DE3936942A1 - PUSH BUTTON ARRANGEMENT - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zur Be­ tätigung eines steuerbaren Elements einer Uhr, insbe­ sondere einer Armbanduhr, mit einem radial von dem Uhrgehäuse hervorstehenden Tastenkopf, der axial ver­ schiebbar angeordnet ist, mit einem am Tastenkopf an­ geordneten Betätigungsstößel, der mittels des Tasten­ kopfes durch eine Ausnehmung im Uhrgehäuse axial in das Gehäuseinnere verschiebbar und durch den das steu­ erbare Element betätigbar ist, wobei Tastenkopf und Betätigungsstößel zum Gehäuseäußeren hin federbeauf­ schlagbar sind.The invention relates to an arrangement for loading actuation of a controllable element of a clock, esp special a wristwatch, with a radial of which Watch case protruding key head, the axially ver is slidably arranged with one on the key top orderly actuating plunger, which by means of the buttons head through a recess in the watch case axially in the interior of the housing can be moved and through which the control erable element can be actuated, the button head and Actuating plunger spring-loaded towards the housing exterior are beatable.

Bei derartigen Drucktastenanordnungen ist die Sicher­ heit einer einwandfreien Betätigung des steuerbaren Elements der Uhr davon abhängig, daß der Betätigungs­ stößel sowohl einen ausreichend langen Verschiebehub in das Gehäuseinnere hinein durchführt als auch mit einer ausreichend hohen aber nicht zu hohen Kraft das steuerbare Element beaufschlagt. Werden diese Kri­ terien nicht erfüllt, kann es zu einer unvollständigen Auslösung eines Steuervorgangs bzw. zu einer Beschädi­ gung des steuerbaren Elements kommen.With such push button arrangements, the security is secure the correct operation of the controllable Elements of the clock depend on the actuation tappet both a sufficiently long displacement stroke performs inside the housing as well as with a sufficiently high but not too high a force  controllable element acted upon. Become this kri not met, it can lead to an incomplete Triggering a control process or damage of the controllable element.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Drucktasten­ anordnung zu schaffen, die eine korrekte Betätigung des steuerbaren Elements sicherstellt.The object of the invention is therefore a push buttons arrangement to create a correct actuation of the controllable element.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß Tastenkopf und Betätigungsstößel entgegen einer Feder­ kraft axial zueinander verschiebbar sind, daß bei ge­ häusefernerer Position des Tastenkopfes der Be­ tätigungsstößel in seine gehäuseäußere Stellung durch ein gehäusefestes Verriegelungselement blockierbar ist und daß bei gehäusenäherer Position des Tastenkopfs das Verriegelungselement durch den Tastenkopf in eine die Blockierung des Betätigungsstößels aufhebende Stellung bewegbar ist. Durch diese Ausbildung bleibt der Betätigungsstößel bei Drücken des Tastenkopfes so lange in seiner Ausgangsstellung, bis der Tastenkopf bis nahe dem Ende seines Verschiebewegs in Richtung zum Gehäuseinneren hin bewegt wurde. Gleichzeitig wird dabei durch das Ineinanderschieben von Tastenkopf und Betätigungsstößel eine bestimmte Federkraft aufgebaut. Etwa bei Erreichen des Endes des Verschiebewegs des Tastenkopfes wird die Blockierung des Betätigungs­ stößels aufgehoben. Dieser bewegt sich jetzt mit der bestimmten Federkraft beaufschlagt, gegen das steuer­ bare Element. Da der Tastenkopf zur Freigabe des Betä­ tigungsstößels um einen bestimmten Mindestweg verscho­ ben sein muß, bewegt sich auch der Betätigungsstößel um einen eine Betätigung des steuerbaren Elements sicherstellenden Weg in das Gehäuseinnere. This object is achieved in that Key head and actuating plunger against a spring Force axially displaceable to each other that at ge position of the key head of the Be actuating plunger in its outer position a housing-fixed locking element can be blocked and that when the key head is closer to the housing the locking element through the button head into one unblocking the actuating plunger Position is movable. Through this training remains the actuating plunger when pressing the button head long in its original position until the button head to near the end of its path towards was moved towards the inside of the housing. At the same time by pushing the button and Actuating plunger built up a certain spring force. About when the end of the displacement path of the Button will block the actuation pestle canceled. This is now moving with the certain spring force applied against the tax bare element. Since the button head for releasing the bet tappet by a certain minimum distance ben must be, the actuating plunger moves an actuation of the controllable element ensuring path inside the housing.  

Um das voneinander Wegbewegen von Tastenkopf und Betä­ tigungsstößel aufgrund der Federkraft zu begrenzen, kann die axiale Verschiebbarkeit von Tastenkopf und Betätigungsstößel voneinander weg durch einen Anschlag begrenzt sein.To move the key head and the actuator away from each other limit the tappet due to the spring force, can the axial displacement of the key head and Actuating plunger away from each other by a stop be limited.

Ein Aufbau geringer Baugröße wird dadurch erreicht, daß der Tastenkopf topfförmig mit zum Gehäuseinneren gerichteter Öffnung ausgebildet ist und daß das zum Gehäuseäußeren gerichtete Ende des Betätigungsstößels durch die Öffnung in den Tastenkopf hineinragt, wobei eine mit ihrem einen Ende am Tastenkopf und mit ihrem anderen Ende am Betätigungsstößel abgestützte Druckfe­ der in einem zwischen der zylindrischen Innenwand des Tastenkopfs und der zylindrischen Mantelfläche des Be­ tätigungsstößels gebildeten Ringraum angeordnet ist.A construction of small size is achieved that the button head is pot-shaped with the interior of the housing directed opening is formed and that the to Exterior end of the actuating plunger protrudes through the opening into the button head, whereby one with one end on the key top and one with her other end supported on the actuating plunger which in a between the cylindrical inner wall of the Key and the cylindrical surface of the Be actuating plunger formed annular space is arranged.

