DE3854898T2 - POSTCARD - Google Patents

Description

Die Erfingung betrifft einen Post-Schreibwarenartikel.The invention concerns a postal stationery item.

Der Post-Schreibwarenartikel kann aus Papier, Karton, Plastikmaterial, Gewebe, Folie, Film oder Verbindungen davon gestaltet sein (im folgenden und in den Ansprüchen der Einfachheit halber "Papier" genannt).The postal stationery article may be made of paper, cardboard, plastics, fabric, foil, film or combinations thereof (hereinafter and in the claims referred to as "paper" for the sake of simplicity).

Der Post-Schreibwarenartikel ist nicht nur zur Übermittlung von Grüßen, Nachrichten oder anderen Mitteilungen (im folgenden und in den Ansprüchen der Einfachheit halber "Grüße" genannt) zu verwenden, sondern soll für den Empfänger auch ein dekoratives Souvenir, ein Geschenk oder einen Werbeartikel bereitstellen (im folgenden und in den Ansprüchen der Einfachheit halber "dekorativ" genannt).The postal stationery article is not only intended to be used for conveying greetings, messages or other communications (hereinafter and in the claims referred to as "greetings" for the sake of simplicity), but is also intended to provide the recipient with a decorative souvenir, gift or promotional item (hereinafter and in the claims referred to as "decorative" for the sake of simplicity).

Die französische Patentschrift Nr. 74117 macht einen solchen Post- Schreibwarenartikel bekannt, der folgendes umfaßt: einen ersten und einen zweiten Papierbogen, die um eine Faltlinie miteinander verbunden sind, wobei in einem der Bögen ein Fenster eingebaut ist und die Bögen in gefalteter übereinanderliegender Beziehung mittels Klebelaschen miteinander befestigt werden können, wobei ein separater Souvenirartikel dazwischen eingezwängt ist. Der Souvenirartikel wird an einem der Bögen auf sichere Weise mittels drei Laschen festgehalten, die so eingerichtet sind, daß sie auf den Souvenirartikel gefaltet werden. Letzterer kann ein Fähnchen mit Aufhängekarten sein.French Patent Specification No. 74117 discloses such a postal stationery article comprising: first and second sheets of paper joined together about a fold line, one of the sheets having a window incorporated therein and the sheets being adapted to be secured together in folded overlay relation by means of adhesive tabs with a separate souvenir article sandwiched therebetween. The souvenir article is securely held to one of the sheets by means of three tabs adapted to be folded onto the souvenir article. The latter may be a flag with hanging cards.

Bei einem solchen Post-Schreibwarenartikel besteht die Gefahr, daß der Souvenirartikel aufgrund seiner Abgetrenntheit weggelassen wird oder verloren geht.With such a postal stationery item, there is a risk that the souvenir item will be left out or lost due to its separate nature.

GB-A-1447336 macht eine Grußkarte bekannt, die ein Verstärkungselement und ein flexibles Materialstück mit einer künstlerischen Ausführung umfaßt, welches an dem Verstärkungselement befestigt ist. Durch das Verstärkungselement zieht sich eine Schwächungslinie, um die Abtrennung des Materialstücks und eines Teils des Verstäkungselements von dessen Rest zu erleichtern. Der abgetrennte (d.h. jener noch mit dem flexiblen Materialstück zusammenhängende) Teil des Verstärkungselements kann benutzt werden, um das Materialstück z.B. als Wimpel aufzuhängen.GB-A-1447336 discloses a greeting card comprising a reinforcing element and a flexible piece of material with an artistic design which is attached to the reinforcing element. A line of weakness runs through the reinforcing element to facilitate the separation of the piece of material and part of the reinforcing element from the rest of it. The severed part of the reinforcing element (i.e. that part still connected to the flexible piece of material) can be used to hang the piece of material, e.g. as a pennant.

