DE3836055C1 - Slot clamp - Google Patents

Abstract

A slot clamp for fastening workpieces and/or work-holding bodies against one another or on a work-holding plate has two slot blocks engaging in undercut clamping slots parallel to one another. In addition, the slot clamp has at least one shank-like component holding the slot blocks against one another as well as a clamping screw acting on the pressure surface of a shank-like component. Here, one slot block has an axial extension with a longitudinal centre axis, arranged in the longitudinal centre plane of the slot block, of a continuous tapped hole. The clamping screw acting on the pressure surface of the shank-like component passes through the tapped hole. The slot clamp can be operated easily and reliably and in addition has a simple type of construction.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Nutenspanner zur Befestigung von Werkstücken und/oder Aufspannkörpern anein­ ander oder an einer Aufspannfläche, mit zwei, in einander parallele, hinterschnittene Spann-Nuten eingreifenden Nuten­ steinen, die mindestens einem, die Nutensteine aneinander­ haltenden Bolzen und mit einer mit ihrer Achse in der Längs­ mittelebene des Nutensteines liegenden durchgehenden Gewinde­ bohrung für eine Spannschraube, die auf eine nicht parallel zur Längsachse des Bolzens an diesem ausgebildete Druckfläche einwirkt.The invention relates to a groove tensioner Fastening workpieces and / or clamping bodies together other or on a clamping surface, with two, one inside the other parallel, undercut clamping grooves engaging grooves stones, the at least one, the sliding blocks together holding bolt and with one with its axis in the longitudinal continuous thread lying in the middle plane of the sliding block bore for a tensioning screw that is not parallel to one to the longitudinal axis of the bolt on this pressure surface formed acts.

Derartige Nutenspanner zur Befestigung von Werkstücken und/oder Aufspannkörpern aneinander oder an einer Aufspann­ fläche sind aus der DE 23 56 343 B2 bekannt. Sie werden in der Werkzeugmaschinenindustrie in zahlreichen Ausführungen eingesetzt.Such groove clamps for fastening workpieces and / or clamping bodies on each other or on a clamping Area are known from DE 23 56 343 B2. You will be in the machine tool industry in numerous designs used.

In der Industrie werden derartige Nutenspanner zur Be­ festigung von Werkstücken auf einer Aufspannfläche verwendet. Mit Hilfe der Nutenspanner können die Werkstücke oder so­ genannte Aufspannkörper relativ schnell aufgebaut und gleich­ zeitig fixiert und verspannt werden. Bei Klein- und Mittel­ serien kann man durch dieses System die Rüstzeiten erheblich verringern und somit längere Fertigungsintervalle erzielen.In the industry, such groove tensioners are used fixation of workpieces on a clamping surface. With the help of the groove clamp, the workpieces or something mentioned clamping body built up relatively quickly and the same be fixed in time and tensioned. Small and medium series setup times can be significantly increased with this system reduce and thus achieve longer production intervals.

Beim vorbekannten Nutenspanner hat es sich allerdings herausgestellt, daß die im Bolzen zum Eingriff der Spann­ schraube notwendige, relativ große Aussparung zu einer Schwä­ chung des Bolzens führt.With the known slot tensioner, however, it did it was found that the bolt for engaging the instep screw necessary, relatively large recess to a Schwä of the bolt.

Ausgehend von dem eingangs beschriebenen bekannten Nuten­ spanner (DE 23 56 343 B2) ist es daher Aufgabe der Erfindung, einen Nutenspanner einfacher Bauart zu schaffen, bei dem eine Schwächung des Bolzens vermieden wird. Diese Aufgabe wird entsprechend dem Kennzeichenteil des Patentanspruchs 1 gelöst.Starting from the known grooves described above spanner (DE 23 56 343 B2) it is therefore an object of the invention to create a groove clamp simple design, in which a Weakening of the bolt is avoided. This task will solved according to the characterizing part of claim 1.

Bei dem erfindungsgemäßen Nutenspanner befindet sich die Spannschraube frei - beispielsweise von oben her - handhabbar stirnseitig vor den miteinander zu verspannenden Bauteilen. Dies ist erfindungsgemäß verwirklicht durch einen Ansatz eines Nutensteines und durch einen in letzterem angeordneten bolzen­ seitigen Führungsfortsatz, auf den die im Abstand von der Bolzenlängsachse angeordnete Spannschraube einwirkt. Durch diese erfindungsgemäße Anordnung wird nun überraschend einfach erreicht, daß die Spannschraube zuverlässig auf den Bolzen einwirken kann, ohne daß dieses zu einer Materialschwächung führt. Der erfindungsgemäße Nutenspanner gestattet außerdem einen großen Spannweg.In the groove tensioner according to the invention is the Tension screw freely - for example from above - manageable on the face in front of the components to be clamped together. This is achieved according to the invention by using an approach Slot nut and a bolt arranged in the latter sided extension on which the distance from the Bolt longitudinal axis arranged clamping screw acts. By this arrangement according to the invention is now surprisingly simple achieved that the clamping screw reliably on the bolt can act without weakening the material leads. The groove tensioner according to the invention also allows a large span.

