DE387323C - Device for digging trenches and trench-like depressions, especially for agriculture - Google Patents

Description

In dem Patent 3779541st eine Vorrichtung zum Ausheben von Gräben und grabenartigen Vertiefungen, insbesondere für die Land- und Forstwirtschaft, beschrieben, die die Einrichtung hat, daß an einem durch eine in Höhenrichtung einstellbare Vorderwalze und eine Hinterwalze getragenen Rahmengestell zwei Schneidscheiben α zum. Einschneiden des Bodens in der gewünschten Breite, dann hinteröinanderliegend je ein Schar b, c, in Höhenrichtung einstellbar, angeordnet sind, von denen das eine den Boden von der angeschnittenen Seite ab nach der Mitte, das nachfolgende Schar den Boden von der anderen angeschnittenen Seite nach der Mitte des Gestelles abschert, derart, daß die Schare hintereinander und nicht zusammen arbeiten, während ebenso Böschungsmesser hintereinander angeordnet sind, die die Seitenwände des Grabens nach dem Böschungswinkel abschneiden, worauf das abgeschnittene Erdreich durch eine Schurre mit Bodenblech aufgegriffen und durch ein Wurfrad, das oberhalb der Schurre arbeitet, auf ein in der Neigung einstellbares Förderband geleitet wird, «5 an dessen Ende das geförderte Erdreich einem Querband übergeben wird, das je nach der eingerückten Kupplung das Erdreich nach der rechten oder linken Seite hin abwirft.In the patent 3779541st a device for digging trenches and trench-like depressions, in particular for agriculture and forestry, described, which has the device that on a frame supported by a height-adjustable front roller and a rear roller, two cutting disks α for. Cut the soil in the desired width, then one behind the other a coulter b, c, adjustable in height direction, are arranged, one of which the soil from the cut side to the center, the following group the soil from the other cut side the center of the frame shears off, in such a way that the shares work one behind the other and not together, while slope knives are also arranged one behind the other, which cut the side walls of the trench according to the angle of slope, whereupon the cut soil is picked up by a chute with a bottom plate and by a throwing wheel that works above the chute, is guided onto a conveyor belt with adjustable incline, at the end of which the conveyed soil is transferred to a transverse belt which, depending on the clutch engaged, throws the soil to the right or left.

Die für die Bodenbearbeitung selbst in Tätigkeit kommenden Werkzeuge des Hauptpatentes sind also die Schneidscheiben α zum Einschneiden des Bodens in der gewünschten Breite, die hintereinanderliegenden und nacheinanderliegenden Schare b, C₁ die das Erdreich von der Seite nach der Mitte des herzustellenden Grabens abnehmen, und die Böschungsmesser d, C₁ welche die Gräben nach der gewünschten Neigung abschneiden.The tools of the main patent that come into operation for soil cultivation are the cutting disks α for cutting the soil in the desired width, the one behind the other and one behind the other shares b, C ₁ which remove the soil from the side towards the center of the trench to be made, and the Slope knife d, C ₁ which cut the trenches according to the desired slope.

Diese Werkzeuge sind hintereinander an^ geordnet, weil sie hintereinander arbeiten sollen, da nur die beiden Schneidmesser α zu beiden Seiten schneiden, die Schare hintereinanderliegend angeordnet sind, ebenso dieThese tools are arranged one behind the other because they are supposed to work one after the other, since only the two cutting knives α cut on both sides, the shares are arranged one behind the other, as are the

Böschungsmesser d, e, so wird das Traggestell k zum Führen dieser Werkzeuge verhältnismäßig lang, um so mehr, als dieses Traggestell noch die Schurre / mit dem Greifrad und das geneigte Transportband h tragen muß.Slope knife d, e, the support frame k for guiding these tools is relatively long, all the more since this support frame still has to carry the chute / with the gripping wheel and the inclined conveyor belt h .