Nach der vorliegenden Erfindung wird ein Post-Schreibwarenartikel bereitgestellt, der folgendes umfaßt: einen ersten und einen zweiten Papierbogen, die um eine Faltlinie miteinander verbunden sind, wobei in einen der Papierbögen ein Fenster eingebaut ist, und einen dekorativen Artikel, der an einem Ende ein Aufhängemittel aufweist und relativ zu einem der Papierbögen lösbar festhaltbar ist, wobei der dekorative Artikel dafür eingerichtet ist, zwischen den Papierbögen eingezwängt zu sein, wenn letztere in übereinanderliegender Beziehung angeordnet sind, und Mittel, um die Papierbögen in übereinanderliegender Beziehung aneinander zu befestigen, wobei der Post-Schreibwarenartikel dadurch gekennzeichnet ist, daß ein Endbereich des dekorativen Artikels eingezwängt ist zwischen einem ersten Laschenteil, das mittels einer Reißverbindung mit einem Papierbogen verbunden ist, und einem zweiten Laschenteil, das mit einer der Reißverbindung entfernten Seite des ersten Laschenteils verbunden ist, wodurch der dekorative Artikel mittels der Reißverbindung 14 abnehmbar zwischen seinen Enden an dem einen Papierbogen befestigt ist.According to the present invention there is provided a postal stationery article comprising: first and second sheets of paper joined together about a fold line, wherein one of the paper sheets has a window built into it, and a decorative article having a hanging means at one end and being releasably retainable relative to one of the paper sheets, the decorative article being adapted to be constrained between the paper sheets when the latter are arranged in superimposed relationship, and means for securing the paper sheets to one another in superimposed relationship, the postal stationery article being characterized in that an end portion of the decorative article is constrained between a first tab portion connected to one paper sheet by means of a tear connection and a second tab portion connected to a side of the first tab portion remote from the tear connection, whereby the decorative article is removably secured to the one paper sheet between its ends by means of the tear connection 14.

Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung werden nun anhand von Beispielen beschrieben, die folgendes zeigen:Embodiments of the present invention will now be described by means of examples which show the following:

Fig. 1 ist eine Vorderansicht eines ersten erfindgsgemäßen Post- Schreibwarenartikels in offenem Zustand;Fig. 1 is a front view of a first postal stationery article according to the invention in an open state;

Fig. 2 ist eine Vorderansicht eines zweiten erfindungsgemäßen Post- Schreibwarenartikels in offenem Zustand;Fig. 2 is a front view of a second postal stationery article according to the invention in an open state;

Fig. 3 ist eine Vorderansicht des zweiten Post-Schreibwarenartkels in teilweise geschlossenem Zustand;Fig. 3 is a front view of the second postal stationery article in a partially closed state;

Fig. 4 und 4A sind fragmentarische Detailansichten, die ein abgewandeltes Aufhängemittel zeigen;Figs. 4 and 4A are fragmentary detail views showing a modified suspension means;

Fig. 5 und 6 sind schematische Ansichten, die alternative Stehmittel für den dekorativen Artikel darstellen;Figures 5 and 6 are schematic views illustrating alternative support means for the decorative article;

Fig. 7 ist eine perspektivische Ansicht einer anderen Form von Post- Schreibwarenartikel; undFig. 7 is a perspective view of another form of postal stationery article; and

Fig. 8 ist eine perspektivische Ansicht einer noch weiteren Form von Post-Schreibwarenartikel.Fig. 8 is a perspective view of yet another form of postal stationery article.

Bezugnehmend auf Fig. 1 umfaßt der Post-Schreibwarenartikel einen ersten undurchsichtigen Papierbogen 10, auf welchem auf der Vorderseite 11 (die dem Betrachter gegenüberliegende Seite) ein Gruß gedruckt oder geschrieben oder auf sonstige Art angebracht ist, während der Name und die Adresse des Empfängers auf die Rückseite des Bogens 10 geschrieben werden kann.Referring to Fig. 1, the postal stationery article comprises a first opaque paper sheet 10 on which a greeting is printed, written or otherwise affixed on the front side 11 (the side facing the viewer), while the name and address of the recipient may be written on the back of the sheet 10.

Ein Wimpel 12 ist an dem Bogen 10 befestigt und liegt über diesem, wobei er innen von einem Randgebiet 13 beabstandet ist, auf das später Bezug genommen wird.A pennant 12 is attached to and overlies the arch 10, being spaced inwardly from a peripheral region 13, referred to later.

Der Papierbogen 10 ist mittels eines Abreißstreifens 14 oder eines anderen geeigneten Mittels abnehmbar an dem Wimpel 12 befestigt.The paper sheet 10 is removably attached to the pennant 12 by means of a tear-off strip 14 or another suitable means.

Der Wimpel 12 weist eine entlang einer Faltlinie 16 faltbare Endlasche 15, 15A, wobei eine endlose Aufhängeschnur 17 zwischen den Laschenabschnitten 15, 15A in Eingriff ist.The pennant 12 has an end flap 15, 15A that can be folded along a fold line 16, with an endless hanging cord 17 engaging between the flap sections 15, 15A.

