DE3919483A1 - Wound electrolytic capacitor in aluminium can - Google Patents

Abstract

The winding (4) in this capacitor consists of layers of metal foil separated by an electrolytic layer. The winding is formed on a cylindrical central former, which is removed to leave a gap (7). The layers are connected to the anode (5) and cathode (6) plates above and below the winding. The cathode plate is in contact with the inside of the aluminium beaker (8), while the anode plate is connected through a rubber-sealed (13) flexible feedthrough in the aluminium cover (9). The aluminium cover, which also carries the terminal (12) for the cathode, is laser welded to the beaker.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kondensator mit einem aus einer Anodenfolie, einer Kathodenfolie und zumindest einer Zwi­ schenlage aus Papier oder dergleichen bestehenden, mit einem Elektrolyten getränkten Wickel, einem diesen Wickel aufneh­ menden, durch einen Deckel verschließbaren Becher aus Alumi­ nium sowie mit der Anodenfolie und der Kathodenfolie einer­ seits und Außenanschlüssen andererseits verbundenen Anschluß­ fahnen, wobei der Deckel aus einem Formteil aus Aluminium be­ steht, zumindest eine elektrisch isolierend abgedichtete Durchführung für einen Außenanschluß aufweist, im wesentli­ chen formschlüssig in den Becher eingesetzt, und die spalt­ freie Berührungsfuge zwischen Becher und Deckel durch eine Laser- oder Ultraschallschweißung gasdicht verschlossen ist, nach Patentanmeldung P 38 43 652.3.The invention relates to a capacitor with a one Anode foil, a cathode foil and at least one intermediate existing layer of paper or the like, with a Electrolyte-impregnated wrap, take up this wrap cups made of alumi, closable by a lid nium as well as with the anode foil and the cathode foil side and external connections on the other hand connected connection flags, the lid of a molded part made of aluminum be stands, at least one electrically insulating sealed Has implementation for an external connection, in essence Chen positively inserted into the cup, and the gap free contact between the cup and lid by a Laser or ultrasonic welding is sealed gas-tight, according to patent application P 38 43 652.3.

Durch die Ausgestaltung des Kondensators nach dem Hauptpa­ tent wird es möglich, bei Elektrolyt-Kondensatoren eine we­ sentliche Erhöhung der Lebensdauer, eine höhere Temperatur­ beständigkeit sowie eine hohe Waschmittelbeständigkeit bei gleichzeitiger Reduzierung der Baugröße zu erreichen, und zwar bei jeder Bauform und auch bei jeder Anschlußvariante.By designing the capacitor according to the main pa tent, it becomes possible to use electrolytic capacitors considerable increase in service life, a higher temperature resistance as well as a high resistance to detergents achieve simultaneous reduction in size, and with every design and also with every connection variant.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine weitere Ver­ besserung des Kondensators nach dem Hauptpatent, insbesonde­ re hinsichtlich einer Erleichterung und Vereinfachung der Fertigung, der Dichtheit und der hinsichtlich der Außenabmes­ sungen erzielbaren Fertigungsgenauigkeit zu erreichen.The object of the present invention is a further Ver improvement of the capacitor according to the main patent, in particular re to facilitate and simplify the Manufacturing, the tightness and in terms of external dimensions to achieve achievable manufacturing accuracy.

Gelöst wird diese Aufgabe im wesentlichen dadurch, daß der Deckel an seinem Außenumfang becherseitig eine durch eine Durchmesserverringerung gebildete Ausnehmung zur im wesent­ lichen formschlüssigen Aufnahme des freien Becherrandes auf­ weist, und daß die Stoßfuge zwischen Becher und Deckel durch eine sich über den Außenumfang des Bechers erstreckende Schweißnaht verschlossen ist.This task is essentially solved by the fact that the Cover on its outer circumference on the cup side by a Diameter reduction formed recess in essence positive locking of the free cup rim  points, and that the butt joint between the cup and lid through one extending over the outer circumference of the cup Weld is closed.

Durch die aufgrund der Ausgestaltung des Deckels ermöglichte Verlagerung der Schweißnaht an den Außenumfang der von Becher und Deckel gebildeten Einheit kann einerseits ohne Luftspalt geschweißt werden, und andererseits wird es mög­ lich, ein gefordertes Abstandsmaß zwischen Deckeloberkante und Becherunterseite exakt einzuhalten, da die Relativlage von Deckel und Becher durch das stumpfe Gegeneinanderstoßen von Becherrand und Deckel im Bereich der umfangsmäßigen Deckelausnehmung sehr genau und definiert vorgegeben werden kann. Selbst im Falle des Auftretens unterschiedlicher Preß­ drucke beim Zusammenfügen von Deckel und Becher kann sich keine Veränderung des Abstandsmaßes zwischen Deckeloberkante und Becherunterseite ergeben.Made possible by the design of the cover Relocation of the weld seam to the outer circumference of Cup and lid formed unit can without one hand Air gap are welded, and on the other hand it becomes possible Lich, a required distance between the top edge of the lid and the underside of the cup must be observed exactly, since the relative position of the lid and the cup by butting them against each other of cup rim and lid in the area of the circumferential Cover recess can be specified very precisely and in a defined manner can. Even if different presses occur can print when putting the lid and mug together no change in the distance between the top edge of the lid and cup bottom result.