Hinzu kommt, daß die Spannschraube gemäß dem Patentan­ spruch 3 in einem Winkel von kleiner als 90° zur Längsmittel­ achse des Bohrers angeordnet ist und hierbei mittig auf die Druckfläche des Führungsfortsatzes einwirkt. Diese Anordnung, die sich auf eine Kombination des Führungsfortsatzes und einer schräggestellten Spannschraube beschränkt, ist besonders günstig, da einerseits durch die mittige Einwirkung der Spann­ schraube auf die Druckfläche des Führungsfortsatzes eine Verkantungsklemmung ausgeschlossen wird und andererseits die Spannschraube sehr leicht bedienbar ist. Eine Schrägstellung der Spannschraube zur Längsachse des Bohrers ist von der DE 23 56 343 B2 (s. dort Sp. 6 Z. 12-15) grundsätzlich vorbekannt. In addition, the clamping screw according to the patent Say 3 at an angle of less than 90 ° to the longitudinal center Axis of the drill is arranged and centered on the Pressure area of the guide extension acts. This arrangement, which is based on a combination of the guiding process and a limited slanted clamping screw is special cheap, because on the one hand by the central action of the instep screw on the pressure surface of the guide extension Tilt clamping is excluded and on the other hand the Clamping screw is very easy to use. An inclination the clamping screw to the longitudinal axis of the drill is from DE 23 56 343 B2 (see there column 6 lines 12-15) is basically known.  

Insgesamt gesehen, stellt deshalb der erfindungsgemäße Nutenspanner ein einfach zu handhabendes sicheres Verbindungs­ element von Aufspannplatte und Werkstück bzw. Aufspannkörper dar.Seen overall, therefore, the invention Groove clamps an easy-to-use, secure connection element of clamping plate and workpiece or clamping body represents.

Die Erfindung ist nachstehend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungs­ beispiels beschrieben. Es zeigtThe invention is based on an embodiment shown in the drawings described for example. It shows

Fig. 1 eine Stirnansicht eines zwischen einer Aufspann­ platte und einem Werkstück eingebauten und verspannten Nuten­ spanners, Fig. 1 is an end view of a plate between a chuck and a workpiece built and spanners strained grooves,

Fig. 2 eine Seitenansicht des in Fig. 1 dargestellten verspannten Nutenspanners in Einzeldarstellung, Fig. 2 is a side view of the shown in Fig. 1 strained Nutenspanners in individual representation,

Fig. 3 die Draufsicht auf einen Nutenspanner entsprechend dem Ansichtspfeil III in Fig. 2 und Fig. 3 is a plan view of a groove tensioner according to the arrow III in Fig. 2 and

Fig. 4 die Unterseite des axial verlängerten Nutensteins gemäß dem Ansichtspfeil IV in Fig. 2 unter Weglassung der Spannschraube sowie des Schraubbolzens. Fig. 4 shows the underside of the axially elongated sliding block according to the arrow IV in Fig. 2 with the omission of the clamping screw and the bolt.

Der in seiner Gesamtheit mit 10 bezeichnete Nutenspanner weist einen Nutenstein 11 sowie einen axial verlängerten Nuten­ stein 12 auf, die durch einen Schraubbolzen 13 zusammenge­ halten werden.The groove clamp designated in its entirety with 10 has a slot nut 11 and an axially elongated slot stone 12 , which are held together by a screw 13 .

Fig. 1 zeigt den Nutenspanner 10 im eingebauten Zustand, d. h. das gleichzeitige Eingreifen des Nutensteines 11 in ein Werkstück bzw. ein Aufspannkörper 14 sowie des axial ver­ längerten Nutensteins 12 in die Aufspannfläche 15. Fig. 1 shows the slot clamp 10 in the installed state, ie the simultaneous engagement of the sliding block 11 in a workpiece or a clamping body 14 and the axially elongated sliding block 12 in the clamping surface 15th

