DE3879917T2

DE3879917T2 - Halterung fuer eine informationskarte oder aehnliches, die an einem aus einem metallgitter bestehenden element befestigt werden soll.

Info

Publication number: DE3879917T2
Application number: DE19883879917
Authority: DE
Inventors: Marchand Alain Le; Jean-Paul Vierling
Original assignee: Ateliers Reunis Caddie SA
Current assignee: Ateliers Reunis Caddie SA
Priority date: 1987-12-24
Filing date: 1988-10-19
Publication date: 1993-07-08
Anticipated expiration: 2008-10-20
Also published as: DE3879917D1; ES2040368T3; EP0323766B1; FR2625360A1; FR2625360B1; DE8815742U1; EP0323766A1

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Einrichtungen, die als Halterung für eine Informationskarte oder ähnliches dienen, die an einem aus einem Metallgitter bestehenden vertikalen Element, beispielsweise an einer der Seitenwände eines Korbes zur Präsentation im Inneren eines Ladengeschäftes, oder an einer der Seitenwände einer anderen Art von Behältern befestigt werden soll (siehe beispielsweise US-A-4 106 736 und US-A-4 217 711).
Diese Einrichtungen gestatten die Befestigung von Informationskarten an Ort und Stelle, die eine Aussage über die Art der zum Verkauf angebotenen Produkte in einem Ladengeschäft oder über deren Preis machen. Sofern es sich um Informationskarten handelt, die nach vorn über die Seitenwände des Präsentationskorbes angesetzt werden sollen, müssen die benutzten Halterungen es ermöglichen, daß die Informationskarten nach vorn über einen solchen Korb in der Weise überstehen, daß sie leicht von den Kunden erblickt werden können, die durch die betreffenden Gänge des Ladens gehen. Wenn weiterhin mehrere Körbe Seite an Seite aufgestellt sind, ist es erforderlich, daß die Informationskarten in versetzter Anordnung befestigt sind, so daß sie alle sichtbar sind. Hierin ist der Grund dafür zu sehen, daß die bekannten Halteeinrichtungen Befestigungsarme mit einstellbarer Länge aufweisen, deren Enden an der hinteren Seitenwand der jeweiligen Körbe befestigt sind. Insoweit sind diese Einrichtungen kompliziert ausgebildet und haben einen relativ hohen Preis.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Halterung für eine Informationskarte zu schaffen, die so einfach wie möglich ausgebildet ist und dennoch in verschiedenen Positionen an einem aus einem Metallgitter bestehenden Element befestigt werden kann, beispielsweise an einer der Seitenwände eines Korbes oder eines anderen Behälters.
Erfindungsgemäß weist die Halterung eine Platte oder einen Rahmen auf, dessen Rückseite
- einerseits zwei Befestigungsfinger o. dgl., die auf einen der Ränder zugerichtet sind und sich parallel zu der Achse der Platte oder des Rahmens erstrecken, die horizontal angeordnet werden soll, damit die Befestigungsfinger hinter zwei vertikale Drähte des jeweiligen Metallgitters greifen können, und
- andererseits einen Haken, der im umgekehrten Sinn gerichtet ist und dessen freies Ende rechtwinklig umgebogen ist, damit er hinter einen horizontalen Draht des jeweiligen Metallgitters greifen kann,
trägt.
Damit kann die vorliegende Halterung an vertikalen Drähten und einem horizontalen Draht der Seitenwand befestigt werden, von der die Halterung getragen werden soll. Darüberhinaus kann die Position der Halterung leicht modifiziert werden, indem die Halterung an den verschiedenen vertikalen Drähten des gleichen Elementes angesetzt wird.
Weitere Vorteile und Einzelheiten der vorliegenden Halterung für eine Informationskarte gehen aus der nachfolgenden Beschreibung hervor. Diese bezieht sich auf die anliegenden Zeichnungen. Es zeigen:
Figur 1 eine perspektivische Darstellung eines Korbes aus einem Metallgitter, an dem eine Halterung für eine Informationskarte nach der vorliegenden Erfindung angesetzt ist,
Figur 2 eine perspektivische Darstellung der Rückseite der Halterung,
Figur 3 einen perspektivischen Ausschnitt zur
Verdeutlichung der Montage der Halterung an einer Seitenwand eines Korbes, wie er in Figur 1 dargestellt ist,
Figur 4 einen perspektivischen Ausschnitt der gleichen Halterung nach ordnungsgemäßer Montage und
Figur 5 eine geschnitten Teilansicht nach der Linie IV-IV in Figur 4, jedoch in abweichendem Maßstab.
In dem dargestellten Beispiel ist die Halterung für die Informationskarte an einer der Seitenwände 1 eines Warenpräsentationskorbes 2 aus metallischem Draht angesetzt. Die Seitenwände wie auch die Bodenwandung bestehen aus Metallgittern, von denen jedes eine Reihe vertikaler Drähte 3 und einen oder mehrere horizontale Drähte 4 aufweisen, wobei das Ganze von einem Rahmen aus Metalldraht umgeben ist.
Die vorliegende Halterung weist einen Rahmen 5 auf, deren verschiedene Ränder eine Nut 6 besitzen, die zur Aufnahme des entsprechenden Randes einer Informationskarte 8 bestimmt sind, die örtlich befestigt werden soll. Einer dieser Ränder weist darüberhinaus ein Fenster 7 zum Einführen der Informationskarte 8 in das Innere des Rahmens 5 auf. Die Halterung kann vorteilhaft durch Spritzen aus Kunststoffmaterial hergestellt werden.
Die Rückseite des Rahmens trägt eine metallische Traverse 9, die sich rechtwinklig zu der Achse X-X erstreckt, die horizontal angeordnet wird, wenn der Rahmen 5 an einer Seitenwand des Korbes 2 befestigt wird. Diese Traverse trägt zwei Befestigungsfinger aus Metalldraht, die sich etwa parallel zu der Achse X-X erstrecken und in Richtung auf einen der Ränder des Rahmens ausgerichtet sind. In dem dargestellten Beispiel bestehen die Befestigungsfinger aus zwei haarnadelförmigen Metalldrähten 10, deren Schenkel jeweils eine Abkröpfung 12 aufweisen, die es ermöglicht, daß ihr freies Ende hinter zwei vertikale Drähte 3 der jeweiligen Seitenwand greifen kann.
Die Traverse 9 trägt weiterhin zwei Haken 11 aus Metalldraht, die entgegengesetzt gerichtet sind und deren freie Enden rechtwinklig entgegengesetzt gerichtet umgebogen sind. Weiterhin sind die beiden Haken vorteilhaft symmetrisch zu der Achse X-X des Rahmens 5 angeordnet.
Aufgrund dieser Ausbildung der Halterung kann diese sehr einfach außen an einer Seitenwand 1 des Korbes 2 befestigt werden, wobei die haarnadelförmigen Metalldrähte 10 nach hinten zeigen und hinter zwei vertikale Drähte 3 der jeweiligen Seitenwand greifen, und zwar hinter die beiden Drähte 3a und 3b, wie es in den Figuren 3 und 4 dargestellt ist.
Hierzu ist die Halterung in Figur 3 leicht geneigt dargestellt, wobei ihr vorderes Ende höher als das hintere Ende zu liegen kommt.
Nachdem die beiden haarnadelförmigen Metalldrähte 10 hinter die vertikalen Drähte 3a und 3b eingegriffen haben, ist es lediglich noch erforderlich, die Halterung in einer horizontalen Position auszurichten, wobei der untere Haken 11 hinter den horizontalen Draht 4 der jeweiligen Seitenwand greift. Nach Beendigung dieser Ausrichtung (siehe Figur 4) ist die Halterung perfekt an Ort und Stelle fixiert. Dennoch kann die Position der Befestigung der Halterung im transversalen Sinne leicht modifiziert werden. Die haarnadelförmigen Metalldrähte 10 können hinter andere vertikale Drähte 3 der Seitenwand 1 greifen, wo immer dies gewünscht ist, so daß die Halterung mehr oder weniger gegenüber der Vorderseite des Korbes 2 auskragt. In all diesen Fällen greift der untere Haken 11 hinter den horizontalen Draht 4, an dem er aufliegt.
Damit kann die vorliegende Halterung mit sehr einfachen Mitteln in sehr verschiedenen Positionen fixiert werden. Darüberhinaus ist es sehr einfach möglich, die Befestigungsposition entsprechend den Notwendigkeiten zu modifizieren.
Durch die Anordnung von zwei Haken 11, deren freie Enden in entgegengesetzter Richtung umgebogen sind, wird es möglich, die vorliegende Halterung an der einen oder anderen Seitenwand des Korbes 2 anzusetzen. Da die haarnadelförmigen Metalldrähte 10 immer nach hinten zeigen, kommt der eine oder andere Haken 11, der sich unten befindet, an dem horizontalen Draht 4 der jeweiligen Seitenwand zur Anlage.
Die Anwendung der Halterung für die Informationskarte ist nicht auf das Ansetzen an den Seitenwänden eines Warenpräsentationskorbes, wie er in Figur 1 dargestellt worden ist, beschränkt. Die Halterung gestattet ihre Anwendung an jeglichen anderen Elementen, die aus einem Metallgitter gebildet werden, beispielsweise an einer vertikalen Seitenwand eines anderen Typs von Behälter oder sogar eventuell an einem Einkaufswagen.
Die Halterung kann auch abgewandelt werden. Die haarnadelförmigen Metalldrähte 10 können durch einfache Befestigungsfinger ersetzt werden. Der Rahmen 5 kann durch eine ebene Platte ersetzt werden, an der die Befestigungsfinger 10 und die Haken 11 direkt rückseitig angeordnet sind.

