DE3925875C2 - Transportable compressed air unit - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein transportables Druckluftaggregat gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a portable compressed air unit according to the preamble of claim 1.

Aus der US-PS 2 806 259 ist ein solches transportables Druckluftaggregat bekannt. Dieses Druckluftaggregat hat aber keinen Behälter, der zur Aufnahme von sprüh- oder spritzfähigem Material dienen könnte. Die Schrift zeigt nur Behälter als Druckluftspeicher.Such a portable compressed air unit is known from US Pat. No. 2,806,259 known. This compressed air unit does not have a container to hold of sprayable or sprayable material. The font only shows containers as compressed air storage.

Ein Hohlprofil zur Speicherung von Druckluft ist aus der US-PS 28 12 895 bekannt. Dieser spezielle Behälter ist aber nicht vom Druckluftaggregat trennbar, da er als Rahmen dient.A hollow profile for storing compressed air is from US-PS 28 12 895 known. However, this special container cannot be separated from the compressed air unit, because it serves as a frame.

Es ist auch bekannt, ein Druckluftaggregat mit zwei Behältern auszubilden.It is also known to design a compressed air unit with two containers.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein flexibel einsetzbares, gewichtsarmes und leicht handhabbares, transportables Druckluftaggregat zu schaffen.The invention has for its object to provide a flexible, low-weight and easy to handle, portable compressed air unit to accomplish.

Die gestellte Aufgabe wird mit einem Druckluftaggregat der eingangs genannten Art erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The task is done with a compressed air unit of the type mentioned in the invention solved by the characterizing features of claim 1.

Das Rahmengestell des erfindungsgemäßen Druckluftaggregats dient also nicht nur der Verankerung der einzelnen Einrichtungsteile, sondern gleichzeitig auch als Druckluftbehälter und zur Druckluftführung. Die Hohlprofilteile des Rahmengestells dienen dabei als Verbindungsglied zwischen Drucklufterzeuger und Druckbehälter. Über die Hohlprofilteile des Gestells ist damit ein Befüllen des Druckbehälters und die dauernde Druckluftentnahme aus dem Drucklufterzeuger möglich. Da sowohl der Drucklufterzeuger als auch der Druckbehälter entnehmbar am Rahmengestell befestigt sind, wird eine Reparatur bzw. ein kompletter Austausch dieser Teile erleichtert. Der entnehmbare Druckbehälter, der zweckmäßig mit einem Handgriff und Stellfüßen versehen sein, erhöht die Flexibilität des Druckluftagregats und kann auch mit spritz- oder sprühförmigem Material gefüllt werden, um als separater Sprühbehälter zu dienen.The frame of the compressed air unit according to the invention not only serves to anchor the individual Furnishing parts, but also as a compressed air tank  and for compressed air routing. The hollow profile parts the frame serve as a link between compressed air generator and pressure tank. About the hollow profile parts of the frame is a filling of the pressure vessel and the continuous compressed air extraction from the compressed air generator possible. Because both the compressed air generator and the pressure vessel can be removed from the frame are fixed, a repair or a complete replacement of these parts is made easier. The removable pressure vessel, which is useful with a Handle and feet are provided increases the Flexibility of the compressed air unit and can also be sprayed or sprayed Material to be filled to serve as a separate spray container.

Beim Erfindungsgegenstand ist es nicht nötig, stets das gesamte Druckluftaggregat beim Wechsel des Einsatzortes mitzuführen. Statt dessen kann einfach der Druckbehälter aus dem Rahmengestell ausgehängt und als separate, leicht tragbare Druckluftquelle eingesetzt werden. Da sowohl die Hohlprofilteile des Gestells als auch der entnehmbare Behälter unter Druck stehen, sind an beiden Einrichtungsteilen entsprechende Sicherungs- und Kontrollorgane, wie Manometer, Sicherheitsventil usw., vorgesehen. Der entnehmbare Druckbehälter dient dabei nicht nur als Druckluftquelle, sondern auch als Vorratsbehälter für sprüh- oder spritzbares Material, beispielsweise Farbe, mit oder ohne Druckluftpolster. Der Anwendungsbereich des Druckluftaggregats ist also sehr vielseitig, und seine Handhabung läßt sich noch dadurch unterstützen, daß auch das Rahmengestell mit einem Tragegriff und Stellfüßen versehen sein kann.With the subject matter of the invention, it is not always necessary entire compressed air unit when changing the place of use to carry along. Instead, the pressure vessel can simply unhooked from the frame and as a separate, easily portable compressed air source can be used. Since both the hollow profile parts of the frame and the Removable containers under pressure are on both Corresponding security and control bodies, such as pressure gauges, safety valves etc. The removable pressure vessel not only serves as Compressed air source, but also as a storage container for sprayable or sprayable material, for example paint, with or without compressed air cushion. The scope the compressed air unit is very versatile,  and its handling can be supported by that the frame with a handle and adjustable feet can be provided.