Um deshalb das Traggestell etwas zu verkürzen, werden auf Grund vorliegender Neuerung die Böschungsmesser entbehrlich gemacht. Der Graben oder die grabenartigen Vertiefungen, die hergestellt werden sollen, muß aber unter Böschungswinkel hergestellte ' Seitenwände haben, und um diese Böschung herzustellen, gibt es dreierlei Mittel. Das erste Mittel besteht darin, daß die Schneidmesser a, welche in den Boden einzuschneiden haben, um die Tiefe des auszuhebenden Grabens festzustellen, nicht mehr senkrecht in den Boden einschneiden sollen, sondern unter der Nei- ' gung entsprechend dem Böschungswinkel, den der Graben erhalten soll, also in der Neigung der Böschungsmesser d, e. Dann wird nach beiliegender Abb. 1 der Boden schräg eingeschnitten. Die Schare b, c können nun vorteilhaft mit ihrem Scharschaft entsprechend der Neigung der Böschung angelegt, d. h. in solcher Neigung an dem Traggestell befestigt werden, daß im Sinne des Hauptpatentes das ^: Erdreich zunächst von der einen dann von der anderen Seite nach der Mitte abgehoben wird, so daß schließlich das Erdreich frei , ist (Abb. 2 und 3).In order to shorten the support frame somewhat, the slope knives are made dispensable due to the present innovation. The trench or trench-like depressions to be made must, however, have side walls made at an angle of slope, and there are three different means of making this slope. The first means is that the cutting knives a, which have to cut into the ground to determine the depth of the trench to be excavated, should no longer cut vertically into the ground, but at an incline corresponding to the angle of slope received by the trench should, so in the inclination of the slope knife d, e. Then the bottom is cut at an angle as shown in Fig. 1. The plowshares b, c can now advantageously with its coulter shaft corresponding to the inclination of the slope is applied, that is fastened in such a tendency on the support frame, that in the sense of the main ^patent: the ground first by the one is then lifted off from the other side toward the center so that finally the ground is free (Fig. 2 and 3).

Man kann aber auch die Schare h, c mit senkrecht zum Boden gerichtetem Schaft belassen, so daß zunächst eine Kante, nämlich die Böschungskante, die von den Schneidmessern α angeschnitten ist, stehenbleibt, denn diese Kante hat verhältnismäßig wenig Erdreich, und das Scharmesser, welches den Boden abschneidet, läßt dann auch das Böschungsdreieck des Erdreiches herabfallen auf die Schare, se daß der Boden mit dem Erdreich aus dem Böschungsdreieck von dem Boden f¹ der Schurre aufgegriffen und von dem Wurf rad g nach dem Transportband h übergeleitet wird.But you can also leave the shares h, c with the shaft directed perpendicular to the ground, so that initially one edge, namely the slope edge, which is cut by the cutting knives α, remains because this edge has relatively little soil, and the share knife, which cuts off the ground, then also lets the slope triangle of the earth fall down on the coulters, se that the soil with the soil from the slope triangle is taken up by the bottom f ^{1 of} the chute and transferred from the throw wheel g to the conveyor belt h.

