DE388426C - Machine for processing skins and furs - Google Patents

Description

Masohine zum Bearbeiten von Häuten und Fellen. Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zum. Bearbeiten von Häuten und Fellen, bei der gemäß Patent 33,7747 die Förder- und die Auflagewalze an einem gemeinsamen Schwinghebel gelagert sind, um entsprechend- den Ungleichheiten, der Felle gemeinsam nachgeben zu können. Bei dieser Maschine werden - durch die einseitige Belastung der Schwinghebel Erschütterungen der Maschine gefördert und auf die zu bearbeitenden Felle übertragen.Masohine for working on hides and skins. The invention relates on a machine for. Processing of hides and skins, according to the patent 33,7747 the conveyor and the support roller mounted on a common rocker arm in order to be able to give in together to the inequalities of the skins. With this machine - vibrations are caused by the one-sided loading of the rocker arm conveyed by the machine and transferred to the skins to be processed.

Gemäß der Erfindung sind die Förderwalze lind. die Auflagewalze gemeinsam in Richtung des Schwinghebels verschiebbar gelagert, wobei die Bewegungsübertragung auf die Auflagewalze, um sie stoßfrei erfolgen zu lassen, durch Kniehebel bewirkt wird, die am Schwinghebel gelagert sind.According to the invention, the conveyor roller are lind. the platen together mounted displaceably in the direction of the rocker arm, with the transmission of motion caused by toggle levers on the platen to allow it to take place smoothly which are mounted on the rocker arm.

In der Zeichnung ist eine Ausführung an einer Maschine mit nur einer Messerwalze dargestellt, und es zeigen: Abb. i eine Seitenansicht und Abb. 2 eine schematische. Darstellung.The drawing shows an execution on a machine with only one Knife roller shown, and it shows: Fig. I a side view and Fig. 2 a schematic. Depiction.

Die Messerwalze m arbeitet in bekannter Weise mit der Fellauflagewalze d und der Förderwalzeo derart zusammen, daß nach dem Einschwingen der Auflagewalze d, die Förderwalze o auf der Auflagewalze d aufläuft und letztere das Fell der Messerwalze m entgegenbewegt. . Die Auflagewalze ist nicht wie nach Patent 337747 seitlich am Schwinghebel a gelagert, sondern gleitet gegen die Förderwalze o in Richtung des .. S.chwznghels a. Machen sich Felluhgleichheiten bemerkbar, dann können beide Walzen d und o, da. der Schwinghebel a unter Wirkung des an der Stelle p angreifenden Federzug steht, gemeinsam nachgeben. Die gleitende Bewegung der Auflagewalze d im Schwinghebel a zur Förderwalze o hin und von ihr fort wird vermittelt durch die Kniehebel f, die im Zapfen g am Schwinghebel a gelagert sind. Soll ein neues Fell eingelegt oder das Fell umgelegt werden, dann wird durch den Fußtritthebel in Richtung des Pfeiles r (Abb. i) der Kniehebel f um den Zapfen g nach unten durchgeknickt (Abb. a) und die Auflagewalze d gleitet mit ihrem Schlitten c, e im Hebel a zurück, tritt somit von der Messerwalze m und der etwas nachfolgenden Förderwalze o zurück. Beim Nachlassen des Fuß-Nebels gehen die Kniehebel f wieder zurück. Beim Ausschwingen des Hebels a entsprechend der Fellstärke können die Gelenke i, k, l nachgeben, so daß die Auflage- und die Förderwalze die gegenseitige Fühlung nicht verlieren.The knife roller m works in a known manner with the skin support roller d and the conveyor roller o in such a way that after the support roller d has settled, the conveyor roller o runs onto the support roller d and the latter moves the skin of the knife roller m. . The support roller is not mounted on the side of the rocker arm a, as in patent 337747 , but slides against the conveyor roller o in the direction of the .. S.chwznghels a. If felluh equality becomes noticeable, then both reels can d and o, da. the rocker arm a is under the action of the spring balancer acting at point p, give way together. The sliding movement of the platen d in the rocker arm a towards the conveyor roll o and away from it is mediated by the toggle levers f, which are mounted in the pin g on the rocker arm a. If a new skin is to be inserted or the skin is to be turned over, the knee lever f is bent down around the pin g by the foot pedal in the direction of the arrow r (Fig. I) and the support roller d slides with its carriage c , e back in lever a, thus stepping back from the knife roller m and the slightly following conveyor roller o. When the foot fog subsides, the knee levers f go back again. When the lever a swings out according to the thickness of the skin, the joints i, k, l can give way so that the support roller and the conveyor roller do not lose mutual contact.

Claims (1)

PATENT-ANsPRVcH: Maschine zum Bearbeiten von Häuten und Fellen mit einer ortsfesten Werkzeugwalze, einer Förderwalze und einer mit beiden zusammenarbeitenden, schwingend gelagerten Auflagewalze nach Patent 337747 dadurch gekennzeichnet, daß die Förderwalze (o) und die Auflagewalze (d) an einem gemeinsamen Schwinghebel (a) derart gelagert sind, daß die Auflagewalze (d) in einer Schlittenführung (e) des Hebels (a) in. Richtung des Hebelarmes gegen die Förderwalze (o) verschoben werden kann. PATENT APPLICATION: Machine for processing hides and skins with a stationary tool roller, a conveying roller and a supporting roller that works with both of them and is swingingly supported according to Patent 337747, characterized in that the conveying roller (o) and the supporting roller (d) are attached to a common rocker arm ( a) are mounted in such a way that the support roller (d) can be displaced in a slide guide (e) of the lever (a) in the direction of the lever arm against the conveyor roller (o).