Dabei kann der Betätigungsstößel einen radial hervor­ stehenden Ringansatz aufweisen, an dem die Druckfeder mit ihrem einen Ende abgestützt ist. Zur Begrenzung des voneinander Wegbewegens von Tastenkopf und Betäti­ gungsstößel kann der Betätigungsstößel einen radial hervorstehenden Ringansatz aufweisen, der von einem radial nach innen hervorstehenden Ringanschlag des Tastenkopfes im Bereich der Öffnung des Tastenkopfes hintergriffen wird. Dabei kann vorzugsweise diese Funktion als auch die Funktion der Druckfederabstüt­ zung durch ein und denselben Ringansatz erfolgen.The actuating plunger can protrude radially have standing ring approach on which the compression spring is supported at one end. For limitation moving the key head and the actuator away from each other supply plunger, the actuating plunger can be a radial have protruding ring approach by a ring stop protruding radially inwards Key head in the area of the opening of the key head is attacked. This can preferably be Function as well as the function of the compression spring support tion by one and the same ring approach.

In einer wenig Bauraum erforderlichen Ausbildung kann der Tastenkopf im Bereich seiner zylindrischen Mantel­ fläche von einer Rückstellfeder umschlossen sein, die mit ihrem einen Ende am Gehäuse und mit ihrem anderen Ende an dem Tastenkopf abgestützt ist. In a little space required training can the button head in the area of its cylindrical mantle be enclosed by a return spring, the with one end on the case and the other End is supported on the button head.  

Eine Blockierung des Betätigungsstößels kann dadurch erfolgen, daß im Bereich des zum Gehäuseinneren ge­ richteten Endes des Betätigungsstößels dieser mit einer radial umlaufenden Ringnut ausgebildet ist, in die ein Verriegelungsnocken federnd einrastbar ist. Dabei wird ein einfacher bauteilarmer Aufbau dadurch erreicht, daß der Verriegelungsnocken an dem freien Ende eines mit seinem anderen Ende gehäusefesten sich etwa radial zum Gehäuse erstreckenden Federarms ange­ ordnet ist, wobei der Federarm die Nocke gegen den Be­ tätigungsstößel bewegend vorgespannt ist.This can block the actuating plunger take place that in the area of ge to the housing interior directed end of the actuating plunger with this a radially circumferential annular groove is formed in which a locking cam can be snapped into place. This results in a simple, low-component construction achieved that the locking cam on the free One end with its other end fixed to the housing approximately radially to the housing extending spring arm is arranged, the spring arm the cam against the loading actuating plunger is preloaded moving.

Vorzugsweise sind zur sicheren und symmetrischen Blockierung mehrere Federarme gleichmäßig um den Betä­ tigungsstößel herum verteilt angeordnet.Are preferably for safe and symmetrical Blocking several spring arms evenly around the bet tappets distributed around.

Zur Entriegelung des Betätigungsstößels kann der Fe­ derarm einen rampenartigen Bereich aufweisen, der in Richtung zum Gehäuseinneren zur Achse des Betätigungs­ stößels hin geneigt ist und gegen den ein Anschlag des Tastenkopfes bei dessen Gehäuseeinwärtsbewegung in An­ lage bringbar und der Verriegelungsnocken entgegen der Federvorspannung des Federarms aus der Ringnut heraus­ bewegbar ist. Dabei kann ohne zusätzlichen Aufwand der Anschlag des Tastenkopfes durch den Öffnungsbereich des topfförmigen Teils des Tastenkopfes gebildet sein.To unlock the actuating plunger, the Fe derarm have a ramp-like area, which in Direction to the interior of the housing to the axis of the actuation plunger is inclined and against which a stop of the Key when moving the housing inwards positionable and the locking cam against the Spring preload of the spring arm out of the ring groove is movable. It can be done without additional effort Stop of the key head through the opening area of the cup-shaped part of the key top.

Um eine sicher ausreichend hohe Vorspannkraft der zwi­ schen Tastenkopf und Druckstößel angeordneten Druckfe­ der aufzubauen, ehe die Blockierung des Druckstößels entriegelt wird kann der Anschlag im zweiten Teil des Weges der Gehäuseeinwärtsbewegung des Tastenkopfes an dem rampenartigen Bereich in Anlage bringbar sein. In order to ensure a sufficiently high preload of the two the push button and the pressure plunger the build up before the blockage of the pressure ram can be unlocked in the second part of the Way of the housing inward movement of the key head be able to be brought into the ramp-like area.  

Um den inneren Bereich der Drucktastenanordnung gegen Eindringen von Schmutz zu schützen, weist vorzugsweise der Tastenkopf einen hülsenartig seinen topfförmigen Bereich im Abstand umschließenden und einen Ringraum bildenden Ringkragen auf, wobei der Ringraum auf der gehäuseabgewandten Seite geschlossen ist und wobei ge­ häuseseitig ein gehäusefester Ringkragen teleskopartig in den Ringraum hineinragt bzw. teleskopartig den Ringkragen des Tastenkopfes umschließt.To counter the inner area of the push button assembly Preventing dirt from entering preferably indicates the button head a sleeve-like its cup-shaped Area enclosing the distance and an annulus forming ring collar, the annular space on the side facing away from the housing is closed and wherein ge a ring collar fixed to the housing telescopically protrudes into the annular space or telescopically Encloses the collar of the button head.

