DE3840297A1 - Reversing device, especially for continuously arriving bags or the like - Google Patents

Abstract

The invention relates to a reversing device, suitable especially for continuously arriving bags or the like, between a supplying and a discharging conveyor apparatus of a packaging machine, the reversing device consisting of a reversing element (12), arranged within a housing (8) and rotatable about an axis transverse to the conveying direction, with guiding and transporting means arranged in the region of the supply and discharge plane on both sides of the latter and taking the form of bands (14, 15, 16, 17, 18) driven in rotation in pairs. By means of such a reversing device, continuously arriving bags or the like can be reversed perfectly. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine insbesondere für kontinuierlich zulaufende Beutel oder dergleichen geeignete Wendevorrichtung, die zwischen einer zuführenden und einer abführenden Fördereinrichtung einer Verpackungsmaschine angeordnet ist.The invention relates to a particular for continuous tapered bags or the like suitable turning device that between a feeding and a discharging conveyor a packaging machine is arranged.

In der Praxis sind Wendevorrichtungen bekannt, die bei getackteter Beutelzuführung arbeiten. Dabei werden die zu wendenden Beutel mittels Kettenhaken in Führungsschienen des eigentlichen Wenders geschoben und während der Schaltruhe der Kette um 180° gewendet. Derartige Wendevorrichtungen sind jedoch nur einsetzbar, wenn die Beutel in die Wendestation geschoben werden. Solche Wender können daher nicht für eine kontinuierliche Beutelzufuhr eingesetzt werden. Außerdem werden die Beutel bei erhöhter Taktzahl beschädigt, so daß der Transportvorgang unterbrochen werden muß.In practice, reversing devices are known, which are used with tapped Bag feeder work. The bags to be turned over by means of chain hooks in the guide rails of the actual turner pushed and turned by 180 ° while the chain is in rest. Such turning devices can only be used if the Bags are pushed into the turning station. Such turners can therefore not be used for continuous bag feeding. In addition, the bags are damaged at an increased number of cycles, so that the transport process must be interrupted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Wendevorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, mittels der bei kontinuierlichem Zuführen der Beutel oder dergleichen deren einwandfreies Wenden möglich ist, so daß sich dadurch auch eine vergleichsweise hohe Beutelleistung ergibt.The invention has for its object a turning device to create the type mentioned, by means of the continuous Feed the bags or the like to turn them properly is possible, so that there is also a comparatively high Bag performance results.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein zwischen der zuführenden und abführenden Fördereinrichtung fest angeordnetes Gehäuse mit einer auf der zuführenden Seite liegenden Einlaßöffnung und einer auf der abführenden Seite liegenden, versperrbaren Auslaßöffnung und ein rohrförmiges, um eine im wesentlichen quer zur Förderrichtung verlaufende Achse drehbares Wendeelement mit im Bereich der Zuführ- bzw. Abführebene zu diesen beidseitig angeordneten Führungs- und Transporteinrichtungen vorgesehen sind. Mit den Mitteln nach der Erfindung können die Beutel über die Zulauföffnung kontinuierlich in das Wendeelement einlaufen und mittels diesem kann jeder zweite Beutel gedreht werden, während mit Hilfe der Führungs- und Transporteinrichtungen die Beutel aus dem Wendeelement abtransportiert werden. Während des Wendens werden die Beutel über die im mittleren Bereich des rohrförmigen Wendeelements liegende Querachse gedreht, so daß während des Wendens keine durch einseitige Fliehkräfte auftretende Materialverschiebungen und damit Ausbauchungen in den Beuteln auftreten können. Somit können durch den kontinuierlichen Zulauf der Beutel und durch das Wenden der Beutel über die Mittelachse sowohl eine höhere Leistung gefahren als auch sichergestellt werden, daß einwandfrei gewendet wird.This object is achieved in that an between the supply and discharge conveyor fixedly arranged Housing with an inlet opening on the feeding side  and one that can be locked on the discharge side Outlet and a tubular to a substantially transverse to the Direction of conveying axis rotatable turning element with in Area of the feed or discharge level to these on both sides arranged guide and transport devices are provided. With the means according to the invention, the bags on the Run the inlet opening continuously into the turning element and by means of this, every second bag can be rotated, while with With the help of the guiding and transport devices the bags from the Turning element can be removed. During turning, the Bags over the middle of the tubular turning element lying transverse axis rotated so that no through during turning one-sided centrifugal forces and thus material shifts Bulges in the bags can occur. Thus through the continuous inflow of the bags and by turning the Bags over the central axis both driven higher than also ensure that it is turned properly.