Das Gebiet des Wimpels 12 ist gleich oder im wesentlichen gleich demjenigen, das durch die Faltlinie 16 und die innere Kante von Gebiet 13 definiert ist.The area of the pennant 12 is equal or substantially equal to that defined by the fold line 16 and the inner edge of area 13.

Ein zweiter Papierbogen 18 ist entlang einer Faltlinie 19 an dem Papierbogen 10 befestigt und ist mit einem durchsichtigen Gebiet 20 gestaltet, das ein Fenster definiert. Dieser Papierbogen 18 weist ein Randgebiet 21 auf, das dem Randgebiet 13 entspricht und für Versiegelungszwecke mit Klebstoff 22 versehen ist. Klebstoff kann auch entlang Randgebiet 13 vorgesehen sein.A second paper sheet 18 is attached to the paper sheet 10 along a fold line 19 and is designed with a transparent area 20 defining a window. This paper sheet 18 has a peripheral area 21 corresponding to the peripheral area 13 and provided with adhesive 22 for sealing purposes. Adhesive may also be provided along peripheral area 13.

Der Papierbogen 18, der außer im Fenstergebiet 20 undurchsichtig ist, weist eine Lasche 23 auf, die um eine Faltlinie 24 faltbar ist und entlang ihrer von der Faltlinie 24 entfernten Kante mit Klebstoff versehen ist.The paper sheet 18, which is opaque except in the window area 20, has a flap 23 which is foldable about a fold line 24 and is provided with adhesive along its edge remote from the fold line 24.

Ein doppelseitig klebender Aufkleber oder Lappen 26 ist auf der Lasche 23 vorgesehen.A double-sided adhesive sticker or tab 26 is provided on the tab 23.

Für Ausstellungs- oder Verkaufszwecke kann der Schreibwarenartikel mit den Papierbögen 10, 18 an der Faltlinie 19 gefaltet präsentiert werden (Bogen 10 überliegt Bogen 18 oder umgekehrt), so daß der Wimpel 12 dem Blick von potentiellen Kunden präsentiert wird, oder wie gezeigt in offenem Zustand. Der Schreibwarenartikel ist vorzugsweise, wie üblich, in einer klaren, durchsichtigen Hülle verpackt.For display or sales purposes, the stationery article may be presented with the paper sheets 10, 18 folded at fold line 19 (sheet 10 overlying sheet 18 or vice versa) so that the pennant 12 is presented to the view of potential customers, or in an open condition as shown. The stationery article is preferably packaged in a clear, transparent envelope, as is conventional.

Die Grußnachricht kann auf die Fläche 11 des Papierbogens 10 unter dem Wimpel 12 entweder gedruckt oder geschrieben sein oder beides.The greeting message can be either printed or written or both on the surface 11 of the paper sheet 10 under the pennant 12.

Um den Schreibwarenartikel zum Verschicken zu schließen, wobei die Nachricht, falls erforderlich, geschrieben und die Sicherheitsschnur 17 zwischen Laschenabschnitten 15, 15A befindlich ist, faltet der Benutzer den Papierbogen 18 an der Faltlinie 19, um Papierbogen 10 zu überdecken, wobei die beiden Bögen 10, 18 mithilfe des Klebstoffs 22 entlang den Gebieten 13 und 21 kantenversiegelt sind. Die Lasche 23 wird dann an der Faltlinie 24 gefaltet, um die Rückseite des Papierbogens 10 zu überdecken und ist mithilfe des Klebstoffes 25 klebend daran befestigt.To close the stationery article for mailing, with the message written if required and the security cord 17 located between flap sections 15, 15A, the user folds the paper sheet 18 at fold line 19 to overlay paper sheet 10, the two sheets 10, 18 being edge sealed by means of adhesive 22 along areas 13 and 21. The flap 23 is then closed at fold line 24. folded to cover the back of the paper sheet 10 and is adhesively attached thereto by means of the adhesive 25.

Name und Adresse des Empfängers werden auf die Rückseite des Papierbogens 10 geschrieben und der Schreibwarenartikel ist fertig zum Verschicken, nachdem eine Briefmarke darauf angebracht wurde.The recipient's name and address are written on the back of the paper sheet 10 and the stationery item is ready for mailing after a postage stamp is affixed to it.

Der Wimpel 12 verdeckt somit die Grußnachricht und präsentiert durch das Fenstergebiet ein attraktives Bild oder sonstige Darstellungen.The pennant 12 thus covers the greeting message and presents an attractive picture or other representation through the window area.