Claims

1. Halterung für eine Informationskarte oder ähnliches, die an einem aus einem Metallgitter bestehenden vertikalen Element, beispielsweise an einer der Seitenwände eines Korbes, eines Einkaufswagens oder eines anderen Behälters befestigt werden soll, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Platte oder einen Rahmen (5) aufweist, dessen Rückseite

- einerseits zwei Befestigungsfinger (10) o. dgl., die auf einen der Ränder zu gerichtet sind und sich parallel zu der Achse (X-X) der Platte oder des Rahmens erstrecken, die horizontal angeordnet werden soll, damit die Befestigungsfinger hinter zwei vertikale Drähte (3) des jeweiligen Metallgitters (1) greifen können, und

- andererseits einen Haken (11), der im umgekehrten Sinn gerichtet ist und dessen freies Ende rechtwinklig umgebogen ist, damit er hinter einen horizontalen Draht (4) des jeweiligen Metallgitters (1) greifen kann,

trägt.

2. Halterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsfinger (10) aus zwei haarnadelförmigen Metalldrähten bestehen, deren Schenkel eine Abkröpfung (12) aufweisen, die es ermöglicht, daß ihr freies Ende hinter zwei vertikale Drähte (3) des jeweiligen Metallgitters (1) greifen kann.

3. Halterung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf der den beiden Befestigungsfingern (10) abgekehrten Seite zwei parallele Haken (11) vorgesehen sind, deren freie Enden in entgegengesetzter Richtung umgebogen sind.

4. Halterung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsfinger (10) und die Haken (11) an einer am Rücken der Halterung angeordneten Traverse (9) sitzen.