DE3833118A1 - Process and apparatus for detoxifying refuse and sewage sludge - Google Patents

Abstract

Landfills, filter dusts or sewage sludges enclosed on all sides and furnished with irrigation and dewatering systems are activated throughout, constantly kept moist.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrich­ tung zum Entgiften von Mülldeponien, Klärschlamm und Filterstäuben oder ähnl., die allseitig eingeschlossen sind. Zur dauerhaften Sanierung von vorhanden Deponien sind nur wenige Vorschläge bekannt geworden. Ein Vor­ schlag besteht darin, die Deponien mittels fahrbaren Müllverbrennungsgeräten durch Verbrennung zu reduzieren und die hochgiftigen Aschen endzulagern, zu vergraben oder in Betonbottichen einzuschließen. Ein weiterer Vorgang wurde bekannt, Müll generell in Verbindung mit Klärschlamm zu einer ölartigen, brennbaren Flüssigkeit zu verwandeln. Dieses Verfahren eignet sich nicht für bereits bestehende Deponien, da diese sehr stark mit Bauschutt, Humus usw. vermischt wurden. Das Verbren­ nungsverfahren hat den Nachteil, daß hochgiftige Aschen entstehen und während der Verbrennung über viele Jahre starke Emissionen verursachen.The invention relates to a method and a Vorrich detoxification of landfills, sewage sludge and Filter dust or similar, which is enclosed on all sides are. For permanent renovation of existing landfills only a few suggestions have become known. A before blow consists of moving the landfill using mobile Reduce waste incinerators through incineration and to dump the highly toxic ashes, to bury them or enclosed in concrete vats. Another Process became known, generally related to garbage Sewage sludge to an oily, flammable liquid to transform. This procedure is not suitable for already existing landfills, since these are very strong Rubble, humus, etc. have been mixed. The scorching process has the disadvantage that highly toxic ashes arise and during combustion over many years cause strong emissions.

Mit der Erfindung sollen die bestehenden Mülldeponien während eines überschaubaren Zeitraumes entgiftet und in eine ökologisch neutrale Substanz verwandelt werden. Es ist vorgesehen, daß die Deponien in keiner Weise um­ gesetzt oder wesentlich verändert werden soll. Vor allem für kontaminierte Standorte, die zum Teil auch mit Ge­ bäuden bestückt sind ist diese Bedingung wichtig.With the invention of the existing landfills detoxifies for a manageable period and be turned into an ecologically neutral substance. It is envisaged that the landfills in no way should be set or significantly changed. Especially for contaminated locations, some of which also contain Ge this condition is important.

Gelöst wird die erfindungsgemäße Aufgabe dadurch, daß unter der Oberfläche der mit Kunststoffolien allseitig eingeschlossenen Deponien ein Rohleitungssystem netzar­ tig verlegt ist, das mit Austrittsöffnungen Flüssigkei­ ten versehen ist und von außerhalb der Deponien mit Flüssigkeit beschickt werden kann. Dabei wird die Flüssigkeit, die in der Regel Wasser darstellt, mit dem biologischen Abbauprozeß fördernde Substanzen, wie Sauerstoff, Bakterien, Chemikalien, saurem Wasser usw. versetzt. The object of the invention is achieved in that under the surface of all sides with plastic sheeting included landfills a pipeline system netzar tig is laid, the liquid with outlet openings is provided and from outside the landfill Liquid can be loaded. The Liquid, which is usually water, with the Biodegradation promoting substances, such as Oxygen, bacteria, chemicals, acidic water, etc. transferred.  