Nach dem Empfang kann der Empfänger, nachdem er die Lasche 23 gelöst und den Schreibwarenartikel entlang den Gebieten 13, 21 geöffnet hat, den Wimpel 12 entfernen durch Ziehen des Abreißstreifens 14 um den Bogen 10, 18 davon zu lösen, und der Wimpel 12 kann dann an einer Wand oder einer anderen Oberfläche unter Verwendung der Aufhängeschnur 17 und, falls notwendig oder erwünscht, des doppelseitig klebenden Aufklebers 26 befestigt werden.Upon receipt, the recipient, after releasing the tab 23 and opening the stationery article along the areas 13, 21, can remove the pennant 12 by pulling the tear strip 14 to release the sheet 10, 18 therefrom, and the pennant 12 can then be attached to a wall or other surface using the hanging cord 17 and, if necessary or desired, the double-sided adhesive sticker 26.

In den Fig. 2 und 3 werden Teile, die denen in Fig. 1 ähneln, mit den gleichen Bezugsnummern bezeichnet, unter Hinzufügung des Suffixes "A".In Figs. 2 and 3, parts similar to those in Fig. 1 are designated by the same reference numerals with the addition of the suffix "A".

In diesem Ausführungsbeispiel trägt der Papierbogen 10A drei Wimpel 12A.In this embodiment, the paper sheet 10A carries three pennants 12A.

Der Papierbogen 18A hat zwei seitliche Laschen 27, die mit Klebstoff 28 überzogen sind.The paper sheet 18A has two side tabs 27 which are coated with adhesive 28.

Die Wimpel 12A erstrecken sich über die obere Kante des Papierbogens 10A hinaus und jeder weist, ebenso wie Wimpel 12, eine Lasche 29, 29A auf, die an der Faltlinie 30 faltbar ist. Die Laschenabschnitte 29, 29A halten zwischen sich eine Aufhängeschnur oder einen Aufhängestreifen 31, die bzw. der an den jeweiligen Enden eine Öse, einen Haken oder eine sonstige Halterungsvorrichtung 32 aufweist.The pennants 12A extend beyond the upper edge of the paper sheet 10A and each, like pennant 12, has a tab 29, 29A which is foldable at the fold line 30. The tab portions 29, 29A hold between them a hanging cord or strip 31 which has an eyelet, hook or other holding device 32 at the respective ends.

Der Schreibwarenartikel ist in Fig. 3 teilweise geschlossen gezeigt. Um diesen zu versiegeln, sind seitliche Laschen 26 bis zur gepunkteten Position 27A gefaltet, um die Rückseite des Papierbogens 10A zu überdecken und an dieser befestigt zu sein, und die Lasche 23A ist an der Faltlinie 24A gefaltet, um es ihr zu ermöglichen, an der Rückseite des Papierbogens 10A klebend befestigt zu sein.The stationery article is shown partially closed in Fig. 3. To seal it, side flaps 26 are folded to the dotted position 27A to cover and be attached to the back of the paper sheet 10A, and the flap 23A is folded at the fold line 24A to enable it to be adhesively attached to the back of the paper sheet 10A.

Hier können wiederum nach dem Öffnen des Schreibwarenartikels die Wimpel 12A mithilfe der Aufhängeschnur oder dem Aufhängestreifen 31 und den doppelseitigen Aufklebern 33 für dekorative Zwecke benutzt werden.Here again, after opening the stationery item, the pennants 12A can be used for decorative purposes using the hanging cord or the hanging strip 31 and the double-sided stickers 33.

Bei den Ausführungsbeispielen von Fig. 1 und Fig. 2 und 3 können zwei Aufhängeschnuren 17 und 32 weggelassen werden, wobei die Aufhängung durch die doppelseitig klebenden Aufkleber 26 und 33 erreicht werden kann, welche in diesem Fall nicht an den Laschen 23, 23A sondern auf der rückwärtigen Seite des Wimpels 12, 12A aufgebracht sind. Die klebenden Aufkleber können durch Saugvorrichtungen ersetzt werden.In the embodiments of Fig. 1 and Fig. 2 and 3, two hanging cords 17 and 32 can be omitted, whereby the suspension can be achieved by means of the double-sided adhesive stickers 26 and 33, which in this case are not applied to the tabs 23, 23A but to the rear side of the pennant 12, 12A. The adhesive stickers can be replaced by suction devices.