Das Druckluftaggregat gemäß der Erfindung stellt ein mobiles, leicht zu handhabendes und in vielfältiger Weise einsetzbares Hilfsmittel für Haushalte und Gewerbebetriebe dar. Es läßt sich je nach Anwendungsbereich in verschiedenen Größen herstellen. Es kann im Haushalt beispielsweise zum Auftragen von Dispersionsfarben oder zum Verspritzen von Dünge- und Pflanzenschutzmitteln sowie zur Fahrzeugpflege eingesetzt werden. In größeren Ausführungsformen ist es insbesondere für Maler- und Transportbetriebe geeignet.The compressed air unit according to the invention adjusts mobile, easy to use and in many different ways Applicable aids for households and businesses Depending on the area of application produce in different sizes. It can in the household, for example, to apply emulsion paints or for spraying fertilizers and pesticides as well as for vehicle maintenance. In it is larger embodiments especially suitable for painting and transport companies.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäß ausgebildeten Druckluftaggregats an Hand der Zeichnung näher erläutert.Below is an embodiment of an invention trained compressed air unit using the Drawing explained in more detail.

Die Figur zeigt eine schematische Seitenansicht des Druckluftaggregats. Es sind ein aus Hohlprofilteilen gefertigtes Rahmengestell 10, ein Drucklufterzeuger 11 sowie ein Druckbehälter 12 dargestellt. Der Drucklufterzeuger 11 ist mittels vier Schrauben auf einem Haltewinkel 14 des Rahmengestells 10 befestigt. Es ist hierbei auch eine Montage des Drucklufterzeugers 11 auf einer Bodenplatte, die im Rahmengestell 10 angeordnet sein kann, denkbar. Die erzeugte Druckluft gelangt über eine Druckluftleitung 13 über ein Rückschlagventil (nicht gezeichnet) in die Hohlprofilteile des Rahmengestells 10. An den unter Druck stehenden Hohlprofilteilen des Rahmengestells 10 sind ein Manometer 15, ein Druckschalter 16 sowie ein Sicherheitsventil 17 angeordnet. Über diese Kontroll- und Sicherungsorgane läßt sich nach Erreichen des gewünschten Luftdruckes im Rahmengestell 10 der Drucklufterzeuger 11 abschalten und bei Abfallen des Luftdruckes unter einen bestimmten Grenzwert wieder zuschalten. Im oberen Bereich weist das Rahmengestell 10 einen Schlauchanschluß 18 mit einem Absperrventil 19 auf. Über ein am Schlauchanschluß 18 angeschlossenen Druckschlauch 20 kann der Druckbehälter 12 mit Druckluft aufgefüllt werden. Der Druckbehälter ist dabei in Haken 21 am Rahmengestell 10 eingehängt. Nach Abklemmen des Druckschlauches 20 kann er an einem Tragegriff 22 dem Rahmengestell leicht entnommen und als separate Druckluftquelle verwendet werden. Am Boden des Druckbehälters 12 ist ein Stellfuß 23 zur Sicherstellung einer ausreichenden Standfestigkeit des Druckbehälters angebracht. Am oberen Ende des Druckbehälters 12 sind neben einer Einlaßöffnung 24 für Druckluft ein Sicherheitsventil 25 sowie eine Befüllöffnung zum Befüllen mit Spritz- oder Sprühgut (oder Material) vorgesehen. Über einen Schlauch 27 und ein Anschlußstück 28 für eine Spritzdüse od. dgl. wird die Luft oder das Spritzmaterial abgegeben. Der Druckbehälter 12 eignet sich nicht nur zur Aufnahme von Druckluft, sondern auch von zu verspritzendem oder zu versprühendem Material, beispielsweise Farbe, und ist daher zweckmäßig mit einem relativ großen abnehmbaren Deckel 29 versehen. Dadurch wird die Befüllung und insbesondere die Reinigung des Gefäßes wesentlich erleichtert. Zudem kann der Behälter 12 eine Spezialinnenbeschichtung aufweisen, je nach Art des zu versprühenden Materials.The figure shows a schematic side view of the compressed air unit. A frame 10 made of hollow profile parts, a compressed air generator 11 and a pressure vessel 12 are shown. The compressed air generator 11 is fastened by means of four screws on a bracket 14 of the frame 10 . It is also conceivable here to mount the compressed air generator 11 on a base plate, which can be arranged in the frame 10 . The compressed air generated passes through a compressed air line 13 via a check valve (not shown) into the hollow profile parts of the frame 10 . A pressure gauge 15 , a pressure switch 16 and a safety valve 17 are arranged on the pressurized hollow profile parts of the frame 10 . These control and safety devices can be used to switch off the compressed air generator 11 after reaching the desired air pressure in the frame 10 and to switch it on again when the air pressure drops below a certain limit. In the upper area, the frame 10 has a hose connection 18 with a shut-off valve 19 . The pressure vessel 12 can be filled with compressed air via a pressure hose 20 connected to the hose connection 18 . The pressure vessel is suspended in hooks 21 on the frame 10 . After the pressure hose 20 has been disconnected, it can easily be removed from the frame on a handle 22 and used as a separate compressed air source. At the bottom of the pressure vessel 12 , an adjustable foot 23 is attached to ensure sufficient stability of the pressure vessel. At the upper end of the pressure vessel 12 , in addition to an inlet opening 24 for compressed air, a safety valve 25 and a filling opening for filling with sprayed or sprayed material (or material) are provided. The air or the spray material is dispensed via a hose 27 and a connector 28 for a spray nozzle or the like. The pressure vessel 12 is suitable not only for receiving compressed air, but also material to be sprayed or sprayed, for example paint, and is therefore expediently provided with a relatively large removable cover 29 . This considerably simplifies the filling and in particular the cleaning of the vessel. In addition, the container 12 can have a special inner coating, depending on the type of material to be sprayed.