Durch das Fernhalten des Niederschlagwassers mittels der abdeckenden Kunststoffolie auf der Oberfläche und das gezielte Einbringen von mit Aktivierungsstoffen geimpften Wassers durch das Rohrleitungssystem in die Deponie, wird der biologische Abbauprozeß im Müllkörper aktiviert, so daß durch Mikrorganismen chemische Zerset­ zungsvorgänge und Oxidationen der Müll umgewandelt, entgiftet und damit umweltverträglich neutralisiert wird. Bei diesem Vorgang entstehende brennbare Gase steigen im Müllkörper nach oben und werden unter der abdeckenden Kunststoffolie in Gasdomen aufgefangen und einer Verbrennung zugeführt. Die mit Giftstoffen, Schwermetallen und anderen toxischen, biologisch nicht aktivierenden Stoffe werden durch die Sickerwässer nach unten gewaschen und sammeln sich an der tiefsten Stelle der Deponie auf der Kunststoffolie, wo sie durch Roh­ leitung mittels Pumpen abgezogen werden. Die derart verunreinigten Sickerwässer werden chemisch aufbereitet und über die Berieselungsanlage der Deponie wieder zugegeben.By keeping the rainwater away by means of the covering plastic film on the surface and the targeted introduction of with activating substances vaccinated water through the piping system into the Landfill, the biodegradation process in the garbage body activated so that chemical decomposition by microorganisms processes and oxidation of the garbage converted, detoxifies and thus neutralized in an environmentally friendly way becomes. Flammable gases generated during this process rise up in the garbage body and become under the covering plastic film caught in gas domes and incinerated. The one with toxins, Heavy metals and other toxic, biologically not activating substances are removed by the leachate washed down and collect at the deepest point the landfill on the plastic film, where through raw be drawn off by means of pumps. The so contaminated leachate is treated chemically and again over the irrigation system of the landfill admitted.

In der Zeichnung ist ein Querschnitt durch die Deponie­ abdichtung und ein teilweiser Querschnitt durch den Müllkörper gezeigt.In the drawing is a cross section through the landfill sealing and a partial cross section through the Garbage body shown.

Dabei stellt 1 die wannenartig unter der Deponie ange­ brachte Kunststoffolie dar. 2 ein über der Kunststoffo­ lie angebrachte Kies-Drainage-Schicht. 3 ist eine unter der Folie eingebrachte Lehmschicht. 4 stellt eine Rohr­ leitung an der tiefsten Stelle der wannenartigen Folie 1 dar zum Absaugen der Sickerflüssigkeit. 5 ist die Kunststoffolie der Oberflächenabdeckung. 6 ist eine Hu­ musabdichtung zur Bepflanzung der Deponie. 7 sind Gasdome, deren Gas durch eine nicht gezeigte Sammellei­ tung abgeführt wird. 8 zeigt ausschnittartig ein Teil des auf dem Müllkörper verlegten Rohrleitungssystems mit seinen Flüssigkeitsaustrittöffnungen 9 und seinen Zulaufstutzen 10. 11 sind die Rohrleitungen des netzar­ tigen Rohrleitungssystems im Schnitt. 12 ist die Sickerwasseraufbereitung mit seinem Zuführstutzen 13 für Additivs usw. Mit 14 ist das in die Deponie getrie­ bene Verankerungsrohr gezeigt, das hohl und mit Flüs­ sigkeitsaustrittsdüsen versehen und an das Beriese­ lungsrohrnetz angeschlossen ist. 1 represents the plastic film attached under the landfill. 2 is a gravel drainage layer attached above the plastic oil deposit. 3 is a layer of clay placed under the film. 4 represents a pipe at the deepest point of the trough-like film 1 for suctioning off the leachate. 5 is the plastic film of the surface cover. 6 is a waterproofing for planting the landfill. 7 are gas domes, the gas is discharged through a manifold, not shown. 8 shows a section of part of the pipeline system laid on the refuse body with its liquid outlet openings 9 and its inlet connection 10 . 11 are the pipes of the netzar term piping system in section. 12 is the leachate treatment with its feed pipe 13 for additives etc. With 14 the anchoring pipe which has been driven into the landfill is shown, which is hollow and provided with liquid outlet nozzles and is connected to the pipeline network.