Zur Erhöhung dieses Schutzes kann zusätzlich noch einer der Ringkragen an seiner dem anderen Ringkragen zugewandten zylindrischen Mantelfläche eine radial um­ laufende Ringnut aufweisen, in der ein Dichtungsring angeordnet ist.To increase this protection can also one of the ring collars on the other ring collar facing cylindrical outer surface around a radial have running ring groove in which a sealing ring is arranged.

Um den maximal möglichen Verschiebeweg des Tastenkopfs bei dessen Betätigung festzulegen, kann an dem Tasten­ kopf ein seine Axialbewegung in Gehäuserichtung be­ grenzender Anschlag angeordnet sein, der durch Gehäu­ seeinwärtsbewegung des Tastenkopfs an dem Uhrgehäuse in Anlage bringbar ist.By the maximum possible displacement of the button head when you press it, you can use the buttons head on its axial movement in the direction of the housing limiting stop can be arranged by housings inward movement of the button head on the watch case is plantable.

Eine unbeabsichtigte Betätigung der Drucktastenanord­ nung kann dadurch verhindert werden, daß der Anschlag ein Verstellanschlag ist und aus einer eine Betätigung des Steuerelements ermöglichenden in eine eine Betäti­ gung des Steuerelements verhindernde Position ver­ stellbar ist. Dazu kann der Verstellanschlag mit einem Gewinde versehen sein, das in ein axial, insbesondere koaxial, zum Tastenkopf an dem drehfesten Tastenkopf bzw. dem Uhrgehäuse ausgebildeten Gewinde eingreift. An unintentional actuation of the push button arrangement tion can be prevented by the attack is an adjustment stop and an actuation of the control enable in an actuation position of the control is adjustable. The adjustment stop can be done with a Be provided thread that in an axial, in particular coaxial, to the button head on the non-rotating button head or the watch case engages thread.  

Eine leichte Betätigung bei gleichzeitig geringer Bau­ größe ergibt sich, wenn der Verstellanschlag eine Kro­ nenmutter ist, die auf einem an der zylindrischen Man­ telfläche des Tastenkopfes ausgebildeten Gewinde ange­ ordnet ist und deren dem Uhrgehäuse zugewandte Stirn­ fläche eine gegen das Uhrgehäuse anschlagbare An­ schlagfläche bildet.An easy operation with a small construction size results when the adjustment stop is a cro is a nut on a cylindrical man Telfläche the key head trained thread is arranged and their forehead facing the watch case surface against the watch case face forms.

Ist der Tastenkopf in seiner eine Betätigung des steuerbaren Elements ermöglichenden Position zumindest weitgehend in die Gewindebohrung der Kronenmutter ver­ senkt eingeschraubt, so wird die vom Uhrgehäuse her­ vorstehende Länge der Drucktastenanordnung auf die für eine einwandfreie Betätigung erforderliche Länge be­ schränkt.Is the button head in an actuation of the controllable element enabling position at least largely ver in the threaded hole of the crown nut lowers screwed in, so it is from the watch case protruding length of the push button arrangement to that for proper operation required length be limits.

Besitzt das dem Uhrgehäuse abgewandte Ende des Tasten­ kopfes eine größere radiale Erstreckung als das Gewin­ de der Kronenmutter, so bestimmt dieses Ende, die die Maximalverstellung des Betätigungsstößels ermöglichen­ de Position und sichert gleichzeitig die Kronenmutter gegen ein Abschrauben von dem Tastenkopf.Has the end of the button facing away from the watch case head a greater radial extension than the win de the crown nut, so this end determines which the Allow maximum adjustment of the actuating plunger position and secures the crown nut at the same time against unscrewing from the key head.

Um zu vermeiden, daß sich der Tastenkopf beim Schrau­ ben der Kronenmutter mit dieser mitdreht, besitzt vor­ zugsweise der Tastenkopf einen Verdrehsicherungsan­ satz, der in eine entsprechende gehäusefeste Ausneh­ mung eingreift.To avoid that the button head is screwed ben the crown nut turns with this, owns preferably the key head an anti-rotation device set in a corresponding housing-fixed recess intervention.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeich­ nung dargestellt und werden im folgenden beschrieben. Es zeigen Embodiments of the invention are in the drawing voltage and are described below. Show it  

Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel einer im Halbschnitt dargestellten Drucktastenanord­ nung in unbetätigter Stellung, Fig. 1 shows a first embodiment of a Drucktastenanord shown in half section in voltage unactuated position,

Fig. 2 die im Halbschnitt dargestellte Drucktasten­ anordnung nach Fig. 1 in halbbetätigter Stellung, Fig. 2, the push-button shown in half-section arrangement of FIG. 1 in a semi-actuated position,

Fig. 3 die im Halbschnitt dargestellte Drucktasten­ anordnung nach Fig. 1 in vollbetätigter Stellung, Fig. 3 the pushbuttons shown in half-section arrangement of FIG. 1 in the fully operated position,

Fig. 4 eine Federarmanordnung der Drucktastenanord­ nung nach Fig. 1 in perspektivischer An­ sicht, Fig. 4 is a spring arm assembly of Drucktastenanord voltage according to Fig. 1 in perspective of sight,

Fig. 5 ein zweites Ausführungsbeispiel einer im Halbschnitt dargestellten Drucktastenanord­ nung in unbetätigter blockierter Stellung, Fig. 5 shows a second embodiment of a Drucktastenanord shown in half section in voltage unconfirmed locked position,

