DE3932036C1 - Hospital bedside table assembly - incorporates drawers and cupboard doors and has raised rim on three sides of top surface - Google Patents

Abstract

The hospital bedside table (10) has a rectangular table-top (11) which has a raised rim on three sides. The open side is to one side of the bedside table, from which the drawers (23) and/or doors (24) are accessible. The middle rim (13) enclosed by two raised edges (14) is detachably fixed to the free rim-side of the table-top (11). The middle rim (13) can be moved along the sides of the two other edge-parts (14) in the form of U-shaped brackets with hooked protuberance (15) joined by a sprung piece (12). The middle edge piece (130 with its hooked protuberances (15) rests on spacer-sleeves (25) on the two other edge pieces. USE/ADVANTAGE - The third raised rim for the bedside table top can be fixed to different sides, as required.

Description

Die Erfindung betrifft einen Krankenhausnachttisch mit einer viereckigen Nachttischdeckplatte, die an drei Seiten ihrer Oberfläche erhöhte Randbereiche aufweist. Hierbei sind die Randbereiche an der Deckplatte fest­ legbar, wobei die offene Seite auf der Oberfläche der Nachttischdeckplatte an der Seite des Nachttisches liegt, von der die Schubladen und/oder Türen des Nacht­ tisches bedienbar sind.The invention relates to a hospital bedside table a square bedside table top attached to three Has raised edge areas on its surface. Here, the edge areas on the cover plate are fixed layable, with the open side on the surface of the Bedside table top on the side of the bedside table lies from which the drawers and / or doors of the night table are operable.

Bei derartigen Krankenhausnachttischen, dient der er­ höhte Randbereich dazu, daß die von einem Benutzer auf die Nachttischdeckplatte aufgestellten oder aufgescho­ benen Gegenstände nicht soweit bewegt werden können, daß sie von der Nachttischdeckplatte herunterfallen können.With such hospital bedside tables, he serves raised edge area to that of a user the bedside cover is set up or opened objects cannot be moved as far, that they fall off the bedside table top can.

Es sind Nachttischdeckplatten bekanntgeworden, bei de­ nen an allen vier Seiten erhöhte Randbereiche vorgese­ hen sind. Diese Randbereiche sind unmittelbar bei der Herstellung der Nachttischdeckplatte mit angeformt. Sie ragen jedoch nur gering über der Oberfläche der Nacht­ tischdeckplatte hervor, so daß sie Gegenstände, die auf die Nachttischdeckplatte geschoben werden, nicht wirk­ sam zurückhalten können.Bedside table tops have become known at de raised edge areas on all four sides hen are. These marginal areas are directly at the Production of the bedside cover with molded. they however, only protrude slightly above the surface of the night table top, so that objects on it  the bedside cover plate are pushed, not effective can hold back sam.

