DE386788C - Device for moving the eyes of dolls in all directions like. from the outside - Google Patents

Description

Vorrichtung zum aUseitigen Bewegen der Augen von Puppen u. dgl. von außen -her. Die Erfindung erstreckt sich auf eine Vorrichtung zum aliseitigen Bewegen der Augen von Puppen, Masken, Tierfiguren u. dgl. von außen her, bei der die kugelig gelagerten Augenkörper an eine Verbindungsstange angelenkt sind, in die eine Lenkstange allseitig beweglich eingreift, und besteht darin, daß die Lenkstange um ihre Achse drehbar sowie in der Auf- und Abbewegungsrichtung der Augen längsverschiebbar gelagert ist und mit ihrem winkelig abgebogenen Ende" zweckmäßig unter Zwischenschaltung eines Kugelgelenkes- in die Verbindungsstange eingreift.Apparatus for aUseitigen moving the eyes of a doll and the like from the outside -.. Forth. The invention extends to a device for moving the eyes of dolls, masks, animal figures and the like from the outside on all sides, in which the ball-bearing eye bodies are articulated to a connecting rod into which a handlebar engages movably on all sides, and consists in that the handlebar can be rotated about its axis and can be longitudinally displaced in the up and down direction of movement of the eyes and, with its angled end, appropriately engages in the connecting rod with the interposition of a ball joint.

Dadurch wird eine äußerst einfache und bequem zu betätigende Stellvorrichtung für die Augenkörper erzielt, so daß diese sowohl getrennt nach oben und unten, als auch nach rechts und links verstellt werden können oder aber auch beide Bewegungen vereinigt ausführbar sind, so daß sich ein Rollen- der Augenkugeln bei ausgeglichener Bewegung der Stellvorrichtung ergibt.This makes an adjusting device that is extremely simple and easy to operate for the body of the eye, so that these are separated both upwards and downwards, as can also be adjusted to the right and left or both movements united can be carried out, so that a rolling of the eye balls with balanced Movement of the adjusting device results.

In der Zeichnung ist die neue Bewegungsvorrichtung in den Abb. i und 2 im - Längsschnitt und Querschnitt beispielsweise dargestellt.In the drawing, the new movement device in Figs. I and 2 in longitudinal section and cross-section, for example.

Die kugeligen Augenkörper 3 sind mit Lenkern q. verbunden und sitzen allseitig drehbar in Kugelschalenringen 2 eingelagert, die sich zweckmäßig an das Gehäuse i ansetzen. Die Lenker q. der Augenkörper 3 sind durch eine Verbindungsstange. 5 beweglich zusammengeschlossen, die ihrerseits in einem Kugellagerring 6 frei beweglich eine Kugel 7 eingelagert trägt. Die Kugel 7 hat eine zentrale Durchbohrung, welche die Lenkstange 8 mit ihrem oberen winkelig abgebogenen Ende io durchsetzt. Die Lenkstange 8 selbst lagert in einer Führungshülse 9 senkrecht verschiebbar als auch um ihre Achse schwenkbar: Durch die Führungshülse 9 ist die Lenkstange 8, wie angegeben, zwar beweglich, sonst aber den kugeligen Augenkörpern gegenüber ortsfest gelagert.The spherical eye bodies 3 are with handlebars q. connected and sitting embedded in spherical shell rings 2, which can be rotated in all directions and which are appropriately attached to the Position housing i. The handlebars q. the eye body 3 are through a connecting rod. 5 movably joined together, which in turn can move freely in a ball bearing ring 6 carries a ball 7 embedded. The ball 7 has a central through hole, which the handlebar 8 interspersed with its upper angled bent end io. The handlebar 8 itself is supported in a guide sleeve 9 so that it can be displaced vertically as well as around its Axis can be swiveled: the guide sleeve 9 makes the handlebar 8, as indicated, movable, but otherwise fixedly mounted opposite the spherical eye bodies.

Das untere freie Ende der Lenkstange 8 kann zwecks leichterer Betätigung in eine Ringöse oder einen Griff endigen als auch beispielsweise winkelig nach außen abgebogen sein, wie es das Ausführungsbeispiel vorsieht.The lower free end of the handlebar 8 can for easier operation end in a ring eyelet or a handle and also, for example, at an angle to the outside be bent as the embodiment provides.