Fig. 6 die im Halbschnitt dargestellte Drucktasten­ anordnung nach Fig. 5 in unbetätigter ent­ blockierter Stellung, Fig. 6, the push button shown in half-section arrangement of FIG. 5 blocked in unacknowledged ent position,

Fig. 7 die im Halbschnitt dargestellte Drucktasten­ anordnung nach Fig. 5 in halbbetätigter Stellung, Fig. 7, the push button shown in half-section arrangement of FIG. 5 in a semi-actuated position,

Fig. 8 die im Halbschnitt dargestellte Drucktasten­ anordnung nach Fig. 5 in vollbetätigter Stellung, Fig. 8, the push button shown in half-section arrangement of FIG. 5 in the fully operated position,

Fig. 9 eine perspektivische Ansicht des Ringkragens des Tastenkopfs der Drucktastenanordnung nach Fig. 5, Fig. 9 is a perspective view of the annular collar of the key top of the push button arrangement according to Fig. 5,

Fig. 10 eine perspektivische Ansicht des gehäuse­ festen Ringkragens der Drucktastenanordnung nach Fig. 5. Fig. 10 is a perspective view of the housing-fixed ring collar of the push button arrangement according to Fig. 5.

Die in den Figuren dargestellten Drucktastenanordnun­ gen weisen einen Tastenkopf 1 auf, der ein pilzförmi­ ges Druckteil 2 aufweist, auf dessen mit einem Gewin­ de 3 versehenen Schaft 4 eine Hülse 5 aufgeschraubt ist. Zwischen der einen Stirnseite der Hülse 5 und dem Kopfteil 6 des Druckteils 2 ist ein Dichtungsring 7 unter Vorspannung angeordnet, der das Innere der Hül­ se 5 nach außen hin abdichtet.The gene Drucktastenanordnun shown in the figures have a key top 1, which has a saturated pressure pilzförmi part 2, on the de with a threaded shank 4 3 provided a sleeve 5 is screwed. Between the one end face of the sleeve 5 and the head part 6 of the pressure part 2 , a sealing ring 7 is arranged under tension, which seals the inside of the sleeve 5 to the outside.

Die Hülse 5 besitzt an ihrem druckteilseitigen Ende eine radiale Erweiterung, die in einen, die Hülse 5 in einem Abstand konzentrisch umschließenden Ringkragen 8 kürzerer axialer Erstreckung als die Hülse 5 übergeht.At its end on the pressure part side, the sleeve 5 has a radial widening which merges into an annular collar 8 , which surrounds the sleeve 5 concentrically at a distance, and has a shorter axial extension than the sleeve 5 .

Hülse 5, Ringkragen 8 und Druckteil 2 bilden gemeinsam den Tastenkopf 1.Sleeve 5 , collar 8 and pressure part 2 together form the button head 1 .

In den Innenraum der Hülse 5 ragt ein Betätigungs­ stößel 10, dessen Durchmesser derart geringer ist als der Innendurchmesser der Hülse 5, daß zwischen der zylindrischen Innenwand der Hülse 5 und dem Betäti­ gungsstößel 10 ein Ringraum 11 gebildet wird.In the interior of the sleeve 5 protrudes an actuating plunger 10 , the diameter of which is so smaller than the inner diameter of the sleeve 5 that between the cylindrical inner wall of the sleeve 5 and the actuating plunger 10, an annular space 11 is formed.

In diesem Ringraum 11 ist eine den Betätigungs­ stößel 10 umschließende Druckfeder 12 angeordnet, die sich an ihrem einen Ende am Druckteil 2 und mit ihrem anderen Ende an einem radial hervorstehenden Ringan­ satz 13 des Betätigungsstößels 10 abstützt und den Be­ tätigungsstößel 10 in Richtung aus der Hülse 5 heraus beaufschlagt.In this annular space 11 is the actuating tappet 10 enclosing spring 12 is arranged, the rate at one end to the pressure part 2 and at its other end to a radially projecting Ringan supports 13 of the actuating tappet 10 and the Be tätigungsstößel 10 in the direction of the sleeve 5 acted out.

Die Bewegung des Betätigungsstößels 10 aus der Hülse 5 heraus wird durch einen im Bereich der dem Druckteil 2 abgewandten Ende der Hülse 5 radial nach innen hervor­ stehenden Ringanschlag 14 begrenzt, durch den der Ringansatz 13 hintergriffen wird.The movement of the actuating plunger 10 out of the sleeve 5 is limited by a ring stop 14 which projects radially inwards in the region of the end of the sleeve 5 facing away from the pressure part 2 and through which the ring shoulder 13 is engaged.

In eine Ausnehmung 15 eines Uhrgehäuses 16 ist ein Ringkörper 17 fest eingesetzt. Zur Gehäuseaußenseite hin hervorstehend besitzt der Ringkörper 17 einen Ring­ kragen 18, der teleskopartig mit dem Ringkragen 8 des Tastenkopfs 1 zusammenwirkt.An annular body 17 is firmly inserted into a recess 15 of a watch case 16 . Protruding toward the outside of the housing, the ring body 17 has a ring collar 18 which interacts telescopically with the ring collar 8 of the key head 1 .

Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 4 wird der Ringkragen 18 von dem Ringkragen 8 und bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 5 bis 10 wird der Ringkragen 8 von dem Ringkragen 18 radial umschlossen, wobei die einander zugewandten zylindrischen Flächen der Ringkragen 8 und 18 aneinander gleiten können.In the embodiment of FIGS. 1 to 4, the ring collar 18 is surrounded by the ring collar 8 and in the embodiment of FIGS. 5 to 10, the ring collar 8 is radially enclosed by the ring collar 18 , the mutually facing cylindrical surfaces of the ring collars 8 and 18 against each other can slide.

