DE3834066A1

DE3834066A1 - Connection coupling for hydraulic high-pressure hoses with connection parts or devices with the interposition of hydraulic constructional units such as, for example, non-return valves

Info

Publication number: DE3834066A1
Application number: DE19883834066
Authority: DE
Inventors: Elmar Dipl Ing Baumgartner
Original assignee: HTF HYDRAULIK VERTRIEBS GmbH
Current assignee: HTF HYDRAULIK VERTRIEBS GmbH
Priority date: 1988-10-06
Filing date: 1988-10-06
Publication date: 1990-04-12
Anticipated expiration: 2008-10-07
Also published as: DE3834066C2

Abstract

A connection coupling (1) for hydraulic high-pressure lines with connection parts or devices (2) with the interposition of hydraulic constructional units (7) such as, for example, non-return valves has a flange (20, 21) engaging over an end piece (33) of the high-pressure line and of the constructional unit. This flange can be tightened against the connecting parts or devices by means of flange bolts (13). The constructional unit is centred by the flange bolts, which are situated at the outside. The flange bolts form the corner points of an imaginary square. The body of the constructional unit (7) has a shape which prevents it from rotating relative to the flange bolts. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Anschlußverbindung von hydrauli schen Hochdruckleitungen mit Anschlußteilen oder Geräten unter Zwischenschaltung hydraulischer Baueinheiten, wie z.B. Rückschlagventilen, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruches 1.The invention relates to a connection connection of hydrauli high pressure lines with connecting parts or devices with the interposition of hydraulic units, e.g. Check valves, with the features of the preamble of Claim 1.

Bei Hochdruck-Anschlußverbindungen nach der SAE-Norm wird die zwischengeschaltete hydraulische Baueinheit, z.B. ein Rückschlagventil, mittels einem Voll-Flansch oder Flansch hälften und Flanschschrauben zusammen mit einem Endstück der Hochdruckleitung gegen ein Anschlußteil oder ein Gerät ge spannt. Die Flanschschrauben sind dabei an den Ecken eines gedachten Rechteckes angeordnet. Die Baueinheit besitzt da bei Durchtrittsbohrungen für die Flanschschrauben. Hierdurch wird eine solche Baueinheit sowohl gegen Verschieben, als auch gegen Verdrehen gesichert. Es ist jedoch nachteilig, daß die Baueinheit eine unnötig große Bauform besitzen muß. Dies bedingt einen unnötig großen, teuren Materialaufwand.With high-pressure connection connections according to the SAE standard the intermediate hydraulic unit, e.g. a Check valve, using a full flange or flange halves and flange screws together with an end piece of the High pressure line against a connector or device tense. The flange screws are at the corners of one arranged imaginary rectangle. The unit has there with through holes for the flange screws. Hereby is such a unit both against moving, as also secured against twisting. However, it is disadvantageous that the unit must have an unnecessarily large size. This requires an unnecessarily large, expensive material.

Es ist bei Anschlußverbindungen, die der DIN-Norm entspre chen, bekannt, einen ungeteilten Ringflansch zum Niederspan nen der Baueinheiten zu benutzen, wobei die Baueinheiten eine zylindrische Außenform aufweisen. Die mindestens vier Flanschschrauben sind mit gleichen Abständen voneinander an geordnet. Sie sichern den passenden Körper einer Baueinheit gegen Verschieben. Es ist jedoch eine Verdrehung möglich. Zudem baut eine solche Anschlußverbindung räumlich groß.It is with connection connections that correspond to the DIN standard Chen, known, an undivided ring flange for low chip NEN to use the building units, the building units have a cylindrical outer shape. The at least four Flange screws are at the same distance from each other orderly. You secure the right body of a unit against shifting. However, twisting is possible. In addition, such a connection connection is spatially large.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anschlußver bindung zu schaffen, die raumgedrängt und kostengünstig auf gebaut werden kann und die es ermöglicht bei bestehenden An schlußverbindungen die Baueinheiten unter Aufrechterhaltung der Lochanordnungen für die Flanschschrauben auszutauschen.The invention has for its object a Anschlussver create a bond that is compact and inexpensive can be built and which makes it possible with existing An final connections maintaining the building units the hole arrangements for the flange screws.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches 1.The invention solves this problem with the characterizing Features of claim 1.