Das gilt insbesondere für den Fall, daß die Führungs- und Transport­ einrichtungen von paarweise umlaufend angetriebenen Bändern gebildet sind. Auf diesen Bändern werden die in die Wendevorrichtung einlaufenden Beutel einwandfrei geführt, so daß es nicht zu einseitigen Ausbauchungen kommen kann. Zweckmäßigerweise sind die Bänder über Umlenkräder geführt, die auf das rohrförmige Wende­ element durchsetzenden Lagerwellen angeordnet sind.This is especially true in the event that the management and transportation devices formed by pairs of rotating belts are. On these tapes are the turning device incoming bag properly guided so that it is not too one-sided bulges can come. These are expediently Belts guided over idler wheels that turn on the tubular element penetrating bearing shafts are arranged.

Zweckmäßigerweise sind die Lagerwellen in auf der Außenseite des Wendeelements befestigten Lageraugen gelagert und jeweils an ihrem einen Ende mit diametral gegenüberliegenden Zahnrädern versehen. Über diese Zahnräder und ein zentrales Antriebsrad können die Bänder gleichmäßig angetrieben werden. Das zentrale Antriebsrad ist auf einer mittigen Hauptantriebswelle gelagert, die mit einer Schrittschaltkupplung versehen ist. Mit Hilfe dieser Schrittschalt­ kupplung läßt sich das rohrförmige Wendeelement jeweils nach Durchlauf des zweiten Beutels um 180° drehen. The bearing shafts are expediently on the outside of the Reversible element mounted bearing eyes and each on their provide one end with diametrically opposed gears. The belts can be driven by these gears and a central drive wheel be driven evenly. The central drive wheel is on a central main drive shaft mounted with a Step clutch is provided. With the help of this step switch coupling, the tubular turning element can each after Turn the second bag through 180 °.  

Damit der jeweils zu wendende Beutel oder dergleichen nicht in unbeabsichtigter Weise aus der Wendevorrichtung austreten kann, ist im Bereich der Auslaßöffnung des feststehenden Gehäuses ein im wesentlichen diametral angeordneter Sperrschieber vorgesehen. Die Steuerung des Sperrschiebers erfolgt zweckmäßigerweise über einen Sensor, der außerhalb des feststehenden Gehäuses angeordnet ist und über eine Öffnung im Gehäuse feststellt, ob der zu wendende Beutel oder dergleichen in die Wendevorrichtung eingelaufen ist.So that the bag to be turned or the like is not in can inadvertently emerge from the turning device in the area of the outlet opening of the fixed housing essentially diametrically arranged locking slide is provided. The Control of the gate valve is advantageously carried out via a Sensor, which is arranged outside the fixed housing and via an opening in the housing determines whether the bag to be turned or the like has run into the turning device.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Es zeigen:A preferred embodiment of the invention is in the Drawing shown and is explained in more detail below. Show it:

Fig. 1 feine schematische Darstellung der Wendevorrichtung zwischen einer zuführenden und einer abführenden Fördereinrichtung, Fig. 1 fine schematic representation of the turning device between a supplying and a discharging conveyor,

Fig. 2 eine Aufsicht auf das zuführende Förderelement und auf das rohrförmige Wendeelement der Wendevorrichtung, Fig. 2 is a plan view of the feeding conveyor element and on the tubular turning element of the turning device,

Fig. 3 eine Seitenansicht der Wendevorrichtung, jedoch ohne Bandan­ ordnung, und Fig. 3 is a side view of the turning device, but without Bandan order, and

Fig. 4 eine entsprechende Darstellung auf das rohrförmige Wendeelement mit der darin untergebrachten Bandanordnung einschließlich deren Antriebselemente. Fig. 4 shows a corresponding representation of the tubular turning element with the band arrangement accommodated therein, including its drive elements.

In Fig. 1 ist eine zulaufende Fördereinrichtung in Gestaltung eines kontinuierlich umlaufenden Bandes 1 dargestellt, das um eine Umlenkscheibe 2 geführt ist. Auf diesem Band 1 werden abzupackende Beutel 3 oder dergleichen in Richtung des Pfeils 4 einer Wende­ vorrichtung 5 zugeführt, auf deren gegenüberliegenden Seite eine abführende Fördereinrichtung in Gestalt eines Bandes 6 dargestellt ist, das um ein Umlenkrad 7 geführt ist.In Fig. 1, an incoming conveyor in the form of a continuously rotating belt 1 is shown, which is guided around a deflection plate 2 . On this belt 1 , bags 3 or the like to be packed are fed in the direction of arrow 4 of a turning device 5 , on the opposite side of which a discharge conveyor is shown in the form of a belt 6 , which is guided around a deflection wheel 7 .