In dem sich überlappenden Bereich der Ringkragen 8 und 18 ist in der dem anderen Ringkragen 8 bzw. 18 zuge­ wandten Mantelfläche des Ringkragens 18 (Fig. 5 bis 10) bzw. des Ringkragens 8 (Fig. 1 bis 4) eine radial umlaufende Ringnut ausgebildet, in der ein Dichtungsring 20 angeordnet ist.In the overlapping area of the annular collars 8 and 18 , a radially circumferential annular groove is formed in the outer surface of the annular collar 18 ( FIGS. 5 to 10) or the annular collar 8 ( FIGS. 1 to 4) facing the other annular collar 8 or 18 , in which a sealing ring 20 is arranged.

Der Ringkörper 17 umschließt mit seinem dem Gehäuse­ inneren näheren Bereich die Hülse 5 und bildet mit diesem Teil einen Führungsring 21 für den Tasten­ kopf 1. The annular body 17 encloses the sleeve 5 with its inner region closer to the housing and forms a guide ring 21 for the key head 1 with this part.

Von dem Führungsring 21 ausgehend erstrecken sich zum Gehäuseinneren hin Federarme 22, die an ihren freien Enden radial nach innen gerichtete Verriegelungs­ nocken 23 besitzen, die federnd in eine am aus der Hülse 5 herausragenden Ende 25 des Betätigungs­ stößels 10 radial umlaufend ausgebildete Ringnut 24 einrastbar sind.From the guide ring 21 extending to the housing interior spring arms 22 which have at their free ends radially inward locking cams 23 which are resilient in a protruding from the sleeve 5 protruding end 25 of the actuating plunger 10 radially circumferential annular groove 24 .

Durch das Ende 25 ist ein im Inneren des Uhrgehäuses angeordnetes, nicht dargestelltes, steuerbares Element betätigbar.A controllable element (not shown) arranged in the interior of the watch case can be actuated by the end 25 .

Die Federarme 22 erstrecken sich vom Führungsring 21 ausgehend etwa parallel zur Längsachse des Betäti­ gungsstößels 10 und bilden in ihrem an die Verrie­ gelungsnocken 23 angrenzenden Bereich einen rampen­ artigen Bereich 26, der in Richtung zum Gehäuseinneren zur Längsachse des Betätigungsstößels 10 hin geneigt ist.The spring arms 22 extend from the guide ring 21 approximately parallel to the longitudinal axis of the actuation plunger 10 and form in their area around the locking cams 23 adjacent area a ramp-like area 26 which is inclined towards the interior of the housing towards the longitudinal axis of the actuation plunger 10 .

In der in den Fig. 1 bzw. 5 und 6 dargestellten un­ betätigten Stellung der Drucktastenanordnung, in die der Tastenkopf 1 durch eine Rückstellfeder 27 beauf­ schlagt ist, befindet sich das freie Ende 28 der Hül­ se 5 in einem Abstand zum rampenartigen Bereich 26. Durch Drücken des Tastenkopfs 1 wird dieser unter Zu­ sammendrücken sowohl der Druckfeder 12 als auch der Rückstellfeder 27 zum Gehäuseinneren hin bewegt, bis er in halbbetätigter Stellung (Fig. 2 bzw. 7) mit dem Ende 28 an dem rampenartigen Bereich 26 zur Anlage kommt.In the 5 and 6 shown in FIG. 1 or un-actuated position of the push button arrangement in which the key top 1 is beat by a restoring spring 27 beauf, is the free end 28 of the Sleeve Shirt se 5 in a distance from the ramp-like portion 26. By pressing the button head 1 , the pressure spring 12 and the return spring 27 are moved towards the inside of the housing until the end 28 of the ramp-like area 26 comes into contact with the end 28 in the semi-actuated position (FIGS . 2 and 7).

Da die Verriegelungsnocken 23 durch die Federarme 22 federnd in die Ringnut 24 hineinragend beaufschlagt sind, kann der Betätigungsstößel 10 sich nicht in das Innere des Uhrgehäuses bewegen.Because the locking cam 23 are acted upon by the spring arms 22 resiliently in the annular groove 24 so as to protrude, the actuating plunger 10 can not move in the interior of the watch case.

Erst bei einer weiteren Verschiebung des Tastenkop­ fes 1 gelangt das Ende 28 zur Anlage an den rampenar­ tigen Bereich, gleitet an diesem entlang und spreizt dadurch die Federarme 22 entgegen ihrer Federkraft radial auseinander. Dabei werden die Verriegelungs­ nocken 23 aus der Ringnut 24 herausbewegt, so daß der Betätigungsstößel 10 nun unter der Kraft der sich ent­ spannenden Druckfeder 12 in das Gehäuseinnere bewegt und ein steuerbares Element der Uhr betätigt.Only with a further displacement of the Tastenkop fes 1 does the end 28 come into contact with the rampenar term area, slide along this and thereby spread the spring arms 22 radially apart against their spring force. The locking cam 23 are moved out of the annular groove 24 , so that the actuating plunger 10 now moves under the force of the ent-exciting compression spring 12 into the interior of the housing and actuates a controllable element of the clock.

In dieser Endposition kommt der Ringkragen 8 am Ring­ körper 17 zur Anlage und begrenzt ein Weiterbewegen des Tastenkopfes 1.In this end position, the ring collar 8 comes into contact with the ring body 17 and limits further movement of the button head 1 .