Der axial verlängerte Nutenstein 12 weist oberseitig einen erhöhten Bereich 16 auf, der mittig von einer senkrecht angeordneten, glatten Bohrung 17 mit der Längsmittelachse y durchbrochen wird. Die Bohrung 17 mündet in einer längsovalen Führungsausnehmung 18 an der Bodenseite 30 des axial verlänger­ ten Nutensteins 12. Eine unter dem Winkel β = 15° zur Längs­ mittelachse y an der Oberfläche des Verlängerungsteils 19 des Nutensteins 12 angesetzte Gewindebohrung 20 mündet ebenfalls in der Führungsausnehmung 18. Die Gewindebohrung 20 ist von einer Spannschraube 21 durchsetzt, die am oberen Ende eine schlüsselgängige Ausnehmung 22 aufweist.The axially elongated slot nut 12 has an elevated area 16 on the upper side, which is penetrated in the middle by a vertically arranged, smooth bore 17 with the longitudinal central axis y . The bore 17 opens into a longitudinal oval guide recess 18 on the bottom side 30 of the axially elongated sliding block 12th A threaded bore 20 attached to the surface of the extension part 19 of the sliding block 12 at an angle β = 15 ° to the longitudinal central axis y likewise opens into the guide recess 18 . The threaded bore 20 is penetrated by a clamping screw 21 , which has a key-accessible recess 22 at the upper end.

Die Grundfläche 29 des Nutensteins 11 wird ebenfalls wie die Fläche des erhöhten Bereichs 16 des axial verlängerten Nutensteins 12 mittig, mit der Bohrung 17 fluchtend, von einer Bohrung 23 mit Innengewinde 24 durchbrochen. The base surface 29 of the sliding block 11 , like the surface of the raised area 16 of the axially elongated sliding block 12 , is broken through in the middle by a bore 23 with an internal thread 24 , flush with the bore 17 .

Am Schraubbolzen 13, der zur Verbindung der Nutensteine 11 und 12 dient, ist an einem Ende ein Führungsfortsatz 27 stoffschlüssig angeformt. Der Schaft 31 des Schraubbolzens 13 ist am anderen Ende mit einem Gewindeabschnitt 25 versehen. Zwischen dem Gewindeabschnitt 25 und dem Führungsfortsatz 27 ist ein gewindeloser Abschnitt 26 vorhanden.A guide extension 27 is integrally formed on the screw bolt 13 , which serves to connect the sliding blocks 11 and 12 , at one end. The shaft 31 of the bolt 13 is provided with a threaded section 25 at the other end. A threadless section 26 is present between the threaded section 25 and the guide extension 27 .

Die Verbindung des axial verlängerten Nutensteins 12 und des Nutensteins 11 wird dadurch hergestellt, daß der Schraub­ bolzen 13 mit seinem Gewindeabschnitt 25 zuerst durch die glatte Bohrung 17 des axial verlängerten Nutensteins 12 hin­ durchgeschoben und dann endseitig der Nutenstein 11 auf den Gewindeabschnitt 25 des Schraubbolzens 24 geschraubt wird. Dabei wird der am Schraubbolzen 13 angeordnete Führungsfort­ satz 27 zunächst nach und nach in die Führungsausnehmung 18 hineingezogen.The connection of the axially elongated sliding block 12 and the sliding block 11 is made in that the screw bolt 13 with its threaded portion 25 first pushed through the smooth bore 17 of the axially elongated sliding block 12 and then the sliding block 11 at the end of the threaded portion 25 of the screw bolt 24th is screwed. In this case, the guide extension 27 arranged on the screw bolt 13 is first gradually drawn into the guide recess 18 .

Vor dem Einsatz des Nutenspanners 10 werden die Nuten­ steine 11, 12 durch den Schraubbolzen 13 miteinander ver­ bunden. Dabei wird der Nutenstein 11 nur so weit auf dem Gewindeabschnitt 25 des Schraubbolzens 13 aufgeschraubt, daß die Nutensteine 11, 12 noch gegeneinander bewegbar sind. Anschließend wird der axial verlängerte Nutenstein 12 in eine Nut der Aufspannplatte 15 und der Nutenstein 11 in ein Werk­ stück bzw. Aufspannkörper 14 eingeschoben. Die Spannschraube 21 wird dann mit Hilfe eines in die schlüsselgängige Aus­ nehmung 22 eingreifenden Schlüssels so weit in den axial verlängerten Nutenstein 12 eingeschraubt, daß das Ende der Spannschraube 21 auf die Druckfläche 28 des Führungsfortsatzes 27 einwirkt und diesen in Spannrichtung b verschiebt. Dabei werden die beiden Nutensteine 11 und 12 sowie gleichzeitig die Aufspannplatte 15 und das Werkstück 14 gegeneinander fixiert und verspannt.Before using the Nutenspanners 10 stones, the grooves 11, 12 ver each other by the bolt 13 stopped. The sliding block 11 is screwed onto the threaded section 25 of the screw bolt 13 only to such an extent that the sliding blocks 11, 12 can still be moved relative to one another. Then the axially elongated slot nut 12 is inserted into a groove of the platen 15 and the slot nut 11 in a work piece or clamping body 14 . The clamping screw 21 is then screwed so far into the axially elongated slot nut 12 with the aid of a key-engaging recess 22 that the end of the clamping screw 21 acts on the pressure surface 28 of the guide extension 27 and moves it in the clamping direction b . The two sliding blocks 11 and 12 and at the same time the clamping plate 15 and the workpiece 14 are fixed and clamped against each other.