Die Wendevorrichtung 5 weist ein zwischen den beiden Bändern 1 und 6 angeordnetes feststehendes Gehäuse 8 auf, das auf der die Beutel 3 zuführenden Seite eine Einlaßöffnung 9 und auf der die Beutel abführenden Auslaufseite eine Auslaßöffnung 11 aufweist. In dem feststehenden Gehäuse 8 ist ein rohrförmiges Wendeelement 12 um eine sich quer zur Förderrichtung 4 erstreckende zentrische Achse 13 drehbar gelagert. Das rohrförmige Wendeelement besteht beispielsweise aus einem Rohr mit den Abmessungen 80 × 100 × 2 mm. Innerhalb des Wendeelements 12 ist beidseitig der Führungsebene je eine Führungs- und Transporteinrichtung in Form von paarweise umlaufenden Bändern 14, 15, 16, 17 angeordnet. Die unteren Bänder 15, 17 werden in der Darstellung gemäß Fig. 1 von links nach rechts und die oberen Bänder 14, 16 von rechts nach links angetrieben. Nach dem Wenden liegen die unteren Bänder 15, 17 oben und die oberen Bänder 14, 16 unten. Diese Bänder sind auf Umlenkrädern 18, 19, 21, 22 geführt. Die Umlenkräder 18, 19, 21, 22 sitzen auf je zwei oberen und unteren Lagerwellen 23 und 24, die jeweils in Lageraugen 25 bzw. 26 im rohrförmigen Wendeelement 12 drehbar gelagert sind. Auf der einen Seite der Lagerelemente 25, 26 sind diametral gegeneinander versetzt angeordnete Zahnräder 27, 28 vorgesehen, die von einem zentralen Antriebszahnrad 29 antreibbar sind. Das zentrale Antriebszahnrad 29, das mit einem weiteren Antriebszahnrad 31 verbunden ist, sitzt auf einer Hauptantriebswelle 32, die ihrerseits in ortsfesten Lagerböcken 33, 34 drehbar gelagert ist. Im Bereich des Zahnrades 31 ist ein Zahnriemen 35 vorgesehen, über den von einer nicht dargestellten Antriebsquelle die Bänderanordnung umlaufend angetrieben werden kann. Auf der gegenüberliegenden Seite im Bereich des anderen Lagerbocks 34 ist auf der Hauptantriebswelle 32 eine Schrittschaltkupplung 36 vorgesehen, mit deren Hilfe das rohrförmige Wendeelement 12 nach Durchlauf jedes zweiten Beutels und dergleichen um 180° gedreht werden kann.The turning device 5 has a fixed housing 8 arranged between the two belts 1 and 6 , which has an inlet opening 9 on the side feeding the bags 3 and an outlet opening 11 on the outlet side discharging the bags. In the fixed housing 8 , a tubular turning element 12 is rotatably mounted about a central axis 13 extending transversely to the conveying direction 4 . The tubular turning element consists, for example, of a tube with the dimensions 80 × 100 × 2 mm. A guide and transport device in the form of pairs of belts 14 , 15 , 16 , 17 is arranged on both sides of the guide level within the turning element 12 . The lower straps 15, 17 are driven in the illustration of FIG. 1 from left to right and the upper straps 14, 16 from right to left. After turning, the lower bands 15 , 17 are at the top and the upper bands 14 , 16 are at the bottom. These belts are guided on deflection wheels 18 , 19 , 21 , 22 . The deflection wheels 18 , 19 , 21 , 22 sit on two upper and lower bearing shafts 23 and 24 , which are each rotatably supported in bearing eyes 25 and 26 in the tubular turning element 12 . On one side of the bearing elements 25 , 26 , diametrically offset gears 27 , 28 are provided, which can be driven by a central drive gear 29 . The central drive gear 29 , which is connected to a further drive gear 31 , sits on a main drive shaft 32 , which in turn is rotatably supported in fixed bearing blocks 33 , 34 . In the area of the toothed wheel 31 , a toothed belt 35 is provided, via which the belt arrangement can be driven in a rotating manner by a drive source, not shown. On the opposite side in the area of the other bearing block 34 , a stepping clutch 36 is provided on the main drive shaft 32 , with the aid of which the tubular turning element 12 can be rotated through 180 ° after passing through every second bag and the like.