In einer Abwandlung des Schreibwarenartikels von Fig. 1 sind die unteren Kanten der Papierbögen 10 und 17 gerade, unten an Papierbogen 10 ist eine Einfaltlasche bereitgestellt, um die untere Kante des Wimpels 12 zu überdecken, wenn der Schreibwarenartikel geschlossen wird, und Klebstoff 21 ist entlang einer faltbaren Lasche vorgesehen, die an der langen Seite des Papierbogens 17 befestigt ist, wobei die Lasche auf die Rückseite des Papierbogens 10 aufgebracht ist.In a variation of the stationery article of Figure 1, the lower edges of the paper sheets 10 and 17 are straight, a fold-in tab is provided at the bottom of the paper sheet 10 to cover the lower edge of the pennant 12 when the stationery article is closed, and adhesive 21 is provided along a foldable tab attached to the long side of the paper sheet 17, the tab being applied to the back of the paper sheet 10.

In dieser Abwandlung kann der Papierbogen 17, zur Befestigung an der Einfaltlasche, klebende Gebiete haben.In this variation, the paper sheet 17 may have adhesive areas for attachment to the fold-in tab.

Der bzw. die Wimpel und die zugeordneten faltbaren Laschen können an den Papierbogen 10 angeformt sein, wobei sie mittels eines Abreißstreifens, der durch parallele Schwächungslinien geformt wird, abtrennbar sind.The pennant(s) and the associated foldable tabs can be molded onto the paper sheet 10, wherein they can be separated by means of a tear-off strip formed by parallel weakening lines.

Es ist vorgesehen, daß Papierbogen 18 (18A) weggelassen werden kann, wobei der Papierbogen 10 (10A), der den/die Wimpel 12 (12A) mit ihren Aufhängeschnüren oder -streifen trägt, zum Verschicken in geeignete Fensterumschläge einführbar ist.It is contemplated that paper sheet 18 (18A) may be omitted, with the paper sheet 10 (10A) carrying the pennant(s) 12 (12A) with their hanging cords or strips being insertable into suitable window envelopes for mailing.

Der Post-Schreibwarenartikel kann in jeder geeigneten Art kantenverstärkt sein, um Verstärkung für den Wimpel bereitzustellen, falls dieser groß ist.The postal stationery may be edge-reinforced in any suitable manner to provide reinforcement for the pennant if it is large.

Der Wimpel kann durch jede geeignete Art von Geschenk oder Souvenir, zum Beispiel Krawatte oder Schal, ersetzt werden, und in diesem Fall wäre natürlich ein Aufhängemittel wie zum Beispiel eine Schnur und ein doppelseitiger Aufkleber nicht notwendig.The pennant can be replaced by any suitable type of gift or souvenir, for example, a tie or scarf, and in this case, of course, a hanging device such as a string and a double-sided sticker would not be necessary.

Der zweite Papierbogen 18, 18A kann vollständig durchsichtig sein.The second paper sheet 18, 18A can be completely transparent.

Er kann auch weggelassen werden, wobei in diesem Fall der/die dekorative(n) Artikel, d.h. der/die Wimpel 12, 12A abnehmbar mit dem ersten Papierbogen 10, 10A kantenverschlossen sind.It may also be omitted, in which case the decorative article(s), i.e. the pennant(s) 12, 12A, are removably edge-sealed to the first paper sheet 10, 10A.

Das Aufhängemittel kann, anstatt einer separat angebrachten Schnur 17, 31, eine angeformte Ausbildung des Wimpels 40 sein (siehe Fig. 4). In diesem Ausführungsbeispiel ist eine Aufhängeausbildung 41 in einem Ende des Wimpels 40 an sich abgestanzt und hinter die sichernde Lasche 42 des ersten Papierbogens 43 gefaltet. Die Aufhängeausbildung 41 wird in diesem Fall während der Postübermittlung durch eine abnehmbare Lasche auf dem zweiten Papierbogen verdeckt.The suspension means can be a molded-on formation of the pennant 40 (see Fig. 4) instead of a separately attached cord 17, 31. In this embodiment, a suspension formation 41 is formed in one end of the Pennant 40 is punched out and folded behind the securing tab 42 of the first paper sheet 43. In this case, the hanging formation 41 is covered by a removable tab on the second paper sheet during mailing.

Alternativ gestaltet das Aufhängemittel einen Teil der Lasche 42, die auf dem Rücken des Wimpels 40 aufgebracht ist, wobei Schwächungslinien 44 (Schnitt- und/oder Reißlinien) das Abtrennen des Wimpels 40, der Aufhängeausbildung 41 und eines Teils der Lasche 42 erlauben, um eine abgetrennte Benutzung des Wimpels zu erlauben.Alternatively, the hanging means forms a portion of the tab 42 that is applied to the back of the pennant 40, with lines of weakness 44 (cut and/or tear lines) allowing separation of the pennant 40, the hanging formation 41 and a portion of the tab 42 to allow detached use of the pennant.