Durch die Rückstellfeder 27, die die Hülse 5 um­ schließend mit ihrem einen Ende am Ringkörper 17 und mit ihrem anderen Ende am Tastenkopf 1 abgestützt ist, wird anschließend der Tastenkopf 1 in seine Ausgangs­ stellung zurückbewegt. Dabei nimmt der Tastenkopf 1 mit seinem Ringanschlag 14 den Betätigungsstößel 10 an dessen Ringansatz 13 in die Ausgangsstellung mit zu­ rück.By the return spring 27 , the sleeve 5 is supported by closing with one end on the ring body 17 and with its other end on the key head 1 , the key head 1 is then moved back into its starting position. The button head 1 takes with its ring stop 14 to the actuating plunger 10 at its ring shoulder 13 in the starting position.

Die Ringnut 24 gelangt gleichzeitig in den Bereich der Verriegelungsnocken 23, so daß diese federnd in die Ringnut 24 einrasten.The annular groove 24 simultaneously reaches the area of the locking cams 23 so that they snap into the annular groove 24 .

Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 5 bis 10 ist zusätzlich die zylindrische Mantelfläche des Ringkra­ gens 8 mit einem Gewinde 29 versehen, auf das eine ringförmige Kronenmutter 30 aufgeschraubt ist. Der dem Uhrgehäuse 16 zugewandte Bereich ist derart topfförmig ausgebildet, daß er den Ringkragen 18 übergreifen kann.In the embodiment of FIGS. 5 to 10, the cylindrical outer surface of the Ringkra gene 8 is additionally provided with a thread 29 onto which an annular crown nut 30 is screwed. The area facing the watch case 16 is cup-shaped in such a way that it can overlap the ring collar 18 .

In der in Fig. 5 dargestellten Stellung ist die Kro­ nenmutter 30 so weit auf das Gewinde 29 aufgeschraubt, daß sie auf der Stirnfläche 31 des Ringkragens 18 zur Anlage kommt. Dadurch kann der Tastenkopf 1 nicht in Richtung zum Gehäuseinneren hin bewegt werden. Durch Verschrauben der Kronenmutter 30 in die andere End­ stellung wird die Verschiebbarkeit des Tastenkopfes 1 freigegeben.In the position shown in Fig. 5, the Kro nenmutter 30 is screwed so far onto the thread 29 that it comes to rest on the end face 31 of the ring collar 18 . As a result, the key head 1 cannot be moved towards the interior of the housing. By screwing the crown nut 30 into the other end position, the displaceability of the key head 1 is released.

Um zu vermeiden, daß sich der Tastenkopf 1 beim Schrauben der Kronenmutter 30 mitdrehen kann, besitzt dieser zwei sich parallel zur Längsachse des Tasten­ kopfs 1 erstreckende Verdrehsicherungsansätze 32, die in entsprechende Ausdehnungen 33 im Ringkörper 17 hineinragen.To avoid that the key head 1 can rotate when screwing the crown nut 30 , this has two parallel to the longitudinal axis of the key head 1 extending anti-rotation approaches 32 which protrude into corresponding dimensions 33 in the ring body 17 .

Claims (21)