Es ist weiter schon vorgeschlagen worden, einen erhöh­ ten Randbereich an drei Seiten der Nachttischdeckplatte vorzusehen. Von Nachteil war hier, daß diese erhöhten Randbereiche fest an der Nachttischdeckplatte festge­ legt waren, so daß die von einem erhöhten Randbereich befreite Seite der Nachttischdeckplatte immer nur an einer bestimmten Stelle angeordnet ist, so daß die Oberseite derartiger Krankenhausnachttische nur von ei­ ner Seite leicht zugänglich sind. Ein Umsetzen des mitt­ leren erhöhten Randbereiches ist nicht möglich, bzw. es müßte bereichsweise die Deckplatte mit neuen Befesti­ gungsöffnungen versehen werden, die zur Beschädigung der Platte führen könnten, so daß derlei Nachttische nicht mehr einer Heißdesinfektion unterworfen werden können.It has also been proposed to increase th edge area on three sides of the bedside cover to provide. The disadvantage here was that these increased Edge areas firmly attached to the bedside cover sets were so that of a raised edge area only free the free side of the bedside cover a certain point is arranged so that the Top of such hospital bedside tables only from egg side are easily accessible. Implementing the mitt lere raised edge area is not possible, or it would have to cover the cover plate with new fasteners openings are provided, which lead to damage the plate could lead to such bedside tables are no longer subjected to hot disinfection can.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, bei einem Kranken­ hausnachttisch der eingangs genannten Art den dritten, erhöhten Randbereich lösbar festzulegen, so daß er wahlweise an verschiedenen Seiten befestigbar ist. Hierbei soll bei der Befestigung die oberere Fläche der Nachttischdeckplatte nicht beschädigt werden. Schließ­ lich soll eine leichte Handhabung seitens des Benutzers gegeben sein.The object of the invention is therefore in a patient house bedside table of the type mentioned the third, elevated edge area releasably so that it is optionally attachable to different sides. Here, the upper surface of the Bedside cover plate will not be damaged. Close Lich should be easy handling on the part of the user be given.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der von zwei erhöhten Seitenwandbereichen eingerahmte, mittle­ re, erhöhte Wandbereich an die freie Randseite umsetz­ bar und lösbar festlegbar ist. Durch das Umsetzen kann jedesmal bei Gebrauch des Nachttisches festgelegt wer­ den, an welcher Seite der mittlere erhöhte Randbereich vorgesehen sein kann. Der Krankenhausnachttisch kann daher beliebig rechts oder links vom Krankenhausbett aufgestellt werden. Je nachdem an welcher Seite sich der mittlere erhöhte Randbereich befindet, kann er dann falls erforderlich umgesetzt werden. Hierbei erfolgt die Festlegung entweder dadurch, daß der mittlere Be­ reich festklemmbar an der Nachttischdeckplatte anord­ bar ist, oder aber daß er unmittelbar an der Nacht­ tischdeckplatte ansteckbar ist. Schließlich ist es auch möglich den mittleren Randbereich an den beiden anderen Randbereichen festzulegen. Bei diesem Ausführungsbei­ spiel sind keine zusätzlichen Befestigungsöffnungen an der Unterseite der Nachttischdeckplatte ggf. erforder­ lich.This is achieved in that the of framed two raised side wall areas, middle right, raised wall area to the free edge is bar and detachable. By implementing it every time you use the bedside table on which side the middle raised edge area can be provided. The hospital bedside table can  therefore to the right or left of the hospital bed be set up. Depending on which side you are the middle raised edge area is then it can if necessary. This is done the definition either in that the middle Be can be firmly clamped to the bedside table top is cash, or that it is immediately at night table top is attachable. After all, it is possible the middle edge area on the other two Define marginal areas. In this execution case there are no additional fastening openings the underside of the bedside cover plate may be required Lich.

Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel der Erfindung sind die Randbereiche als Bügel ausgebildet. Hierbei umgreift der mittlere Randbereich die beiden Bügel be­ reichsweise mit je einem hakenartigen Vorsprung. Durch eine derartige Ausbildung ist eine leichte Bedienbar­ keit gegeben. Darüberhinaus können die anderen Randbe­ reiche auch noch eine weitere Funktion übernehmen, näm­ lich bei einer Schiebebewegung des Nachttisches als Handgriff zum Anfassen.In a particular embodiment of the invention the edge areas are designed as brackets. Here the middle edge area encompasses the two brackets abundantly with a hook-like projection. By Such training is easy to use given. In addition, the other Randbe rich also take on another function, näm Lich with a sliding movement of the bedside table as Handle to touch.

Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel ist einer der hakenartigen Vorsprünge über ein Federelement federnd am mittleren Randbereich festlegbar, um so leicht das Umsetzen des mittleren, bügelartigen Randbereiches von der einen Seite auf die gegenüberliegende vornehmen zu können. Hierbei braucht lediglich der Bügel angefaßt und auf die andere Seite geschoben werden. Hierbei gleiten die hakenförmigen Vorsprünge auf den beiden an­ deren Bügeln.In a particular embodiment, one of the hook-like projections resilient via a spring element can be fixed at the middle edge area, the easier it is Implementation of the middle, bow-like edge area of make one side towards the opposite can. You only need to touch the bracket and pushed to the other side. Here the hook-shaped projections slide onto the two their hangers.

Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist einer der hakenartigen Vorsprünge über ein Federe­ lement federnd am Bügel festlegbar. Durch diese federn­ de Festlegung kann das Umsetzen des Randbereiches auch dann vorgenommen werden, wenn der mittlere Bügel an den beiden äußeren Bügeln nicht schiebbar gelagert ist. Durch Herausziehen des Hakens ist dann eine lösbare Festlegung des mittleren Bügels an den beiden Seitenbü­ geln gewährleistet.In a particular embodiment of the invention  is one of the hook-like projections over a spring element can be fixed resiliently on the bracket. Feather through this de The implementation of the border area can also be defined be made when the middle bracket on the two outer brackets is not slidably mounted. By pulling out the hook is then a detachable Fixing the middle bracket on the two side frames guaranteed.

Damit auch der mittlere Bügel sicher über der Oberflä­ che der Nachttischdeckplatte hervorsteht, ruht er mit seinen beiden hakenartigen Vorsprüngen auf Abstandshül­ sen, die an den beiden anderen Bügeln vorgesehen sind.So that the middle bracket securely over the surface protrudes from the bedside table top, he rests with him its two hook-like projections on a spacer sleeve sen, which are provided on the other two brackets.

Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der mittlere Rand der Bereiche in zwei Längsteilbe­ reiche unterteilt, die einzeln nach der offenen Seite der Oberfläche der Deckplatte umsetzbar sind. Bei die­ ser Anordnung ist sogar die Möglichkeit gegeben die Nachttischoberfläche wahlweise an vier Seiten statt nur an drei zu schließen, da beim Umsetzen lediglich ein Teilbereich nach der gegenüberliegenden Seite bewegt werden muß. Eine solche Anordnung könnte bein Verfahren des Nachttisches von Bedeutung sein.In a particular embodiment of the invention is the middle edge of the areas in two longitudinal sections richly divided, individually according to the open side the surface of the cover plate can be implemented. At the This arrangement even gives the possibility Bedside surface optionally on four sides instead of only close to three, since only one when moving Section moved to the opposite side must become. Such an arrangement could be used in the process of the bedside table.

Um leicht an die Bügel anfassen zu können und ein Um­ setzen vorzunehmen, empfiehlt es sich, die Bügel wenig­ stens in einer Höhe von 25 mm über der Nachttischdeck­ platte vorzusehen. Hierdurch ist zum einen, wie schon vorgetragen, eine leichte Anfaßbarkeit gegeben, zum anderen kann die Oberfläche der Nachttischdeckplatte noch leicht auch unter den Bügeln gereinigt werden.To be able to easily touch the temples and a um to put it, it is recommended to use the bracket little at a height of 25 mm above the bedside table plate to provide. On the one hand, this is how it is presented, given an easy touch, to others can be the surface of the bedside table top can also be easily cleaned under the hangers.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in meh­ reren Ausführungsbeispielen dargestellt, und zwar zei­ gen:In the drawing, the subject of the invention is in meh reren embodiments shown, namely zei  gene:

Fig. 1 in perspektivischer Darstellung einen Krankenhausnachttisch, Fig. 1 is a perspective view of a hospital bedside table,

Fig. 2 ein erstes Ausführungsbeispiel des an einer Nachttischdeckplatte erhöhten Randbereiches, Fig. 2 shows a first embodiment of the increased on a bedside table cover plate edge area,

Fig. 3 eine lösbare Befestigung für den mittle­ ren Randbereich. Fig. 3 is a releasable attachment for the central edge area.

Der in der Zeichnung dargestellte Krankenhausnachttisch 10 weist eine Nachttischdeckplatte 11 auf sowie seit­ wärts eine herausschwenkbare Bettischplatte 12 auf. Der Nachttisch 10 ist über Rollen verfahrbar. Außerdem ist der Nachttisch noch mit Schubladen 23 sowie Türen 24 ausgestattet.The hospital bedside table 10 shown in the drawing has a bedside cover plate 11 and has a bed table plate 12 which can be pivoted outwards. The bedside table 10 can be moved via rollers. In addition, the bedside table is also equipped with drawers 23 and doors 24 .

Auf der Nachttischdeckplatte 11 sind drei erhöhte Rand­ bereiche vorgesehen, die die Aufgabe haben, die auf der Deckplatte aufgestellten Gegenstände bereichsweise festzuhalten, damit diese von einem Benutzer nicht un­ absichtlich herabgestoßen werden können. Eine Seite der Oberfläche weist keinen erhöhten Randbereich auf, so daß ein Aufstellen und Aufschieben von Gegenständen seitens eines Benutzers leicht möglich ist.On the bedside cover plate 11 three raised edge areas are provided, which have the task of holding the objects placed on the cover plate in areas so that they cannot be accidentally pushed down by a user. One side of the surface does not have a raised edge area, so that a user can easily set up and push on objects.

Da der Nachttisch bezüglich seiner Bettischplatte 12 genau zum Bett ausgerichtet wird, ist es erforderlich von unterschiedlichen Seiten Gegenstände auf die Deck­ platte aufsetzen zu können.Since the bedside table is aligned precisely with respect to its bed table top 12 to the bed, it is necessary to be able to place objects on the cover plate from different sides.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind an zwei gegen­ überliegenden Seiten zwei starre bügelförmige Randbe­ reiche 14 vorgesehen, die U-förmig ausgebildet sind und einen mittleren Schenkel 16 sowie die U-Schenkel 17 aufweisen. Hierbei ist der U-Schenkel 17, wie aus Fig. 2 hervorgeht, mittels einer Schraube 18 an der Nacht­ tischdeckplatte 11 befestigbar. Die U-Schenkel weisen weiterhin noch eine Abstandshülse 25 auf, deren Bedeu­ tung später noch beschrieben wird.In the present embodiment, two rigid bow-shaped Randbe rich 14 are provided on two opposite sides, which are U-shaped and have a central leg 16 and the U-leg 17 . Here, the U-leg 17 , as shown in Fig. 2, by means of a screw 18 on the night table top 11 can be attached. The U-legs still have a spacer sleeve 25 , the meaning of which will be described later.

Der zwischen den beiden starren Randbereichen 14 lie­ gende Randbereich 13 ist stangenförmig ausgebildet. An seinen beiden Enden ist ein hakenförmiger Vorsprung festgelegt. Dieser hakenförmige Vorsprung weist einen solch großen Innendurchmesser auf, daß er den starren Randbereich sowohl an seinem mittleren Schenkel 16 als auch an seinen U-Schenkeln 17 umgreifen kann.The lying between the two rigid edge regions 14 lying edge region 13 is rod-shaped. A hook-shaped projection is fixed at both ends. This hook-shaped projection has such a large inner diameter that it can grip around the rigid edge region both on its middle leg 16 and on its U-legs 17 .

Wie aus Fig. 2 hervorgeht, ruht dabei der hakenartige Vorsprung 15 auf den Abstandshülsen 25, so daß der Randbereich 13 in einem bestimmten Abstand über der Oberfläche der Nachttischdeckplatte 11 hochstehen kann.As is apparent from FIG. 2, the hook-like projection 15 rests on the spacer sleeves 25 , so that the edge region 13 can stand up at a certain distance above the surface of the bedside table top 11 .

Der hakenförmige Vorsprung 15 ist nun so angeordnet, daß er bei einem Anheben des Randbereiches 13 sowohl entlang den U-Schenkeln 17 als auch den mittleren Schenkeln 16 des starren Randbereiches entlang gleiten kann.The hook-shaped projection 15 is now arranged so that when the edge region 13 is raised, it can slide along both the U-legs 17 and the middle legs 16 of the rigid edge region.

Ausgehend von Fig. 1 kann durch Anfassen der bewegliche Randbereich 13 von der Vorderseite, wie er gezeichnet ist, zu der offenen Rückseite bewegt werden. Die Nacht­ tischdeckplatte ist dann, unter Bezugnahme auf Fig. 1, von der Vorderseite für einen Benutzer leicht zugäng­ lich.Starting from FIG. 1, the movable edge region 13 can be moved from the front side, as it is drawn, to the open back side by touching it. The bedside table top is then, with reference to FIG. 1, easily accessible from the front for a user.

Es sei hier noch nachgetragen, daß der hakenförmige Vorsprung 15 so ausgebildet ist, daß er den beweglichen Randbereich 13 an den starren Randbereich 14 festlegt, so daß er nicht ohne weiteres abnehmbar ist. It should be added here that the hook-shaped projection 15 is designed such that it fixes the movable edge region 13 to the rigid edge region 14 , so that it cannot be easily removed.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist der haken­ förmige Bereich als Federelement mit einem Haken 19 ausgebildet. Dieses Federelement weist eine langlochar­ tige Aufnahme 26 auf, in der der mittlere Schenkel bzw. die U-Schenkel der starren Randbereiche eingreifen kön­ nen.In the embodiment according to FIG. 3 of the hook-shaped portion as a spring member is formed with a hook 19. This spring element has a slot-like receptacle 26 , in which the middle leg or the U-leg of the rigid edge areas can engage.

Das Federelement 19 ist jedoch in den Randbereich 13 in einem Innenrohr 20 längsverschiebbar gelagert. Hierzu ist ein Anschlag 21 vorgesehen, der den hakenförmigen Vorsprung im Inneren führt. Außerdem ist zwischen den Anschlag 21 und dem Ende des Randbereiches 13 eine Druckfeder 22 vorgesehen, die versucht den hakenförmi­ gen Bereich möglichst nahe an dem beweglichen Randbe­ reich 13 zu haltern. Bei einer derartigen Ausgestaltung des beweglichen Randbereiches ist es möglich, den be­ weglichen Randbereich an den starren Randbereichen ein­ zuhängen. Es braucht dann zum Umsetzen keine Schiebebe­ wegung vorgenommen werden. Es braucht lediglich der ha­ kenförmige Vorsprung mit seiner langlochartigen Aufnah­ me 16 außer Eingriff vom U-Schenkel 17 des starren Randbereiches zu kommen. Es kann dann der bewegliche Randbereich abgenommen werden und auf der gegenüberlie­ genden Seite wieder eingehängt werden. In jedem Falle ist eine sichere Festlegung gewährleistet. Eine solche Anordnung ist insbesondere dann vorzuziehen, falls der hakenförmige Vorsprung nicht entlang des mittleren Schenkels geschoben werden kann, weil dieser beispiels­ weise einen anderen Durchmesser aufweist.However, the spring element 19 is mounted in the edge region 13 in a longitudinally displaceable manner in an inner tube 20 . For this purpose, a stop 21 is provided which guides the hook-shaped projection inside. In addition, a compression spring 22 is provided between the stop 21 and the end of the edge region 13 , which tries to hold the hakenförmi gene area as close as possible to the movable Randbe 13 . In such a configuration of the movable edge region, it is possible to hang the movable edge region on the rigid edge regions. Then it is not necessary to make a sliding movement. It only needs the ha ken-shaped projection with its slot-like receptacle 16 to disengage from the U-leg 17 of the rigid edge region. The movable edge area can then be removed and hooked in again on the opposite side. In any case, a secure determination is guaranteed. Such an arrangement is particularly preferable if the hook-shaped projection cannot be pushed along the middle leg because this example has a different diameter.

Zum Abschluß sei noch darauf hingewiesen, daß der star­ re Randbereich 14 bzw. der bewegliche Randbereich 13 so hoch von der Oberfläche der Nachttischdeckplatte 11 liegt, daß die Randbereiche angefaßt werden können, oh­ ne ein Verklemmen der Finger befürchten zu müssen.Finally, it should be pointed out that the rigid edge region 14 or the movable edge region 13 is so high from the surface of the bedside cover plate 11 that the edge regions can be touched, without ne fear of jamming the fingers.

Wie bereits erwähnt sind die dargestellten Ausführungs­ formen nur beispielsweise Verwirklichungen der Erfin­ dung. Diese ist nicht darauf beschränkt. Vielmehr sind noch mancherlei Abänderungen und Anwendungen möglich. Statt des bügelförmigen Randbereiches könnte auch ein massiver Randbereich verwendet werden. Der bewegliche Randbereich würde dann in eine entsprechende Öffnung in dem starren Rand eingeschoben werden, wobei ein Ein­ schieben an beiden Seiten des starren Randbereiches möglich wäre. Weiter sei noch vorgetragen, daß der be­ wegliche Rand auch Klemmen oder dgl. aufweisen könnte, mit denen er von einer Seite auf die Nachttischdeck­ platte aufsteckbar wäre. Hierbei ist eine Aufsteckbefe­ stigung so ausgebildet, daß eine sichere Festlegung möglich ist. Schließlich sei noch vorgetragen, daß der be­ wegliche Randbereich in zwei Längsteilbereiche unter­ teilt werden kann, die einzeln bewegbar sind. Auf diese Weise wäre es möglich, die Nachttischdeckplatte von al­ len vier Seiten zeitweise mit einem erhöhten Randbe­ reich zu umgeben.As already mentioned, the execution shown only form realizations of the inventions, for example dung. This is not limited to this. Rather are still many changes and applications possible. Instead of the bow-shaped edge area, a massive edge area can be used. The mobile Edge area would then in a corresponding opening in the rigid edge are inserted, with an on slide on both sides of the rigid edge area it is possible. It should also be stated that the be movable edge could also have clamps or the like, with which he from one side on the bedside table plate would be attachable. Here is a Aufsteckbefe Stigung so trained that a secure fixation is possible. Finally, it should be stated that the be movable edge area in two longitudinal sections below can be shared, which are individually movable. To this Way it would be possible to cover the bedside table by al len four pages at times with a raised margin richly surrounded.

Claims (10)

1. Krankenhausnachttisch mit einer viereckigen Nacht­ tischpdeckplatte, die an drei Seiten ihrer Ober­ fläche erhöhte Randbereiche aufweist, hierbei sind die Randbereiche an der Deckplatte festlegbar, wo­ bei die offene Seite auf der Oberfläche der Nacht­ tischdeckplatte an der Seite des Nachttisches liegt, von der Schubladen und oder Türen des Nachttisches zu bedienen sind, dadurch gekennzeichnet, daß der von zwei erhöhten Randbereichen (14) ein­ gerahmte mittlere Randbereich (13) an die freie Randseite der Nachttischdeckplatte (11) umsetzbar ist und lösbar festlegbar ist.1. Hospital bedside table with a square bedside cover plate, which has raised edge areas on three sides of its upper surface, here the edge areas can be defined on the cover plate, where the open side on the surface of the bedside table cover lies on the side of the bedside table, from the drawers and or doors of the bedside table are to be operated, characterized in that the framed central edge area ( 13 ) framed by two raised edge areas ( 14 ) can be moved to the free edge side of the bedside table top plate ( 11 ) and can be releasably fixed. 2. Krankenhausnachttisch nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der mittlere Randbereich (13) an der Deckplatte (11) festklemmbar ist.2. Hospital bedside table according to claim 1, characterized in that the central edge region ( 13 ) on the cover plate ( 11 ) can be clamped. 3. Krankenhausnachttisch nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der mittlere Randbereich (13) an der Deckplatte (11) ansteckbar angeordnet ist.3. Hospital bedside table according to claim 1, characterized in that the central edge region ( 13 ) on the cover plate ( 11 ) is arranged attachable. 4. Krankenhausnachttisch nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere Randbereich (13) an den beiden starren Randberei­ chen (14) festlegbar ist.4. Hospital bedside table according to one of claims 1 to 3, characterized in that the central edge region ( 13 ) on the two rigid edge areas ( 14 ) can be fixed. 5. Krankenhausnachttisch nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere Randbereich (13) entlang den Seiten der beiden an­ deren Randbereiche (14) bewegbar ist.5. Hospital bedside table according to one of claims 1 to 4, characterized in that the central edge region ( 13 ) along the sides of the two at the edge regions ( 14 ) is movable. 6. Krankenhausnachttisch nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Randberei­ che (14) als Bügel ausgebildet sind, hierbei um­ greift der mittlere Randbereich (13) die bügelför­ migen Randbereiche bereichsweise mit einem hake­ nartigen Vorsprung (15).6. Hospital bedside table according to one of claims 1 to 5, characterized in that the edge areas che ( 14 ) are designed as a bracket, in this case the central edge region ( 13 ) engages the bügelför shaped edge regions in regions with a hook-like projection ( 15 ). 7. Krankenhausnachttisch nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß einer der hake­ nartigen Vorsprünge (15) über ein Federelement (12) an den Bügel (14) befestigbar ist.7. Hospital bedside table according to one of claims 1 to 6, characterized in that one of the hook-like projections ( 15 ) via a spring element ( 12 ) on the bracket ( 14 ) can be fastened. 8. Krankenhausnachttisch nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere Randbereich (13) mit seinen hakenartigen Vorsprün­ gen (15) auf an den beiden anderen Randbereichen vorgesehenen Abstandhülsen (25) in seinen beiden Endstellungen aufliegt.8. Hospital bedside table according to one of claims 1 to 7, characterized in that the central edge region ( 13 ) with its hook-like projections gene ( 15 ) rests on the two other edge regions provided spacers ( 25 ) in its two end positions. 9. Krankenhausnachttisch nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere Randbereich (13) in zwei Längsteilbereiche unter­ teilt ist, die einzeln nach der offenen Seite der Oberfläche der Nachttischdeckplatte (11) umsetzbar sind.9. Hospital bedside table according to one of claims 1 to 8, characterized in that the central edge area ( 13 ) is divided into two longitudinal sections, which can be implemented individually according to the open side of the surface of the bedside cover plate ( 11 ). 10. Krankenhausnachttisch nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die bügelförmi­ gen Randbereiche (14) mindestens in einer Höhe von 25 mm sich über der Oberfläche der Nachttischdeck­ platte (11) erstrecken.10. Hospital bedside table according to one of claims 1 to 9, characterized in that the bracket-shaped edge regions ( 14 ) extend at least at a height of 25 mm above the surface of the bedside cover plate ( 11 ).