Der Wimpel 50 kann alternativ oder zusätzlich an einem Ende mit Stehmitteln ausgeführt sein.The pennant 50 can alternatively or additionally be designed with standing means at one end.

Die Stehmittel können unter anderem Endlaschen 51, 52 umfassen, die am Wimpel 50 und untereinander durch Faltlinien 53, 54 befestigt sind, oder Seitenlaschen 55, die durch Faltlinien 56 oder durch die Verbindung solcher Laschen 51, 52, 55 an dem Wimpel 50 befestigt sind.The standing means may comprise, inter alia, end flaps 51, 52 which are attached to the pennant 50 and to one another by fold lines 53, 54, or side flaps 55 which are attached to the pennant 50 by fold lines 56 or by the connection of such flaps 51, 52, 55.

Diese Laschen liegen normalerweise flach gegen den Rücken des Wimpels 50 an, sind aber in die gezeigten Positionen entfaltet oder aufgerichtet, d.h. zu dem Wimpel gebeugt, um Stützen zu bilden, wobei der Wimpel 50 aufgerichtet auf einer flachen Oberfläche angeordnet sein kann.These tabs normally lie flat against the back of the pennant 50, but are deployed or erected in the positions shown, i.e. bent toward the pennant to form supports, whereby the pennant 50 can be placed erect on a flat surface.

Die bisher gezeigten Wimpel wurden so gezeigt, daß sie in dem Post- Schreibwarenartikel durch eine Reißlinie oder einen Reißstreifen 14 (Fig. 1), 14A (Fig. 2 und 3) verbunden sind. Sie können alternativ von einer Machart sein, bei der sie aus dem Post-Schreibwarenartikel herausgedrückt werden, d.h. sie sind von einer Schwächungslinie umgeben, so daß sie bei manueller Druckausübung durch den Empfänger "herausspringen" oder aus dem Post-Schreibwarenartikel herausgelöst werden.The pennants shown so far have been shown as being connected in the postal stationery article by a tear line or tear strip 14 (Fig. 1), 14A (Figs. 2 and 3). They may alternatively be of a type whereby they are pushed out of the postal stationery article, i.e. they are surrounded by a line of weakness so that they "pop out" or are released from the postal stationery article when manual pressure is applied by the recipient.

Nun wird auf Fig. 7 der Zeichnungen Bezug genommen, in der der Post- Schreibwarenartikel 60 in Form eines Buches mit Vorderseiten- und Rückseitenpapierbögen 61, 62 ausgeführt ist, die durch einen Buchrücken verbunden sind. Der dekorative Artikel ist in diesem Fall ein aufmachbarer Behälter 64, der mit den Vorderseiten- und Rückseitenbögen 61, 62 durch umgebende Schwächungslinien 65 verbunden ist.Referring now to Figure 7 of the drawings, the postal stationery article 60 is in the form of a book having front and back paper sheets 61, 62 connected by a spine. The decorative article in this case is an openable container 64 connected to the front and back sheets 61, 62 by surrounding lines of weakness 65.

Auf der Vorderseite des Behälters 64 befindet sich ein Bild oder eine andere Verzierung oder ein Gruß, welche bei 66 allgemein bezeichnet sind. Der Rücken des Behälters mit dem Rückseitenbogen 62 wird ein Gebiet präsentieren, um die Empfängerangaben für postalische Zwecke aufzunehmen und eventuell ein Gebiet für eine geschriebene Nachricht, wie es in konventionellen Postkarten vorhanden ist.On the front of the container 64 is a picture or other decoration or greeting generally indicated at 66. The back of the container with the back sheet 62 will present an area to receive the recipient's information for postal purposes. and possibly an area for a written message, as found in conventional postcards.

Ein Schaumeinsatz 67 oder dergleichen ist bereitgestellt, der zur Aufnahme des Behälters 64 eine Öffnung 68 aufweist, wobei die Vorderseiten und Rückseitenbögen 61, 62 und der Schaumeinsatz 67 möglicherweise jedoch nicht notwendigerweise abnehmbar, durch Klebstoff, Heißschweißen oder auf jede andere geeignete Weise aneinander befestigt sind.A foam insert 67 or the like is provided having an opening 68 for receiving the container 64, with the front and back sheets 61, 62 and the foam insert 67 possibly but not necessarily being removably secured together by adhesive, heat welding or any other suitable means.