Im Bereich der Auslaßöffnung 11 ist ein zum Gehäuse 8 diametral angeordneter Sperrschieber 37 vorgesehen, der durch eine Zylinderkolbeneinheit 38 antreibbar ist. Oberhalb des Gehäuses ist ein Sensor 39 angeordnet, mit dessen Hilfe über eine Öffnung 41 im Gehäuse 8 festgestellt werden kann, ob ein zu wendender Beutel oder dergleichen in die Wendevorrichtung 5 eingelaufen ist.In the area of the outlet opening 11 there is a locking slide 37 which is arranged diametrically to the housing 8 and which can be driven by a cylinder piston unit 38 . A sensor 39 is arranged above the housing, by means of which an opening 41 in the housing 8 can be used to determine whether a bag or the like to be turned has entered the turning device 5 .

In Fig. 2 ist das eigentliche Wendeelement in Draufsicht dargestellt. Das rohrförmige Wendeelement besitzt an seiner Ober- und Unterseite mittlere Stegteile 42, 43 und beidseitig davon im wesentlichen rechteckige Ausnehmungen 44, 45, so daß in der Draufsicht das Wendeelement die Form eines Doppel-T aufweist. An den Außenseiten sind die bereits beschriebenen Lageraugen 25, 26 für die Lagerwellen 23, 24 der Bänder vorgesehen, während im mittleren Bereich Lageraugen 46 für die Hauptantriebswelle 32 vorgesehen sind.In Fig. 2 the actual turning element is shown in plan view. The tubular turning element has middle web parts 42 , 43 on its upper and lower sides and substantially rectangular recesses 44 , 45 on both sides thereof, so that the turning element has the shape of a double T in plan view. The bearing eyes 25 , 26 already described are provided on the outer sides for the bearing shafts 23 , 24 of the belts, while bearing eyes 46 are provided for the main drive shaft 32 in the central region.

Die erfindungsgemäße Wendevorrichtung arbeitet wie folgt: Die Beutel 3 oder dergleichen laufen vom Band 1 kommend zwischen die Bänder 14, 15, 16, 17 der Wendevorrichtung ein. Wenn der jeweils zweite Beutel unter dem Sensor 39 durchläuft, erhält der Sperrschieber 37 einen Impuls und fährt nach unten in die Sperrstellung, wodurch die Auslaßöffnung 11 versperrt ist. Nach einer vorgegebenen Verzögerungszeit erhält die Schrittschaltkupplung ihren Schaltimpuls von 180°, so daß über die Hauptantriebswelle das rohrförmige Wendeelement 12 um 180° gedreht wird. Ist die Wendebewegung ausgeführt, fährt der Sperrschieber wieder in seine Ausgangsstellung zurück und der dann gewendete Beutel wird durch die nun unten liegenden Bändern über die jetzt geöffnete Auslaßöffnung 11 auf das abführende Band 6 transportiert. Da nur jeder zweite Beutel gewendet wird, fährt der jeweilige Folgebeutel ungewendet zwischen den oberen und unteren Bändern durch die Wendevorrichtung 5 hindurch. The turning device according to the invention works as follows: The bags 3 or the like come from the belt 1 between the belts 14 , 15 , 16 , 17 of the turning device. When the second bag passes under the sensor 39 , the locking slide 37 receives an impulse and moves down into the locking position, whereby the outlet opening 11 is blocked. After a predetermined delay time, the stepping clutch receives its switching pulse of 180 °, so that the tubular turning element 12 is rotated by 180 ° via the main drive shaft. If the turning movement is carried out, the locking slide moves back into its starting position and the then turned bag is transported through the belts now below to the discharging belt 6 via the now opened outlet opening 11 . Since only every second bag is turned inside out, the respective sequence bag travels unturned between the upper and lower belts by the reversing device 5 therethrough.

Es versteht sich, daß die Erfindung nicht nur auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt ist, sondern im Rahmen der Ansprüche auch Abänderungen zuläßt. So können grundsätzlich an Stelle von Bändern in der Wendevorrichtung auch entsprechende Führungs- und Transportleisten vorgesehen sein. Außerdem braucht die Wendevorrichtung nicht unmittelbar vor einem abführenden Band angeordnet zu sein. Vielmehr kann sie auch direkt vor einem Klappenschacht angeschlossen sein.It is understood that the invention is not limited to that illustrated Embodiment is limited, but within the scope of the claims also allows changes. So instead of Bands in the turning device also corresponding guide and Transport strips can be provided. She also needs Turning device not immediately in front of a conveyor belt to be arranged. Rather, it can be right in front of you Damper shaft must be connected.

