DE392736C - Firing for metal u. like baths - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Feuerung für Metall- u.dgl. Bäder. Es ist bekannt, derartige Feuerungen mit einem zwischen Pfannenwandung und Mauerwerk vorgesehenen, zur S Aufnahme des festen Feuerungsmaterials dienenden Ringraum zu versehen. . Dieser Ringraum wurde aber bisher oben offen ausgeführt, so daß die Verbrennungsgase in den Arbeitsraum entweichen und zu Gesundheitsschädigungen der Bedienungsmannschaft sowie zur Verminderung der Arbeitsleistung dieser Bedienungsmannschaften führten. Anderseits ist es bekannt, andere Feuerungen mit regelbaren Luftzuführungs- und Luftabführungs-The invention relates to a furnace for metal baths and the like. It is known such Furnaces with a provided between the pan wall and masonry, for S to accommodate the solid firing material. . This annulus but has so far been carried out openly at the top, so that the combustion gases in the work area escape and damage the health of the operating team as well as to Reduction of the work performance of these operating teams. On the other hand it is known to use other furnaces with adjustable air supply and air discharge

kanälen zu versehen. Die Anbringung derartiger Luftzuführungs- und Gasabführungskanäle bei den Feuerungen, bei welchen das Feuerungsmaterial die Pfanne in einem Ringraum umgibt, bot Schwierigkeiten wegen der ungünstigen konstruktiven Verhältnisse derartiger Feuerungen, vor allem wegen der Notwendigkeit, die Ummauerung klein, möglichst allseitig zugänglich zu halten und die Pfanne überragende Aufbauten zu vermeiden.channels to be provided. The attachment of such air supply and gas discharge channels in the case of furnaces, in which the furnace material is placed in the pan in an annular space surrounds, presented difficulties because of the unfavorable structural conditions of such Furnaces, especially because of the need to keep the walling small, accessible from all sides and the pan as far as possible to avoid towering structures.

Die Lösung dieser Aufgabe für die genannten Feuerungen wird der Erfindung gemäß dadurch erreicht, daß die Abführungskanäle für die Verbrennungsgase, die oben in den das Feuerungsmaterial aufnehmenden Ringraum einmünden, durch das die Pfanne umgebende aufsteigende Mauerwerk nach unten in den Fuchs geführt werden. Außerdem münden in an sich bekannter Weise unten in den Ringraum regelbare Schür- und Luftzuführungskanäle und wird die Einfüllöffnung des Ringraumes abdeckbar gemacht, so daß das Einschütten der, Feuerung unbehindert erfolgen kann, im Betriebe aber ein Übertreten von Verbrennungsgasen in den Arbeitsraum ausgeschlossen ist.The solution to this problem for the said furnaces is achieved according to the invention achieves that the discharge ducts for the combustion gases that enter the top of the Firing material-receiving annular space open through the one surrounding the pan ascending masonry can be led down into the fox. In addition, in a manner known per se, controllable stoking and air supply channels open into the annular space at the bottom and the filling opening of the annular space is made coverable, so that pouring the, firing can take place unhindered, but in the company a trespassing of Combustion gases in the work area is excluded.

Eine derartig ausgebildete Feuerung ist außerordentlich leicht zu beaufsichtigen, leicht zu beschicken und billig in der Herstellung; sie bietet weiterhin den Vorteil einwandsfreier Regelbarkeit - und guter Wärmeübertragung zu dem Bade und somit erhebliche Brennstoffersparnisse. A furnace designed in this way is extremely easy to supervise, easy easy to load and cheap to manufacture; it still offers the advantage of being flawless Controllability - and good heat transfer to the bath and thus considerable fuel savings.

Auf der Zeichnung ist beispielsweise eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt. ,The drawing shows, for example, an embodiment of the subject matter of the invention shown. ,

Abb. ι zeigt einen Querschnitt durch Mauerwerk und Pfanne,Fig. Ι shows a cross section through masonry and pan,

Abb. 2 einen Längsschnitt durch dieselben gemäß A-B in Abb. 1 undFig. 2 shows a longitudinal section through the same according to AB in Fig. 1 and

Abb. 3 einen Längsschnitt gemäß C-D in Abb. i.Fig. 3 shows a longitudinal section according to CD in Fig. I.

Die Pfanne ο ist in einem gewissen Abstande von dem Mauerwerk k umgeben, so daß zwischen Pfanne und Mauerwerk ein Ringraum & entsteht, in welchen durch die EinfüHöffnung c der Brennstoff eingefüllt wird. Die EinfüHöffnung kann durch die Deckel / abgeschlossen werden.The pan ο is surrounded by the masonry k at a certain distance, so that an annular space & is created between the pan and the masonry, into which the fuel is poured through the insertion opening c. The insertion opening can be closed by the cover /.

ίο Unten münden in den Feuerraum δ die Schürlöcher d ein und oben die Abzugöffnungen e für die Verbrennungsgase.ίο At the bottom open into the combustion chamber δ the pits d and at the top the exhaust openings e for the combustion gases.

Die Schürlöcher d sind durch Deckel g· ganz oder zum Teil abdeckbar.The piercing holes d can be completely or partially covered by covers g.

»5 Die Gasabzugkanäle e finden ihre Fortsetzung in Kanälen h, welche in dem Mauerwerk nach unten geführt sind und schließlich in den Fuchs münden sowie durch Schieber! ganz oder zum Teil abgeschlossen werden können.»5 The gas outlet ducts e are continued in ducts h, which run downwards in the masonry and finally open into the fox and through slides! can be completed in whole or in part.

Mittels der Schieber i und der Schieber oder Deckel g kann somit sowohl der Abzug der Verbrennungsgase als auch der Zustrom von Frischluft nach Belieben geregelt werden. .By means of the slider i and the slider or cover g , both the extraction of the combustion gases and the inflow of fresh air can thus be regulated as desired. .

Demgemäß kann das Verbrennen des Brennstoffes in dem Feuerraum b einwandfrei ge- as regelt werden, so daß das Entstehen von Stichflammen verhindert wird. Als Brennstoff kann beispielsweise Koks dienen. Der Brennstoff sinkt langsam von oben nach unten ab. Die Asche, gegebenenfalls Schlacke, wird durch die Schürlöcher entfernt.Accordingly, the burning of the fuel in the furnace b can be properly regulated, so that the occurrence of flashes is prevented. Coke, for example, can serve as fuel. The fuel slowly sinks from top to bottom. The ash, possibly slag, is removed through the potholes.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Feuerung für Metall- u. dgl. Bäder mit einem zwischen Pfannenwandung und Mauerwerk vorgesehenen, zur Aufnahme des festen Feuerungsmaterials dienenden Ringraum, dadurch gekennzeichnet, daß die Abführungskanäle für die Verbrennungsgase, die oben in den Ringraum münden, durch das aufsteigende Mauerwerk nach unten zum Fuchs geführt werden, die Einfüllöffnung des Ringraumes abdeckbar ist und unten in den Ringraum regelbare Schür- und Luftzuführungskanäle einmünden.Firing for metal and the like. Baths with a between the pan wall and Masonry provided, for receiving the solid combustion material serving annular space, characterized in that the discharge channels for the combustion gases, which open into the annulus at the top, through the rising masonry down to the fox, the filling opening of the annulus can be covered and down into the annulus Controllable stoking and air supply channels open out. Abb.Fig. Abb.Fig. Schnitt A-BSection A-B Π Π ΓΙ Π ΠΠ Π ΓΙ Π Π Abb. s.Fig. S. Schnitt C-DSection C-D KULM, onmicrr im der miomdrucuiielKULM, onmicrr im the miomdrucuiiel