Der Behälter 64 kann mit einem Aufhänge- und/oder Stehmittel vorgesehen sein, zum Beispiel einer daran befestigten Aufhängeschnur, einer Unterlagelasche oder Unterlagelaschen, um zu ermöglichen, daß er auf einer flachen Oberfläche stehen kann oder er kann so, d.h. mit flachem Boden, geformt sein, um ein eingebautes Stehmittel bereitzustellen.The container 64 may be provided with a hanging and/or standing means, for example an attached hanging cord, a support tab or tabs, to enable it to stand on a flat surface or it may be shaped, i.e. with a flat bottom, to provide a built-in standing means.

Nun wird auf Fig. 8 Bezug genommen, in der der Post- Schreibwarenartikel folgendes umfaßt: Vorderseiten- und Rückseitenbögen 70, 71, die entlang der Faltlinie 72 verbunden sind, wobei der dekorative Artikel 73 Vorderseiten- und Rückseitenbögen 73A, 73B umfaßt, die einen Teil der Bögen 70, 71 bilden und von Schwächungslinien 74 umgeben sind. Bogen 73A weist, wie darauf allgemein mit 75 bezeichnet, ein dekoratives Bild, ein anderes Ornament oder einen Gruß auf, während Bogen 73B mit Rückseitenbogen 72 ein Gebiet für die Empfängerangaben und eventuell ein Gebiet für Nachrichten bereitstellt.Referring now to Fig. 8, the postal stationery article comprises front and back sheets 70, 71 joined along fold line 72, with decorative article 73 comprising front and back sheets 73A, 73B forming part of sheets 70, 71 and surrounded by lines of weakness 74. Sheet 73A has a decorative image, other ornament or greeting as generally indicated therein at 75, while sheet 73B with back sheet 72 provides an area for recipient information and possibly an area for messages.

Der dekorative Artikel 73 umfaßt ebenfalls einen flachen Ballon 76 zwischen den Bögen 73A, 73B und mit beiden verbunden.The decorative article 73 also includes a flat balloon 76 between the arches 73A, 73B and connected to both.

Wenn der dekorative Artikel 73 von dem Post-Schreibwarenartikel abgetrennt wird, kann der Ballon 76 aufgeblasen werden, wobei der Bogen 73A, der dekorativer Art ist, auf einer Seite und der Bogen 73B, der zum Beispiel eine persönliche Nachricht enthält, auf der gegenüberliegenden Seite aufgebracht ist.When the decorative article 73 is separated from the postal stationery article, the balloon 76 can be inflated with the sheet 73A, which is of a decorative nature, applied to one side and the sheet 73B, which contains, for example, a personal message, on the opposite side.

Auf den Ballon 76 kann einen Gruß, ein Bild oder jede andere Darstellung aufgedruckt sein.A greeting, a picture or any other representation can be printed on the balloon 76.

Bei dem vorstehend beschriebenen Post-Schreibwarenartikel (Fig. 2) kann der Ballon durch einen zusammendrückbaren (Kunststoffschaum-) Artikel, wie ein Spielzeugtier, eine Puppe oder sonstigen ersetzt werden, der beim Entfernen des dekorativen Artikels seine Form wiedererlangt, um als Spielzeug zu dienen.In the postal stationery article described above (Fig. 2), the balloon can be replaced by a squeezable (plastic foam) article, such as a toy animal, doll or other, which, when the decorative article is removed, regains its shape to serve as a toy.

Claims (7)

