-06-17 | Bayerische Motoren Werke Ag | Cover for luggage space of limousine - method of attachment to body 2-posts |
EP0997351A1 (en) | 1998-10-15 | 2000-05-03 | PETER BUTZ GmbH & Co Verwaltungs-KG | Separation and/or restraint device for vehicles such as multi-purpose motor vehicles or the like |
WO2001015938A1 (en) * | 1999-08-27 | 2001-03-08 | Bos Gmbh & Co. Kg | Luggage compartment cover for a vehicle |
DE19949417C2 (en) * | 1998-10-15 | 2001-07-19 | Butz Peter Verwaltung | Separating and / or retaining device for vehicles, such as for combination vehicles or the like. |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2929306A1 (en) * | 1978-07-21 | 1980-01-31 | Citroen Sa | VEHICLE WITH REMOVABLE REAR STORAGE AREA |
-
1989
- 1989-11-23 DE DE19893938776 patent/DE3938776C1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2929306A1 (en) * | 1978-07-21 | 1980-01-31 | Citroen Sa | VEHICLE WITH REMOVABLE REAR STORAGE AREA |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4040038A1 (en) * | 1990-12-14 | 1992-06-17 | Bayerische Motoren Werke Ag | Cover for luggage space of limousine - method of attachment to body 2-posts |
EP0997351A1 (en) | 1998-10-15 | 2000-05-03 | PETER BUTZ GmbH & Co Verwaltungs-KG | Separation and/or restraint device for vehicles such as multi-purpose motor vehicles or the like |
DE19949417C2 (en) * | 1998-10-15 | 2001-07-19 | Butz Peter Verwaltung | Separating and / or retaining device for vehicles, such as for combination vehicles or the like. |
WO2001015938A1 (en) * | 1999-08-27 | 2001-03-08 | Bos Gmbh & Co. Kg | Luggage compartment cover for a vehicle |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1068100B9 (en) | Storage facility for a motor vehicle and segmentation device | |
DE19948347B4 (en) | Vehicle rear structure | |
DE102006005673A1 (en) | Vehicle cargo space with a cargo cover | |
DE102011118608A1 (en) | door trim | |
DE3729837A1 (en) | Boot which can be changed in size for passenger cars | |
DE3938776C1 (en) | Luggage space partition for camper vehicle - incorporates set of hooks with open funnel ends | |
EP1010581A2 (en) | Device for fastening functional units in a vehicle luggage compartment, and parcel shelf therefor | |
DE10118425B4 (en) | Swiveling body part for a motor vehicle | |
DE20122091U1 (en) | Luggage compartment for motor vehicles has spatially integrated functional tracks in side panels for sliding covers etc. | |
DE3027007C2 (en) | Device for stowing emergency equipment under the seat of a motor vehicle | |
DE2733165B2 (en) | Loading area cover for station wagons | |
DE3901354C2 (en) | ||
DE9313436U1 (en) | Load compartment cover | |
DE10117174A1 (en) | Roof arrangement for a vehicle | |
DE102005035271A1 (en) | Motor vehicle, especially private motor vehicle, has rear parcel shelf which in not-in-use position extends with regard to direction of travel behind seat backrests along backrests | |
DE19859655A1 (en) | Covering construction for motor car rear threshold | |
EP1566309A1 (en) | Vehicle transport box fixable on backseat or on the wall of the boot | |
DE19754832B4 (en) | Vehicle door, in particular for passenger cars | |
DE19813751A1 (en) | Cover component for boot of motor car provided with rear flap | |
DE10163047C1 (en) | Holder, for passenger compartment of vehicle, has passenger compartment element having recess open at its two ends and along its entire length toward passenger compartment and forming through hole connecting two ends | |
EP1184217A2 (en) | Sun visor for vehicles | |
DE102005052452A1 (en) | Goods loading space covering arrangement for vehicle, has roller blind that is arranged at side of loading space covering in such a manner that roller blind is extendable in driving direction of vehicle | |
DE10250019B4 (en) | Vehicle roof with a closable transport container | |
DE102016203059A1 (en) | Storage compartment arrangement for a vehicle | |
CH633754A5 (en) | Removable folding panel for a flatbed body of a vehicle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8100 | Publication of the examined application without publication of unexamined application | ||
D1 | Grant (no unexamined application published) patent law 81 | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |