DE3926816A1

DE3926816A1 - Facade plate-fixing device - has protruding part of expanding bush engaging in hole in bracket

Info

Publication number: DE3926816A1
Application number: DE19893926816
Authority: DE
Inventors: Artur Prof Dr Fischer
Original assignee: Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Current assignee: Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Priority date: 1989-08-16
Filing date: 1989-08-16
Publication date: 1991-03-14

Abstract

The facade plate has a fixing device comprising a screw engaging in an expanding bush fitting in a hole drilled in it, for a rear mounting bracket. Part of the bush protrudes from the hole. The protruding part (6) of the bush (2) in a hole (7) through the bracket (8). The screw (10) has a head (2) bearing against the bracket (8), holding this against the rear side (5) of the plate (1). USE/ADVANTAGE - Simple mfr. and assembly and firm securement of facade plate on building.

Description

Die Erfindung betrifft eine Fassadenplatte mit Befestigungseinrichtung gemäß der Gattung des Hauptanspruchs.The invention relates to a facade panel with a fastening device according to the genus of Main claim.

Um eine möglichst sichere Befestigung für Fassadenplatten zu erhalten, wird in der DE-OS 37 43 024 eine Befestigungseinrichtung vorgeschlagen, die aus einem in ein Bohrloch eingesetzten Dübel und aus einem Haltebügel besteht. Der Haltebügel wird von einer auf den Spreizdübel aufgeschraubten Haltekappe an der Rückseite der Fassadenplatte gehalten. Bei der Montage des Spreizdübels ist es erforderlich, die Spreizhülse mittels eines geeigneten Werk zeugs gegen Mitdrehen zu sichern.In order to obtain the most secure fastening possible for facade panels, the DE-OS 37 43 024 proposed a fastening device, which from a hole used dowels and consists of a bracket. The bracket is moved from one to the Expansion dowel screwed on holding cap held on the back of the facade panel. In the Assembly of the expansion anchor is necessary, the expansion sleeve using a suitable work secure stuff against turning.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Fassadenplatte mit einer möglichst im Aufbau und in ihrer Handhabung einfachen Befestigungseinrichtung zu versehen, die dennoch eine sichere Befestigung der Fassadenplatte gewährleistet.The invention has for its object to provide a facade panel with a structure as possible and to provide simple fastening device in their handling, which is nevertheless a secure fastening of the facade panel guaranteed.

Die Lösung dieser Aufgabe wird durch die im Hauptanspruch angegebenen Merkmale erhalten. Ein in ein Bohrloch der Fassadenplatte eingesetzter Spreizdübel greift mit seinem an der Rück seite der Fassadenplatte überstehenden Teil formschlüssig am Haltebügel an. Der Haltebügel ist somit einerseits Befestigungselement für die Fassadenplatte, andererseits jedoch auch ein Sicherungselement bei der Montage der Befestigungseinrichtung, wobei der Haltebügel den Spreizdübel gegen Verdrehen sichert. Beim Verankern des Spreizdübels im Bohrloch der Fassa denplatte muß lediglich der Haltebügel an der Rückseite der Fassadenplatte festgehalten werden, während die Befestigungsschraube in den Spreizdübel eingedreht wird und diesen aufspreizt. Ein zusätzliches Werkzeug, mit dem der Spreizdübel gegen Mitdrehen gesichert werden müßte, ist nicht mehr erforderlich.This object is achieved by the features specified in the main claim. An expansion plug inserted into a borehole in the facade panel engages with its back part of the facade panel protruding form-fitting on the bracket. The bracket is thus on the one hand fastening element for the facade panel, but on the other hand also a Securing element during the assembly of the fastening device, the retaining bracket Expansion dowels secure against twisting. When anchoring the expansion anchor in the hole in the facade denplatte only the bracket must be held on the back of the facade panel while the fastening screw is screwed into the expansion plug and this spreads out. An additional tool with which the expansion anchor is secured against turning should be, is no longer necessary.

Der Spreizdübel kann an seinem in den Haltebügel eingreifenden Teil eine Abflachung oder in sonstiger Weise eine polygone Form besitzen, die eine drehsichere Verbindung mit einer ent sprechenden Durchgangsöffnung im Haltebügel gewährleistet.The expansion dowel can be flattened on its part engaging in the retaining bracket or in otherwise have a polygonal shape that a rotationally secure connection with an ent speaking passage opening in the bracket.