1. Post-Schreibwarenartikel, der folgendes umfaßt: einen ersten und einen zweiten Papierbogen (10, 10A und 18, 18A), die um eine Faltlinie (19, 19A) miteinander verbunden sind, wobei in einen der Papierbögen ein Fenster (20, 20A) eingebaut ist, und einen dekorativen Artikel (12, 12A), der an einem Ende ein Aufhängemittel (17, 31) aufweist und relativ zu einem der Papierbögen lösbar festhaltbar (14, 14A) ist, wobei der dekorative Artikel dafür eingerichtet ist, zwischen den Papierbögen eingezwängt zu sein, wenn letztere in übereinanderliegender Beziehung angeordnet sind, und Mittel (22, 23, 25; 23A, 25, 27, 28), um die Papierbögen in übereinanderliegender Beziehung aneinander zu befestigen, wobei der Post-Schreibwarenartikel dadurch gekennzeichnet ist, daß ein Endbereich des dekorativen Artikels (12, 12A) eingezwängt ist zwischen einem ersten Laschenteil (15A; 29A), das mittels einer Reißverbindung (14) mit einem Papierbogen (10, 10A) verbunden ist, und einem zweiten Laschenteil (15; 29), das mit einer der Reißverbindung (14) entfernten Seite des ersten Laschenteils (15A; 29A) verbunden ist, wodurch der dekorative Artikel mittels der Reißverbindung (14) abnehmbar zwischen seinen Enden an dem einen Papierbogen (10, 10A) befestigt ist.1. A postal stationery article comprising: first and second sheets of paper (10, 10A and 18, 18A) joined together about a fold line (19, 19A), one of the sheets of paper having a window (20, 20A) incorporated therein, and a decorative article (12, 12A) having a suspension means (17, 31) at one end and being releasably retainable (14, 14A) relative to one of the sheets of paper, the decorative article being adapted to be sandwiched between the sheets of paper when the latter are arranged in superimposed relationship, and means (22, 23, 25; 23A, 25, 27, 28) for securing the sheets of paper to one another in superimposed relationship, the postal stationery article being characterized in that an end portion of the decorative Article (12, 12A) is sandwiched between a first tab part (15A; 29A) which is connected to a paper sheet (10, 10A) by means of a tear connection (14) and a second tab part (15; 29) which is connected to a side of the first tab part (15A; 29A) remote from the tear connection (14), whereby the decorative article is removably attached to the one paper sheet (10, 10A) between its ends by means of the tear connection (14). 2. Post-Schreibwarenartikel nach Anspruch 1, bei dem das Aufhängemittel eine Schnur (17, 31) ist, die zwischen dem ersten Laschenteil (15A; 29A) und dem zweiten Laschenteil (15; 29) am dekorativen Artikel (12, 12A) befestigt ist.2. A postal stationery article according to claim 1, wherein the hanging means is a cord (17, 31) attached to the decorative article (12, 12A) between the first tab part (15A; 29A) and the second tab part (15; 29). 3. Post-Schreibwarenartikel nach Anspruch 2, bei dem der dekorative Artikel (12, 12A) mittels eines Abreißstreifens (14, 14A) an dem Papierbogen (10, 10A) befestigt ist, wobei sich das erste Laschenteil (15A; 29A) über eine Kante des Papierbogens (10, 10A) hinaus erstreckt.3. A postal stationery article according to claim 2, wherein the decorative article (12, 12A) is attached to the paper sheet (10, 10A) by means of a tear-off strip (14, 14A), the first tab part (15A; 29A) extending beyond an edge of the paper sheet (10, 10A). 4. Post-Schreibwarenartikel nach Anspruch 1, bei dem der dekorative Artikel (12, 12A) mittels eines Abreißstreifens (14, 14A) am Papierbogen (10, 10A) befestigt ist, wobei der dekorative Artikel (12, 12A) eine Lasche aufweist, die sich über eine Kante des Papierbogens (10, 10A) hinaus erstreckt und an der Aufhängemittel in Form einer angeformten Aufhängung oder Klebemittel oder Saugmittel angebracht sind.4. Postal stationery article according to claim 1, in which the decorative article (12, 12A) is attached to the paper sheet (10, 10A) by means of a tear-off strip (14, 14A), the decorative article (12, 12A) having a tab which extends beyond an edge of the paper sheet (10, 10A) and to which hanging means in the form of a molded-on hanger or adhesive means or suction means are attached. 5. Post-Schreibwarenartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem die Papierbögen (10, 18; 10A, 18A) aneinander befestigt werden können, und zwar mittels einer Klebe-Endlasche (23, 25) an einem Papierbogen (18, 18A), die dafür eingerichtet ist, den anderen Papierbogen (10, 10A) zu überlagern und daran befestigt zu werden.5. Postal stationery article according to one of claims 1 to 4, in which the paper sheets (10, 18; 10A, 18A) can be attached to one another by means of an adhesive end tab (23, 25) on a paper sheet (18, 18A), which is adapted to be superimposed on and attached to the other sheet of paper (10, 10A). 6. Post-Schreibwarenartikel nach Anspruch 5, bei dem an dem einen Papierbogen (18, 18A) ferner seitliche Klebelaschen (27, 27A) zur Befestigung am anderen Papierbogen (10, 10A) vorgesehen sind.6. Postal stationery article according to claim 5, wherein lateral adhesive tabs (27, 27A) are further provided on one paper sheet (18, 18A) for fastening to the other paper sheet (10, 10A). 7. Post-Schreibwarenartikel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei dem der dekorative Artikel (12, 12A) mindestens ein Wimpel ist.7. A postal stationery article according to any one of claims 1 to 6, wherein the decorative article (12, 12A) is at least one pennant.