Ergänzend ist in Verbindung mit Fig. 2 noch zu erwähnen, daß zur Erzielung eines ausreichenden Spannhubes ein Zwischen­ raum S zwischen der Druckfläche 28 und der Dachfläche 32 vorhanden ist.In addition, it should be mentioned in connection with FIG. 2 that an intermediate space S is present between the pressure surface 28 and the roof surface 32 in order to achieve a sufficient clamping stroke.

Claims (3)

1. Nutenspanner, zur Befestigung von Werkstücken und/oder Aufspannkörpern aneinander oder an einer Aufspannfläche, mit zwei, in einander parallele, hinterschnittene Spann-Nuten eingreifenden Nutensteinen, mit mindestens einem, die Nuten­ steine aneinanderhaltenden Bolzen und mit einer mit ihrer Achse in der Längsmittelebene des Nutensteines liegenden durchgehenden Gewindebohrung für eine Spannschraube, die auf eine nicht parallel zur Längsachse des Bolzens an diesem ausgebildete Druckfläche einwirkt, dadurch gekennzeichnet, daß einer der beiden Nutensteine (11, 12) einen sich in Längsrich­ tung des Nutensteines (11, 12) erstreckenden Ansatz (19) aufweist, in dem die Gewindebohrung (20) für die Spannschraube (21) angeordnet ist, und daß der verlängerte Nutenstein (12) auf seiner dem anderen Nutenstein (11) abgewandten Bodenseite (30) eine sich in Richtung seiner Längsmittelebene (x) er­ streckende Führungsausnehmung (18) aufweist, die in eine den Bolzen (13) aufnehmende Bohrung (17) mündet und in die ein einseitig, stoffschlüssig am Bolzen (13) angeordneter Führungs­ fortsatz (27) eingreift, und daß die die Spannschraube (21) aufnehmende Gewindebohrung (20) in die Führungsausnehmung (18) mündet, wobei sich die Spannschraube (21) auf der ihr zugewand­ ten vom Führungsfortsatz (27) gebildeten Druckfläche (28) axial abstützt.1. Groove clamp, for fastening workpieces and / or clamping bodies to one another or to a clamping surface, with two slot nuts engaging in parallel, undercut clamping slots, with at least one bolt holding the slots together and with one with its axis in the longitudinal median plane of the sliding block lying through threaded bore for a clamping screw which acts on a pressure surface not formed parallel to the longitudinal axis of the bolt, characterized in that one of the two sliding blocks ( 11, 12 ) extends in the longitudinal direction of the sliding block ( 11, 12 ) Approach ( 19 ), in which the threaded bore ( 20 ) for the clamping screw ( 21 ) is arranged, and that the elongated sliding block ( 12 ) on its bottom side ( 30 ) facing away from the other sliding block ( 11 ) is in the direction of its longitudinal center plane ( x) it has a extending guide recess ( 18 ) which accommodates the bolt ( 13 ) Bore ( 17 ) opens into which a one-sided, cohesive on the bolt ( 13 ) arranged guide extension ( 27 ) engages, and that the clamping screw ( 21 ) receiving threaded hole ( 20 ) opens into the guide recess ( 18 ), the clamping screw ( 21 ) is axially supported on the pressure surface ( 28 ) formed by the guide extension ( 27 ). 2. Nutenspanner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Bolzen als Schraubbolzen (13) ausgebildet ist, dessen Gewindebereich (25) in ein Innengewinde (24) des anderen - unverlängerten - Nutenstein (11) eingreift.2. Nut tensioner according to claim 1, characterized in that the bolt is designed as a screw bolt ( 13 ), the threaded region ( 25 ) engages in an internal thread ( 24 ) of the other - unextended - sliding block ( 11 ). 3. Nutenspanner nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannschraube (21) in einem Winkel (β) von kleiner als 90° zur Längsmittelachse (y) des Bolzens (13) mittig auf die Druckfläche (28) des Führungsfortsatzes (27) einwirkt.3. Groove tensioner according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping screw ( 21 ) at an angle ( β ) of less than 90 ° to the longitudinal central axis (y) of the bolt ( 13 ) centrally on the pressure surface ( 28 ) of the guide extension ( 27 ) acts.