Eine besonders einfache und preiswerte Ausführung wird dadurch erhalten, daß der über stehende Teil des Spreizdübels zwei gegenüberliegende Abflachungen aufweist, die an den Längsrändern eines Langlochs drehfest anliegen. A particularly simple and inexpensive version is obtained in that the over standing part of the expansion anchor has two opposite flats, which on the Fit the longitudinal edges of an elongated hole so that they cannot rotate.

Durch die Verwendung einer Befestigungsschraube mit Schraubenkopf wird erreicht, daß die Befestigungsschraube einerseits den Spreizdübel mit ihrem Gewindeabschnitt aufspreizt und im Bohrloch verankert, und andererseits mit ihrem Schraubenkopf den Haltebügel an der Rückseite der Fassadenplatte festhält. Eine zusätzliche Haltekappe, wie dies beim angegebenen Stand der Technik erforderlich ist, erübrigt sich hier.The use of a fastening screw with a screw head ensures that the Fastening screw on the one hand spreads the expansion dowel with its threaded section and in Anchored drill hole, and on the other hand with its screw head the retaining bracket on the back holds the facade panel. An additional retaining cap, as is the case with the stated status of Technology is required, is unnecessary here.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert.The invention is explained below with reference to the drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht des oberen Teils einer Fassadenplatte mit Befestigungsein richtung im Schnitt, Fig. 1 is a side view of the upper part of a facade panel with Befestigungsein direction in section,

Fig. 2 die Seitenansicht und die rückseitige Ansicht eines Haltebügels wie er in Fig. 1 Verwendung findet, Fig. 2 shows the side view and the rear view of a support bracket such as is shown in Fig. 1 using,

Fig. 3 einen Spreizdübel mit Befestigungsschraube vor der Montage und Fig. 3 is an expansion dowel with mounting screw before assembly and

Fig. 4 die Draufsicht auf das Spreizelement des Spreizdübels gemäß Fig. 3. Fig. 4 shows the top view of the expansion element of the expansion anchor of FIG. 3.

Fig. 1 zeigt eine Fassadenplatte 1, in die ein Spreizdübel 2 eingesetzt ist, dessen Spreizteil 3 in ein zum Bohrlochgrund sich aufweitendes Bohrloch formschlüssig eingesetzt ist. Der an der Rückseite 5 der Fassadenplatte 1 herausragende Teil 6 des Spreizdübels 2 greift formschlüssig in eine Durchgangsöffnung 7 eines Haltebügels 8 ein. Der Schraubenkopf 9 einer Befestigungs schraube 10 hält den Haltebügel 8 an der Rückseite 5 der Fassadenplatte 1 fest. Der Gewinde abschnitt der Befestigungsschraube 10 spreizt den Spreizbereich 3 auf, wodurch die form schlüssige Verbindung zwischen Spreizdübel 2 und Fassadenplatte 1 entsteht. Fig. 1 shows a front plate 1, in which an expansion plug 2 is inserted, the spreading part is inserted in a form-fitting manner to the wellbore reason aufweitendes borehole. 3 The protruding on the rear side of the facade panel 5 1 part 6 of the expansible plug 2 positively engages in a through-hole 7 of a retaining clamp 8 a. The screw head 9 of a fastening screw 10 holds the bracket 8 on the back 5 of the facade panel 1 . The threaded portion of the fastening screw 10 spreads the expansion area 3 , whereby the positive connection between the expansion dowel 2 and facade panel 1 is formed.

Der aus dem Bohrloch 4 herausragende Teil 6 des Spreizdübels 2 besitzt zwei gegenüber liegende Abflachungen 11, die deutlich in Fig. 3 ersichtlich sind. Die Abflachungen 11 liegen an Längsrändern 12 der als Langloch ausgebildeten Durchgangsöffnung 7 an (Fig. 2), so daß bei der Montage der Spreizdübel 2 gegen Verdrehen gesichert im Langloch 7 gehalten wird. The part 6 of the expansion dowel 2 protruding from the borehole 4 has two opposing flats 11 , which are clearly visible in FIG. 3. The flats 11 are located at longitudinal edges 12 of the through hole 7 formed as an elongated hole (Fig. 2), so that secured in mounting the expansion plug 2 from rotating in the long hole 7 is held.