Der Einsatz des Druckbehälters 12 ist wahlweise im an das Rahmengestell 10 angeschlossenen Zustand oder als separate Druckluft- und/oder Materialquelle möglich. Bei am Rahmengestell 10 angeschlossenem Betrieb des Druckbehälters 12 kann dieser vollständig mit zu verarbeitendem Material aufgefüllt werden. Die benötigte Druckluft wird aus den Hohlprofilteilen des Rahmengestells 10 bezogen. Andererseits kann der Druckbehälter 12 auch nur teilweise mit dem zu verarbeitenden Material gefüllt und darüber mit einem Druckluftpolster versehen sein, so daß er unabhängig von dem übrigen Druckluftaggregat eingesetzt werden kann.The use of the pressure vessel 12 is optionally possible in the state connected to the frame 10 or as a separate compressed air and / or material source. When the pressure container 12 is connected to the frame 10 , the latter can be completely filled with material to be processed. The compressed air required is obtained from the hollow profile parts of the frame 10 . On the other hand, the pressure vessel 12 can also be only partially filled with the material to be processed and above it can be provided with a compressed air cushion, so that it can be used independently of the rest of the compressed air unit.

Für den flexiblen Einsatz des gesamten Druckluftaggregats sind am Rahmengestell 10 ein Tragegriff 30 sowie Stellfüße 31 angebracht. Anstatt der Stellfüße 31 sind natürlich auch Rollen denkbar. Das Druckluftaggregat kann auch mit weiteren Schlauchanschlüssen am Rahmengestell 10 zur Befüllung weiterer Druckbehälter, die ebenfalls im Rahmengestell angeordnet sein können, versehen sein. Auch der Einsatz eines größeren Druckbehälters 12, dann zweckmäßig in horizontaler Anordnung im Rahmengestell, ist möglich.A handle 30 and adjustable feet 31 are attached to the frame 10 for flexible use of the entire compressed air unit. Instead of the adjustable feet 31 , rollers are of course also conceivable. The compressed air unit can also be provided with further hose connections on the frame 10 for filling further pressure vessels, which can also be arranged in the frame. It is also possible to use a larger pressure container 12 , then expediently in a horizontal arrangement in the frame.

Claims (3)

1. Transportables Druckluftaggregat, mindestens bestehend aus einem Drucklufterzeuger, einem Druckbehälter und Sicherungs- und Kontrollorganen, die in einem Rahmengestell angeordnet sind, wobei der Druckbehälter lösbar mit dem Rahmen verbunden und mit einem Schlauchanschluß mit Absperrventil versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das selbsttragende Rahmengestell (10) mindestens teilweise aus Hohlprofilteilen gebildet ist, über welche eine Druckluftverbindung zwischen dem Drucklufterzeuger (11) und dem lösbaren Druckbehälter (12) erfolgt und an welche der Drucklufterzeuger (11) und der Druckbehälter (12) über ein Rückschlagventil oder den Schlauchanschluß (18) mit Absperrventil (19) angeschlossen sind und der Druckbehälter (12) zur Aufnahme von Druckluft und/oder von zu verarbeitendem spritz- oder sprühfähigen Material ausgebildet ist.1. Transportable compressed air unit, at least consisting of a compressed air generator, a pressure vessel and security and control elements, which are arranged in a frame, the pressure vessel being detachably connected to the frame and provided with a hose connection with shut-off valve, characterized in that the self-supporting frame ( 10 ) is at least partially formed from hollow profile parts, via which a compressed air connection between the compressed air generator ( 11 ) and the releasable pressure vessel ( 12 ) takes place and to which the compressed air generator ( 11 ) and the pressure vessel ( 12 ) via a check valve or the hose connection ( 18 ) are connected to the shut-off valve ( 19 ) and the pressure vessel ( 12 ) is designed to hold compressed air and / or sprayable or sprayable material to be processed. 2. Druckluftaggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an den Hohlprofilteilen des Rahmengestelles (10) auch die Sicherungs- und Kontrollorgane (15-17) des Aggregates angeschlossen sind.2. Compressed air unit according to claim 1, characterized in that the security and control members ( 15-17 ) of the unit are connected to the hollow profile parts of the frame ( 10 ). 3. Druckluftaggregat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß auch der Drucklufterzeuger (11) am Rahmengestell (10) lösbar und entnehmbar angeordnet ist.3. Compressed air unit according to claim 1 or 2, characterized in that the compressed air generator ( 11 ) on the frame ( 10 ) is removably and removably arranged.