Claims (10)

1. Wendevorrichtung, insbesondere für kontinuierlich zulaufende Beutel oder dergleichen, die zwischen einer zuführenden und einer abführenden Fördereinrichtung einer Verpackungsmaschine angeordnet ist, gekennzeichnet durch ein zwischen der zuführenden und abführenden Fördereinrichtung (1, 6) fest angeordnetes Gehäuse (8) mit einer auf der zuführenden Seite liegenden Einlaßöffnung (9) und einer auf der abführenden Seite liegenden, versperrbaren Auslaßöffnung (11) und einem rohrförmigen, um eine im wesentlichen quer zur Förderrichtung verlaufende Achse (13) drehbaren Wendeelement (12) mit im Bereich der Zuführ- bzw. Abführebene zu dieser beidseitig angeordneten Führungs- und Transporteinrichtungen (14, 15, 16, 17).1. turning device, in particular for continuously tapering bags or the like, which is arranged between a feeding and a discharging conveyor of a packaging machine, characterized by a between the feeding and discharging conveyor ( 1 , 6 ) fixedly arranged housing ( 8 ) with one on the feeding Side lying inlet opening ( 9 ) and a lockable outlet opening ( 11 ) lying on the discharge side and a tubular turning element ( 12 ) which can be rotated about an axis transverse to the conveying direction ( 13 ) and in the region of the feed or discharge plane these guide and transport devices ( 14 , 15 , 16 , 17 ) arranged on both sides. 2. Wendevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Führungs- und Transporteinrichtungen von paarweise umlaufend angetriebenen Bändern (14, 15, 16, 17) gebildet sind.2. Turning device according to claim 1, characterized in that the guiding and transport devices are formed by pairs of rotating belts ( 14 , 15 , 16 , 17 ). 3. Wendevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bänder (14, 15, 16, 17) über Umlenkräder (18, 19, 21, 22) geführt sind, die auf das rohrförmige Wendeelement (12) durchsetzenden Lagerwellen (23, 24) angeordnet sind. 3. Turning device according to claim 1 or 2, characterized in that the belts ( 14 , 15 , 16 , 17 ) are guided over deflection wheels ( 18 , 19 , 21 , 22 ) which on the tubular turning element ( 12 ) penetrating bearing shafts ( 23rd , 24 ) are arranged. 4. Wendevorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerwellen (23, 24) in auf der Außenseite des Wendeelements (12) befestigten Lageraugen (25, 26) gelagert und jeweils an ihrem einen Ende mit diametral gegenüberliegenden Zahnrädern (27, 28) versehen sind.4. turning device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the bearing shafts ( 23 , 24 ) in on the outside of the turning element ( 12 ) mounted bearing eyes ( 25 , 26 ) and each at one end with diametrically opposite Gears ( 27 , 28 ) are provided. 5. Wendevorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahnräder (27, 28) von einem zentralen Antriebsrad (29) angetrieben sind, das auf einer mittigen Hauptantriebswelle (32) gelagert ist.5. Turning device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the gear wheels ( 27 , 28 ) are driven by a central drive wheel ( 29 ) which is mounted on a central main drive shaft ( 32 ). 6. Wendevorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptantriebswelle (32) mit einer Schrittschaltkupplung (36) versehen ist.6. Turning device according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the main drive shaft ( 32 ) is provided with a stepping clutch ( 36 ). 7. Wendevorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Wendeelement (12) aus einem im Querschnitt im wesentlichen rechteckigen Rohr besteht.7. turning device according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the turning element ( 12 ) consists of a cross-section substantially rectangular tube. 8. Wendevorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Wendeelement (12) auf seiner Ober- und Unterseite mittlere Stegteile (42, 43) und beidseitig davon im wesentlichen rechteckförmige Ausnehmungen (44, 45) aufweist. 8. turning device according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the turning element ( 12 ) on its top and bottom central web parts ( 42 , 43 ) and on both sides thereof substantially rectangular recesses ( 44 , 45 ). 9. Wendevorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, gekennzeichnet durch einen im Bereich der Auslaßöffnung (11) angeordneten und letztere wahlweise verschließenden und freigebenden Sperrschieber (37).9. turning device according to one or more of claims 1 to 8, characterized by a in the region of the outlet opening ( 11 ) and the latter optionally closing and releasing locking slide ( 37 ). 10. Wendevorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, gekennzeichnet durch einen Sensor (39) außerhalb des feststehenden Gehäuses (8) und eine im Bereich des Sensors in der Wandung des Gehäuses angeordnete Öffnung (41).10. Turning device according to one or more of claims 1 to 9, characterized by a sensor ( 39 ) outside the fixed housing ( 8 ) and an opening ( 41 ) arranged in the region of the sensor in the wall of the housing.