1. Drucktastenanordnung zur Betätigung eines steuerba­ ren Elements einer Uhr, insbesondere einer Armband­ uhr, mit einem radial von dem Uhrgehäuse hervorste­ henden Tastenkopf, der axial verschiebbar angeord­ net ist, mit einem am Tastenkopf angeordneten Betä­ tigungsstößel, der mittels des Tastenkopfes durch eine Ausnehmung im Uhrgehäuse axial in das Gehäuse­ innere verschiebbar und durch den das steuerbare Element betätigbar ist, wobei Tastenkopf und Betä­ tigungsstößel zum Gehäuseäußeren hin federbeauf­ schlagbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß Tasten­ kopf (1) und Betätigungsstößel (10) entgegen einer Federkraft axial zueinander verschiebbar sind, daß bei gehäusefernerer Position des Tastenkopfes (1) der Betätigungsstößel (10) in seiner gehäuseäußeren Stellung durch ein gehäusefestes Verriegelungsele­ ment blockierbar ist und daß bei gehäusenäherer Position des Tastenkopfes (1) das Verriegelungsele­ ment durch den Tastenkopf (1) in eine die Bloc­ kierung des Betätigungsstößels (10) aufhebende Stellung bewegbar ist.1. Pushbutton arrangement for actuating a controllable element of a watch, in particular a wristwatch, with a radially protruding button head protruding radially from the watch housing, which is axially displaceable, with an actuating plunger arranged on the button head, which is actuated by means of the button head through a recess in Watch case axially displaceable inside the housing and through which the controllable element can be actuated, key head and actuating plunger being spring-loaded towards the housing exterior, characterized in that key head ( 1 ) and actuating plunger ( 10 ) are axially displaceable against one another against a spring force, that when the key position ( 1 ) of the actuating plunger ( 10 ) is blockable in its outer position by a housing-fixed locking element and that when the key ( 1 ) is closer to the housing, the locking element by the key head ( 1 ) in a block the ki tion of the actuating plunger ( 10 ) canceling position is movable. 2. Drucktastenanordnung nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die axiale Verschiebbarkeit von Tastenkopf (1) und Betätigungsstößel (10) voneian­ der weg durch einen Anschlag begrenzt ist.2. Push button arrangement according to claim 1, characterized in that the axial displaceability of the button head ( 1 ) and actuating plunger ( 10 ) is limited by voneian away by a stop. 3. Drucktastenanordnung nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Tastenkopf (1) topfförmig mit zum Gehäuseinneren gerichteter Öffnung ausgebildet ist und daß das zum Gehäuseäußeren gerichtete Ende des Betätigungsstößels (10) durch die Öffnung in den Tastenkopf (1) hineinragt, wobei eine mit ihrem einen Ende am Tastenkopf (1) und mit ihrem anderen Ende am Betätigungsstößel (10) abgestützte Druck­ feder (12) in einem zwischen der zylindrischen Innenwand des Tastenkopfs (1) und der zylindrischen Mantelfläche des Betätigungsstößels (10) gebildeten Ringraum (11) angeordnet ist.3. Push-button arrangement according to claim 1, characterized in that the key head ( 1 ) is pot-shaped with the opening directed towards the housing interior and that the end facing the housing outer end of the actuating plunger ( 10 ) projects through the opening into the key head ( 1 ), one with its one end on the key head ( 1 ) and with its other end on the actuating plunger ( 10 ) supported compression spring ( 12 ) in an annular space ( 11 ) formed between the cylindrical inner wall of the key head ( 1 ) and the cylindrical outer surface of the actuating plunger ( 10 ) is arranged. 4. Drucktastenanordnung nach Anspruch 3, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Betätigungsstößel (10) einen radial hervorstehenden Ringansatz (13) aufweist, an dem die Druckfeder (12) mit ihrem einen Ende abge­ stützt ist.4. Pushbutton arrangement according to claim 3, characterized in that the actuating plunger ( 10 ) has a radially projecting ring shoulder ( 13 ) on which the compression spring ( 12 ) is supported with one end abge. 5. Drucktastenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Betäti­ gungsstößel (10) einen radial hervorstehenden Ring­ ansatz (13) aufweist, der von einem radial nach innen hervorstehenden Ringanschlag (14) des Tasten­ kopfes im Bereich der Öffnung der Tastenkopfes (1) hintergriffen wird.5. Push-button arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the actuation plunger ( 10 ) has a radially projecting ring approach ( 13 ), the radially inwardly projecting ring stop ( 14 ) of the button head in the region of the opening of the button head ( 1 ) is attacked. 6. Drucktastenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Tasten­ kopf (1) im Bereich seiner zylindrischen Mantelflä­ che von einer Rückstellfeder (27) umschlossen ist, die mit ihrem einen Ende am Gehäuse (16) und mit ihrem anderen Ende an dem Tastenkopf (1) abgestützt ist.6. Pushbutton arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the key head ( 1 ) in the region of its cylindrical Mantelflä surface is enclosed by a return spring ( 27 ) which with one end on the housing ( 16 ) and with its other end the key head ( 1 ) is supported. 7. Drucktastenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des Gehäuseinneren gerichteten Endes (25) des Betä­ tigungsstößels (10) dieser mit einer radial umlau­ fenden Ringnut (24) ausgebildet ist, in die ein Verriegelungsnocken (23) federnd einrastbar ist.7. Pushbutton arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that in the region of the housing-facing end ( 25 ) of the actuating plunger ( 10 ) this is formed with a radially umlau fenden annular groove ( 24 ) into which a locking cam ( 23 ) can be resiliently latched is. 8. Drucktastenanordnung nach Anspruch 7, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Verriegelungsnocken (23) an dem freien Ende eines mit seinem anderen Ende ge­ häusefesten, sich etwa radial zum Gehäuse er­ streckenden Federarms (22) angeordnet ist, wobei der Federarm (22) dem Verriegelungsnocken (23) gegen den Betätigungsstößel bewegend vorgespannt ist.8. Push button arrangement according to claim 7, characterized in that the locking cam ( 23 ) is arranged at the free end of a housing fixed with its other end, approximately radially to the housing he extending spring arm ( 22 ), the spring arm ( 22 ) Locking cam ( 23 ) is biased to move against the actuating plunger. 9. Drucktastenanordnung nach Anspruch 7, dadurch ge­ kennzeichnet, daß mehrere Federarme (22) gleich­ mäßig um den Betätigungsstößel (10) herum verteilt angeordnet sind.9. Push button arrangement according to claim 7, characterized in that a plurality of spring arms ( 22 ) are evenly distributed around the actuating plunger ( 10 ). 