Die Erfindung bietet den Vorteil, durch die Verwendung einer Lochanordnung auf einem gedachten Rechteck nach der SAE-Norm den Raumbedarf gering zu halten. Zudem wird die Herstellung des Körpers der Baueinheit verbilligt, da Material einge spart wird und das Bohren von Durchtrittslöchern für die Flanschschrauben vermieden wird. Zudem wird auch bei Verwen dung von Flanschhälften ein Kippen beim Festspannen der Bau einheit vermieden. Außerdem ist eine solche Baueinheit auch gegen Verschieben gesichert. Besitzt die Baueinheit eine solche Form, daß sie die inneren Verbindungstangenten der Schäfte der Flanschschrauben überragt, dann entsteht zusätz lich eine Sicherung gegen Verdrehen.The invention offers the advantage of using a Hole arrangement on an imaginary rectangle according to the SAE standard to keep the space requirement low. In addition, the manufacture the body of the unit cheaper, because material turned is saved and drilling through holes for the Flange bolts are avoided. In addition, at Verwen of flange halves a tilting when tightening the construction unity avoided. Such an assembly is also secured against moving. The module has one such a form that it connects the inner connecting tangents of the Shafts of the flange screws protrude, then additional is created securing against twisting.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further refinements of the invention result from the Subclaims.

Die Erfindung wird anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. In der Zeichnung zei gen:The invention is illustrated in the drawing Exemplary embodiments explained in more detail. Zei in the drawing gene:

Fig. 1 einen schematischen Vertikalschnitt einer Anschluß verbindung nach der Erfindung; Figure 1 is a schematic vertical section of a connection connection according to the invention.

Fig. 2 eine Draufsicht der Anschlußverbindung nach Fig. 1 bzw. ein Teilschnitt nach der Linie II-II in Fig. 1; Fig. 2 is a plan view of the connection according to Fig. 1 or a partial section along the line II-II in Fig. 1;

Fig. 3 eine Draufsicht auf einen Anschluß für einen Schlauch nach der SAE-Norm und Fig. 3 is a plan view of a connection for a hose according to the SAE standard and

Fig. 4 bis 8 Draufsichten auf den Anschluß nach Fig. 3 mit aufge setztem hydraulischen Bauteil mit unterschiedlichen Querschnittsformen. Fig. 4 to 8 plan views of the connection according to Fig. 3 with hydraulic component set with different cross-sectional shapes.

Nach Fig. 1 umfaßt die Anschlußverbindung 1 ein anzu schließendes, hydraulisches Gerät oder eine Grundplatte 2. Dieses weist einen Eintrittskanal 3 von zylindrischem Quer schnitt auf, durch den ein Hochdruckmedium, z.B. Öl, in der angegebenen Pfeilrichtung zugeführt wird. Beiderseits der Mittelachse X-X sind in gleichen Abständen Paare von Gewin delöchern 4, 5 ausgebildet. Die Abstände der Gewindelöcher 4 bzw. 5 von der vertikalen Mittelebene sind wiederum gleich, aber kleiner als die Abstände der Paare der Gewindelöcher 4, 5 voneinander. Die Mittelpunkte der Gewindelöcher 4, 5 bil den somit die Ecken eines Rechtecks.According to Fig. 1, the terminal 1 comprises a connection to be connected, a hydraulic device or a base plate 2. This has an inlet channel 3 of cylindrical cross section through which a high-pressure medium, for example oil, is supplied in the direction indicated by the arrow. On both sides of the central axis XX pairs of threaded holes 4 , 5 are formed at equal intervals. The distances of the threaded holes 4 and 5 from the vertical center plane are again the same, but smaller than the distances of the pairs of threaded holes 4 , 5 from each other. The centers of the threaded holes 4 , 5 bil the corners of a rectangle.

Auf die plane Oberseite 6 des Gerätes oder der Grundplatte 2 ist eine hydraulische Baueinheit 7, z.B. ein Rückschlagven til oder dgl. aufgesetzt. Die hydraulische Baueinheit 7, welche ebenfalls eine plane Unterseite 8 besitzt, weist eine den Eintrittskanal 3 umgebende Ringnut 9 mit einer Ringdich tung 10, z.B. einem O-Ring, auf. Die Baueinheit 7 setzt den Eintrittskanal 3 in Form eines Kanals 11 nach aufwärts fort. Die weitere Ausbildung dieser hydraulischen Baueinheit 7 ist den jeweiligen Verhältnissen entsprechend üblich.On the flat top 6 of the device or the base plate 2 , a hydraulic unit 7 , for example a Rückschlagven valve or the like is placed. The hydraulic unit 7 which likewise has a flat bottom 8, a entry channel 3 surrounding annular groove 9 with a ring like tung 10, eg an O-ring, on. The unit 7 continues the inlet channel 3 in the form of a channel 11 upwards. The further development of this hydraulic assembly 7 is common according to the respective circumstances.