Claims (10)

1. Verfahren zum Entgiften von Müll und Klärschlamm, da­ durch gekennzeichnet, daß die Deponie rundherum einge­ kapselt ist und diese über längere Zeiträume befeuchtet und berieselt wird mit vorwiegend aus der Deponie selbst stammenden Sickerwässern, denen Additivs zur Entgiftung und biologische Aktivierung zugegeben werden.1. Process for detoxifying garbage and sewage sludge, characterized in that the landfill is encapsulated all around and this is moistened and sprinkled over long periods of time with leachate from which the landfill itself originates, to which additives for detoxification and biological activation are added. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Additivs so ausgerichtet sind, daß die Deponie versauert, so daß die freien Wasserstoffionen die Schwermetalle aus ihren mit Mineralien eingegangene Verbindungen verdrängen und damit mobil werden, durch die Berieselung nach unten gespühlt und über Drainagen mit dem Sickerwasser abgezogen und ausgeschieden werden können.2. The method according to claim 1, characterized in that that the additives are aligned so that the landfill acidified so that the free hydrogen ions the Heavy metals from their minerals Suppress connections and thus become mobile through the sprinkler flushed down and over drainage be drawn off with the leachate and excreted can. 3. Vorrichtung zur Durchführung der Verfahren nach An­ spruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Deponie allseitig durch Kunststoffolien oder ähnliches einge­ schlossen wird.3. Device for performing the method according to An Proverbs 1 and 2, characterized in that the landfill on all sides by plastic films or the like is closed. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Rohrleitungsnetz mit Austritts­ düsen unterhalb der Kunststoffolienabdeckung angebracht ist und an eine Sickerwasseraufbereitungsanlage ange­ schlossen ist.4. Apparatus according to claims 1-3, characterized characterized in that a pipeline network with outlet nozzles attached below the plastic film cover and is attached to a leachate treatment plant is closed. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohrleitungsnetz auf der Kunststoffolie verlegt ist und die Kunststoffolie im Bereich der Flüssigkeits­ austrittsöffnung unterbrochen ist.5. The device according to claim 4, characterized in that the pipeline network is laid on the plastic film is and the plastic film in the area of the liquid outlet opening is interrupted. 6. Verfahren nach Ansprch 1-5, dadurch gekennzeichnet daß das in die Rohrleitungen einzuspeisende Wasser mit Chemikalien, Sauerstoff, Bakterien und ähnliches, den biologischen Abbauprozeß in der Deponie fördernde Zu­ sätze versehen ist. 6. The method according to claims 1-5, characterized that the water to be fed into the pipelines with Chemicals, oxygen, bacteria and the like biodegradation process in the landfill promoting Zu sentences is provided.   7. Verfahren nach Anspruch 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß die bei dem biologischen Abbauprozeß entstehenden brennbaren Gase durch Gasdome abgezogen und der Verwer­ tung zugeführt werden.7. The method according to claim 1-6, characterized in that arise during the biodegradation process flammable gases are withdrawn through gas domes and the recycler tion are fed. 8. Verfahren nach Anspruch 1-7, dadurch gekennzeichnet daß die unter der Deponie wannenförmig eingezogene Fo­ lie mindestens an seiner tiefsten Stelle eine Entwässe­ rungsleitung besitzt, die zu einer Sickerwasseraufbe­ reitungsanlage führt.8. The method according to claim 1-7, characterized that the trough-shaped under the landfill Fo let drainage at least at its deepest point pipeline that leads to a leachate treatment equestrian system leads. 9. Verfahren nach Anspruch 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß die mit Schwermetallen und unbrennbaren Gift- und Schadstoffen befrachteten Sickerwässer am Grund der wannenartigen Folie durch die Rohrleitung abgesaugt wird und einer chemischen Aufarbeitung zugeführt wird.9. The method according to claim 1-8, characterized in that with heavy metals and incombustible poison and Leachate at the bottom of the tub-like film is sucked through the pipeline and is subjected to a chemical workup. 10. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Berieselungsrohrleitungsnetz unter der Abdeckfolie zur Verankerung und besseren Be­ feuchtung an in den Deponiekörper getriebene mit Flüs­ sigkeitsaustrittsöffnungen versehene Rohre angeschlos­ sen ist.10. The device according to claim 5, characterized characterized that the sprinkler pipeline network under the cover for anchoring and better loading moistening of rivers driven into the landfill body pipes provided with liquid outlet openings is.