Besonders vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Particularly advantageous embodiments of the invention are shown in specified in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt; in der Zeichnung zeigt:An embodiment of the invention is in the drawing shown; in the drawing shows:

Fig. 1 eine schematische Schnittdarstellung eines gemäß der Erfindung ausgebildeten Elektro­ lyt-Kondensators, und Fig. 1 is a schematic sectional view of an electrolytic capacitor designed according to the invention, and

Fig. 2 eine Detailansicht des Verbindungsbereichs zwischen Becher und Deckel des Kondensators nach Fig. 1. FIG. 2 shows a detailed view of the connection area between the cup and the lid of the capacitor according to FIG. 1.

Fig. 1 zeigt einen Elektrolyt-Kondensator mit einem zur Wickelaufnahme bestimmten Becher 8 aus Aluminium, der durch einen ebenfalls aus Aluminium bestehenden Deckel 9 verschlos­ sen ist. Fig. 1 shows an electrolytic capacitor with a cup 8 intended for winding aluminum, which is closed by a cover 9 also made of aluminum.

Da die Kathoden-Anschlußfahne 6 unmittelbar mit dem Becher­ boden verschweißt ist, kann der Außenanschluß 12 für die Kathode unmittelbar am Deckel 9 ausgebildet werden, wozu der Deckel 9 im Bereich der Verschweißung mit dem Außenanschluß 12 eine Verstärkungsstelle 15 besitzt.Since the cathode terminal lug 6 is welded to the bottom of the cup, the outer connection 12 for the cathode can be formed directly on the cover 9 , for which purpose the cover 9 has a reinforcement point 15 in the area of the weld to the outer connection 12 .

Die Anoden-Anschlußfahne 5 ist mit einer sich durch den Deckel 9 erstreckenden Durchführung 11 verschweißt. Zwischen dieser Durchführung 11 und dem Deckel 9 ist eine sich im we­ sentlichen über die gesamte Deckelunterseite erstreckende Isolierschicht 16 vorgesehen.The anode terminal lug 5 is welded to a bushing 11 extending through the cover 9 . Between this bushing 11 and the cover 9 , an insulating layer 16 is provided which extends over the entire underside of the cover.

Der Deckel 9 besitzt einen im wesentlichen zylindrischen Um­ fangsbereich, der becherseitig eine durch eine Durchmesser­ verringerung gebildete Ausnehmung 20 aufweist. Diese Ausneh­ mung 20 dient zur im wesentlichen formschlüssigen Aufnahme des freien Becherrandes 21, so daß sich im zusammengefügten Zustand von Deckel 9 und Becher 8 zwischen diesen beiden Tei­ len ein stetiger Übergang ohne Durchmesserveränderung er­ gibt.The lid 9 has a substantially cylindrical order of the catch area, which has a recess 20 formed on the cup side by a diameter reduction. This Ausneh mung 20 is used for the substantially positive reception of the free cup rim 21 , so that in the assembled state of lid 9 and cup 8 between these two parts len a steady transition without changing the diameter he gives.

Deckel 9 und Becher 8 sind durch eine Laserschweißnaht 23 gasdicht miteinander verbunden.Lid 9 and cup 8 are gas-tightly connected by a laser weld seam 23 .

Fig. 2 zeigt in vergrößerter Darstellung den Verbindungsbe­ reich von Deckel 9 und Becher 8. Fig. 2 shows an enlarged view of the Verbindungsbe area of lid 9 and cup 8th

Die Ausnehmung 20 im becherseitigen Bereich des Außenumfangs des Deckels 9 ist so ausgebildet, daß sich einerseits eine plane Stoßfläche zwischen Becher 8 und Deckel 9 ergibt und ein formschlüssiger Eingriff des Becherrands 21 in diese Deckelausnehmung 20 erhalten wird, und andererseits ein ein­ faches Zusammenfügen von Deckel 9 und Becher 8 dadurch be­ günstigt wird, daß der in den Becher 8 eingreifende Bereich des Deckels 9 sich zu seinem innenliegenden Ende hin leicht verjüngend ausgebildet ist.The recess 20 in the cup-side region of the outer circumference of the lid 9 is designed such that on the one hand there is a flat abutting surface between the mug 8 and the lid 9 and a positive engagement of the mug rim 21 is obtained in this lid recess 20 , and on the other hand a simple assembly of the lid 9 and cup 8 be favored by the fact that the engaging in the cup 8 area of the lid 9 is slightly tapered towards its inner end.