10. Drucktastenanordnung nach Anspruch 7, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Federarm (22) einen rampenar­ tigen Bereich (26) aufweist, der in Richtung zum Gehäuseinneren zur Achse des Betätigungsstößels (10) hin geneigt ist und gegen den ein Anschlag des Tastenkopfes (1) bei dessen Gehäuseeinwärtsbewegung in Anlage bringbar und der Verriegelungsnocken (23) entgegen der Federvorspannung des Federarms (22) aus der Ringnut (24) herausbewegbar ist.10. Push button arrangement according to claim 7, characterized in that the spring arm ( 22 ) has a rampenar term area ( 26 ) which is inclined towards the interior of the housing towards the axis of the actuating plunger ( 10 ) and against which a stop of the key head ( 1 engageable) with its Gehäuseeinwärtsbewegung in conditioning and the locking cam (23) against the spring bias of the spring arm (can be moved out 22) of the annular groove (24). 11. Drucktastenanordnung nach Anspruch 10, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Anschlag des Tastenkopfes (1) durch den Öffnungsbereich des topfförmigen Teils des Tastenkopfes (1) gebildet ist.11. Push button arrangement according to claim 10, characterized in that the stop of the key head ( 1 ) is formed by the opening region of the cup-shaped part of the key head ( 1 ). 12. Drucktastenanordnung nach Anspruch 10, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Anschlag im zweiten Teil des Weges der Gehäuseeinwärtsbewegung des Tastenkop­ fes (1) an dem rampenartigen Bereich (26) in Anlage bringbar ist.12. Push button arrangement according to claim 10, characterized in that the stop in the second part of the path of the housing inward movement of the Tastenkop fes ( 1 ) on the ramp-like area ( 26 ) can be brought into contact. 13. Drucktastenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Tasten­ kopf (1) einen hülsenartig seinen topfförmigen Be­ reich im Abstand umschließenden und einen Ringraum bildenden Ringkragen (8) aufweist, wobei der Ring­ raum auf der gehäuseabgewandten Seite geschlossen ist und wobei gehäuseseitig ein gehäusefester Ring­ kragen (18) teleskopartig in den Ringraum hinein­ ragt bzw. teleskopartig den Ringkragen (8) des Tastenkopfes (1) umschließt.13. Pushbutton arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the key head ( 1 ) has a sleeve-like its cup-shaped Be rich in the distance enclosing and forming an annular space ring collar ( 8 ), wherein the annular space is closed on the side facing away from the housing and wherein On the housing side, a housing-fixed ring collar ( 18 ) extends telescopically into the annular space or telescopically surrounds the ring collar ( 8 ) of the key top ( 1 ). 14. Drucktastenanordnung nach Anspruch 13, dadurch ge­ kennzeichnet, daß einer der Ringkragen (8 bzw. 18) an seiner dem anderen Ringkragen (18 bzw. 8) zuge­ wandten zylindrischen Mantelfläche eine radial um­ laufende Ringnut (19) aufweist, in der ein Dich­ tungsring (20) angeordnet ist.14. Push button arrangement according to claim 13, characterized in that one of the ring collars ( 8 or 18 ) on its the other ring collar ( 18 or 8 ) facing cylindrical outer surface has a radially circumferential annular groove ( 19 ) in which a you tion ring ( 20 ) is arranged. 15. Drucktastenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Tastenkopf (1) ein seine Axialbewegung in Gehäuse­ richtung begrenzender Anschlag angeordnet ist, der durch Gehäuseeinwärtsbewegung des Tastenkopfes an dem Uhrgehäuse in Anlage bringbar ist.15. Pushbutton arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that on the key head ( 1 ) is arranged an axial movement in the housing direction limiting stop, which can be brought into contact with the watch housing by moving the key head towards the housing. 16. Drucktastenanordnung nach Anspruch 15, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Anschlag ein Verstellanschlag ist und aus einer eine Betätigung des steuerbaren Elements ermöglichenden in eine eine Betätigung des Steuerelements verhindernde Position verstellbar ist.16. Push button arrangement according to claim 15, characterized ge indicates that the stop is an adjustable stop is and from an actuation of the controllable Elements enable an actuation of the Control preventing position adjustable is. 17. Drucktastenanordnung nach Anspruch 16, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Verstellanschlag mit einem Gewinde (29) versehen ist, das in ein axial, insbe­ sondere koaxial zum Tastenkopf (1) an dem dreh­ festen Tastenkopf (1) bzw. dem Uhrgehäuse ausgebil­ deten Gewinde (29) eingreift.17. Pushbutton arrangement according to claim 16, characterized in that the adjusting stop is provided with a thread ( 29 ) which in an axial, in particular special coaxial to the key top ( 1 ) on the rotationally fixed key top ( 1 ) or the watch case ausgebil det Thread ( 29 ) engages. 18. Drucktastenanordnung nach Anspruch 17, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Verstellanschlag eine Kronen­ mutter (30) ist, die auf einem an der zylindrischen Mantelfläche des Tastenkopfes (1) ausgebildeten Ge­ winde (29) angeordnet ist und deren dem Uhrgehäu­ se (16) zugewandte Stirnfläche eine gegen das Uhr­ gehäuse (16) anschlagbare Anschlagfläche (31) bil­ det. 18. Push button arrangement according to claim 17, characterized in that the adjustment stop is a crown nut ( 30 ) which is arranged on a cylindrical surface of the key head ( 1 ) formed Ge thread ( 29 ) and the watch case ( 16 ) facing end face against the clock case ( 16 ) stop surface ( 31 ) bil det. 19. Drucktastenanordnung nach Anspruch 18, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Tastenkopf (1) in seiner eine Betätigung des steuerbaren Elements ermöglichenden Position zumindest weitgehend in die Gewindebohrung der Kronenmutter (30) versenkt eingeschraubt ist.19. Push-button arrangement according to claim 18, characterized in that the button head ( 1 ) is at least largely screwed in its threaded position of the crown nut ( 30 ) in its actuation of the controllable element. 20. Drucktastenanordnung nach Anspruch 18, dadurch ge­ kennzeichnet, daß das dem Uhrgehäuse (16) abge­ wandte Ende des Tastenkopfes (1) eine größere radiale Erstreckung besitzt als das Gewinde der Kronenmutter (30).20. Push button arrangement according to claim 18, characterized in that the watch case ( 16 ) abge facing end of the button head ( 1 ) has a greater radial extent than the thread of the crown nut ( 30 ). 21. Drucktastenanordnung nach Anspruch 18, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Tastenkopf (1) einen Verdreh­ sicherungsansatz (32) besitzt, der in eine ent­ sprechende gehäusefeste Ausnehmung (33) eingreift.21. Pushbutton arrangement according to claim 18, characterized in that the key top ( 1 ) has an anti-rotation approach ( 32 ) which engages in a corresponding housing-fixed recess ( 33 ).