Die Baueinheit 7 besitzt eine Außenfläche 12, die in ihrer Form und ihren Abmessungen so ausgebildet ist, daß sie, wie aus Fig. 2 ersichtlich, passend an den Schrauben 13 anliegt, die in die Gewindelöcher 4, 5 eingeschraubt werden.The assembly 7 has an outer surface 12 which is designed in its shape and its dimensions such that, as can be seen from FIG. 2, it fits snugly against the screws 13 which are screwed into the threaded holes 4 , 5 .

So kann, wie in Fig. 2 dargestellt, die Baueinheit 7 im Querschnitt quadratisch oder aber rechteckförmig ausgebildet sein. Die Seitenflächen 14 liegen dann tangential zum Umfang der Schrauben 13. Die einander gegenüberliegenden Kanten 15 und 16 liegen in der Mittelebene zwischen den Paaren von Ge windelöchern 4 bzw. 5. Die Kanten 17 und 18 liegen in der Mittelebene zwischen den Paaren von Gewindelöchern 4, 5.Thus, as shown in FIG. 2, the structural unit 7 can be square or rectangular in cross section. The side surfaces 14 are then tangent to the circumference of the screws 13 . The opposite edges 15 and 16 are in the median plane between the pairs of Ge holes 4 and 5 respectively. The edges 17 and 18 lie in the median plane between the pairs of threaded holes 4 , 5 .

Die Baueinheit 7 wird an ihrer planen Oberseite 19 von zwei getrennten, sich längs erstreckenden Flanschteilen 20, von denen nur einer sichtbar ist, überquert. Die Flanschteile 20 besitzen passende Durchtrittsöffnungen 22 für die Schrauben 13. Die Flanschteile 20 sind mit entsprechender Stärke aus Stahl ausgeführt. Ferner weisen sie plane Oberseiten 24 für die Schraubenköpfe 25 auf. Wie aus Fig. 2 ersichtlich, lie gen ihre Innenseiten 26 nahe der vertikalen Mittelebene, die zwischen den Paaren der Gewindelöcher 4 bzw. 5 verläuft. Die Außenseite 27 jedes Flanschteiles 20 verläuft gekrümmt. Der Krümmungsscheitel fällt vorzugsweise mit der Kante 18 der Baueinheit 7 zusammen. Der Kanal 11 wird mit entsprechendem Abstand von dem mittleren kreissegmentförmigen Randteil 28 umfaßt.The assembly 7 is crossed on its flat top side 19 by two separate, longitudinally extending flange parts 20 , only one of which is visible. The flange parts 20 have suitable through openings 22 for the screws 13 . The flange parts 20 are made of steel with a corresponding thickness. Furthermore, they have flat upper sides 24 for the screw heads 25 . As can be seen from FIG. 2, their insides 26 lie near the vertical median plane which runs between the pairs of threaded holes 4 and 5 , respectively. The outer side 27 of each flange part 20 is curved. The apex of the curvature preferably coincides with the edge 18 of the structural unit 7 . The channel 11 is surrounded with a corresponding distance from the central circular segment-shaped edge part 28 .

Das Endteil 29 des anzuschließenden Hochdruckschlauches 30 besitzt einen Fußbund 31. Dieser besitzt eine plane Unter seite 32, eine zylindrische Außenfläche 33 und eine plane Oberseite 34.The end part 29 of the high-pressure hose 30 to be connected has a foot collar 31 . This has a flat underside 32 , a cylindrical outer surface 33 and a flat top 34 .

Das Endteil 29 wird von einem mit dem Kanal 11 fluchtenden Kanal 35 durchzogen.The end part 29 is traversed by a channel 35 aligned with the channel 11 .

Die Unterseite 32 besitzt wiederum eine den Kanal 35 umge bende Ringdichtung 36 in einer Ringnut 37. The underside 32 in turn has a channel 35 surrounding ring seal 36 in an annular groove 37 .

Die Fig. 3 zeigt in Draufsicht das Anschlußbild des Gerätes 2 bzw. der Grundplatte. Fig. 3 shows a top view of the connection diagram of the device 2 or the base plate.

Damit nun die Baueinheit 7, ohne daß sie von den Schrauben 13 durchquert wird, gegen Verschieben gesichert ist, kann, wie aus Fig. 4 ersichtlich, die Außenfläche 15 der Bauein heit 7 zylindrisch ausgebildet sein. Der Durchmesser des die Außenfläche 15 bildenden Zylinders der Baueinheit 7 ist da bei so, daß die Außenfläche 15 passend an den Schrauben 13 anliegt. Nach dem Niederspannen und Anpressen der Baueinheit 7 gegen die Oberseite 6 des Gerätes bzw. der Grundplatte 2 ist diese Baueinheit gegen Verschieben gesichert. Es ist aber noch eine Verdrehung der Baueinheit 7 um die Mittel achse möglich.So that the unit 7 is now secured against moving without being traversed by the screws 13 , as can be seen in FIG. 4, the outer surface 15 of the unit 7 can be cylindrical. The diameter of the cylinder of the structural unit 7 forming the outer surface 15 is such that the outer surface 15 fits snugly against the screws 13 . After the unit 7 has been tensioned and pressed against the upper side 6 of the device or the base plate 2 , this unit is secured against displacement. But it is still possible to rotate the unit 7 about the central axis.