Die gasdichte Verbindung zwischen Deckel 9 und Becher 8 wird durch eine Laser-Schweißnaht 23 erreicht, wobei von Vorteil ist, daß aufgrund der speziellen Gestaltung der Verbindung zwischen Deckel 9 und Becher 8 ohne Luftspalt geschweißt wer­ den kann.The gas-tight connection between cover 9 and cup 8 is achieved by a laser weld 23 , which is advantageous that due to the special design of the connection between cover 9 and cup 8 welded without an air gap who can.

Da der Deckel 9 im Bereich der Stoßfuge 22 plan auf dem Becherrand aufliegt, ist gewährleistet, daß das Abstandsmaß zwischen Deckeloberkante und Becherunterseite stets exakt eingehalten werden kann, und zwar auch dann, wenn sich bei dem Zusammenfügen von Deckel 9 und Becher 8 etwas unter­ schiedlicher Preßdrücke einstellen würden.Since the lid 9 lies flat in the area of the butt joint 22 on the rim of the cup, it is ensured that the distance between the top edge of the lid and the underside of the cup can always be maintained exactly, even if there is something different between the lid 9 and cup 8 Would set pressures.

Claims (5)

1. Kondensator mit einem aus einer Anodenfolie, einer Katho­ denfolie und zumindest einer Zwischenlage aus Papier oder dergleichen bestehenden, mit einem Elektrolyten ge­ tränkten Wickel, einem diesen Wickel aufnehmenden, durch einen Deckel verschließbaren Becher aus Aluminium sowie mit der Anodenfolie und der Kathodenfolie einerseits und Außenanschlüssen andererseits verbundenen Anschlußfah­ nen, wobei der Deckel aus einem Formteil aus Aluminium besteht, zumindest eine elektrisch isolierend abgedichte­ te Durchführung für einen Außenanschluß aufweist, im we­ sentlichen formschlüssig in den Becher eingesetzt, und die spaltfreie Berührungsfuge zwischen Becher und Deckel durch eine Laser- oder Ultraschallschweißung gasdicht verschlossen ist, nach Patentanmeldung P 38 43 652.3, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (9) an seinem Außenumfang becherseitig eine durch eine Durchmesserverringerung gebildete Aus­ nehmung (20) zur im wesentlichen formschlüssigen Aufnah­ me des freien Becherrandes (21) aufweist, und daß die Stoßfuge (22) zwischen Becher (8) und Deckel (9) durch eine sich über den Außenumfang des Bechers (8) erstrec­ kende Schweißnaht (23) verschlossen ist.1. Condenser with an anode foil, a cathode foil and at least one intermediate layer made of paper or the like, with an electrolyte impregnated winding, a winding that accommodates this, can be closed by a lid and made of aluminum as well as with the anode foil and the cathode foil on the one hand and External connections, on the other hand, connected connecting holes, the cover consisting of a molded part made of aluminum, having at least one electrically insulating, sealed bushing for an external connection, essentially inserted in a form-fitting manner in the cup, and the gap-free contact joint between cup and cover by a laser or Ultrasonic welding is sealed gas-tight, according to patent application P 38 43 652.3, characterized in that the lid ( 9 ) on its outer circumference on the cup side, a recess formed by a reduction in diameter ( 20 ) for essentially form-fitting recording of the free n cup rim ( 21 ), and that the butt joint ( 22 ) between the cup ( 8 ) and the lid ( 9 ) is closed by an over the outer circumference of the cup ( 8 ) erstrec kende weld ( 23 ). 2. Kondensator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schweißnaht (23) aus einer Laserschweißnaht be­ steht, deren radiale Erstreckung wesentlich geringer ist als die Wandungsstärke des Bechers (8).2. Capacitor according to claim 1, characterized in that the weld seam ( 23 ) consists of a laser weld seam be, the radial extent of which is substantially less than the wall thickness of the cup ( 8 ). 3. Kondensator nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Außendurchmesser des Deckels (9) oberhalb der Ausnehmung (20) gleich dem Außendurchmesser des Bechers (8) und an der stumpf ausgebildeten Stoßstelle zwischen Becher (8) und Deckel (9) am Beginn der Ausnehmung (20) gleich dem Innendurchmesser des Bechers (8) ist.3. Capacitor according to claim 1 or 2, characterized in that the outer diameter of the lid ( 9 ) above the recess ( 20 ) is equal to the outer diameter of the cup ( 8 ) and at the butt joint between the cup ( 8 ) and the lid ( 9 ) at the beginning of the recess ( 20 ) is equal to the inside diameter of the cup ( 8 ). 4. Kondensator nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der in den Becher (8) eingreifende Bereich des Deckels (9) sich zu seinem innenliegenden Ende hin leicht verjüngend ausgebildet ist.4. A capacitor according to claim 3, characterized in that the area of the cover ( 9 ) engaging in the cup ( 8 ) is slightly tapered towards its inner end. 5. Kondensator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die axiale Erstreckung der Ausnehmung (20) durch das Abstandsmaß zwischen der Deckeloberkante und der Becher­ unterseite vorgegeben ist.5. Condenser according to one of the preceding claims, characterized in that the axial extent of the recess ( 20 ) is predetermined by the distance between the top edge of the lid and the bottom of the cup.