Eine dritte Möglichkeit, die Böschungsmesser entbehrlich zu machen, ist auch die, daß man die Bodenschneidmesser α in der durch das Hauptpateut beschriebenen Weise senkrecht in den Boden einschneiden läßt, und daß man die Schare b, c mit derartigen zugeschärften Schäften versieht, daß diese Schäfte in der Neigung des Böschungswinkels, also nach den Böschungsmessern d, e, geneigt sind und den Boden abschneiden. Dann haben die Scharmesser b, c ungefähr dieselbe Arbeit zu leisten wie diejenigen nach Abb. 4 und 5, wenn sie bei geneigten Schneidmessern α mit ihren senkrechten Schäften den Boden noch wegnehmen sollen; denn da einmal dann der Schnitt, nämlich der senkrechte Schnitt der Schneidmesser a, in dem Boden hergestellt ist, so lockert sich der Boden, der durch die Scharstiele im Böschungswinkel mit weggenommen werden muß, viel leichter, namentlich wenn die Gräben nicht tief sind. Es ist aber stets vorteilhaft, die Schneidmesser beizubehalten, da diese, einerlei ob senkrecht oder unter dem Böschungswinkel in den Boden schneidend, zunächst das durch die Schare />, c auszuhebende Erdreich anschneiden und dadurch lockern.A third possibility of making the slope knives dispensable is also to have the bottom cutting knife α cut vertically into the ground in the manner described by the main godfather, and that the shares b, c are provided with sharpened shafts such that these shafts are inclined in the inclination of the angle of repose, i.e. according to the embankment knives d, e, and cut off the ground. Then the shear knives b, c have to do approximately the same work as those according to Fig. 4 and 5, if they are to remove the soil with their vertical shafts with inclined cutting knives α; because once the cut, namely the vertical cut of the cutting knife a, is made in the soil, the soil, which must be removed by the coulter stalks at the angle of slope, loosens much more easily, especially when the trenches are not deep. However, it is always advantageous to keep the cutting blades, since they, regardless of whether they cut vertically or at the angle of slope, first cut into the soil to be excavated by the shares />, c and thereby loosen them.

Die Abb. 7 und 8 zeigen in Ober- und % Vorderansicht die Einrichtung, wenn die Schneidmesser α im Böschungswinkel geneigt und die Schare b, c mit ihren Schäften ebenfalls in diesem Winkel geneigt sind.Fig. 7 and 8 show in top and front view, the% means when said cutting blade is inclined in the slope angle α and the coulters b, c with their shanks also at this angle are inclined.

Abb. 9 und 10 zeigen die Anordnung, wenn die Schneidmesser α im Böschungswinkel geneigt, dagegen die Schäfte der Schare senkrecht stehen, so daß das Erdreich, das von dem Böschungsdreieck sich ergibt, und das über die Schare ■ fällt, noch weggenommen wird.Fig. 9 and 10 show the arrangement when the cutting knife α inclined at the angle of slope, on the other hand, the shafts of the shares are vertical, so that the soil that results from the slope triangle and that falls over the shares ■ is still removed.

Abb. 11 und 12 zeigen schließlich die Anordnung der senkrechten Schneidmesser a, wie im Hauptpatent, nur daß die Schäfte der Schare b, c geneigt und scharf sind und deshalb diese noch das Erdreich in dem Böschungswinkel abschneiden.Fig. 11 and 12 finally show the arrangement of the vertical cutting knife a, as in the main patent, only that the shafts of the shares b, c are inclined and sharp and therefore they still cut the soil at the angle of slope.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Vorrichtung zum Ausheben von Gräben und grabenartigen Vertiefungen, insbesondere für die Land- und Forstwirtschaft, nach Patent 377954, in der Abänderung, daß zwecks Verkürzens des Traggestelles (k) die Böschungsmesser (d, e) fortfallen und dafür entweder die Schneidmesser (a) loo in dem Schneidwinkel der sonst vorhandenen Böschungsmesser schräg gestellt sind und deshalb den Boden von vornherein nach dem Böschungswinkel abschneiden, und die hintereinander arbeitenden Schare (b, c) mit ihren Schäften entweder nach der Böschungsneigung der Schneidmesser schräg gerichtet oder gerade gerichtet sind, oder daß bei senkrecht in dem Boden einschneidenden Schneidmessern (a) die zugeschärften Schäfte der nacheinanderfolgenden Scharmesser (d, e) in der Böschungswinkelneigung schräg gestellt sind.Device for digging trenches and trench-like depressions, in particular for agriculture and forestry, according to patent 377954, with the modification that for the purpose of shortening the support frame (k) the slope knives (d, e) are omitted and instead either the cutting knives (a) loo are inclined in the cutting angle of the otherwise existing slope knife and therefore cut off the ground from the start according to the slope angle, and the coulters (b, c) working one behind the other with their shafts are either inclined or straightened according to the slope inclination of the cutting knife, or that at cutting knives (a) cutting perpendicularly into the ground, the sharpened shafts of the successive share knives (d, e) are inclined at the slope angle inclination. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.