Wie aus Fig. 5 ersichtlich, besitzt der Durchmesser der zy lindrischen Baueinheit 7 einen größeren Durchmesser als der diagonale Abstand der Schäfte der Schrauben 13 voneinander. Es sind dann aber entsprechend kreissegmentförmige Rinnen 38 an der Außenfläche 15 der Baueinheit 7 ausgebildet. Die Schrauben 13 können sich in diese Rinnen 38 einlegen. Auf diese Weise ist die Baueinheit 7 sowohl gegen Verschieben, wie auch gegen Verdrehen gesichert.As seen from Fig. 5, the diameter of the zy-cylindrical unit 7 of the coil has a larger diameter than the diagonal distance of the shafts 13 from one another. However, grooves 38 corresponding to segments of a circle are then formed on the outer surface 15 of the structural unit 7 . The screws 13 can insert into these channels 38 . In this way, the structural unit 7 is secured against shifting as well as against twisting.

Nach Fig. 6 besitzt die Baueinheit 7 eine Form, die sich zwischen die Schrauben 13 fortsetzt.According to FIG. 6, the unit 7 has a shape which continues between the screws 13.

Bei der Fig. 7 ist der Körper der Baueinheit 7 im wesentli chen von rechteckförmiger Gestalt, wobei sich Fortsätze zwi schen die Paare der Schrauben 13 fortsetzen.In Fig. 7, the body of the assembly 7 is Chen in wesentli rectangular shape, with extensions between tween the pairs of screws 13 continue.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 8 besitzt die Baueinheit wieder einen quadratischen Körper.In the embodiment according to FIG. 8, the structural unit again has a square body.

Claims

1. Anschlußverbindung von hydraulischen Hochdruckleitungen mit Anschlußteilen oder Geräten unter Zwischenschaltung hydraulischer Baueinheiten, wie z.B. Rückschlagventilen, mit einem ein Endstück der Hochdruckleitung und die Bau einheit übergreifenden Flansch, der mittels Flansch schrauben gegen die Anschlußteile oder Geräte spannbar ist, wobei die Baueinheit durch die außen anliegenden Flanschschrauben zentriert wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Flanschschrauben (13) die Eckpunkte eines gedach ten Viereckes bilden und daß der Körper der Baueinheit (7) eine gegen Verdrehung gegenüber den Flanschschrauben (13) sichernde Form besitzt.1. Connection of hydraulic high-pressure lines with connecting parts or devices with the interposition of hydraulic units, such as check valves, with an end piece of the high-pressure line and the construction unit-overlapping flange, which can be tightened by means of a flange against the connecting parts or devices, the unit through the outside adjacent flange screws is centered, characterized in that the flange screws ( 13 ) form the corner points of a square rectangle and that the body of the structural unit ( 7 ) has a shape that prevents rotation relative to the flange screws ( 13 ).

2. Anschlußverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich net, daß das gedachte Viereck ein Rechteck oder Quadrat ist.2. Connection according to claim 1, characterized net that the imaginary rectangle is a rectangle or square is.

3. Anschlußverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich net, daß der Körperquerschnitt der Baueinheit (7) vier eckig ist. 3. Connection according to claim 1, characterized in that the body cross section of the unit ( 7 ) is four angular.

4. Anschlußverbindung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeich net, daß der Körperquerschnitt der Baueinheit quadratisch oder rechteckig ist.4. Connection according to claim 3, characterized net that the body cross section of the unit is square or is rectangular.

5. Anschlußverbindung nach Anspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, daß der Körperquerschnitt der Baueinheit (7) kreisförmig ist.5. Connection according to claim 1, characterized in that the body cross section of the structural unit ( 7 ) is circular.

6. Anschlußverbindung nach Anspruch 1 oder 5, dadurch ge kennzeichnet, daß der kreisförmige Körperquerschnitt der Baueinheit Rinnen für die Flanschschrauben (13) besitzt.6. Connection according to claim 1 or 5, characterized in that the circular body cross section of the unit has channels for the flange screws ( 13 ).

7. Anschlußverbindung nach einem oder mehreren der vorste henden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß der Flansch (20) ein Voll-flansch ist oder Flanschhälften be sitzt.7. Connection according to one or more of the preceding claims, characterized in that the flange ( 20 ) is a full flange or flange halves be seated.