Wird die Lenkstange 8 um ihre Achse in der einen oder anderen Richtung geschwenkt, so überträgt sich die Bewegung unter Vermittlung des Kugelgelenkes 7, 6 auf die Verbindungsstange 5 der Augenkörper 3, die dadurch eine entsprechende Rechts- oder Linksverstellung ausführen.Will the handlebar 8 around its axis in one direction or the other pivoted, the movement is transmitted through the intermediary of the ball joint 7, 6 on the connecting rod 5 of the eye body 3, which thereby creates a corresponding Carry out right or left adjustment.

Durch senkrechte Verstellung der Lenkstange hingegen wird eine Verschwenkung der Augenköper nach oben oder unten einsetzen.By vertically adjusting the handlebar, however, a pivoting is possible insert the eye body up or down.

Die Bohrung der; Gelenkkugel 7 ist so gehalten, daß. während der Verstellung eine Verschiebung der Kugel auf dem oberen abgebogenen Stangenende io erfolgen kann, das die Kugelbohrung durchsetzt. Die Links-oder Rechtsverstellung als auch die Auf- oder Abwärtsschwenkung der Augenkörper kann durch entsprechende -Betätigung der Lenkstange gesondert nacheinander erfolgen als auch gleichzeitig vereinigt ausgeführt werden,, wodurch sich dann eine rollende Bewegung der Augenkörper ergibt. Die Lenkstange 8 ragt mit ihrem unteren Ende an geeigneter Stelle aus dein Figurenkörper heräüs oder liegt beispielsweise innerhalb der Figur in einer leicht zugänglichen Eingriffsöffnung frei. Der Einbau der Bewegungsvorichtung in ein geschlossenes Gehäuse ist vorteilhaft, wenn es sich um Bewegungsvorrichtungen für sogenannte Stoffstopffiguren handelt, jedoch keineswegs Bedingung, wenn die Vorrichtung in Figuzenköpfe eingebaut wird, die an sich schon Hohlkörper darstellen.The bore of the; Joint ball 7 is held so that. during the adjustment the ball can be shifted on the upper bent end of the rod, that penetrates the ball bore. The left or right adjustment as well as the up- or the body of the eye can be pivoted downwards by actuating the Handlebars are carried out separately one after the other as well as combined at the same time become, which then results in a rolling movement of the eye-bodies. the Handlebar 8 protrudes with its lower end at a suitable point from your figure body heräüs or is, for example, within the figure in an easily accessible location Access opening free. The installation of the movement device in a closed housing is advantageous when it comes to moving devices for so-called stuffing figures acts, but by no means a condition if the device is built into figureheads which are already hollow bodies in themselves.

Claims (1)

PATENT-ANSPRU CHE: i. Vorrichtung zum allseitigen Bewegen der Augen von Puppen u. dgl. von außen her, bei der die kugelig gelagerten Augenkörper an eine Verbindungsstange angelenkt sind, in die eine Lenkstange allseitig beweglich eingreift, dadurch gekennzeichnet, daß. die Lenkstange (8) um ihre Achse drehbar sowie in der Auf- und Abbewegungsrichtung der Augen längsverschiebbar gelagert ist und mit ihrem winkelig abgebogenen Ende (io) in die Verbindungsstange eingreift. a. Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet. daß das winkelig abgebogene Ende (ic, der Lenkstange (8) in eine Bohrung einer Kugel (7) eingreift, die von einem mit der Verbindungsstange (5) fest verbundenen Kugelschalenring (6) umfaßt wird. PATENT CLAIMS: i. Device for moving the eyes of dolls and the like in all directions from the outside, in which the spherically mounted eye bodies are articulated to a connecting rod into which a handlebar engages movably on all sides, characterized in that. the handlebar (8) is rotatable about its axis and is mounted so as to be longitudinally displaceable in the up and down direction of movement of the eyes and engages with its angled end (io) in the connecting rod. a. Embodiment of the device according to claim i, characterized. that the angled end (ic, of the handlebar (8) engages in a bore of a ball (7) which is surrounded by a spherical shell ring (6) firmly connected to the connecting rod (5).