In Fig. 2 ist der Haltebügel 8 separat dargestellt, wobei dieser zweckmäßigerweise ein oberes Langloch 7 und ein unteres Langloch 7 besitzt, in die jeweils ein Spreizdübel 2 eingreift. Der Haltebügel 8 besitzt oben und unten abgewinkelte Laschen 13, 14 die zum Einhängen der Fassadenplatte an einer geeigneten Halterung eines Mauerwerks vorgesehen sind.In Fig. 2, the bracket 8 is shown separately, which expediently has an upper slot 7 and a lower slot 7 , in each of which an expansion plug 2 engages. The bracket 8 has angled top and bottom tabs 13 , 14 which are provided for hanging the facade panel on a suitable bracket of masonry.

In Fig. 3 ist der Spreizdübel 2 vor der Montage dargestellt. Beim Eindrehen der Befestigungs schraube 10 in den Spreizteil 3, der eine sich verjüngende Gewindebohrung 15 besitzt, spreizt der längsgeschlitzte Spreizteil 3 auf, wie dies in Fig. 1 ersichtlich ist.In Fig. 3, the expansion anchor 2 is shown before assembly. When screwing the fastening screw 10 into the expansion part 3 , which has a tapered threaded bore 15 , the longitudinally slotted expansion part 3 spreads, as can be seen in Fig. 1.

In Fig. 4 ist die Draufsicht auf das hülsenförmige Spreizelement gemäß Fig. 3 dargestellt. Im Innern sind vier durch Längsschlitze voneinander getrennte Spreizsegmente 16 bis 19 ersichtlich, die mit einem sich verjüngenden Innengewinde versehen sind. FIG. 4 shows the top view of the sleeve-shaped expansion element according to FIG. 3. Inside, four expansion segments 16 to 19 separated by longitudinal slots can be seen, which are provided with a tapering internal thread.

Claims

1. Fassadenplatte mit Befestigungseinrichtung, die wenigstens einen in ein Bohrloch der Fassadenplatte eingesetzten Spreizdübel mit eingeschraubter Befestigungsschraube zum Befestigen eines an der Rückseite der Fassadenplatte angebrachten Haltebügels besitzt, wobei ein Teilbereich des Spreizdübels aus dem Bohrloch herausragt, dadurch gekennzeichnet, daß der aus dem Bohrloch (4) herausragende Teil (6) des Spreiz dübels (2) in ein am Haltebügel (8) ausgebildetes Durchgangsloch (7) formschlüssig ein greift, und daß die Befestigungsschraube (10) einen Schraubenkopf (9) hat, der bei ver ankertem Spreizdübel (2) am Haltebügel (8) anliegt und diesen an der Rückseite (5) der Fassadenplatte (1) hält.1.Facade panel with fastening device, which has at least one expansion dowel inserted into a borehole of the facade panel with a screwed-in fastening screw for fastening a retaining bracket attached to the rear of the facade panel, a portion of the expansion dowel protruding from the borehole, characterized in that the 4 ) protruding part ( 6 ) of the expansion dowel ( 2 ) in a through hole ( 7 ) formed on the retaining bracket ( 8 ) engages positively, and that the fastening screw ( 10 ) has a screw head ( 9 ), which is anchored in the expansion dowel ( 2 ) rests on the bracket ( 8 ) and holds it on the back ( 5 ) of the facade panel ( 1 ).

2. Fassadenplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Spreizdübel (2) an seiner aus dem Bohrloch (4) herausragenden Mantelfläche eine Abflachung (11) oder eine polygone Form hat, die in ein gleichermaßen abgeflachtes oder polygonförmiges Durchgangsloch (7) des Haltebügels (8) eingreift.2. Facade panel according to claim 1, characterized in that the expansion dowel ( 2 ) on its from the borehole ( 4 ) projecting lateral surface has a flattened portion ( 11 ) or a polygonal shape which in an equally flattened or polygonal through hole ( 7 ) of the bracket ( 8 ) engages.

3. Fassadenplatte nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Durchgangsloch (7) ein Langloch ist. 3. Facade panel according to one of claims 1 or 2, characterized in that the through hole ( 7 ) is an elongated hole.

4. Fassadenplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Haltebügel (8) für die in ihn eingreifenden Spreizdübel (2) ein Drehsicherungs element ist.4. Facade panel according to one of the preceding claims, characterized in that the retaining bracket ( 8 ) for the expanding dowels engaging in it ( 2 ) is a rotation lock element.