DE385265C - Translucent lock for demonstration cinematograph - Google Patents

Description

(G 55*93(G 55 * 93

Es ist bekannt, zum Beseitigen des Flimmerns die Verschlüsse von Vorführungskinematographen zwecks Aufhellung der Dunkelpause durchscheinend auszuführen, zu lochen 5 oder aus Netzwerk herzustellen. Wenn derartige Verschlüsse nicht im Gebrauch sind, dürfte dies zum Teil daran liegen, daß die Nebenstreifen des Verschlusses, wenn sie aufgehellt sind, verhältnismäßig breit seinIt is known to remove flicker from the shutters of demonstration cinematographs to make the dark break translucent, to punch holes 5 or from network. When such closures are not in use, This is probably due in part to the fact that the secondary stripes of the closure when lightened are relatively wide

ίο müssen, um die erforderliche Verminderung des Lichteindruckes auf das Auge des Beschauers hervorzurufen, teils daran, daß die Aufhellung des Biidwechselstreifens hei unveränderter Beleuchtung nur gering sein darf, wenn sich der Bildwechsel nicht bemerkbar machen soll.ίο need to get the required reduction of the light impression on the eye of the beholder, partly because the Brightening of the image change strip with unchanged lighting may only be slight, if the image change should not be noticeable.

Die Erfindung bezweckt, die Lichtausbeute bei durchscheinenden Verschlüssen zu erhöhen und einen minder häufigen Bildwechsel zu ermöglichen. Sie besteht darin, daß der Verschlußstreifen einen durchscheinenden Teil zwischen zwei undurchsichtigen hat. Der Erfolg wird noch verbessert, wenn der Verschluß mit einem Schalter verbunden ist, der die Helligkeit der Lampe während der Bildwechselzeit in bekannter Weise verringert.The aim of the invention is to increase the light output in the case of translucent closures and to enable a less frequent image change. It consists in the fact that the Closure strip has a translucent part between two opaque ones. The success is further improved if the shutter is connected to a switch that controls the brightness of the lamp during the picture change time reduced in a known manner.

Die Zeichnung zeigt zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung. Der Verschluß nach Abb. ι hat einen Bildwechselstreifen von insgesamt 68° Breite, der sich aus einem durchscheinenden Teil α von 44° Breite und aus zwei völlig undurchsichtigen Teilen b von je 12° Breite zusammensetzt. Die überzähligen Streifen c haben je 44 ° Breite. Es bleiben also insgesamt 204⁰ frei. Der Verschluß nach Abb. 2 unterscheidet sich von dem nach Abb. 1 nur dadurch, daß statt zweier überzähliger Streifen nur einer von 56° Breite vorhanden ist. Die Abmessung des Biidwechselstreifens ist die gleiche wie bei Abb. 1, so daß hier insgesamt 236⁰ ungedeckt bleiben.The drawing shows two exemplary embodiments of the invention. The closure according to Fig. Ι has a picture change strip of a total of 68 ° width, which is composed of a translucent part α of 44 ° width and two completely opaque parts b of 12 ° width. The excess stripes c each have a width of 44 °. This leaves a total of 204 ⁰ free. The closure according to Fig. 2 differs from that according to Fig. 1 only in that instead of two redundant strips there is only one 56 ° wide. The dimensions of the image change strip are the same as in Fig. 1, so that a total of 236 ⁰ remain uncovered here.

Beim Vergleich des Verschlusses nach Abb. ι mit einem Verschluß mit völlig undurchsichtigem Abdeckflügel, dessen Bildwechselstreifen 68° und dessen beide überzählige Streifen 66° Breite hatten, so daß also i6ö° offen blieben, ergab sich folgendes:When comparing the closure according to Fig. Ι with a closure with a completely opaque cover wing, its image change strips 68 ° and the two surplus strips of which were 66 ° wide, so that i6ö ° remained open, the following resulted:

Beide Verschlüsse beseitigen das Flimmern des Bildes vollkommen. Die Helligkeit des Bildes betrug bei dem gebräuchlichen VW-Schluß 48 Lux bei .einem Bogenlampenstrom von 65 Amp.; bei dem Verschluß nach Abb. 1 51 Lux bei einem Bogenlampenstrom von 41 Amp. Dabei war der Verschluß nach Abb. ι mit einem Schalter zur Verdunkelung der Lampe während des Bildwechsels versehen. Dem geringeren Lampenstrom entsprechend wurden Kohlen von erheblich geringerem Durchmesser verwendet.Both shutters completely eliminate the flicker of the picture. The brightness of the Picture was at the usual VW ending 48 lux with an arc lamp current of 65 amps .; with the closure according to Fig. 1 51 lux with an arc lamp current of 41 amps. The shutter was open Fig. Ι provided with a switch to darken the lamp during the image change. In accordance with the lower lamp current, coals with a considerably smaller diameter were used.

Die Beseitigung des Flimmerns scheint dadurch begünstigt zu werden, daß die gesamte Verdunkelung der Bildfläche durch den BiIdwechselstreifen der Verdunkelung durch jeden einzelnen Ausgleichstreifen nahezu gleich ist. Deshalb mußten bei dem älteren Ver-Schluß die Ausgleichstreifen die große Breite vo 66° bis 70 ° haben, während die Aufhellung des Biidwechselstreifens bei dem Verschluß nach Abb. 1 und 2 eine Verringerung der Breite der Ausgleichstreifen ermöglicht hat,The elimination of the flicker seems to be favored by the fact that the whole Darkening of the picture surface by the picture changing strip the darkening caused by each individual compensation strip is almost the same. Therefore had to use the older closure the equalization strips have the great width of 66 ° to 70 °, while the brightening of the image change strip in the closure according to Fig. 1 and 2 a reduction in the Width of the equalization strips made possible,

ohne daß Flimmern eintrat. Durch Vermindern der Beleuchtung während des Bildwechsels wird das Bild so gedämpft, daß die Fläche α stark durchscheinend sein darf. Die Anbringung der vollkommen undurchsichtigen Streifen l· erzeugt einen starken Abfall des Reizes im Auge des Beschauers und vermeidet dadurch den Eindruck, als ob sich das Bild von einem grauen Hintergrund abhebe, ίο Als Stoff für den Verschluß hat sich lichtdurchlässiges Material jeder Art, als Cellon, Pausleinwand usw., bewährt.without flickering. By reducing the lighting during the image change, the image is attenuated in such a way that the surface α can be highly translucent. The attachment of the completely opaque strip length produced a strong decrease of the stimulus in the eye of the beholder, thereby avoiding the impression as if the image of a gray background take off, ίο As a material for the closure has light transmissive material of any kind, as cellon , Canvas, etc., proven.

Claims (2)

Patent-Ansprache:Patent address: 1. Durchscheinender Verschluß für Vorführungskinematographen, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußstreifen einen durchscheinenden Teil zwischen zwei undurchsichtigen hat.1.Transparent closure for demonstration cinematographs, characterized in that the closure strip has a translucent portion between two has opaque. 2. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er mit einer Vorrichtung zur Verringerung der Helligkeit der Lampe während des Bildwechsels verbunden ist.2. Closure according to claim 1, characterized in that it is provided with a device connected to reduce the brightness of the lamp during the picture change. Abb.Fig.